Einhell BT-GW 170 [52/92] Ynoseì eiq ac aàsiap

Содержание

• Einheit 1
• Вт gw 1
• Anleitung bt gw 170 spk5 qxp 27 9 011 10 11 uhr seite 2 2
• Anleitung bt gw 170 spk5 qxp 27 9 011 10 11 uhr seite 3 3
• Inhaltsverzeichnis 9
• Bestimmungsgemäße verwendung 10
• Gerätebeschreibung und 10
• Lieferumfang bild 1 8 10
• Sicherheitshinweise 10
• Technische daten 11
• Vor inbetriebnahme 11
• Bedienung 13
• Entsorgung und wiederverwertung 14
• Ersatzteilbestellung 14
• Reinigung wartung und 14
• Störungssuche 15
• Erklärung der symbole 16
• Spis tresci 17
• Opis urz dzenia i zakres dostawy 18
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 18
• Wskazówki bezpieczeristwa 18
• Dane techniczne 19
• Przed uruchomieniem 19
• Obstuga 21
• Czyszczenie konserwaeja i 22
• Usuwanie odpadów i recycling 22
• Zamawianie cz sci zamiennych 22
• Wyszukiwanie usterek 23
• Содержание 25
• Использование согласно 26
• Назначению 26
• Описание устройства и объем 26
• Поставки рисунки 1 8 26
• Указания по технике безопасности 26
• Перед вводом в эксплуатацию 27
• Технические данные 27
• Яиэ 27
• Обращение с устройством 29
• Заказ запасных деталей 31
• Очистка технический уход и 31
• Переработка 31
• Утилизация и вторичная 31
• Поиск неисправностей 32
• Яиэ 32
• Пояснение символов 33
• Яиэ 33
• Descrierea aparatului volumul de 35
• Indicaci de sigurantá 35
• Livrare fig 1 8 35
• Utilizarea conform scopului 35
• Date tehnice 36
• Înainte de punerea în functiune 36
• Operare 38
• Curàprea ìntrefinerea i comanda 39
• Pieselor de schimb 39
• Ìndepàrtarea i reciclarea 39
• Càuta rea defectiunilor 40
• Съдържание 42
• Доставка фиг 1 8 43
• Използване според 43
• Инструкции за безопасност 43
• Описание на апарата и обем на 43
• Предназначението 43
• Преди пускане в експлоатация 44
• Технически данни 44
• Обслужване 46
• Поръчване на резервни части 47
• Почистване поддръжка и 47
• Екологосъобразно отстраняване 48
• И рециклиране 48
• Откриване на смущения 49
• Обяснение на символите 50
• Nepiexóneva 51
• Aupnapa6i6ópsva 52
• Ynoseì eiq ac aàsiap 52
• П ойцфшиа це 52
• Пер1урафг тг иисткеиг кси 52
• Проорюцо 52
• Шсттг хр 52
• Eaq ae aeiroupyia 53
• Texvika xapakttipiorikd 53
• Xeipiopóc 55
• Kaoapiapóq ouvtripqoqq 56
• Napayyeàía avtaààaktikóv 56
• Aiáqeari ата anoppippata kai 57
• Avakúkàcoaq 57
• Avaçr fr ot ßäaßwv 58
• Ctupßoawv 59
• Îçindekiler 60
• Alet açiklamasi ve sevkiyatin içerigi 61
• Güvenlik uyanlan 61
• Kullanim amacina uygun kullanim 61
• Çekil 1 8 61
• Teknik özellikler 62
• Çaliçtirmadan önce 62
• Kullanim 64
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 65
• Siparigi 65
• Temizleme bakim ve yedek parga 65
• Anza arama 66
• Sembol agiklamasi 67
• Зннст 68
• Икп 68
• Вказ вки по технщ1 безпеки 69
• Належне застосування 69
• Опис припаду та об ем поставки 69
• Рисунок 1 8 69
• Texhimhi параметри 70
• Перед пуском в експлуатащю 70
• Икп 72
• Обслуговування 72
• Замовлення запасних частин 73
• Чистка техжчне обслуговування i 73
• Застосування 74
• Икп 74
• Утил зац я повторне 74
• Пошук несправностей 75
• Икя 76
• Konformitä tserklärung 77
• 12 uhr seite 81 81
• 12 uhr seite 82 82
• Anleitung_bt_gw_170_spk5 qxp _ 27 09 2011 l0 12 uhr seite 84 84
• Certyfikat gwarancji 84
• Гарантийное свидетельство 85
• Certificat de garantie 86
• Документ за гаранция 87
• Еггун2н 88
• Garantì belgesi 89
• Гарант1йне посв1дчення 90
• Garantieurkunde 91
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 91
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 18 00 uhr 92

Похожие устройства

• Thomas 788561 Vestfalia XT Инструкция по эксплуатации
• Candy CTSA 5143 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-GW 190 D Инструкция по эксплуатации
• Thomas 788560 Twin XT Инструкция по эксплуатации
• Candy CBNA 6200 WE Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-FW 100 Инструкция по эксплуатации
• Tefal Pro Express GV8431E0 Инструкция по эксплуатации
• Candy CBNA 6185 X Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-SH 3/10 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-1152R Инструкция по эксплуатации
• Candy CBNA 6185 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BG 150 Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-3461 Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6200 X Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BG 175 Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-3603 PR Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6200 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BG 200 Инструкция по эксплуатации
• Hotpoint-Ariston ECFT 1813 SHL Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6185 X Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT_GW_170_SPK5 qxp _ 27 09 2011 L0 12 Uhr Seite 52 GR Проаохр Ката Tri ХРПОП TWV ouoKeucòv npénei va XappàvovTai opio iéva ретро асфаЛеiaq npoq апофиур Tpaupariopcòv KOI ppicòv Гю то Xóyo auro паракаХобре va бюраоете прооекпкб аитр TTIV Обруси ХРПОПР ФиХа те тру каХа yia va ехете Tip пХррофор ер атр бюбеор оар ava пааа апуцр Eàv бФоате тр аиакеир ае бХХа атора паракаХобре va тоир парабФоете Kai аитр Tpv Обруси ХРПОПФ Aev avaXappàvoupe Kapia eu66vp yia атихррата пои oipeiXovTai атр рр трррор аитрр трр O6pyiap KOI TWV unoóei ewv аофаХе ар 1 YnoSEÌ Eiq ac aÀsiap ITO ouvpppévo фиХХббю 6a ppeiTe Tip ахет кер uno5ei eip аофаХе ар 2 Пер1урафг тг иисткеиг кси aupnapa6i6ópsva EIK 1 8 1 XsipoXaPp 2 Evóei p XsiToupyiap 3 Auxvia eXéyxou еХеуктр беррокраспар 4 KàXuppa nepipXpparop 5 Oéap evanó6eap фюХрр aepiou 6 Tpoxoi KÌvpapp 7 Дюкбптрр evspyonoipapp ansvspyonoipapp ребратор аиукбХХрарр 8 Tpoxoi обрурарр 9 Вбара aùvóeapp ре то ÓÌKTUO 10 KXépa yeicoapp 11 Пакета aioXpviov 12 Мпек aepiou 13 Kauanipap 14 Рибрютрртахбтртар абрратор аиукбХХрарр 15 Кре раатар ю аХи aió ар 16 Zùvóeap парохрр aepiou 17 Aani6a аиукбХХрарр 18 Аиакеир аиукбХХрарр aepiou 19 Меиотррар nieapp 20 Mavó ретро 21 2терешар ре pióep 22 BaXpióa аафаХе ар 23 Zùvóeap awXpva проататеит1коб aepiou 24 Пeplaтpeфópevo Koupni 25 Дюкбптрр каиатрра 26 2 х acoXpvap епафрр 27 ЛаРр ую то каХирра тои nepipXppaTop 28 AXuaióa аафаХе ар 52 2 1 YXIKÓ yta ROVTÓÌ a 16 x pióayiaтрохобр KÌvpapp b 16 x бактйХюр атрр i pp c 16 x poóéÀXa yia трохобр KÌvpapp d 2 x афгукгррар acoXpva k 1 x nXaiaio проататеит1коб уиаХюб I 1xyuaXiаиукбХХрарр m 1 x бюфаибр проататеитисб yuaXi n 2 x arppiypaTa проататеит1кб yuaXi o 3 x na ipàói XaPpp p 3 x piósp XaPpp q 2 x nsipop arppi pp проататеит1Кб yuaXi r 1 x XsipoXaPp s 1 x nXaiaio aanióap аиукбХХрарр 3 2шсттг ХРПСТП ойцфшиа це TOV проорюцо Н аиакеир аиукбХХрарр aepiou npoopi erai апокХеюпкб Kai póvo ую тр аиукбХХрар xàXupa ре тр рббобо MAG ре evepyó aépio ре XPÓoi avàXoyo auppÓTiov аиукбХХрарр Kai aepicov H ppxavp eniTpéneTai va xppaiponoipOei póvoyia акопб yia TOV onoio npoopi erai Кббе népav TOÙTOU XPÓOO Sev avranoKpievrai aro акопб yia TOV onoio про opinerai Гю pxópep пои офе Хоута1 ае парброю XPÓ O Ó уютраиратюроир navróp eióoup eu6ùveTai о хррартр xeipiarpp Kai óxi о катаакеиаатрр TOV ПаракаХоире va просечете ncop oi аиакеибр рар 6ev npoopi ovTai Kai 6ev éxouv катаакеиаате yia епаууеХратисг pioTexviKpp pioppxaviKf XPÓOPAev avaXappàvoupe eyyùpap ae nepirmoap ката Tpv onoiap аиакеир xppaiponoipOpKe ae auvepyeia pioTexviepp атр Pioppxaviap ae epyaaiep napópoiep ре аитбр