Einhell BT-GW 170 [56/92] Kaoapiapóq ouvtripqoqq

Содержание

• Einheit 1
• Вт gw 1
• Anleitung bt gw 170 spk5 qxp 27 9 011 10 11 uhr seite 2 2
• Anleitung bt gw 170 spk5 qxp 27 9 011 10 11 uhr seite 3 3
• Inhaltsverzeichnis 9
• Bestimmungsgemäße verwendung 10
• Gerätebeschreibung und 10
• Lieferumfang bild 1 8 10
• Sicherheitshinweise 10
• Technische daten 11
• Vor inbetriebnahme 11
• Bedienung 13
• Entsorgung und wiederverwertung 14
• Ersatzteilbestellung 14
• Reinigung wartung und 14
• Störungssuche 15
• Erklärung der symbole 16
• Spis tresci 17
• Opis urz dzenia i zakres dostawy 18
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 18
• Wskazówki bezpieczeristwa 18
• Dane techniczne 19
• Przed uruchomieniem 19
• Obstuga 21
• Czyszczenie konserwaeja i 22
• Usuwanie odpadów i recycling 22
• Zamawianie cz sci zamiennych 22
• Wyszukiwanie usterek 23
• Содержание 25
• Использование согласно 26
• Назначению 26
• Описание устройства и объем 26
• Поставки рисунки 1 8 26
• Указания по технике безопасности 26
• Перед вводом в эксплуатацию 27
• Технические данные 27
• Яиэ 27
• Обращение с устройством 29
• Заказ запасных деталей 31
• Очистка технический уход и 31
• Переработка 31
• Утилизация и вторичная 31
• Поиск неисправностей 32
• Яиэ 32
• Пояснение символов 33
• Яиэ 33
• Descrierea aparatului volumul de 35
• Indicaci de sigurantá 35
• Livrare fig 1 8 35
• Utilizarea conform scopului 35
• Date tehnice 36
• Înainte de punerea în functiune 36
• Operare 38
• Curàprea ìntrefinerea i comanda 39
• Pieselor de schimb 39
• Ìndepàrtarea i reciclarea 39
• Càuta rea defectiunilor 40
• Съдържание 42
• Доставка фиг 1 8 43
• Използване според 43
• Инструкции за безопасност 43
• Описание на апарата и обем на 43
• Предназначението 43
• Преди пускане в експлоатация 44
• Технически данни 44
• Обслужване 46
• Поръчване на резервни части 47
• Почистване поддръжка и 47
• Екологосъобразно отстраняване 48
• И рециклиране 48
• Откриване на смущения 49
• Обяснение на символите 50
• Nepiexóneva 51
• Aupnapa6i6ópsva 52
• Ynoseì eiq ac aàsiap 52
• П ойцфшиа це 52
• Пер1урафг тг иисткеиг кси 52
• Проорюцо 52
• Шсттг хр 52
• Eaq ae aeiroupyia 53
• Texvika xapakttipiorikd 53
• Xeipiopóc 55
• Kaoapiapóq ouvtripqoqq 56
• Napayyeàía avtaààaktikóv 56
• Aiáqeari ата anoppippata kai 57
• Avakúkàcoaq 57
• Avaçr fr ot ßäaßwv 58
• Ctupßoawv 59
• Îçindekiler 60
• Alet açiklamasi ve sevkiyatin içerigi 61
• Güvenlik uyanlan 61
• Kullanim amacina uygun kullanim 61
• Çekil 1 8 61
• Teknik özellikler 62
• Çaliçtirmadan önce 62
• Kullanim 64
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 65
• Siparigi 65
• Temizleme bakim ve yedek parga 65
• Anza arama 66
• Sembol agiklamasi 67
• Зннст 68
• Икп 68
• Вказ вки по технщ1 безпеки 69
• Належне застосування 69
• Опис припаду та об ем поставки 69
• Рисунок 1 8 69
• Texhimhi параметри 70
• Перед пуском в експлуатащю 70
• Икп 72
• Обслуговування 72
• Замовлення запасних частин 73
• Чистка техжчне обслуговування i 73
• Застосування 74
• Икп 74
• Утил зац я повторне 74
• Пошук несправностей 75
• Икя 76
• Konformitä tserklärung 77
• 12 uhr seite 81 81
• 12 uhr seite 82 82
• Anleitung_bt_gw_170_spk5 qxp _ 27 09 2011 l0 12 uhr seite 84 84
• Certyfikat gwarancji 84
• Гарантийное свидетельство 85
• Certificat de garantie 86
• Документ за гаранция 87
• Еггун2н 88
• Garantì belgesi 89
• Гарант1йне посв1дчення 90
• Garantieurkunde 91
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 91
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 18 00 uhr 92

Похожие устройства

• Thomas 788561 Vestfalia XT Инструкция по эксплуатации
• Candy CTSA 5143 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-GW 190 D Инструкция по эксплуатации
• Thomas 788560 Twin XT Инструкция по эксплуатации
• Candy CBNA 6200 WE Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-FW 100 Инструкция по эксплуатации
• Tefal Pro Express GV8431E0 Инструкция по эксплуатации
• Candy CBNA 6185 X Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-SH 3/10 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-1152R Инструкция по эксплуатации
• Candy CBNA 6185 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BG 150 Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-3461 Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6200 X Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BG 175 Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-3603 PR Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6200 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BG 200 Инструкция по эксплуатации
• Hotpoint-Ariston ECFT 1813 SHL Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6185 X Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT_GW_170_SPK5 qxp _ 27 09 2011 L0 12 Uhr Seite 56 GR 6 1 3 Рибцют Tqç noaÓTr Taq por ç aepiou ZTO перютрефоцеуо Koupni Abb 4 19 pnopei va рибрюте r поабтрта por ç aspiou Ауаф рета1 ото pavóperpo eiK 4 20 as ÀÍTpa avá ÀSTTTÓ l min Zuviariòpevri поа0тг та por ç aspiou as xcópouç Xcop çi peúpa aépa 5 15 l min Гю тг ри0цюг TTIÇ поабтртар por ç TOU aspiou XaÀapcbaTS пршта то poxÀó aúa piE r ç SIK 26 K TTIÇ pováóaç npocô0r ar ç TOU aúpparoç npoç апофиуг áaKonriç фборар TOU aúpparoç PÀéne 5 4 3 HÀeKTpiKi трофобоа а PÀéns ббафю 5 3 páÀTS то бюк0птг evepYonoiriariç anevepYonoiriariç peúpaToç auYKÓÀÀriariç SIK 1 7 arr Pa0pi6a 1 Kai XSipiarsiTE TOV бюк0птг тои каиап ра SIK 5 25 Yia va еАеибершаете тг рот тои aspiou Tcòpa pu0piare arov peicorripa nieariç SIK 4 19 Trjv eni0upoúpevri поа0тг та por ç aspiou Перютрофг тои коирпюи npoç та apiarspá SIK 4 24 piKpÓTspr поа0тг та poriç Пбрютрофг тои коирпюи npoç та ósÇiá SIK 4 24 psYaÀÚTspr поа0тг та por ç aspiou Ru0piare ауаЛоуато psúpa auYKÓÀÀriariç Trjv прошбраг тои aúpparoç KOI TT V поа0тг та rriç po çr TOU aepiou PÀéne 6 1 1 6 1 3 Крат pare TT V aaniôa npoaraaiaç eiK 3 17 pnpoará ато npóawno Kai фёрте то рпек aepiou ото aripsio тои KarepYaÇópevou avriKeipévou пои npénei va auYKOÀÀr 0ei XeipiareiTe rciipa то бгакбптг TOU каиап ра eiK 5 25 OTOV avápei то qÀeKTpiKÓ TÓÇO Г аиакеиг npoco0ei aúppa ото ÀouTpó auYKÓÀÀriariç Eáv о фaкóç auYKÓÀÀriariç eivai аркета peyáÀoç oôriyeÍTai о Kauan paç apYá ката prjKço TÇÇ eniOupoúpevriç áKprjq Evôexopévax TaÀavreúeTe еАафра ую va peYev0úveTe то ÀouTpó auYKÓÀÀriariç H tôaviKii рибцют тои peúpaToç auYKÓÀÀriariç TT Ç TaxÚTrjTaç npocô0r ar ç oúppaToç KOI TT Ç noaÓTT Taç por ç aepiou páaei бокщаапктк auYKÓÀÀrjarjç 2TT V IÔOVIKT nepinrcoar 0a акоиаете éva оцо10цорфо 0ópupo auYKÓÀÀriariç To pá0oç éфr ar ç va eivai pa0ú то ÀouTpó auYKÓÀÀriariç va pryv nepváei péaa anó то KarepYa ópevo avTiKeípevo 6 4 Проататеит1к0 аиатгщата KúÀivópoç aupnieariç SIK 26 K TÇÇ pováóaç npoci 0r ar ç oúpparoç 6 2 HÀEKTpiKT aúvôear 6 2 1 НЛектрют трофо5оа а PÀéns ббафю 5 3 6 2 2 Eúvóear TTIÇ KÀépaç уе1шат10 EIK 1 10 Zuvóéare Trjv KÀépa Y6Ícoariç 10 TÇÇ auaKsur ç óao nio KOVTÓ YÍv6Tai aro aripsio auYKÓÀÀriariç Проаё тЕ ото aripeío епафгк та Yupvá péraÀÀa 6 3 SuYKÓÀÀnar Афои 6KT6Àea0oúv óÀeç oi qÀeKTpiKéç auvóéaeiç Yia Trjv трофобоа а peúpaToç каг ую то KÚKÀcopa auYKÓÀÀriariç Ka0cbç каг ую тг aúvóeari тои проататеипкои aepiou pnopoúv a aKOÀou0i aouv та e r Ç pr цата Та avriKeipeva пои npénei va OUYKOÀÀT 0OÚV npénei ото aripsi orriç auYKÓÀÀriariç va eivai 6Àeú0epa anó хрюрата sniKaÀúipsiç aKa0paaisç акоирю Àinr KOI UYpaaia 56 6 4 1 ЕХеуктпс Оерцотпта Н аиакеиг auYKÓÀÀriariç eivai eÇonÀiapévri ре npoaraaia ката unep0éppavar ç пои проататеие TOV ретаахоцатютт auYKÓÀÀriariç anó unep0e ppavar Eáv апокр10е1то aúarripa npoaraaiaç anó unep0éppavar avápei r Àuxvia eÀéyxou 3 атг аиакеиг aaç Афг ате тг аиакеиг auYKÓÀÀriariç va Kpucbaei уюÀÍYO XPOVIKÓ óiáaTTipa 7 KaOapiapóq ouvTripqoqq napaYYEÀía avTaÀÀaKTiKÓv npiv anó óÀeq TIÇ epyaaieç кабарюрои va pyá eTe то piç anó тг npi a 7 1 KaOapiapóç Na tripeire та оиотг рата aoipaÀeiaç TIÇ axiopéç aepiopoú KOI то nepipÀripa TOU KiviTn pa óao mo KaOapá anó aKóvri yíveTai iKOuniore тг аиакеиг ре кабаро navi r риог те тг pe nemeopévo aépa ae хацч П nieor 2aç ouvioToúpe va ка0ар1 ете тг аиакеиг peTá anó Ká0e ХРПОП