![First FA-5053 [18/20] Τηγανισμα με θερμο αερα](/img/pdf.png)
First FA-5053 [18/20] Τηγανισμα με θερμο αερα
![First FA-5053 [18/20] Τηγανισμα με θερμο αερα](/views2/1730318/page18/bg12.png)
34 35
να εξέλθει ατμός από τον κάδο. Αυτό είναι
φυσιολογικό.
12. Αδειάστε το καλάθι σε ένα μπολ ή ένα πιάτο.
Συμβουλή: Για να αφαιρέσετε μεγαλύτερα ή πιο
ευαίσθητα υλικά, βγάλτε τα από το καλάθι με τη
βοήθεια λαβίδας.
13. Μόλις ετοιμάσετε την πρώτη παρτίδα, η φριτέζα
αέρα είναι αμέσως έτοιμη για την επόμενη
παρτίδα.
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
Ο παρακάτω πίνακας θα σας βοηθήσει να επιλέξετε
τις βασικές ρυθμίσεις για τα υλικά σας.
ΣΗΜΕIΩΣΗ: Λάβετε υπόψη ότι αυτές οι ρυθμίσεις
είναι απλώς ενδεικτικές. Επειδή τα υλικά διαφέρουν
ανάλογα με την προέλευση, το μέγεθος, το σχήμα
και την επωνυμία, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε
την ιδανική ρύθμιση για τα υλικά σας, επειδή μέσω
της τεχνολογίας Rapid Air ο αέρας στο εσωτερικό
της συσκευής αναθερμαίνεται αμέσως.
Αν αφαιρέσετε για λίγο τον κάδο από τη συσκευή
κατά τη διάρκεια του τηγανίσματος με αέρα, η
διαδικασία επηρεάζεται ελάχιστα.
Συμβουλές
• Τα μικρότερα υλικά μαγειρεύονται συνήθως λίγο
γρηγορότερα σε σχέση με τα μεγαλύτερα υλικά.
• Για τις μεγαλύτερες ποσότητες υλικών απαιτείται
λίγο περισσότερος χρόνος μαγειρέματος, ενώ
για τις μικρότερες ποσότητες υλικών απαιτείται
λίγο λιγότερος χρόνος μαγειρέματος.
• Το ανακάτεμα των μικρότερων υλικών στα
μισά του χρόνου μαγειρέματος βελτιστοποιεί
το τελικό αποτέλεσμα και συμβάλλει στο
ομοιόμορφο τηγάνισμα των υλικών.
• Προσθέστε λίγο λάδι στις φρέσκες πατάτες για
τραγανό αποτέλεσμα. Τηγανίστε τα υλικά σας
στη φριτέζα αέρα μέσα σε λίγα λεπτά από τη
στιγμή που θα προσθέσετε το λάδι.
• Μην μαγειρεύετε πολύ λιπαρά υλικά, όπως
λουκάνικα, στη φριτέζα αέρα.
• Τα σνακ που μαγειρεύονται στο φούρνο
μπορούν να μαγειρευτούν και στη φριτέζα
αέρα.
• Η ιδανική ποσότητα για τραγανές τηγανιτές
πατάτες είναι 500 g.
• Χρησιμοποιήστε έτοιμη ζύμη για να φτιάξετε
γεμιστά σνακ. Η έτοιμη ζύμη μαγειρεύεται,
επίσης, γρηγορότερα σε σχέση με τη σπιτική
ζύμη.
• Τοποθετήστε μια φόρμα ή ένα ταψί στο καλάθι
της φριτέζας αέρα για να ψήσετε ένα κέικ ή μια
κις, ή για να τηγανίσετε ευαίσθητα ή γεμιστά
σνακ.
• Μπορείτε, επίσης, να χρησιμοποιήσετε τη
φριτέζα αέρα για να ζεστάνετε φαγητά. Για
να ζεστάνετε κάποιο φαγητό, ρυθμίστε τη
θερμοκρασία στους 150°C για έως 10 λεπτά.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
1. Είναι σημαντικό να καθαρίζετε τη συσκευή
μετά από κάθε χρήση για να αποφεύγετε τη
συσσώρευση λίπους και τις δυσάρεστες οσμές.
2. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει και
αποσυνδέστε την από την πρίζα πριν τον
καθαρισμό.
3. Μην βυθίζετε τη συσκευή στο νερό ή την
πλένετε κάτω από τρεχούμενο νερό.
4. Καθαρίστε τον κάδο, το διαχωριστικό και το
καλάθι με ζεστό σαπουνόνερο και μαλακό
σφουγγάρι.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και ειδικό υγρό
για λίπη για να αφαιρέσετε τυχόν υπολείμματα.
ΣΗΜΕIΩΣΗ: Ο κάδος και το καλάθι είναι κατάλληλα
για πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων.
5. Καθαρίστε το εξωτερικό της συσκευής με ένα
υγρό σφουγγάρι.
6. Αφήστε όλα τα μέρη και τις επιφάνειες
να στεγνώσουν καλά πριν συνδέσετε και
χρησιμοποιήσετε τον φούρνο.
Φιλική προς το περιβάλλον διάθεση:
Μπορείτε να βοηθήσετε στην προστασία
του περιβάλλοντος! Μην ξεχνάτε να τηρείτε
τους τοπικούς κανονισμούς: παραδώστε τον μη
λειτουργικό ηλεκτρικό εξοπλισμό σε ένα κατάλληλο
κέντρο διάθεσης.
ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
Αυτή η συσκευή διαθέτει χρονοδιακόπτη. Όταν
ο χρονοδιακόπτης φτάσει στο 0, ακούγεται ένα
ηχητικό σήμα από τη συσκευή και απενεργοποιείται
αυτόματα. Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή
μη αυτόματα, γυρίστε το χρονοδιακόπτη προς τα
αριστερά στο 0.
ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ
1. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας.
2. Αφαιρέστε όλα τα αυτοκόλλητα ή τις ετικέτες
από τη συσκευή.
3. Καθαρίστε καλά το καλάθι και τον κάδο με
ζεστό σαπουνόνερο και μαλακό σφουγγάρι.
ΣΗΜΕIΩΣΗ: Αυτά τα μέρη πλένονται και στο
πλυντήριο πιάτων.
4. Σκουπίστε εσωτερικά και εξωτερικά τη συσκευή
με ένα υγρό πανί.
Αυτή η συσκευή λειτουργεί με θερμό αέρα. Μην
τοποθετείτε λάδι ή λίπος τηγανίσματος στον
κάδο.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΧΡΗΣΗΣ
1. Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια σταθερή,
οριζόντια και επίπεδη επιφάνεια.
2. Τοποθετήστε το καλάθι στον κάδο.
3. Τραβήξτε το καλώδιο από τη θήκη καλωδίου
στο κάτω μέρος της συσκευής.
Μην τοποθετείτε λάδι ή άλλα υγρά στον κάδο.
ΤΗΓΑΝΙΣΜΑ ΜΕ ΘΕΡΜΟ ΑΕΡΑ
1. Συνδέστε το φις σε μια γειωμένη επιτοίχια πρίζα.
2. Βγάλτε προσεκτικά τον κάδο από τη φριτέζα
αέρα.
3. Τοποθετήστε τα υλικά στο καλάθι.
4. Τοποθετήστε ξανά τον κάδο στη φριτέζα αέρα.
Ευθυγραμμίστε προσεκτικά τον κάδο με τους
οδηγούς στο σώμα της φριτέζας αέρα.
Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τον κάδο χωρίς το
καλάθι.
5. Ορίστε τον απαιτούμενο χρόνο μαγειρέματος
ανάλογα με τα υλικά (βλ. ενότητα «Ρυθμίσεις»
αυτού του κεφαλαίου).
6. Γυρίστε το χρονοδιακόπτη στον επιθυμητό
χρόνο μαγειρέματος για να ενεργοποιήσετε τη
συσκευή.
7. Γυρίστε το κουμπί ελέγχου θερμοκρασίας
στην απαιτούμενη θερμοκρασία. Βλ. ενότητα
«Ρυθμίσεις» αυτού του κεφαλαίου για τον
ορισμό της σωστής θερμοκρασίας.
Προσθέστε 3 λεπτά στο χρόνο μαγειρέματος αν
η συσκευή είναι κρύα.
ΣΗΜΕIΩΣΗ: Εναλλακτικά, προθερμάνετε τη
συσκευή χωρίς υλικά. Σε αυτήν την περίπτωση
γυρίστε το χρονοδιακόπτη στα 3 λεπτά και
περιμένετε μέχρι να σβήσει η λυχνία προθέρμανσης
(μετά από περ. 3 λεπτά). Στη συνέχεια γεμίστε
το καλάθι και γυρίστε το χρονοδιακόπτη στον
επιθυμητό χρόνο μαγειρέματος.
α. Ο χρονοδιακόπτης ξεκινά την αντίστροφη
μέτρηση.
β. Κατά το τηγάνισμα με θερμό αέρα η LED
λειτουργίας ανάβει και σβήνει κατά διαστήματα.
Αυτό υποδεικνύει ότι το θερμαντικό στοιχείο
ενεργοποιείται και απενεργοποιείται για τη
διατήρηση της ρυθμισμένης θερμοκρασίας.
γ. Το περιττό λάδι των υλικών συλλέγεται στο κάτω
μέρος του κάδου.
8. Ορισμένα υλικά πρέπει να ανακατεύονται στα
μισά του χρόνου μαγειρέματος (βλ. ενότητα
«Ρυθμίσεις» αυτού του κεφαλαίου). Για να
ανακατέψτε τα υλικά, βγάλτε τον κάδο από
τη συσκευή κρατώντας τον από τη λαβή
και κουνήστε τον προσεκτικά. Στη συνέχεια
τοποθετήστε ξανά τον κάδο στη φριτέζα αέρα.
Προσοχή: Μην πιέζετε το κουμπί απασφάλισης της
λαβής καθώς κουνάτε τον κάδο.
Συμβουλή: Για να μειώσετε το βάρος, μπορείτε
να αφαιρέσετε το καλάθι από τον κάδο και να
κουνήσετε μόνο το καλάθι. Σε αυτήν την περίπτωση
αφαιρέστε τον κάδο από τη συσκευή, ακουμπήστε
τον σε μια ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια,
πιέστε το κουμπί απασφάλισης της λαβής και
σηκώστε το καλάθι από τον κάδο
9. Μόλις ακούσετε το σήμα του χρονοδιακόπτη,
σημαίνει ότι έχει παρέλθει ο καθορισμένος
χρόνος μαγειρέματος. Αφαιρέστε τον κάδο
από τη συσκευή και τοποθετήστε τον σε μια
ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια.
ΣΗΜΕIΩΣΗ: Μπορείτε, επίσης, να
απενεργοποιήσετε τη συσκευή μη αυτόματα. Σε
αυτήν την περίπτωση γυρίστε το χρονοδιακόπτη
στο 0.
10. Ελέγξτε αν έχουν μαγειρευτεί τα υλικά.
Αν τα υλικά δεν έχουν μαγειρευτεί σωστά,
τοποθετήστε απλώς τον κάδο στη συσκευή
και ρυθμίστε λίγα επιπλέον λεπτά στο
χρονοδιακόπτη.
11. Για να αφαιρέσετε τα υλικά (π.χ. τηγανιτές
πατάτες), αφαιρέστε τον κάδο από τη φριτέζα
αέρα και τοποθετήστε τον σε μια ανθεκτική στη
θερμότητα επιφάνεια. Στη συνέχεια πατήστε το
κουμπί απασφάλισης καλαθιού και αφαιρέστε το
καλάθι από τον κάδο.
Μην αναποδογυρίζετε το καλάθι χωρίς να το
έχετε αφαιρέσει από τον κάδο, επειδή μπορεί
το περιττό λάδι που συλλέχθηκε στον πάτο του
κάδου να διαρρεύσει στα υλικά.
Ο κάδος και τα υλικά είναι θερμά. Ανάλογα με
τον τύπο των υλικών στη φριτέζα αέρα, μπορεί
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Содержание
- Инструкция по эксплуатации аэрогриль p.1
- Fa 5053 p.1
- Инструкции за употреба уред за пържене с въздух p.1
- Інструкція з експлуатації повітряна фритюрниця p.1
- Οδηγιεσ χρησεωσ уред за пържене с въздух p.1
- Česky p.1
- Uputstvo za upotrebu friteza za prženje vrelim vazduhom p.1
- Thank you for buying an original product of p.1
- Návod k obsluze vzduchová fritéza p.1
- Nur echt mit diesem p.1
- Mode d emploi friteuse à air p.1
- Instrukcja obsługi frytkownica beztłuszczowa p.1
- Instruction manual air fryer p.1
- Danke für den kauf eines original produktes von p.1
- Bedienungsanleitung heissluftfritteuse p.1
- English p.2
- Before first use p.2
- Automatic switch off p.2
- Specifications p.2
- Settings p.2
- Preparing for use p.2
- Name of parts p.2
- Important safeguard p.2
- Hot air frying p.2
- Before connecting the appliance make sure that the specifications on the data plate correspond to the conditions of the electrical supply network p.2
- Air fryer p.2
- English p.3
- Deutsch p.3
- Cleaning p.3
- Bezeichnung der teile p.3
- Achten sie vor dem anschluss des geräts darauf dass die auf dem typenschild angegebenen daten mit denen des stromversorgungsunternehmens übereinstimmen p.3
- Wichtige sicherheitshinweise p.3
- Technische daten p.3
- Settings p.3
- Heissluftfritteuse p.3
- Vorbereitung p.4
- Vor dem ersten gebrauch p.4
- Reinigung p.4
- Frittieren mit heissluft p.4
- Einstellungen p.4
- Deutsch p.4
- Automatische abschaltung p.4
- Русский p.5
- Аэрогриль p.5
- Технические характеристики p.5
- Компоненты устройства p.5
- Важные меры предосторожности p.5
- Deutsch p.5
- Русский p.6
- Перед первым использованием p.6
- Приготовление горячим воздухом p.6
- Подготовка к использованию p.6
- Очистка p.6
- Настройки p.6
- Автоматическое отключение p.6
- Русский p.7
- Ważne zabezpieczenia p.7
- Specyfikacja techniczna p.7
- Polski p.7
- Nazwy części p.7
- Frytkownica beztłuszczowa p.7
- Czyszczenie p.8
- Automatyczne wyłączenie p.8
- Ustawienia p.8
- Smażenie z użyciem gorącego powietrza p.8
- Przygotowanie do pracy p.8
- Przed pierwszym użyciem p.8
- Polski p.8
- Važna bezbednosna upustva p.9
- Tehničke specifikacije p.9
- Scg cro b i h p.9
- Polski p.9
- Naziv delova p.9
- Friteza za prženje vrelim vazduhom p.9
- Automatsko isključivanje p.9
- Prženje vrelim vazduhom p.10
- Priprema za korišćenje p.10
- Pre prvog korišćenja p.10
- Podešavanja p.10
- Čišćenje p.10
- Scg cro b i h p.10
- Уред за пържене с въздух p.11
- Технически спецификации p.11
- Наименования на частите p.11
- Важни предохранителни мерки p.11
- Бъλгарски p.11
- Scg cro b i h p.11
- Пържене с горещ въздух p.12
- Преди първата употреба p.12
- Почистване p.12
- Подготовка за употреба p.12
- Настройки p.12
- Бъλгарски p.12
- Автоматично изключване p.12
- Бъλгарски p.13
- Частини приладу p.13
- Українська p.13
- Технічні характеристики p.13
- Повітряна фритюрниця p.13
- Важливі заходи безпеки p.13
- Українська p.14
- Підготовка до використання p.14
- Приготування на гарячому повітрі p.14
- Перед першим використанням p.14
- Очистка p.14
- Налаштування p.14
- Автоматичне вимикання p.14
- Mesures de securite importantes p.15
- Friteuse à air p.15
- Français p.15
- Avant de brancher l appareil assurez vous que les spécifications électriques de la plaque signalétique correspondent à celles de votre secteur p.15
- Українська p.15
- Spécifications techniques p.15
- Nom des composants p.15
- Réglages p.16
- Préparation à l emploi p.16
- Nettoyage p.16
- Friture à l air chaud p.16
- Français p.16
- Avant la première utilisation p.16
- Arrêt automatique p.16
- Φριτεζα αερα p.17
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ p.17
- Προδιαγραφεσ p.17
- Περιγραφη τμηματων p.17
- Ελληνικα p.17
- Français p.17
- Τηγανισμα με θερμο αερα p.18
- Ρυθμισεισ p.18
- Προετοιμασια χρησησ p.18
- Πριν την πρωτη χρηση p.18
- Καθαρισμοσ p.18
- Ελληνικα p.18
- Αυτοματη απενεργοποιηση p.18
- Ελληνικα p.19
- Česky p.19
- Vzduchová fritéza p.19
- Technické údaje p.19
- Název dílu p.19
- Důležité bezpečnostní pokyny p.19
- Před prvním použitím p.20
- Nastavení p.20
- Automatické vypnutí p.20
- Čištění p.20
- Česky p.20
- Smažení horkým vzduchem p.20
- Příprava na použití p.20
Похожие устройства
-
First FA-5053-1Инструкция по эксплуатации -
Evolution AirMaster Glass 1GL3Инструкция по эксплуатации -
Endever AF-118Руководство по эксплуатации -
Endever AF-119Руководство по эксплуатации -
Maestro MR755Инструкция по эксплуатации -
Tefal ActiFry FZ760030Инструкция по эксплуатации -
Zigmund & Shtain ZAF-900Инструкция по эксплуатации -
Endever Skyline AF-100Инструкция по эксплуатации -
Caso AF 400 (3177)Инструкция по эксплуатации -
Endever Skyline AF-125Инструкция по эксплуатации -
Endever Skyline AF-124Инструкция по эксплуатации -
Endever Skyline AF-123Инструкция по эксплуатации