![Pioneer AVH-3200DVD [29/64] Installazione](/img/pdf.png)
Pioneer AVH-3200DVD [29/64] Installazione
![Pioneer AVH-3200DVD [29/64] Installazione](/views2/1684682/page29/bg1d.png)
<CRD4481-A/N> <29>
Italiano
Installazione
Nota
• Prima dell’installazione finale vi raccomandiamo
di verificare tutti i sistemi coinvolti e le relative
connessioni.
• Non fate mai uso di parti non autorizzate. Esse
potrebbero infatti dar luogo a malfunzionamenti.
• Qualora l’installazione richieda l’esecuzione di
fori oppure di modifiche al veicolo, rivolgetevi
innanzi tutto al vostro rivenditore.
• Non installate questa unità ove:
— possa interferire con la guida del veicolo.
— possa causare il ferimento dei passeggeri in
caso di brusca frenata.
• Non installare il display in ubicazioni in cui
potrebbe (i) limitare la visuale del guidatore, (ii)
limitare le prestazioni dei sistemi operativi o delle
funzionalità di sicurezza del veicolo, inclusi gli air
bag, i tasti per le luci di emergenza o (iii) limitare
l’abilità del guidatore a controllare il veicolo in
modo sicuro.
• Il laser a semiconduttore si potrebbe danneggiare
in caso di surriscaldamento. Installate pertanto
l’unità lontano dai punti ad elevata temperatura
quali, ad esempio, gli effusori del sistema di
riscaldamento del veicolo.
• Le prestazioni migliori si ottengono quando
s’installa l’unità secondo un angolo di ampiezza
inferiore a 30°.
• Per assicurare un’adeguata dispersione del
calore dell’apparecchio nel corso del suo utilizzo,
durante l’installazione si raccomanda di lasciare
ampio spazio dietro il pannello posteriore e di
avvolgere i cavi allentati affinché non ostruiscano
le bocche di ventilazione.
Lasciare ampio spazio
Cruscotto
• I cavi non devono coprire la zona mostrata nella
figura qui sotto: l’amplificatore deve essere in
grado di diffondere il suono liberamente.
Non ostruire quest’area.
• Accertarsi di lasciare spazio sufficiente tra il
cruscotto e il pannello LCD dell’unità affinché
esso possa essere aperto e richiuso senza
toccare il cruscotto stesso.
Pannello LCD
Cruscotto
Lasciare spazio
Installazione DIN frontale/
posteriore
L’unità può essere correttamente installata
sia “frontalmente” (normale installazione DIN
frontale) sia “posteriormente” (installazione
DIN posteriore impiegando i fori filettati
ubicati sui lati del telaio). Le sezioni che
seguono offrono informazioni dettagliate sui
due metodi d’installazione.
• Durante l’installazione utilizzare componenti
disponibili in commercio.
Montaggio anteriore a standard
DIN
1. Stabilire innanzi tutto la posizione
delle staffe laterali.
• Per installare l’unità in posizione poco
profonda è necessario cambiare la posizione
delle staffe laterali corte.
Vite a testa piatta da 5 mm × 6 mm
Staffa laterale corta
9
Содержание
- Avh 5200dvd avh 5200bt 1
- Crd4481an_rev1_1 11 1
- Dvd rds av receiver autoradio av rds lecteur de dvd sintolettore dvd rds con av radio av rds con dvd dvd rds av empfänger dvd rds av ontvanger 1
- Installation manual manuel d installation manuale d installazione manual de instalación installationsanleitung installatiehandleiding 1
- Caution 2
- Connecting the units 2 2
- Contents connecting the units 2
- Installation 9 2
- Warning 2
- Connecting the units 3
- English 3
- Important 3
- Connecting the power cord 4
- Connecting the units 4
- Connecting the power cord 5
- Connecting the units 5
- English 5
- Connecting the units 6
- When connecting to separately sold power amp 6
- Connecting the units 7
- English 7
- When connecting with a rear view camera 7
- Connecting the units 8
- When connecting the external video component and the display 8
- When using a display connected to rear video output 8
- Din front mount 9
- Din front rear mount 9
- English 9
- Installation 9
- Din rear mount 10
- Fastening the front panel 10
- Installation 10
- Removing the unit 10
- Adjusting the microphone angle 11
- English 11
- Installation 11
- Installing the microphone avh 5200bt only 11
- When installing the microphone on the steering column 11
- When installing the microphone on the sun visor 11
- Crd4481an_rev1_12 21 12
- Raccordements des appareils 12
- Table des matières 12
- Avertissement 13
- Français 13
- Important 13
- Raccordements des appareils 13
- Branchement du cordon d alimentation 14
- Raccordements des appareils 14
- Branchement du cordon d alimentation 15
- Français 15
- Raccordements des appareils 15
- Raccordements des appareils 16
- Raccordements à un amplificateur de puissance vendu séparément 16
- Français 17
- Raccordements des appareils 17
- Raccordements à une caméra de recul 17
- Lors de l utilisation d un écran raccordé à la sortie vidéo arrière 18
- Raccordements des appareils 18
- Raccordements à un appareil vidéo externe et à un écran 18
- Français 19
- Installation 19
- Montage avant arrière din 19
- Montage din avant 19
- Enlèvement de l appareil 20
- Fixation du panneau avant 20
- Installation 20
- Montage din arrière 20
- Ajustement de l angle du microphone 21
- Français 21
- Installation 21
- Installation du microphone avh 5200bt seulement 21
- Installation du microphone sur la colonne de direction 21
- Installation du microphone sur le pare soleil 21
- Collegamento delle unità 22
- Crd4481an_rev1_22 31 22
- Indice 22
- Avvertenza 23
- Collegamento delle unità 23
- Importante 23
- Italiano 23
- Collegamento del cavo di alimentazione 24
- Collegamento delle unità 24
- Collegamento del cavo di alimentazione 25
- Collegamento delle unità 25
- Italiano 25
- Collegamento ad un amplificatore venduto a parte 26
- Collegamento delle unità 26
- Collegamento alla videocamera di retromarcia 27
- Collegamento delle unità 27
- Italiano 27
- Collegamento delle unità 28
- Collegamento di un componente video esterno e di uno schermo 28
- Uso di un schermo collegato all uscita video posteriore 28
- Installazione 29
- Installazione din frontale posteriore 29
- Italiano 29
- Montaggio anteriore a standard din 29
- Fissaggio del pannello anteriore 30
- Installazione 30
- Montaggio posteriore a standard din 30
- Rimozione dell unità 30
- Installazione 31
- Installazione del microfono solo avh 5200bt 31
- Italiano 31
- Quando si installa il microfono sull aletta parasole 31
- Quando si installa il microfono sulla colonna dello sterzo 31
- Regolazione dell angolo del microfono 31
- Conexión de las unidades 32
- Contenido 32
- Crd4481an_rev1_32 41 32
- Advertencia 33
- Conexión de las unidades 33
- Español 33
- Importante 33
- Conexión de las unidades 34
- Conexión del cable de alimentación 34
- Conexión de las unidades 35
- Conexión del cable de alimentación 35
- Español 35
- Conexión de las unidades 36
- Cuando conecte a un amplificador de potencia vendido separadamente 36
- Conexión de las unidades 37
- Cuando conecte con una cámara de vista trasera 37
- Español 37
- Conexión de las unidades 38
- Cuando conecte el componente externo y la pantalla 38
- Cuando utilice un presentación visual conectado a la salida de vídeo trasera 38
- Español 39
- Instalación 39
- Montaje delantero din 39
- Montaje delantero trasero din 39
- Fijación del panel delantero 40
- Instalación 40
- Montaje trasero din 40
- Retirada de la unidad 40
- Ajuste del ángulo del micrófono 41
- Cuando instale el micrófono en la base del volante 41
- Cuando instale el micrófono en la visera 41
- Instalación 41
- Instalación del micrófono solamente avh 5200bt 41
- Anschließen der einheiten 42
- Crd4481an_rev1_42 51 42
- Inhalt 42
- Anschließen der einheiten 43
- Deutsch 43
- Warnung 43
- Wichtig 43
- Anschließen der einheiten 44
- Anschluss des betriebsstromkabels 44
- Anschließen der einheiten 45
- Anschluss des betriebsstromkabels 45
- Deutsch 45
- Anschließen der einheiten 46
- Bei anschluss an einen im handel erhältlichen leistungsverstärker 46
- Anschließen der einheiten 47
- Bei verbindung mit einer rückwärtskamera 47
- Deutsch 47
- Anschließen der einheiten 48
- Bei anschluss von externer video komponente und display 48
- Bei gebrauch eines am hinteren video ausgang angeschlossenen displays 48
- Deutsch 49
- Din front rückmontage 49
- Din vordermontage 49
- Einbau 49
- Befestigung der frontplatte 50
- Din rückmontage 50
- Einbau 50
- Entfernen des geräts 50
- Befestigung des mikrofons an der lenksäule 51
- Befestigung des mikrofons an der sonnenblende 51
- Deutsch 51
- Einbau 51
- Einbau des mikrofons avh 5200bt nur 51
- Einstellung des mikrofonwinkels 51
- Aansluiten van de apparatuur 52
- Crd4481an_rev1_52 64 52
- Inhoud 52
- Aansluiten van de apparatuur 53
- Belangrijk 53
- Nederlands 53
- Waarschuwing 53
- Aansluiten van de apparatuur 54
- Aansluiten van het stroomsnoer 54
- Aansluiten van de apparatuur 55
- Aansluiten van het stroomsnoer 55
- Nederlands 55
- Aansluiten van de apparatuur 56
- Bij aansluiting op een los verkrijgbare eindversterker 56
- Aansluiten van de apparatuur 57
- Nederlands 57
- Wanneer u een achteruitrijd camera wilt aansluiten 57
- Aansluiten van de apparatuur 58
- Bij gebruik van een op de achter video uitgangsaansluitingen aangesloten display 58
- Wanneer u een externe videocomponent en het display aansluit 58
- Din voor achter montage 59
- Din voormontage 59
- Installatie 59
- Nederlands 59
- Din achtermontage 60
- Het toestel verwijderen 60
- Installatie 60
- Vastzetten van het voorpaneel 60
- Bevestigen van de microfoon alleen voor de avh 5200bt 61
- Bevestigen van de microfoon op de stuurkolom 61
- Bevestigen van de microfoon op de zonneklep 61
- Installatie 61
- Instellen van de hoek van de microfoon 61
- Nederlands 61
- Pioneer corporation 4 1 meguro 1 chome meguro ku tokyo 153 8654 japan 64
Похожие устройства
- Sony NV-U93TW Краткое руководство
- Sony NV-U93TW Инструкция по эксплуатации
- Optoma UHZ65LV Техническое описание
- Optoma UHZ65LV Инструкция по эксплуатации
- Optoma ZK507-W Техническое описание
- Optoma ZK507-W Инструкция по эксплуатации
- Optoma UHD38 Инструкция по эксплуатации
- Optoma UHD38 Техническое описание
- Optoma UHD35 Инструкция по эксплуатации
- Optoma UHD35 Техническое описание
- Optoma UHZ65UST Техническое описание
- Optoma UHZ65UST Инструкция по эксплуатации
- Optoma UHD42 Техническое описание
- Optoma UHD42 Инструкция по эксплуатации
- Optoma UHD30 Техническое описание
- Optoma UHD30 Инструкция по эксплуатации
- Optoma CinemaX P2 Техническое описание
- Optoma CinemaX P2 Инструкция по эксплуатации
- Optoma ZU1050 Техническое описание
- Optoma ZU1050 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения