Candy FLE 0502/6N [2/41] Allgemeine hinweise installation
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Candy FLE 0502/6N [2/41] Allgemeine hinweise installation

Candy FLE 0502/6N [2/41] Allgemeine hinweise installation
2
Allgemeine Hinweise
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben ein hochwertiges Qualitätsprodukt erworben. Damit Ihr
Gerät stets zu Ihrer Zufriedenheit arbeitet, raten wir Ihnen folgendes:
• Lesen Sie dieses Heft aufmerksam durch: es enthält wichtige Hinweise zur korrekten
Benutzung Ihres Gerätes
• Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zur späteren Benutzung sorgfältig auf.
Bei der ersten Inbetriebnahme kann es zu Rauchentwicklung und beißendem Geruch kom-
men. Hierbei handelt es sich um einen ganz normalen Vorgang, der auf die erste Erwärmung
des Isolierplattenklebers zurückzuführen ist, welcher zur Verkleidung des Backofens verwen-
det wurde. Warten Sie mit dem Einschieben der Speisen, bis kein Rauch mehr vorhanden ist.
Die Backofentür wird während des Betriebes naturgemäß heiß. Achten Sie bitte darauf, daß
Kinder sich nicht in der Nähe des Backofens aufhalten, besonders wenn der Grill in Betrieb ist.
Ein Hitzeschutz für die Backofentür (nur bei einigen Modellen) ist auf Anfrage erhältlich. Das
Hitzeschutzschild reduziert die Temperatur der Fronttür und ist bei Kleinkindern zu empfehlen.
Bitte fragen Sie bei Ihrer zuständigen Kundendienststelle oder bei der Kundendienstzentrale
nach.
Konformitätserklärung: Dieses Gerät entspricht der EU-Vorschrift 89/109 für die Bereiche,
die mit Lebensmitteln in Berührung kommen.
Das Gerät entspricht den EU-Normen 89/336/EEG, 73/23/EEG und deren nachträgli-
chen Änderungen.
WICHTIG
Dieses Gerät darf ausschließlich für den Zweck eingesetzt werden, für den es hergestellt wur-
de, nämlich die Zubereitung von Speisen.
Jede andere Anwendung (beispielsweise das Heizen von Räumen) ist deshalb als zweckent-
fremdet zu betrachten und demzufolge gefährlich. Der Hersteller kann für eventuelle Schäden,
die auf einen ungeeigneten, fehlerhaften und unvernünftigen Einsatz zurückzuführen sind,
nicht verantwortlich gemacht werden.
Die Verwendung jedes elektrischen Gerätes erfordert die Beachtung einiger grundsätzlichen
Regeln. Das sind insbesondere:
- das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Händen oder Füßen berühren.
- das Gerät nicht barfuß bedienen
- verhindern Sie, daß Kinder oder unfähige Personen unbeaufsichtigt am Gerät hantieren
- bei Ausfällen und/oder Funktionsstörungen ist das Gerät abzuschalten. Versuchen Sie nicht,
den Fehler auf eigene Faust zu beheben.
- Bei Beschädigung des Zuleitungskabels ist dieses so schnell wie möglich auszutauschen.
Dies ist ausschließlich durch qualifiziertes Fachpersonal durchzuführen, unter Beachtung fol-
gender Hinweise: Blechschutzdeckel abnehmen, Kabel abschrauben und durch ein anderes
mit gleicher Länge und entsprechender Gummiisolierung (Typ HO5RRF) ersetzen. Das Kabel
muß der Leistung des Gerätes entsprechen. Der Erdleiter (gelb-grün) muß vorschriftsgemäß
10 mm länger sein als die Hauptleiter.
Bei einer erforderlichen Reparatur wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen Werkskunden-
dienst und verlangen Sie die Verwendung von Original-Ersatzteilen.
Die Mißachtung der vorgenannten Hinweise kann die Sicherheit des Gerätes beeinträchtigen.
1
Installation
Der Einbau erfolgt auf Kosten des Endverbrauchers. Der Hersteller ist von diesem Dienst ent-
bunden. Eventuell an den Hersteller herangetragene Ansprüche, die auf einen falschen Ein-
bau zurückgehen, sind von jeder Garantieleistung ausgeschlossen.
Der Einbau muß entsprechend der Anleitung und durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen.
Durch einen falschen Einbau können Schäden an Personen, Tieren oder Sachen verursacht
werden, für die der Hersteller nicht verantwortlich gemacht werden kann.
EINBAU IN DEN SCHRANK
Das Gerät in den Schrank an den vorgesehenen Platz einsetzen (unterhalb der Kochfläche
bzw. einzeln in separater Nische). Die Befestigung erfolgt durch 4 Schrauben, die in die ent-
sprechenden Bohrungen des Rahmens eingesetzt werden, welche beim Öffnen der Backo-
fentür sichtbar werden.
Damit eine gute Belüftung gewährleistet ist, muß der Backofen unter Einhaltung der auf Seite
15 angegebenen Abstände installiert werden.
Hinweis: Bei Backöfen, die in Kombination mit Kochmulden oder Ceranfeldern einge-
baut werden, sind unbedingt die Montageanweisungen zu beachten, die mit den Koch-
feldern mitgeliefert sind.
WICHTIG:
Damit eine einwandfreie Funktion des Einbaugerätes gewährleistet ist, muß der Umbau-
schrank unbedingt über entsprechende Eigenschaften verfügen. Die Wände der am Backofen
angrenzenden Schränke müssen aus hitzebeständigem Material sein. Insbesondere bei
Schränken aus Furnierholz müssen die verwendeten Klebstoffe Temperaturen bis zu 120°C
widerstehen können: halten die Kunststoffe oder die Kleber solche Temperaturen nicht stand,
so sind Verformungen und Entleimungen die Folge.
Gemäß der Sicherheitsnormen dürfen nach dem Einbau eventuelle Berührungen mit elektri-
schen Teilen nicht möglich sein.
Sämtliche der Sicherheit dienende Teile müssen so befestigt sein, daß sie sich ohne Werkzeu-
ge nicht entfernen lassen.
Zur Gewährleistung einer guten Belüftung ist die hintere Wand der Einbaunische zu ent-
fernen. Außerdem muß die Auflagefläche über einen hinteren Freiraum von mindestens
45 mm verfügen.
Elektrischer Anschluß
In der Bundesrepublik Deutschland ist der Backofen direkt an die Herdaschlußdose anzu-
schließen. Der elektrische Anschluß darf ausschließlich durch qualifiziertes Fachpersonal
(Elektroinstallateur) erfolgen.
Beim direkten Anschluß ans Netz ist darauf zu achten, daß zwischen dem Gerät und dem Ver-
sorgungsnetz ein der Last entsprechender, genormter Mehrfachschalter mit Mindestabstand
von 3 mm zwischen den Kontakten eingebaut wird.
Der Netzanschluß muß bei dem eingebauten Gerät jederzeit leicht zugänglich sein.
Wichtig: Bei der Installation ist darauf zu achten, daß das Versorgungskabel an keiner Stelle
einer Temperatur von über 50°C ausgesetzt wird.
Das Gerät entspricht den Sicherheitsvorschriften der Normanstalten. Die elektrische Si-
cherheit dieses Gerätes ist nur dann gewährleistet, wenn es vorschriftsgemäß an einen
einwandfrei funktionierenden Erdleiter angeschlossen ist, in Übereinstimmung mit den für die
elektrische Sicherheit geltenden Normen.
DE DE

Содержание

Похожие устройства

Allgemeine Hinweise Installation Herzlichen Glückwunsch Sie haben ein hochwertiges Qualitätsprodukt erworben Damit Ihr Gerät stets zu Ihrer Zufriedenheit arbeitet raten wir Ihnen folgendes Lesen Sie dieses Heft aufmerksam durch es enthält wichtige Hinweise zur korrekten Benutzung Ihres Gerätes Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zur späteren Benutzung sorgfältig auf Bei der ersten Inbetriebnahme kann es zu men Hierbei handelt es sich um einen ganz des Isolierplattenklebers det wurde Warten Sie Rauchentwicklung und beißendem Geruch kom normalen Vorgang der auf die erste Erwärmung zurückzuführen ist welcher zur mit dem Einschieben der Speisen Verkleidung des Backofens verwen bis kein Rauch mehr vorhanden ist Die Backofentür wird während des Betriebes naturgemäß heiß Achten Sie bitte darauf daß Kinder sich nicht in der Nähe des Backofens aufhalten besonders wenn der Grill in Betrieb ist Ein Hitzeschutz für die Backofentür nur bei einigen Modellen ist auf Anfrage erhältlich Das Hitzeschutzschild reduziert die Temperatur der Fronttür und ist bei Kleinkindern zu empfehlen Bitte fragen Sie bei Ihrer zuständigen Kundendienststelle oder bei der Kundendienstzentrale nach Konformitätserklärung Dieses Gerät die mit Lebensmitteln in Berührung kommen Das Gerät chen Änderungen entspricht den entspricht EU Normen der EU Vorschrift 89 336 EEG 89 109 73 23 EEG für und die deren Bereiche nachträgli EINBAU IN DEN SCHRANK Das Gerät in den Schrank an den vorgesehenen Platz einsetzen unterhalb der Kochfläche bzw einzeln in separater Nische Die Befestigung erfolgt durch 4 Schrauben die in die ent sprechenden Bohrungen des Rahmens eingesetzt werden welche beim Öffnen der Backo fentür sichtbar werden Damit eine gute Belüftung gewährleistet ist muß der Backofen unter Einhaltung der auf Seite 15 angegebenen Abstände installiert werden Hinweis Bei Backöfen die in Kombination mit Kochmulden oder Ceranfeldern einge baut werden sind unbedingt die Montageanweisungen zu beachten die mit den Koch feldern mitgeliefert sind WICHTIG Damit eine einwandfreie Funktion des Einbaugerätes gewährleistet ist muß schrank unbedingt über entsprechende Eigenschaften verfügen Die Wände der Gerätes erfordert die Beachtung einiger Umbau Backofen dem Einbau eventuelle Berührungen mit elektri schen Teilen nicht möglich sein Sämtliche der Sicherheit dienende Teile müssen so befestigt sein daß sie sich ohne Werkzeu ge nicht entfernen lassen Zur Gewährleistung einer guten Belüftung ist die hintere Wand der Einbaunische zu ent fernen Außerdem muß die Auflagefläche über einen hinteren Freiraum von mindestens 45 mm verfügen grundsätzlichen Regeln Das sind insbesondere das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Händen oder Füßen berühren das Gerät nicht barfuß bedienen verhindern Sie daß Kinder oder unfähige Personen unbeaufsichtigt am Gerät hantieren bei Ausfällen und oder Funktionsstörungen ist das Gerät abzuschalten Versuchen Sie nicht den Fehler auf eigene Faust zu beheben Bei Beschädigung des Zuleitungskabels ist dieses so schnell wie möglich auszutauschen Dies ist ausschließlich durch qualifiziertes Fachpersonal durchzuführen unter Beachtung fol gender Hinweise Blechschutzdeckel abnehmen Kabel abschrauben und durch ein anderes mit gleicher Länge und entsprechender Gummiisolierung Typ HO5RRF ersetzen Das Kabel muß der Leistung des Gerätes entsprechen Der Erdleiter gelb grün muß vorschriftsgemäß 10 mm länger sein als die Hauptleiter Bei einer erforderlichen Reparatur wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen Werkskunden dienst und verlangen Sie die Verwendung von Original Ersatzteilen Die Mißachtung der vorgenannten Hinweise kann die Sicherheit des Gerätes beeinträchtigen der am angrenzenden Schränke müssen aus hitzebeständigem Material sein Insbesondere bei Schränken aus Furnierholz müssen die verwendeten Klebstoffe Temperaturen bis zu 120 C widerstehen können halten die Kunststoffe oder die Kleber solche Temperaturen nicht stand so sind Verformungen und Entleimungen die Folge Gemäß der Sicherheitsnormen dürfen nach WICHTIG Dieses Gerät darf ausschließlich für den Zweck eingesetzt werden für den es hergestellt wur de nämlich die Zubereitung von Speisen Jede andere Anwendung beispielsweise das Heizen von Räumen ist deshalb als zweckent fremdet zu betrachten und demzufolge gefährlich Der Hersteller kann für eventuelle Schäden die auf einen ungeeigneten fehlerhaften und unvernünftigen Einsatz zurückzuführen sind nicht verantwortlich gemacht werden Die Verwendung jedes elektrischen Der Einbau erfolgt auf Kosten des Endverbrauchers Der Hersteller ist von diesem Dienst ent bunden Eventuell an den Hersteller herangetragene Ansprüche die auf einen falschen Ein bau zurückgehen sind von jeder Garantieleistung ausgeschlossen Der Einbau muß entsprechend der Anleitung und durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen Durch einen falschen Einbau können Schäden an Personen Tieren oder Sachen verursacht werden für die der Hersteller nicht verantwortlich gemacht werden kann Elektrischer Anschluß In der Bundesrepublik Deutschland ist der Backofen direkt an die Herdaschlußdose anzu schließen Der elektrische Anschluß darf ausschließlich durch qualifiziertes Fachpersonal Elektroinstallateur erfolgen Beim direkten Anschluß ans Netz ist darauf zu achten daß zwischen dem Gerät und dem Ver sorgungsnetz ein der Last entsprechender genormter Mehrfachschalter mit Mindestabstand von 3 mm zwischen den Kontakten eingebaut wird Der Netzanschluß muß bei dem eingebauten Gerät jederzeit leicht zugänglich sein Wichtig Bei der Installation ist darauf zu achten daß das Versorgungskabel an keiner Stelle einer Temperatur von über 50 C ausgesetzt wird Das Gerät entspricht den Sicherheitsvorschriften der Normanstalten Die elektrische Si cherheit dieses Gerätes ist nur einwandfrei funktionierenden Erdleiter elektrische Sicherheit geltenden Normen dann gewährleistet angeschlossen ist 2 wenn es vorschriftsgemäß an einen in Übereinstimmung mit den für die

Скачать