Einhell TE-TC 620 U [66/92] Manutenção
![Einhell TE-TC 620 U [66/92] Manutenção](/views2/1079636/page66/bg42.png)
P
- 66 -
7.5 Interruptor para ligar/desligar (fi gura 3/4)
•
Para ligar, prima 1 do interruptor para ligar/
desligar (16).
•
Antes do início do processo de corte, deve
aguardar até que o disco de corte tenha atin-
gido a velocidade de rotação máxima e que a
bomba de água de refrigeração (13) direccio-
ne a água para o disco de corte.
•
Para desligar, prima „0“ do interruptor para
ligar/desligar (16).
7.6 Cortes a 90° (fi guras 11/12)
•
Solte o parafuso da pega (28), desloque o
batente angular (5) para a posição pretendida
e coloque o ângulo em 0° graus. De seguida,
volte a apertar o parafuso da pega (28) para
fixar o batente angular (5).
•
Solte depois o parafuso de aperto (12) e
desloque-o para a posição pretendida.
•
A seguir, pode deslocar a cabeça da máqui-
na (29) para trás no punho (9).
•
Coloque o ladrilho junto à barra de encosto
(6) e ao batente angular (5).
•
Ligue a máquina.
•
Atenção: Aguarde até que a água de refrige-
ração tenha alcançado o disco de corte (2).
•
Com ajuda do punho (9), puxe de forma lenta
e uniforme a cabeça da máquina (29) para a
frente através do ladrilho.
7.7 Corte diagonal a 45° (fi guras 11/13)
•
Regule o batente angular (5) para 45°
•
Execute o corte como descrito no ponto 7.6.
7.8 Corte longitudinal a 45°, „corte de meia-
esquadria“(fi guras 14/15)
•
Solte o parafuso de aperto (10)
•
Incline a barra-guia (7) para a esquerda, a
45° da escala do ângulo (17).
•
Aperte novamente o parafuso de aperto (10).
•
Execute o corte como descrito no ponto 7.6.
7.9 Substituir o disco de corte de diamante
(fi gura 16)
•
Retire a ficha da tomada!
•
Retire o parafuso (30)
•
Rebata a cobertura (8) para cima.
•
Coloque a chave (31) no eixo do motor e
mantenha-a nessa posição.
•
Com a chave (34) solte a porca flangeada
no sentido de rotação do disco de corte (2).
(Atenção: rosca à esquerda)
•
Retire o flange exterior (35) e o disco de corte
(2).
•
•
Limpe cuidadosamente o flange receptor (35)
antes da montagem do novo disco de corte.
•
Volte a colocar o novo disco de corte na se-
quência inversa e aperte-o bem.
•
Atenção: Observe o sentido de rotação do
disco de corte!
8. Manutenção
•
Elimine regularmente todas as poeiras e
sujidades da máquina. A limpeza deve ser
efectuada, de preferência, com um pano e
um pincel.
•
Todas as peças móveis devem ser lubrifica-
das periodicamente.
•
Não utilize produtos abrasivos para limpar as
partes em plástico.
•
Para garantir o arrefecimento do disco de
corte de diamante (2) é necessário limpar
regularmente a tina (3) e a bomba de refrige-
ração (13).
8.1 Transporte (fi gura 17)
•
Se quiser transportar o aparelho para outro
local, solte primeiro os parafusos de aperto
(12), desloque-os juntamente com a cabeça
da máquina (29) para o lado das rodas de
transporte (19) e volte a fixar de seguida os
dois parafusos de aperto (12).
•
Rebata então as bases de apoio (1) uma a
seguir à outra, começando de preferência
pelo lado das rodas de transporte (19), de
modo a não sobrecarregar a pega de trans-
porte (18) ao pousar.
•
Coloque agora o aparelho na pega de trans-
porte (18) para o transportar.
•
Pode arrumar o aparelho, tal como represen-
tado, de modo a poupar espaço, certificando-
se de que coloca o pé nos eixos e assim
evitar que role.
9. Encomenda de peças
sobressalentes
Para encomendar peças sobressalentes, deve
indicar os seguintes dados:
•
modelo do aparelho
•
número de referência do aparelho
•
n.º de identificação do aparelho
•
n.º da peça sobressalente necessária
Pode consultar os preços e informações actuais
em www.isc-gmbh.info
Anl_TE_TC_620_U_SPK7.indb 66Anl_TE_TC_620_U_SPK7.indb 66 24.07.12 08:2724.07.12 08:27
Содержание
- Art nr 43 12 5 i nr 11012 1
- Te tc 620 u 1
- Inhaltsverzeichnis 6
- Bestimmungsgemäße verwendung 8
- Gerätebeschreibung 8
- Lieferumfang 8
- Technische daten 9
- Wichtige hinweise 9
- Aufbau und bedienung 10
- Vor inbetriebnahme 10
- Ersatzteilbestellung 11
- Wartung 11
- Entsorgung und wiederverwertung 12
- Lagerung 12
- Garantieurkunde 15
- Service hotline 01805 011 843 www isc gmbh info mo fr 8 00 18 00 uhr 16
- Table of contents 17
- Intended use 19
- Items supplied 19
- Layout 19
- Important information 20
- Technical data 20
- Assembly and operation 21
- Before starting the equipment 21
- Maintenance 22
- Ordering spare parts 22
- Disposal and recycling 23
- Storage 23
- Sommaire 25
- Contenu de la livraison 27
- Description de l appareil 27
- Utilisation conforme à l aff ectation 27
- Caractéristiques techniques 28
- Remarques importantes 28
- Avant la mise en service 29
- Montage et commande 29
- Maintenance 30
- Commande de pièces de rechange 31
- Mise au rebut et recyclage 31
- Stockage 31
- Bon de garantie 33
- Indice 34
- Descrizione dell apparecchio 36
- Elementi forniti 36
- Utilizzo proprio 36
- Avvertenze importanti 37
- Caratteristiche tecniche 37
- Prima della messa in esercizio 38
- Struttura e funzionamento 38
- Manutenzione 39
- Conservazione 40
- Ordinazione dei pezzi di ricambio 40
- Smaltimento e riciclaggio 40
- Certifi cato di garanzia 42
- Inhoudsopgave 43
- Beschrijving van het toestel 45
- Doelmatig gebruik 45
- Leveringsomvang 45
- Belangrijke instructies 46
- Technische gegevens 46
- Montage en bediening 47
- Vóór inbedrijfstelling 47
- Onderhoud 48
- Bestellen van wisselstukken 49
- Opbergen 49
- Verwijdering en recyclage 49
- Garantiebewijs 51
- Περιεχόμενα 52
- Ενδεδειγμένη χρήση 54
- Περιγραφή της συσκευής 54
- Συμπαραδιδόμενα 54
- Σημαντικές υποδείξεις 55
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 55
- Κατασκευή και χειρισμός 56
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 56
- Διάθεση στα απορρίμματα και επαναχρησιμοποίηση 58
- Παραγγελία ανταλλακτικών 58
- Συντήρηση 58
- Φύλαξη 58
- Εγγύηση 60
- Índice 61
- Descrição do aparelho 63
- Material a fornecer 63
- Utilização adequada 63
- Dados técnicos 64
- Indicações importantes 64
- Antes da colocação em funcionamento 65
- Montagem e operação 65
- Encomenda de peças sobressalentes 66
- Manutenção 66
- Armazenagem 67
- Eliminação e reciclagem 67
- Certifi cado de garantia 69
- Innehållsförteckning 70
- Beskrivning av maskinen 72
- Leveransomfattning 72
- Ändamålsenlig användning 72
- Tekniska data 73
- Viktig information 73
- Innan du använder maskinen 74
- Konstruktion och manövrering 74
- Reservdelsbeställning 75
- Underhåll 75
- Förvaring 76
- Skrotning och återvinning 76
- Garantibevis 78
- Съдържание 79
- Обем на доставката 81
- Описание на уреда 81
- Целесъобразна употреба 81
- Важни указания 82
- Монтаж и обслужване 83
- Преди пускане в експлоатация 83
- Технически данни 83
- Екологосъобразно отстраняване и рециклиране 85
- Поддръжка 85
- Поръчване на резервни части 85
- Съхранение 85
- Гаранционен документ 87
- 108 ec 88
- 14 ec_2005 88 ec 88
- 32 ec_2009 125 ec 88
- 396 ec_2009 142 ec 88
- 404 ec_2009 105 ec 88
- 686 ec_96 58 ec 88
- Annex iv 88
- Annex v annex vi 88
- Fliesenschneidmaschine te tc 620 u einhell 88
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 88
- Konformitätserklärung 88
- Landau isar den 21 5 012 88
- Standard references en 61029 1 pren 61029 2 7 en 12418 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 88
Похожие устройства
- Bosch Maxx5 VarioPerfect WLG20240OE Инструкция по эксплуатации
- Candy CIW 100T Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-TC 600 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Maxx 5 VarioPerfect WLG2426SOE Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-EW 150 Инструкция по эксплуатации
- LG F1281ND Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-IW 100 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-IW 150 Инструкция по эксплуатации
- Siemens IQ 500 WD14H441OE Инструкция по эксплуатации
- Candy FCL 614 1 GH Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-EW 160 Инструкция по эксплуатации
- Bosch WVH28441OE Инструкция по эксплуатации
- Candy FCL 614 1 AV Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-EW 200 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWT1066EDW Инструкция по эксплуатации
- Candy ALISE CB 8.44 RU Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-GW 150 Инструкция по эксплуатации
- Bork V503 Инструкция по эксплуатации
- Candy CTSA 6170 W Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-GW 170 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения