![First FA-5243-2 [8/16] Tehniskie dati](/img/pdf.png)
First FA-5243-2 [8/16] Tehniskie dati
![First FA-5243-2 [8/16] Tehniskie dati](/views2/1730322/page8/bg8.png)
14 15
LATVIAN
LATVIAN
LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA
SVARĪGAS NORĀDES
Sekojošie vispārējie drošības tehnikas noteikumi
jāievēro, lietojot elektroierīces:
1. 1.Izlasiet visus norādījumus.
2. Pirms lietošanas pārliecinieties, ka lokālais
spriegums atbilst uz aparāta norādītajam strāvas
stiprumam.
3. Aparātu nedrīkst darbināt, ja vads vai
kontaktdakša ir bojāti, ja aparāts nedarbojas
atbilstoši funkciju aprakstam, ja tas nokritis
uz grīdas vai ir ticis citādā veidā bojāts.
Nogādājiet elektroierīci tuvākajā ociālajā klientu
apkalpošanas centrā, lai vajadzības gadījumā
veiktu aparāta pārbaudi, labošanu vai elektriskus
vai mehāniskus noregulējumus.
4. Ja bojāts ir ierīces vads, tas ir jānomaina
ražotājrmā, ociālā klientu apkalpošanas centrā
vai pie kvalicēta meistara, tādējādi izvairoties
no riska situācijām.
5. Nelieciet ierīci ūdenī vai kādā citā šķidrumā, lai
negūtu traumas no elektrošoka.
6. Sevišķu piesardzību ievērojiet, kad lietojiet ierīci
bērnu klātbūtnē.
7. Atslēgt no elektrobarošanas vietas, pirms ierīces
lietošanas, lai to saliktu kopā vai demontētu, kā
arī pirms tīrīšanas.
8. Nemontējiet ierīci kopā, ja tā darbojas.
9. Izgatavotāji neiesaka pašrocīgi pievienot ierīcei
kādas sastāvdaļas, tai skaitā konservēšanas
burkas, lai mazinātu risku gūt ievainojumus.
10. Nelietot ierīci ārpus telpām.
11. Neļaut vadam pārkarāties pāri galda vai letes
apmalei.
12. Neļaut vadam saskarties ar karstu virsmu, tai
skaitā plīts virsmu.
13. Neturiet rokas un instrumentus blendera tvertnē,
kamēr notiek maisīšana, lai mazinātu risku gūt
traumas lietotājam vai sabojāt ierīci, var lietot
skrāpi, bet tikai laikā, kad tā ir izslēgta.
14. Lai izvairītos no ievainojummiem, nenovietojiet
blendera komplekta asmeņus uz ierīces
pamatnes bez pareizi pievienotas krūzes.
15. Pēc lietošanas uzreiz atslēdziet ierīces strāvas
vada kontaktdakšu no ligzdas.
16. Nekad neatstājiet ierīci bez uzraudzības
17. Nenovietojiet ierīci uz karstas gāzes vai
elektriskās plīts un to tuvumā, kā arī uzkarsētā
cepeškrāsnī.
18. Ierīci nedrīkst lietot cietu un sausu vielu
smalcināšanai, pretējā gadījumā asmens
notrulināsies.
19. Brīdinājums: nekad neizmantojiet karstus
šķidrumus un nedarbiniet tukšu ierīci.
20. Uzmanību: Rīkojieties ar nazi ļoti uzmanīgi, jo
tas ir ļoti ass.
21. Vienmēr lietojiet blenderi izmantojot vāku.
22. Šī ierīce nav paredzēta tādiem cilvēkiem (tai sk.
bērniem), kam ir pazeminātas ziskās, sensorās
vai prāta spējas, kā arī pieredzes vai zināšanu
trūkums, izņemot gadījumus, kad viņus pieskata
vai par ierīces lietošanu instruē cilvēks, kas
atbild par viņu drošību.
23. Bērnus jāuzrauga, lai viņi nespēlētos ar ierīci.
SAGLABĀJIET ŠOS NORĀDĪJUMUS!
IEPAZĪSTIET SAVU BLENDERI
6
1
2
7
4
5
3
8
9
1. Trauka vāks
2. Krūka
3. Asmeņi
4. Vāka rokturis
5. Vāka snīpis
6. Pulsācijas poga
7. Motora bloks
8. Iekšējais vāciņš
9. Stikla krūka
PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS
Pārbaudiet, vai visi piederumi un ierīce ir bez
bojājumiem. Ielejiet traukā nedaudz ūdens un
jauciet atbilstoši zemāk dotajiem norādījumiem
vienu vai divas reizes. Pēc tam izlejiet. Notīriet
trauku un tā vāku ar siltu ūdeni.
Brīdinājums: asmeņi ir asi, tāpēc esiet uzmanīgs.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
1. Novietojiet motora bloku uz līdzenas virsmas.
Pārliecinieties, ka ierīce nav pievienota strāvas
avotam.
2. Novietojiet trauku uz līdzenas virsmas ar
atvēršanas pusi vērstu augšup. Iepildiet traukā
vēlamās sastāvdaļas. Iepildot sastāvdaļas,
nepārsniedziet 600ml atzīmi.
Piezīme: lai sasniegtu optimālu rezultātu, ievietojiet
sastāvdaļas traukā šādā secībā: šķidrumi, svaigi
produkti, saldēti augļi, jogurts un saldējums.
3. Vispirms nomizojiet augļus un dārzeņus,
izņemiet serdes un sagrieziet nelielos kubiciņos
- aptuveni 15 x 15 x 15mm lielumā. Augļu un
dārzeņu, piemēram, zemeņu, ananāsu, citronu,
vīnogu un tomātu, sēklas varat izmantot.
Piezīme: nekad nelietojiet vārošus šķidrumus un
nedarbiniet tukšu ierīci.
4. Noksējiet asmeņus uz trauka atvēršanas pusē,
pagriežot pulksteņrādītāja kustības virzienā.
5. Trauku ar asmeņiem novietojiet stāvus un
uzlieciet motora blokam, pārliecinoties, ka bultiņa
uz motora bloka ir savietota ar asmeņiem. Pēc
tam pagrieziet pulksteņrādītāja kustības virzienā,
lai noksētu.
6. Iespraudiet kontaktdakšu kontaktligzdā.
Nospiediet un turiet pulsācijas pogu.
Piezīme: Vienā reizē nedarbiniet ierīci ilgāk par 1
minūtēm. Pirms to lietojat atkārtoti, tā ir jāatdzesē.
7. Kad darbs ir pabeigts, pagrieziet trauku pretēji
pulksteņrādītāja kustības virzienam. Izraujiet
kontaktdakšu no kontaktligzdas.
8. Apgrieziet trauku otrādi. Ar vienu roku turiet
trauku un ar otru roku grieziet asmeņus pretēji
pulksteņrādītāja kustības virzienam, lai tos
noņemtu.
9. Uzlieciet traukam vāku. Ņemiet trauku līdzi,
nodrošinot atspirdzinājumu visai dienai. Kad
vēlaties dzert, vienkārši paceliet vāka snīpi.
Piezīme: kad pagatavotais kokteilis ir izdzerts,
izmazgājiet trauku un lietojiet to dienas garumā,
iepildot ūdeni vai citus aukstos dzērienus.
KĀ LIETOT BLENDERI? (FA-5243-2)
1. Uzlieciet stikla krūku (9) uz ligzdas pamatnes
un pagrieziet pamatni pulksteņrādītāja kustības
virzienā, līdz tā tiek nostiprināta.
2. Novietojiet krūku ar ligzdu uz pamatnes.
3. Kad produkti ir iepildīti krūkā, nostipriniet vāku uz
krūkas, nospiežot to lejup.
4. Ievietojiet iekšējo vāciņu (8) vāka atverē un
pagrieziet to pulksteņrādītāja kustības virzienā,
līdz tas tiek noksēts.
5. Novietojiet krūkas kopmlektu uz motora bloka (7).
6. Iespraudiet kontaktdakšu kontaktligzdā.
Nospiediet un turiet pulsācijas pogu.
UZMANĪBU! IERĪCI NEDRĪKST IESLĒGT, KAMĒR
TĀ NAV PAREIZI SALIKTA KOPĀ.
TĪRĪŠANA UN APKOPE
Automātiskās tīrīšanas funkcija nodrošina blendera
un asmeņu ērtu un ātru tīrīšanu drošā veidā.
- Traukā ielejiet nedaudz silta ziepjūdens un dažas
sekundes jauciet, savienojot ierīci ar strāvas
avotu.
- Noņemiet trauku, pagriežot to pretēji
pulksteņrādītāja kustības virzienam, un
noskalojiet tekošā ūdenī.
- Motora bloka ārējo virsmu tīriet ar mitru drānu.
Brīdinājums! Nelietojiet abrazīvus tīrīšanas
līdzekļus. Nekad negremdējiet motora bloku ūdenī,
lai to notīrītu
Visas daļas, izņemot motora bloku, var mazgāt
trauku mazgājamā mašīnā. Tāpat visas daļas,
izņemot motora bloku, varat mazgāt siltā ziepjūdenī.
- Nožāvējiet visas daļas, ielieciet asmeņus trauka
atvēršanas pusē un pēc tam uzlieciet motora
blokam. Trauka otrā pusē uzlieciet vāku.
Ja lietošanas laikā radusies kāda problēma, nekad
neizjauciet motora bloku - tajā nav daļu, ko lietotājs
varētu salabot. Lai veiktu pārbaudi un remontu,
vērsieties tikai pilnvarotā servisa centrā.
TEHNISKIE DATI:
220-240V • 50/60Hz • 350W
Videi draudzīga atbrīvošanās no ierīces: Jūs
varat palīdzēt saudzēt vidi! Lūdzu, ievērojiet
vietējo valsts likumdošanu, nogādājiet
nedarbojošos elektrisko aprīkojumu piemērotā
atkritumu savākšanas centrā.
Содержание
- Fa 5243 1 2 1
- يصخش طلاخ ركيم يثومس زاهج تاميلعتلا ليلد 1
- Before your first use 2
- Cleaning and maintenance 2
- English 2
- How to use the blender 2
- Important safeguards 2
- Instruction manual 2
- Know your blender 2
- Operation instruction 2
- Technical data 2
- Anwendung des mixers 3
- Bedienungshinweise 3
- Benutzerhandbuch wichtige sicherheitsvorkehrungen 3
- Deutsch 3
- Reinigung und pflege 3
- Technische daten 3
- Vor erstgebrauch 3
- Übersicht über den mixer 3
- Come utilizzare il frullatore 4
- Conoscere il proprio frullatore 4
- Istruzioni importanti per la sicurezza 4
- Istruzioni operative 4
- Italiano 4
- Manuale di istruzioni 4
- Prima dell uso 4
- Pulizia e manutenzione 4
- Specifiche 4
- Curăţarea şi întreţinerea 5
- Familiarizarea cu blenderul 5
- Instrucţiuni de utilizare 5
- Manual de întrebuinţare 5
- Mod de întrebuinţare 5
- Măsuri de precauţie importante 5
- Precizări tehnice 5
- Romaneste 5
- Înainte de prima utilizare 5
- Czyszczenie i konserwacja 6
- Dane techniczne 6
- Instrukcja obsługi 6
- Polski 6
- Poznaj swój blender 6
- Przed pierwszym użyciem 6
- Użytkowanie miksera 6
- Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 6
- Kako koristiti blender 7
- Pranje i održavanje 7
- Pre prve upotrebe 7
- Scg cro b i h 7
- Tehnički podaci 7
- Upoznajte svoj blender 7
- Uputstvo za korišćenje 7
- Uputstvo za upotrebu 7
- Važna sigurnosna uputstva 7
- Iepazīstiet savu blenderi 8
- Kā lietot blenderi 8
- Latvian 8
- Lietošanas instrukcija 8
- Lietošanas rokasgrāmata svarīgas norādes 8
- Pirms pirmās lietošanas 8
- Tehniskie dati 8
- Tīrīšana un apkope 8
- Eksploatacijos instrukcija 9
- Lietuviu k 9
- Maišytuvo komponentai 9
- Plaktuvo naudojimas 9
- Prieš naudojant prietaisą pirmą kartą 9
- Svarbūs saugos reikalavimai 9
- Techniniai duomenys 9
- Valymas ir priežiūra 9
- Vartotojo vadovas plaktuvas 9
- Бъλгарски 10
- Важни указания за безопасност 10
- Запознаване с блендера 10
- Използване на миксера 10
- Инструкции за употреба 10
- Почистване и поддръжка 10
- Преди първата употреба 10
- Технически данни 10
- Упътване за използване на миксер 10
- Інструкція з використання 11
- Блендер 11
- Будова блендера 11
- Важливі застереження 11
- Вказівки до застосування блендара 11
- Перед використанням вперше 11
- Технічні дані 11
- Українська 11
- Чищення та обслуговування 11
- Avant la premiere utilisation 12
- Donnees techniques 12
- Français 12
- Mesures de securite importantes 12
- Mode d emploi 12
- Nettoyage et entretien 12
- Présentation du mélangeur 12
- Utilisation du mixeur 12
- Antes del primer uso 13
- Conozca su batidora 13
- Cómo usar la batidora 13
- Datos técnicos 13
- Directrices de seguridad importantes 13
- Español 13
- Instrucciones de funcionamiento 13
- Limpieza y mantenimiento 13
- Manual de instrucciones 13
- Pravila qkspluatacii 14
- Texniheskie dannye 14
- Vaønye pravila bezopasnosti 14
- Инструкции по эксплуатации 14
- Описание блендера 14
- Очистка и обслуживание 14
- Перед первым использованием 14
- Русский 14
- Эксплуатации миксера 14
- Русский 15
- ةمهم تاطايتحا 15
- ةيبرعلا ةغللا 15
- تاميلعتلا ليلد 15
- طلالخا ىلع فرعت 15
- ليغشتلا تاميلعت 15
- ىلولأا ةرملل مادختسلاا لبق 15
- ةنايصلاو فيظنتلا 16
- ةيبرعلا ةغللا 16
- ةينفلا تانايبلا 16
- طلالخا مادختسا ةيفيك 16
Похожие устройства
- First FA-5272-4 Инструкция по эксплуатации
- First FA-6400-WI Инструкция по эксплуатации
- First FA-6401-1-GN Инструкция по эксплуатации
- First FA-6401-1-WI Инструкция по эксплуатации
- First FA-6403-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-6405 Инструкция по эксплуатации
- First FA-6410 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-3-BA Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-9 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5110-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5257-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5259-7 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5262-5 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5141-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5143-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5206-2 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5115-2 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5115-3 Инструкция по эксплуатации
- Seago SG-2011 White Инструкция по эксплуатации