MSI MPG B550 GAMING PLUS — guide d'installation des composants SATA et M.2 pour votre PC [109/176]

Содержание

• Быстрый старт p.1
• Kurzanleitung p.1
• Quick start p.1
• Présentation rapide p.1
• Installing a processor installation des prozessors installer un processeur установка процессора p.2
• Important p.3
• Installing ddr4 memory installation des ddr4 speichers installer une mémoire ddr4 установка памяти ddr4 p.4
• Youtube p.4
• Connecting the front panel header anschließen der frontpanel stiftleiste connecter un connecteur du panneau avant подключение разъемов передней панели p.5
• Youtube p.5
• Installing the motherboard installation des motherboards installer la carte mère установка материнской платы p.6
• Youtube p.7
• Connecting the power connectors stromanschlüsse anschliessen connecter les câbles du module d alimentation подключение разъемов питания p.7
• Installing sata drives installation der sata laufwerke installer le disque dur sata установка дисков sata p.8
• Installing a graphics card einbau der grafikkarte installer une carte graphique установка дискретной видеокарты p.9
• Power on einschalten mettre sous tension включение питания p.11
• Overview of components 13 p.13
• Contents p.13
• Specifications 4 p.13
• Rear i o panel 10 p.13
• Safety information 3 p.13
• Package contents 9 p.13
• Uefi bios 30 p.14
• Installing os drivers utilities 29 p.14
• Safety information p.15
• Specifications p.16
• Important p.21
• Package contents p.21
• Audio ports configuration p.22
• Rear i o panel p.22
• Lan port led status table p.22
• Realtek audio console p.23
• Important p.23
• Auto popup dialog p.23
• Audio jacks to 7 channel speakers diagram p.24
• Rear i o panel p.24
• Audio jacks to headphone and microphone diagram p.24
• Audio jacks to stereo speakers diagram p.24
• Overview of components p.25
• Processor socket p.26
• Introduction to the am4 cpu p.26
• Important p.26
• Dimm slots p.27
• Memory module installation recommendation p.27
• Important p.27
• Pci_e1 4 pcie expansion slots p.28
• Important p.28
• M slots and pcie slots combination table p.28
• M2_1 slot installation p.29
• M2_1 2 m slots key m p.29
• Important p.29
• Video demonstration p.29
• Sata1 6 sata 6gb s connectors p.29
• M2_2 slot installation p.30
• Power led p.31
• Speaker p.31
• Power switch p.31
• Hdd led reset switch p.31
• Buzzer p.31
• This connector allows you to connect audio jacks on the front panel p.31
• Reserved p.31
• Jfp1 jfp2 front panel connectors p.31
• These connectors connect to the switches and leds on the front panel p.31
• Overview of components p.31
• Jaud1 front audio connector p.31
• Cpu_pwr1 atx_pwr1 power connectors p.32
• Important p.32
• Jusb3 usb 3 gen 1 5gbps connector p.33
• Jusb4 usb 3 gen 1 5gbps type c connector p.33
• Important p.33
• Jusb1 2 usb 2 connectors p.34
• Jtpm1 tpm module connector p.34
• Important p.34
• Cpu_fan1 pump_fan1 sys_fan1 6 fan connectors p.35
• Important p.35
• Switching fan mode and adjusting fan speed p.35
• Pin definition of fan connectors p.35
• Using chassis intrusion detector p.36
• Resetting the chassis intrusion warning p.36
• Jci1 chassis intrusion connector p.36
• Clear cmos reset bios p.37
• Keep data default p.37
• Jcom1 serial port connector p.37
• Jbat1 clear cmos reset bios jumper p.37
• Use a jumper cap to short jbat1 for about 5 10 seconds p.37
• This connector allows you to connect the optional serial port with bracket p.37
• There is cmos memory onboard that is external powered from a battery located on the motherboard to save system configuration data if you want to clear the system configuration set the jumpers to clear the cmos memory p.37
• Resetting bios to default values p.37
• Remove the jumper cap from jbat1 p.37
• Power off the computer and unplug the power cord p.37
• Plug the power cord and power on the computer p.37
• Rgb led fan connection p.38
• Jrgb1 rgb led connector p.38
• Rgb led strip connection p.38
• Important p.38
• Jrainbow1 2 addressable rgb led connectors p.39
• Important p.39
• Caution p.39
• Addressable rgb led strip connection p.39
• Addressable rgb led fan connection p.39
• Led_sw1 ez led control p.40
• Ez debug led p.40
• Installing windows 10 p.41
• Installing drivers p.41
• Installing utilities p.41
• Installing os drivers utilities p.41
• Uefi bios p.42
• Uefi advantages p.42
• Incompatible uefi cases p.42
• Important p.42
• How to check the bios mode p.42
• Bios setup p.43
• Important p.43
• Function key p.43
• Entering bios setup p.43
• Important p.44
• Resetting bios p.44
• Updating bios with m flash p.44
• Updating bios p.44
• Updating bios with flash bios button p.45
• Updating the bios with msi dragon center p.45
• Important p.46
• Ez mode p.46
• Important p.47
• Advanced mode p.49
• Oc menu p.50
• Important p.50
• Spezifikationen 4 p.53
• Sicherheitshinweis 3 p.53
• Rückseite e a 10 p.53
• Packungsinhalt 9 p.53
• Inhalt p.53
• Übersicht der komponenten 13 p.53
• Uefi bios 30 p.54
• Installation von os treibern und utilities 29 p.54
• Sicherheitshinweis p.55
• Spezifikationen p.56
• Wichtig p.61
• Packungsinhalt p.61
• Rückseite e a p.62
• Lan port led zustandstabelle p.62
• Konfiguration der audioanschlüsse p.62
• Wichtig p.63
• Realtek audio console p.63
• Auto popup dialog p.63
• Audiobuchsen für stereo lautsprecher p.64
• Audiobuchsen für den anschluss von einem kopfhörer und mikrofon p.64
• Audiobuchsen für 7 kanal anlage p.64
• Rückseite e a p.64
• Übersicht der komponenten p.65
• Wichtig p.66
• Prozessorsockel p.66
• Erklärung zur am4 cpu p.66
• Wichtig p.67
• Speichermodul installationsempfehlung p.67
• Dimm steckplätze p.67
• Wichtig p.68
• Pci_e1 4 pcie erweiterungssteckplätze p.68
• Kombinationstabelle der m und pcie steckplätze p.68
• Sata1 6 sata 6gb s anschlüsse p.69
• Wichtig p.69
• Video demonstration p.69
• M2_1 2 m steckplätze key m p.69
• Installation eines m2_1 steckplatzes p.69
• Installation eines m2_2 steckplatzes p.70
• Speaker p.71
• Reserved p.71
• Power switch p.71
• Übersicht der komponenten p.71
• Power led p.71
• Jfp1 jfp2 frontpanel anschlüsse p.71
• Jaud1 audioanschluss des frontpanels p.71
• Hdd led reset switch p.71
• Dieser anschluss ermöglicht den anschluss von audiobuchsen eines frontpanels p.71
• Diese anschlüsse verbinden die schalter und leds des frontpanels p.71
• Buzzer p.71
• Wichtig p.72
• Cpu_pwr1 atx_pwr1 stromanschlüsse p.72
• Jusb4 usb 3 gen 1 5gbit s typ c anschluss p.73
• Jusb3 usb 3 gen 1 5gbit s anschluss p.73
• Wichtig p.73
• Jusb1 2 usb 2 anschlüsse p.74
• Wichtig p.74
• Jtpm1 tpm anschluss p.74
• Wichtig p.75
• Umschalten des lüfter modus und anpassung der lüfterdrehzahl p.75
• Pin belegung der lüfteranschlüsse p.75
• Cpu_fan1 pump_fan1 sys_fan1 6 stromanschlüsse für lüfter p.75
• Jci1 gehäusekontaktanschluss p.76
• Gehäusekontakt warnung zurücksetzen p.76
• Gehäusekontakt detektor verwenden p.76
• Rücksetzen des bios auf standardwerte p.77
• Jcom1 serieller anschluss p.77
• Jbat1 clear cmos steckbrücke reset bios p.77
• Jrgb1 rgb led anschluss p.78
• Rgb led streifen anschließen p.78
• Wichtig p.78
• Wichtig p.79
• Jrainbow1 2 adressierbare rgb led anschlüsse p.79
• Adressierbarer rgb led streifen anschließen p.79
• Adressierbarer rgb led lüfteranschluss p.79
• Achtung p.79
• Ez debug led p.80
• Led_sw1 ez led steuerung p.80
• Installation von windows 10 p.81
• Installation von window p.81
• Installation von utilities p.81
• Installation von treibern p.81
• Installation von os treibern und utilities p.81
• Vorteile von uefi p.82
• Uefi bios p.82
• Inkompatible uefi fälle p.82
• Wie überprüfe ich den bios modus p.82
• Wichtig p.82
• Bios setup p.83
• Öffnen des bios setups p.83
• Wichtig p.83
• Funktionstasten p.83
• Wichtig p.84
• Reset des bios p.84
• Aktualisierung des bios mit dem m flash programm p.84
• Aktualisierung des bios p.84
• Aktualisierung des bios mit msi dragon center p.85
• Aktualisierung des bios mit flash bios taste p.85
• Ez modus p.86
• Wichtig p.86
• Wichtig p.87
• Erweiterter modus p.89
• Wichtig p.90
• Oc menü p.90
• Vue d ensemble des composants 13 p.93
• Table des matières p.93
• Spécifications 4 p.93
• Panneau arrière entrée sortie 10 p.93
• Informations de sécurité 3 p.93
• Contenu 9 p.93
• Uefi bios 30 p.94
• Installer os pilotes et utilitaires 29 p.94
• Informations de sécurité p.95
• Spécifications p.96
• Important p.101
• Contenu p.101
• Panneau arrière entrée sortie p.102
• Configuration des ports audio p.102
• Tableau explicatif de l état de la led du port lan p.102
• Realtek audio console p.103
• Important p.103
• Auto popup dialog p.103
• Panneau arrière entrée sortie p.104
• Illustration de l utilisation du port audio dédié aux haut parleurs p.104
• Illustration de l utilisation des ports audio dédiés aux haut parleurs 7 p.104
• Illustration de l utilisation des ports audio dédiés au casque et au microphone p.104
• Vue d ensemble des composants p.105
• Socket processeur p.106
• Présentation du socket am4 p.106
• Important p.106
• Slots dimm p.107
• Installation recommandée de module mémoire p.107
• Important p.107
• Pci_e1 4 slots d extension pcie p.108
• Important p.108
• Tableau de combinaison des slots m et pcie p.108
• Vidéo de démonstration p.109
• Sata1 6 connecteurs sata 6gb s p.109
• M2_1 2 slots m touche m p.109
• Installation d un ssd sur le slot m2_1 p.109
• Important p.109
• Installation d un ssd sur le slot m2_2 p.110
• Power switch p.111
• Power led p.111
• Jfp1 jfp2 connecteurs de panneau avant p.111
• Jaud1 connecteur audio avant p.111
• Hdd led reset switch p.111
• Ces connecteurs se lient aux interrupteurs et indicateurs led du panneau avant p.111
• Ce connecteur se lie aux jacks audio du panneau avant p.111
• Buzzer p.111
• Vue d ensemble des composants p.111
• Speaker p.111
• Reserved p.111
• Important p.112
• Cpu_pwr1 atx_pwr1 connecteurs d alimentation p.112
• Jusb4 connecteur usb 3 gen 1 5gb s type c p.113
• Jusb3 connecteur usb 3 gen 1 5gb s p.113
• Important p.113
• Jusb1 2 connecteurs usb 2 p.114
• Jtpm1 connecteur de module tpm p.114
• Important p.114
• Important p.115
• Définition des broches des connecteurs de ventilateur p.115
• Cpu_fan1 pump_fan1 sys_fan1 6 connecteurs pour ventilateurs p.115
• Basculer entre les modes des ventilateurs et ajuster la vitesse p.115
• Jci1 connecteur intrusion châssis p.116
• Utilisation du détecteur d intrusion châssis p.116
• Réinitialisation de l alerte intrusion châssis p.116
• Utilisez un couvercle de cavalier pour fermer jbat1 pour environ 5 10 secondes p.117
• Une mémoire cmos est intégrée et est alimentée en externe par une batterie située sur la carte mère afin de conserver les données de configuration système si vous souhaitez nettoyer la configuration système placez le cavalier sur effacer cmos de manière à nettoyer la mémoire cmos p.117
• Réinitialiser le bios aux valeurs par défaut p.117
• Keep data défaut p.117
• Jcom1 connecteur de port série p.117
• Jbat1 cavalier clear cmos réinitialiser le bios p.117
• Eteignez l ordinateur et débranchez le câble d alimentation de la prise électrique p.117
• Enlevez le couvercle de cavalier du jbat1 p.117
• Effacer le cmos réinitialiser le bios p.117
• Ce connecteur vous permet de relier un port série en option p.117
• Branchez de nouveau le câble d alimentation à votre ordinateur et allumez le p.117
• Important p.118
• Connexion du ventilateur led rgb p.118
• Connexion du ruban led rgb p.118
• Jrgb1 connecteur led rgb p.118
• Jrainbow1 2 connecteurs led rgb adressables p.119
• Important p.119
• Connexion du ventilateur led rgb adressable p.119
• Connexion du ruban led rgb adressable p.119
• Attention p.119
• Led_sw1 contrôle ez led p.120
• Ez debug led p.120
• Installer windows 10 p.121
• Installer os pilotes et utilitaires p.121
• Installer les utilitaires p.121
• Installer les pilotes p.121
• Important p.122
• Comment vérifier le mode bios p.122
• Cas d incompatibilité avec l uefi p.122
• Avantages de l uefi p.122
• Uefi bios p.122
• Touches de fonction p.123
• Important p.123
• Entrer dans l interface setup du bios p.123
• Configuration du bios p.123
• Réinitialiser le bios p.124
• Mettre le bios à jour avec m flash p.124
• Mettre le bios à jour p.124
• Important p.124
• Mettre le bios à jour avec msi dragon center p.125
• Mettre le bios à jour avec bouton flash bios p.125
• Ez mode mode simplifié p.126
• Important p.126
• Important p.127
• Advanced mode mode avancé p.129
• Important p.130
• Oc menu menu overclocking p.130
• Безопасное использование продукции 3 p.133
• Задняя панель портов ввода вывода 10 p.133
• Содержание p.133
• Комплект поставки 9 p.133
• Компоненты материнской платы 13 p.133
• Технические характеристики 4 p.133
• Установка ос драйверов и утилит 29 p.134
• Uefi bios 30 p.134
• Безопасное использование продукции p.135
• Технические характеристики p.136
• Внимание p.141
• Комплект поставки p.141
• Задняя панель портов ввода вывода p.142
• Таблица состояний индикатора порта lan p.142
• Конфигурация портов аудио p.142
• Внимание p.143
• Автоматическое всплывающее диалоговое окно p.143
• Realtek audio console p.143
• Подключение звуковой системы 7 p.144
• Подключение наушников и микрофона p.144
• Задняя панель портов ввода вывода p.144
• Подключение внешнего стерео усилителя колонок p.144
• Компоненты материнской платы p.145
• Процессорный сокет p.146
• Процессор am4 p.146
• Внимание p.146
• Рекомендации по установке модулей памяти p.147
• Слоты dimm p.147
• Внимание p.147
• Pci_e1 4 слоты расширения pcie p.148
• Внимание p.148
• Таблица комбинации для слотов m и pcie p.148
• M2_1 2 разъемы m ключ m p.149
• Sata1 6 разъемы sata 6 гб с p.149
• Установка устройства в разъем m2_1 p.149
• Внимание p.149
• Видео инструкция p.149
• Установка устройства в разъем m2_2 p.150
• Speaker p.151
• Jaud1 разъем аудио передней панели p.151
• Hdd led reset switch p.151
• Компоненты материнской платы p.151
• Данный разъем предназначен для подключения аудиоразъемов передней панели p.151
• Reserved p.151
• Power switch p.151
• Power led p.151
• Jfp1 jfp2 разъемы передней панели p.151
• Buzzer p.151
• Эти разъемы служат для подключения кнопок и светодиодных индикаторов расположенных на передней панели p.151
• Внимание p.152
• Cpu_pwr1 atx_pwr1 разъемы питания p.152
• Внимание p.153
• Jusb4 разъем usb 3 gen 1 5гб с type c p.153
• Jusb3 разъем usb 3 gen 1 5гб с p.153
• Внимание p.154
• Jusb1 2 разъемы usb 2 p.154
• Jtpm1 разъем модуля трм p.154
• Cpu_fan1 pump_fan1 sys_fan1 6 разъемы вентиляторов p.155
• Переключение режимов работы и скорости вращения вентилятора p.155
• Назначение контактов разъема для подключения вентилятора p.155
• Внимание p.155
• Использование датчика открытия корпуса p.156
• Jci1 разъем датчика открытия корпуса p.156
• Сброс сообщения об открытии корпуса p.156
• Очистка данных сброс bios p.157
• Jbat1 джампер очистки данных cmos сброс bios p.157
• Используйте джампер чтобы замкнуть соответствующие контакты jbat1 в течение 5 10 секунд p.157
• Сохранение данных по умолчанию p.157
• Снимите джампер с контактов jbat1 p.157
• Сброс настроек bios до значений по умолчанию p.157
• Подключите шнур питания и включите компьютер p.157
• На плате установлена cmos память с питанием от батарейки для хранения данных о конфигурации системы для сброса конфигурации системы очистки данных cmos памяти воспользуйтесь этим джампером p.157
• Данный разъем позволяет подключить последовательный порт размещенный на внешнем бракете p.157
• Выключите компьютер и отключите шнур питания p.157
• Jcom1 разъем последовательного порта p.157
• Jrgb1 разъем rgb led p.158
• Подключение вентиляторов с rgb светодиодной подсветкой p.158
• Подключение rgb светодиодных лент p.158
• Внимание p.158
• Подключение вентиляторов с адресной rgb светодиодной подсветкой p.159
• Jrainbow1 2 разъемы адресных rgb led p.159
• Подключение адресных rgb светодиодных лент p.159
• Внимание p.159
• Индикаторы отладки ez p.160
• Led_sw1 переключатель для управления индикаторами ez p.160
• Установка утилит p.161
• Установка ос драйверов и утилит p.161
• Установка драйверов p.161
• Установка windows 10 p.161
• Uefi bios p.162
• Преимущества uefi p.162
• Как проверить режим bios p.162
• Внимание p.162
• В следующих случаях система несовместима с архитектурой uefi p.162
• Вход в настройки bios p.163
• Внимание p.163
• Функциональные клавиши p.163
• Настройка bios p.163
• Сброс bios p.164
• Обновление bios при помощи m flash p.164
• Обновление bios p.164
• Внимание p.164
• Обновление bios при помощи кнопки flash bios p.165
• Обновление bios при помощи msi dragon center p.165
• Режим ez p.166
• Внимание p.166
• Внимание p.167
• Режим разгона p.169
• Меню oc p.170
• Внимание p.170
• Battery information p.173
• クラスb情報技術装置 p.173
• Weee waste electrical and electronic equipment statement p.173
• Regulatory notices p.173
• Kc인증서 p.173
• Fcc compliance statement p.173
• Environmental policy p.173
• Chemical substances information p.173
• Ce conformity p.173
• C tick compliance p.173
• Regulatory notices p.174
• 日本jis c 0950材質宣言 p.175
• Україна обмеження на наявність небезпечних речовин p.175
• Việt nam rohs p.175
• Türkiye eee yönetmeliği p.175
• Regulatory notices p.175
• India rohs p.175
• Technical support p.176
• 限用物質含有情況標示聲明書 p.176
• Revision history p.176
• Regulatory notices p.176
• Ms 7c56主板产品中有害物质的名称及含量 p.176
• Copyright p.176