Einhell BT-GW 170 Инструкция по эксплуатации онлайн [54/92] 74235

Содержание

• Einheit 1
• Вт gw 1
• Anleitung bt gw 170 spk5 qxp 27 9 011 10 11 uhr seite 2 2
• Anleitung bt gw 170 spk5 qxp 27 9 011 10 11 uhr seite 3 3
• Inhaltsverzeichnis 9
• Bestimmungsgemäße verwendung 10
• Gerätebeschreibung und 10
• Lieferumfang bild 1 8 10
• Sicherheitshinweise 10
• Technische daten 11
• Vor inbetriebnahme 11
• Bedienung 13
• Entsorgung und wiederverwertung 14
• Ersatzteilbestellung 14
• Reinigung wartung und 14
• Störungssuche 15
• Erklärung der symbole 16
• Spis tresci 17
• Opis urz dzenia i zakres dostawy 18
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 18
• Wskazówki bezpieczeristwa 18
• Dane techniczne 19
• Przed uruchomieniem 19
• Obstuga 21
• Czyszczenie konserwaeja i 22
• Usuwanie odpadów i recycling 22
• Zamawianie cz sci zamiennych 22
• Wyszukiwanie usterek 23
• Содержание 25
• Использование согласно 26
• Назначению 26
• Описание устройства и объем 26
• Поставки рисунки 1 8 26
• Указания по технике безопасности 26
• Перед вводом в эксплуатацию 27
• Технические данные 27
• Яиэ 27
• Обращение с устройством 29
• Заказ запасных деталей 31
• Очистка технический уход и 31
• Переработка 31
• Утилизация и вторичная 31
• Поиск неисправностей 32
• Яиэ 32
• Пояснение символов 33
• Яиэ 33
• Descrierea aparatului volumul de 35
• Indicaci de sigurantá 35
• Livrare fig 1 8 35
• Utilizarea conform scopului 35
• Date tehnice 36
• Înainte de punerea în functiune 36
• Operare 38
• Curàprea ìntrefinerea i comanda 39
• Pieselor de schimb 39
• Ìndepàrtarea i reciclarea 39
• Càuta rea defectiunilor 40
• Съдържание 42
• Доставка фиг 1 8 43
• Използване според 43
• Инструкции за безопасност 43
• Описание на апарата и обем на 43
• Предназначението 43
• Преди пускане в експлоатация 44
• Технически данни 44
• Обслужване 46
• Поръчване на резервни части 47
• Почистване поддръжка и 47
• Екологосъобразно отстраняване 48
• И рециклиране 48
• Откриване на смущения 49
• Обяснение на символите 50
• Nepiexóneva 51
• Aupnapa6i6ópsva 52
• Ynoseì eiq ac aàsiap 52
• П ойцфшиа це 52
• Пер1урафг тг иисткеиг кси 52
• Проорюцо 52
• Шсттг хр 52
• Eaq ae aeiroupyia 53
• Texvika xapakttipiorikd 53
• Xeipiopóc 55
• Kaoapiapóq ouvtripqoqq 56
• Napayyeàía avtaààaktikóv 56
• Aiáqeari ата anoppippata kai 57
• Avakúkàcoaq 57
• Avaçr fr ot ßäaßwv 58
• Ctupßoawv 59
• Îçindekiler 60
• Alet açiklamasi ve sevkiyatin içerigi 61
• Güvenlik uyanlan 61
• Kullanim amacina uygun kullanim 61
• Çekil 1 8 61
• Teknik özellikler 62
• Çaliçtirmadan önce 62
• Kullanim 64
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 65
• Siparigi 65
• Temizleme bakim ve yedek parga 65
• Anza arama 66
• Sembol agiklamasi 67
• Зннст 68
• Икп 68
• Вказ вки по технщ1 безпеки 69
• Належне застосування 69
• Опис припаду та об ем поставки 69
• Рисунок 1 8 69
• Texhimhi параметри 70
• Перед пуском в експлуатащю 70
• Икп 72
• Обслуговування 72
• Замовлення запасних частин 73
• Чистка техжчне обслуговування i 73
• Застосування 74
• Икп 74
• Утил зац я повторне 74
• Пошук несправностей 75
• Икя 76
• Konformitä tserklärung 77
• 12 uhr seite 81 81
• 12 uhr seite 82 82
• Anleitung_bt_gw_170_spk5 qxp _ 27 09 2011 l0 12 uhr seite 84 84
• Certyfikat gwarancji 84
• Гарантийное свидетельство 85
• Certificat de garantie 86
• Документ за гаранция 87
• Еггун2н 88
• Garantì belgesi 89
• Гарант1йне посв1дчення 90
• Garantieurkunde 91
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 91
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 18 00 uhr 92

Похожие устройства

• Thomas 788561 Vestfalia XT Инструкция по эксплуатации
• Candy CTSA 5143 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-GW 190 D Инструкция по эксплуатации
• Thomas 788560 Twin XT Инструкция по эксплуатации
• Candy CBNA 6200 WE Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-FW 100 Инструкция по эксплуатации
• Tefal Pro Express GV8431E0 Инструкция по эксплуатации
• Candy CBNA 6185 X Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-SH 3/10 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-1152R Инструкция по эксплуатации
• Candy CBNA 6185 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BG 150 Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-3461 Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6200 X Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BG 175 Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-3603 PR Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6200 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BG 200 Инструкция по эксплуатации
• Hotpoint-Ariston ECFT 1813 SHL Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6185 X Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT_GW_170_SPK5 qxp _ 27 09 2011 L0 12 Uhr Seite 54 GR 5 2 3 EùvSear rr t ióXn aspiou Aepoù a paipe0ei TO npoararsuTiKÓ ncópa EIK 22 A avoi TS aùvropa rr paXpióa rnc cpnàXric EIK 22 B ae KarsùOuvar avriOsTa ano rr v KarsùOuvar TOU acópaToq KaSapiaTS TO ansipcopa aùvósar EIK 22 C ev6ex pÉvcù ps éva aTsyvó navi x upiq anoppunavriKà EÀéyEje éav unàpxei aTSYavonoir TiKT SiÓTa r OTOV pEianfipa nisarjq 19 Kai eàv eivai as àipayr KaTàaraar BIÓCÓOTE TOV psicoTT pa nisarjq 19 arr popò TCOV ÓEIKTCÓV POXOYIOÙ nàvco aro ansipcopa aùvósarjq EIK 23 C Triq piàXr aspiou EIK 23 nspàaTE Ta Suo KoXXàpa d nàvco anó TO acoXrìva TOU npoaraTEUTiKoù aspiou 18 BÓXTS TO acoÀr va npoaraTSUTiKoù aspiou 18 OTTI aùvósar acoXrìva npoaraTSUTiKoù aspiou 23 OTOV psicorripa nisar 19 Kai TT aùvósar napoxiK aspiou 16 arr auaKsur auyKÓXXriari Kai aacpaXiars ps KoXXàpa acoXrìvcov d ara Suo arjpsia aùvósar EIK 24 25 5 3 HÀEKTpiKT Tpotpoóoaia npiv TT aùvósar atyoupsuTsiTS neo ra aroixsia arr v STiKéra TOU aupepcovoùv ps Ta aroixsia TOU ÓIKTÙOU H auaKsur sniTpénsTai va ÀsiToupysi póvo as acoarà ysicopévs npi sc ps avàÀoyr aaepàXsia npoaoxr FI POSATE rr aT yavÓTr Ta óXcov TCOV auvóéascov aspiou Kai TCOV svcóascov EÀéy TS rie auvóéasic Kai svcóasic ps anpsù s aKpipcoar arjpsicov óiappor Ó ps aanouvóvspo 5 4 2 AuvapiKÓTr Ta TOU m viou oùpparoe Zrr auaKsur sniTpénsTai r Tono9érr ar nrjvicov aùpparex péxpi pàEjpoup 5 XYP 5 2 4 E r yr OT TOU psiamipa nÌEar EIK 4 19 ZTO nspiarpsepópsvo Koupni 24 pnopsi va pu0piaTsi r noaÓTT Ta por aspiou H pu0piapévr noaÓTT Ta por aspiou óiapà STai erro pavópsrpo 20 as ÀiTpa ava ÀSTTTÓ l min To aépio sE pxerai arr aùvósar npoaraTSUTiKoù aspiou 23 Kai psratpspsrai péaco TOU acoXrjva npoaraTSUTiKoù aspiou EIK 3 18 npoprp auaKsuii auyKÓXXriari X 5 2 3 npoaoxr Tiarr pù0piar rr noaórr Ta poi aspiou aKoXou0iiaT8 rie oórjyis TOU sóatpiou 6 1 3 O psicoTTÌpa nisar npoaappó sTai ps rr poiiOeia TOU PIÓCOTOÙ aùvósapou 21 arri piàXr aspiou PX 5 2 3 npoaoxó Ensppàasic Kai sniaKsuéc OTOV psiconìpa nisar sniTpénsvTai va SKTSXKOÙVTOI póvo anó sE ióiKsupévo npoaconiKÓ Eàv xpsiaarsi napaKaXoùps va OTSÌXSTS TOV sXaTrcopariKÓ psicoTTÌpa nisar arr óisùQuvar TIOU T puparo s unr pérr ar nsXarcóv 54 5 4 Tono0ÉTT ar TOU nr viou auppaToq EIK 1 5 6 26 34 H piàXr aspiou ósv aupnspiXappàvsrai 5 4 1 Eiór auppàrcov AvàÀoya ps TT V nspinreoar xpeià ovrai óiatpopsTiKàaùppaTa auyKÓXXriari H auaKsuii auyKÓÀÀr ar pnopsi va xpr aiponoir 0si ps aùppara auyKÓÀÀr ar ps óiàpsTpo psraE ù 0 6 Kai 0 8 XiÀioarà Ms TT auaKsur aupnapaóióETaiTO avàÀoyo poÀó Kai oi acoXrìvs To poÀó oi acoXrjvE snaturi Kai r óiaropr TOU aùpparex npénsi nàvra va raipià ouv 5 4 3 Tono0STr ar TOU nr viou oùppaToq AVOÌ TS TO KàXuppa nspipXr paTO EIK 2 4 Yia TO aKonó auro anpcó TE TO KàXuppa TOU nspipXiipaTO EIK 2 27 npo Taniaco Kai avaóinXcbaTE TO KàXuppa TOU nspipXiipaTcx EIK 2 4 ZiYoupsuTsiTE neo oi nspisXi Ei aro rrrivio ósv unspKaXùnrovTai Yia va sE aaipaXiasTS TO opoiópoptpo STÙXiyparou aùpparex nspiYpa t ii rr povàóaq oórjvoù TOU aùpparoc EIK 26 27 A AatpàXiar TOU nrjviou B 2Tf piYpanr viou C nsipo spnXoKr D Bióa pù0pcar Yia ppévo TOU KÙXivópou E Biós Yia cmipiYpa TOU KÙXivópou npocò0r ar F ZTspécoar KÙXivópou cò0r ar G KùXivópcx npoci 0r ar H Ynoóoxr naKÉTOu acoXrivcov I KùXivópcx aupnisar J ZTspécoar TOU KÙXivópou aupnisar K KùXivópcx aupnisar L BióanpoaappoYT YiaavTÌ0Xiipr M ZcoXTÌva oór YÓ N nr vio aùpparex O AvoiYpa spnXoKT TOU nriviou aùpparex