![First FA-5053 [12/20] Бъλгарски](/img/pdf.png)
First FA-5053 [12/20] Бъλгарски
![First FA-5053 [12/20] Бъλгарски](/views2/1730318/page12/bgc.png)
22 23
БЪΛГАРСКИ
БЪΛГАРСКИ
физически, сетивни или умствени
способности, или с липсващи знания и
опит, освен ако не се наблюдават или не се
инструктират относно употребата на уредa от
лице, отговарящо за безопасността им.
27. Децата трябва да се наблюдават, за да се
уверите, че не си играят с уреда.
АВТОМАТИЧНО ИЗКЛЮЧВАНЕ
Уредът е оборудван с таймер; когато таймерът
отброи до 0, уредът издава звуков сигнал и се
изключва автоматично. За да изключите уреда
ръчно, завъртете бутона на таймера обратно на
часовниковата стрелка до достигане на позиция
0.
ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА
1. Отстранете всички опаковъчни материали.
2. Отстранете всички стикери или етикети от
уреда.
3. Изцяло почистете кошницата и съда за
пържене в топла вода с препарат с помощта
на неабразивна гъба.
Забележка: Можете да почистите тези части в
съдомиялна машина.
4. Избършете вътрешността на уреда с влажна
кърпа.
Уредът работи с горещ въздух. Не пълнете
съда с олио или мазнина за пържене.
ПОДГОТОВКА ЗА УПОТРЕБА
1. Поставете уреда на стабилна, хоризонтална и
равна повърхност.
2. Поставете кошницата в съда за пържене.
3. Издърпайте кабела от отделението за
съхранение в долната част на уреда.
Не пълнете съда за пържене с олио или други
течности.
ПЪРЖЕНЕ С ГОРЕЩ ВЪЗДУХ
1. Свържете захранващия щепсел към заземен
стенен контакт.
2. Внимателно издърпайте съда за пържене
извън уреда за пържене с въздух.
3. Поставете съставките в кошницата.
4. Плъзнете съда за пържене обратно в уреда за
пържене с въздух.
Внимателно подравнете съда за пържене с
водачите в корпуса на уреда за пържене с
въздух.
Никога не използвайте съда за пържене без
кошница.
5. Определете необходимото време за
приготвяне на съставките (вижте раздела
„Настройки“ в настоящата глава).
6. Завъртете бутона на таймера на желаното
време за приготвяне и включете уреда.
7. Завъртете бутона за управление на
температурата на желаната температура.
Вижте раздел „Настройки“ в тази глава, за да
определите правилната температура.
Добавете 3 минути към времето за
подготовка, ако уредът е студен.
Забележка: Другият начин е да подгреете
уреда без съставките. В този случай завъртете
бутона на таймера на 3 минути и изчакайте
докато светлинният индикатор за подгряване
изгасне (след приблизително 3 минути). След
това напълнете кошницата и завъртете бутона на
таймера на желаното време за приготвяне.
a. Таймерът стартира отброяване.
b. По време на пърженето с горещ въздух
светлинният индикатор за работа
периодично се включва и изключва. Това
показва, че нагревателният елемент се
включва и изключва за поддържане на
зададената температура.
c. Излишното олио от съставките се събира в
долната част на съда за пържене.
8. Някои съставки изискват разбъркване при
половината от времето за приготвяне (вижте
раздел „Настройки“ в настоящата глава). За
да разбъркате съставките, отстранете съда
за пържене от уреда, като го държите за
ръкохватката и внимателно разклатете. След
това плъзнете съда за пържене обратно в
уреда.
Внимание: Не натискайте бутона за
освобождаване на ръкохватката по време на
разбъркването.
Съвет: За да намалите тежестта, можете да
отстраните кошницата от съда за пържене и
да разклатите само нея. За да направите това,
отстранете съда за пържене от уреда; поставете
го на топлоустойчива повърхност. Натиснете
бутона за освобождаване на дръжката и извадете
кошницата от съда.
9. Прозвучаването на звуковия сигнал на
таймера означава, че зададеното време
за приготвяне е изтекло. Извадете съда от
уреда и го поставете на топлоустойчива
повърхност.
Забележка: Освен това можете да изключите
уреда ръчно. За да направите това, поставете
бутона на таймера на позиция 0.
10. Проверете дали съставките са приготвени.
Ако съставките все още не са напълно
приготвени, просто плъзнете съда обратно
в уреда и задайте бутона на таймера на още
няколко допълнителни минути.
11. За да извадите съставките (т.е. изпържените
храни), извадете съда от уреда за пържене
с въздух и го поставете на оребрена
топлоустойчива повърхност; след това
натиснете бутона за освобождаване на
кошницата и я извадете от съда.
Не движете кошницата нагоре и надолу в
съда, докато все още е прикрепена към него,
тъй като излишното олио, което се събира в
долната част на съда, може да проникне до
съставките.
Съдът за пържене и съставките са горещи. В
зависимост от типа на съставките в съда за
пържене с въздух, е възможно изпускане на
пара от него. Това е нормално.
12. Изпразнете съдържанието на кошницата в
купа или на чиния.
Съвет: За да извадите големи или крехки
съставки, ги повдигайте с щипци извън
кошницата.
13. Когато поредната партида съставки е готова,
незабавно можете да приготвите следващата
партида.
НАСТРОЙКИ
Следващата таблица ще ви помогне да изберете
основните настойки за съответните съставки.
Забележка: Имайте предвид, че настройките
са само ориентировъчни. Тъй като съставките
се разичават по размер, форма и вид, не можем
да гарантираме, че настройката ще бъде най-
подходяща за тях, тъй като технологията за
пържене с въздух незабано подгрява въздуха в
уреда.
Бързото изваждане на съда от уреда по време на
процеса на пържене може да го наруши.
Съвети
• По-малките съставки обикновено изискват
по-малко време за подготовка от големите.
• Голямото количество съставки изисква
по-дълго време за приготвяне, а по-малкото
количество - по-кратко.
• Разбъркването на малките съставки на
половината от времето за приготвяне
оптимизира крайния резултат и може да
предотврати неравномерно изпържване.
• Добавете малко олио към пресните картофи
за по-добър резултат. Пържете съставките в
уреда за пържене с въздух няколко минути
след като сте добавили олио.
• Не гответе твърде мазни съставки, като
наденици, в уреда за пържене с въздух.
• Закуските, които могат да се приготвят във
фурна, могат да се приготвят и в уреда за
пържене с въздух.
• Оптималното количество за приготвяне на
хрупкави картофки е 500 g.
• Използвайте предварително приготвено
тесто за пълнени закуски. Предварително
приготвеното тесто изисква поп-малко време
за приготвяне от домашното.
• Поставете тавата за печене в кошницата на
уреда за пържене с въздух, ако искате да
изпечете кейк или ако да изпържите крехки
или пълнени съставки.
• Освен това можете да използвате уреда за
пържене с въздух за подгряване на съставки.
За да подгреете съставките, установете
температурата на 150°C за 10 минути.
ПОЧИСТВАНЕ
1. Важно е да почиствате уреда след
всяко използване, за да предотвратите
натрупването на мазнина и неприятните
миризми.
2. Оставете уреда да се охлади и изключете от
контакта преди почистване.
3. Не потапяйте уреда във вода и не мийте под
струя.
4. Почиствайте съда за пържене, сепаратора
и кошницата с гореща вода и препарат и
неабразивна гъба.
Можете да използвате препарат за
обезмасляване, за да отстраните останалите
замърсявания.
Забележка: Съдът и кошницата могат да се
почистват в съдомиялна машина.
5. Почистването отвън на уреда се осъществява
с влажна гъба.
6. Оставете всички части и повърхности да се
охладят напълно преди да включите фурната
за следващо използване.
Съобразено с околната среда
изхвърляне
Можете да помогнете да защитим околната
среда! Помнете, че трябва да спазвате местните
разпоредби: Предавайте неработещото
електрическо оборудване в специално
предназначените за целта центрове.
Содержание
- Bedienungsanleitung heissluftfritteuse 1
- Danke für den kauf eines original produktes von 1
- Fa 5053 1
- Instruction manual air fryer 1
- Instrukcja obsługi frytkownica beztłuszczowa 1
- Mode d emploi friteuse à air 1
- Nur echt mit diesem 1
- Návod k obsluze vzduchová fritéza 1
- Thank you for buying an original product of 1
- Uputstvo za upotrebu friteza za prženje vrelim vazduhom 1
- Česky 1
- Οδηγιεσ χρησεωσ уред за пържене с въздух 1
- Інструкція з експлуатації повітряна фритюрниця 1
- Инструкции за употреба уред за пържене с въздух 1
- Инструкция по эксплуатации аэрогриль 1
- Air fryer 2
- Automatic switch off 2
- Before connecting the appliance make sure that the specifications on the data plate correspond to the conditions of the electrical supply network 2
- Before first use 2
- English 2
- Hot air frying 2
- Important safeguard 2
- Name of parts 2
- Preparing for use 2
- Settings 2
- Specifications 2
- Achten sie vor dem anschluss des geräts darauf dass die auf dem typenschild angegebenen daten mit denen des stromversorgungsunternehmens übereinstimmen 3
- Bezeichnung der teile 3
- Cleaning 3
- Deutsch 3
- English 3
- Heissluftfritteuse 3
- Settings 3
- Technische daten 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Automatische abschaltung 4
- Deutsch 4
- Einstellungen 4
- Frittieren mit heissluft 4
- Reinigung 4
- Vor dem ersten gebrauch 4
- Vorbereitung 4
- Deutsch 5
- Аэрогриль 5
- Важные меры предосторожности 5
- Компоненты устройства 5
- Русский 5
- Технические характеристики 5
- Автоматическое отключение 6
- Настройки 6
- Очистка 6
- Перед первым использованием 6
- Подготовка к использованию 6
- Приготовление горячим воздухом 6
- Русский 6
- Frytkownica beztłuszczowa 7
- Nazwy części 7
- Polski 7
- Specyfikacja techniczna 7
- Ważne zabezpieczenia 7
- Русский 7
- Automatyczne wyłączenie 8
- Czyszczenie 8
- Polski 8
- Przed pierwszym użyciem 8
- Przygotowanie do pracy 8
- Smażenie z użyciem gorącego powietrza 8
- Ustawienia 8
- Automatsko isključivanje 9
- Friteza za prženje vrelim vazduhom 9
- Naziv delova 9
- Polski 9
- Scg cro b i h 9
- Tehničke specifikacije 9
- Važna bezbednosna upustva 9
- Podešavanja 10
- Pre prvog korišćenja 10
- Priprema za korišćenje 10
- Prženje vrelim vazduhom 10
- Scg cro b i h 10
- Čišćenje 10
- Scg cro b i h 11
- Бъλгарски 11
- Важни предохранителни мерки 11
- Наименования на частите 11
- Технически спецификации 11
- Уред за пържене с въздух 11
- Автоматично изключване 12
- Бъλгарски 12
- Настройки 12
- Подготовка за употреба 12
- Почистване 12
- Преди първата употреба 12
- Пържене с горещ въздух 12
- Бъλгарски 13
- Важливі заходи безпеки 13
- Повітряна фритюрниця 13
- Технічні характеристики 13
- Українська 13
- Частини приладу 13
- Автоматичне вимикання 14
- Налаштування 14
- Очистка 14
- Перед першим використанням 14
- Приготування на гарячому повітрі 14
- Підготовка до використання 14
- Українська 14
- Avant de brancher l appareil assurez vous que les spécifications électriques de la plaque signalétique correspondent à celles de votre secteur 15
- Français 15
- Friteuse à air 15
- Mesures de securite importantes 15
- Nom des composants 15
- Spécifications techniques 15
- Українська 15
- Arrêt automatique 16
- Avant la première utilisation 16
- Français 16
- Friture à l air chaud 16
- Nettoyage 16
- Préparation à l emploi 16
- Réglages 16
- Français 17
- Ελληνικα 17
- Περιγραφη τμηματων 17
- Προδιαγραφεσ 17
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 17
- Φριτεζα αερα 17
- Αυτοματη απενεργοποιηση 18
- Ελληνικα 18
- Καθαρισμοσ 18
- Πριν την πρωτη χρηση 18
- Προετοιμασια χρησησ 18
- Ρυθμισεισ 18
- Τηγανισμα με θερμο αερα 18
- Důležité bezpečnostní pokyny 19
- Název dílu 19
- Technické údaje 19
- Vzduchová fritéza 19
- Česky 19
- Ελληνικα 19
- Automatické vypnutí 20
- Nastavení 20
- Před prvním použitím 20
- Příprava na použití 20
- Smažení horkým vzduchem 20
- Česky 20
- Čištění 20
Похожие устройства
- First FA-5053-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5273-5 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5241-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5243-2 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5272-4 Инструкция по эксплуатации
- First FA-6400-WI Инструкция по эксплуатации
- First FA-6401-1-GN Инструкция по эксплуатации
- First FA-6401-1-WI Инструкция по эксплуатации
- First FA-6403-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-6405 Инструкция по эксплуатации
- First FA-6410 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-3-BA Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-9 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5110-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5257-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5259-7 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5262-5 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5141-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5143-3 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения