Einhell BT-MB 550 U [24/48] Texinika xapakthpistika

Einhell BT-MB 550 U [24/48] Texinika xapakthpistika
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ·fi ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛË.
∫Ï›ÛË ÙÔ˘ ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘
ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜.
∂·Ê‹ Ì ٷ ÎÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›·.
∂ÎÛÊÂÓ‰ÔÓÈÛÌfi˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ
Ô˘ ÂÂÍÂÁ¿˙ÔÓÙ·È.
Η μηχανή επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μόνο για
τον σκοπό για τον οποίο προορίζεται. Κάθε πέραν
τούτου χρήση δεν ανταποκρίενται στο σκοπό για
τον οποίο προορίζεται. Για βλάβες που οφείλονται
σε παρόμοια χρήση ή για τραυματισμούς παντός
είδους ευθύνεται ο χρήσητς/χειριστής και όχι ο
κατασκευαστής.
Παρακαλούμε να προσέξετε πως οι συσκευές μας
δεν προορίζονται και δεν έχουν κατασκευαστεί για
επαγγελματική, βιοτεχνική ή βιομηχανική χρήση.
Δεν αναλαμβάνουμε εγγύηση σε περίπτωση κατά
την οποία η συσκευή χρησιμοποιήθηκε σε
συνεργεία, βιοτεχνίες ή στη βιομηχανία ή σε
εργασίες παρόμοιες με αυτές.
5. Δ∂Ãπ¡π∫∞ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫∞
Δ¿ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ 230 V ~ 50 Hz
πÛ¯‡˜ 550 W
∞ÚÈıÌfi˜ ÛÙÚÔÊÒÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· 1470 min
-1
ª‹ÎÔ˜ ÎÔÚ‰¤ÏÏ·˜ ÚÈÔÓÈÔ‡ 1640 mm
º¿Ú‰Ô˜ ÎÔÚ‰¤ÏÏ·˜ ÚÈÔÓÈÔ‡
Ì·ÍÈÌÔ˘Ì 13mm / 14 ‰fiÓÙÈ·
Δ·¯‡ÙËÙ· ÎÔÚ‰¤ÏÏ·˜ ÚÈÔÓÈÔ‡ 20-30-50 m/min
⁄“Ô˜ ÎÔ‹˜
™ÙÚÔÁÁ˘Ï¿ 110 mm/ ÔÚıÔÁÒÓÈ· 100X130 mm ÛÂ
ÁˆÓ›· 90 ÌÔÈÚÒÓ
™ÙÚÔÁÁ˘Ï¿ 65 mm/ ÔÚıÔÁÒÓÈ· 85Ã60 mm Û ÁˆÓ›·
45 ÌÔÈÚÒÓ
∫ÏÈÓfiÌÂÓÔ ÙÚ·¤˙È 0-45Æ
∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ¿ÁÎÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ 610X350 mm
μ¿ÚÔ˜ 71 kg
Θόρυβος και δονήσεις
Οι τιμές θορύβων και δονήσεων διαπιστώθηκαν
σύμφωνα με το πρότυπο EN 61029.
Στάθμη ηχητικής πίεσης L
pA
60,8 dB(A)
Αβεβαιότητα K
pA
3 dB
Στάθμη ηχητικής ισχύος L
WA
73,8 dB(A)
Αβεβαιότητα K
WA
3 dB
Να χρησιμοποιείτε ηχοπροστασία.
Η επίδραση θορύβου μπορεί να έχει σαν συνέπεια
την απώλεια της ακοής.
Συνολικές τιμές ταλαντώσεων (σύνολο
διανυσμάτων τριών κατευθύνσεων) σύμφωνα με το
πρότυπο EN 61029.
Συντελεστής εκπομπής ταλαντώσεων a
h
= 2,5 m/s
2
Αβεβαιότητα K = 1,5 m/s
2
Προσοχή!
Η αναφερόμενη τιμή μετάδοσης δόνησης
μετρήθηκε βάσει τυποποιημένης μεθόδου ελέγχου
και μπορεί να μεταβληθεί ή και σε εξαιρετικές
περιπτώσεις να κυμαίνεται άνω της αναφερόμενης
τιμής, ανάλογα από τον τρόπο χρήσης του
ηλεκτρικού εργαλείου.
H αναφερόμενη μετάδοση δον΄σηεων μπορεί να
χρησιμοποιηθεί και για σύγκριση με άλλο ηλεκτρικό
εργαλείο.
Η αναφερόμενη τιμή μετάδοσης δόνησης μπορεί
επίσης να χρησιμοποιηθεί και για αρχική εκτίμηση
της έκθεσης.
Περιορίστε την δημιουργία θορύβου και τις
δονήσεις στο ελάχιστο!
Να χρησιμοποιείτε μόνο συσκευές σε άψογη
κατάσταση.
Να συντηρείτε και να καθαρίζετε τακτικά τη
συκσευή.
Να προσαρμόζετε στη συσκευή τον τρόπο
εργασίας σας.
Προσέξτε να μην υπερφορτώνετε τη συσκευή.
Αφήστε τη συσκευή νδεχομένως να ελεγχθεί
από ειδικό τεχνίτη.
Να απενεργοποιείτε τη συσκευή όταν δεν την
χρησιμοποιείτε.
Να φοράτε γάντια.
Υπολειπόμενοι κίνδυνοι
Aκόμη και σε περίπτωση σωστής και κανονικής
χρήσης αυτού του ηλεκτρικού εργαλείου,
υφίστανται πάντα ορισμένοι υπολειπόμενοι
κίνδυνοι. Oι ακόλουθοι κίνδυνοι μπορούν να
παρουσιαστούν ανάλογα με το είδος
κατασκευής και το μεντέλο αυτού του
ηλεκτρικού εργαλείου:
24
GR
Anleitung_BT_MB_550_U_SPK5:_ 14.04.2011 14:04 Uhr Seite 24

Содержание

Anleitung_BT_MB_550_U_SPK5 _ 14 04 2011 Д4д04 Uhr Seite 24 GR Kívõuvoç anó aváKpouor KXion TOU ens spyo ópevou avTiKsipsvou eÇaiTiaq piKpnç sniipávsiac Enaipó ре та коппка spyaXsia EKatpsvõoviapóc TpripáTwv TCÜV avTiKsipsvwv пои eneÇeyáÇovTai ЕтаОрп ЛХТПКПР nisanç LpA 60 8 dB A AßsßaiÖTqTa KpA ZTÓOpn nxOtiKTip laxúoç LWA 3 dB 73 8 dB A AßsßaiÖTqTa KWA H prixavp sniTpénsrai va xppaiponoipSei póvo yia Tov акоп0 yia TOV onoio npoopiÇsrai KdOs népav TOÚTOU XPÓOT1 6ev avTanoKpisvTar ато OKonó ута TOV onoio npoopiÇsrai Г ia ßXdßsp пои o eiÄovrai as napópoia ХРПОП Ó Yia траиратюротх navTÓp siôoup eu00vsTai о ХРПаптр ХЕтртагпр Kai óxi о катаакбиаатпр ПаракаХоирв va npoaéÇsTS пах oi auaKsusp pap ósv npoopi ovTai KOI ósv éxouv катаакеиаате yia впауувХрат1кп ßioTSxviKii n ßioprixaviKp ХР ПAev avaXapßdvoups syyúnan as nspinTiuan ката TT v onoia r auaKsuii xpriaiponoipöriKS as auvspysia ßioTExvisp ti атг ßioprixavia ti as spyaaisp napópoisç ps auTsp 3 dB Na xPOaiponoisÍTS nxonpoaraaia H sniôpaar Oopußou pnopsi va sxsi aav auvsnsia Tqv antüXsia тт р акорр SuvoXiKsp Tipép TaXavTcôasiov aûvoXo ôiavuapàTiov Tpiwv KaTsuOúvascov аирфшиа ps то прОтипо EN 61029 ZuvTsXsariip екпорппр TaXavTcôasiov ah 2 5 m s2 Aßsßai0TT Ta К 1 5 m s2 Проаохп H avatpspópsvr Tipn psTáôoariç ôóvpanp psTpiiOriKS ßdosi Tunonoippsvnp psOóôou sXsyxou Kai pnopsi va psTaßXpOsi li кат as sÇaipsTiKép nspinriúasip va Kupaivsrai ávw трр avaфspópsvnç Tipnp aváXoya anó TOV Tpóno xPÓmK TOU nXsKTpiKoú spyaXsiou 5 TEXINIKA XAPAKTHPISTIKA Táon SiKTúou 230 V 50 Hz 550 W laxúç Api6póq arpoqxbv KivriTTipa MTÍKOC KOpõsXXaç npiovioú 1470 min 1 1640 mm Фарбор KopõsXXaq npiovioú раЕдроир 13mm 14 õóvTia Тахитпта корбеХХар npiovioú 20 30 50 m min Y op котик iTpoyyuXà 110 mm op0oyá via 100X130 mm as yœvia 90 poiptöv ZTpoyyuXá 65 mm opOoywvia 85X60 mm as yawia 45 poipwv KXivópsvo TpansÇi Enupávsia паукои spyaaiaç Bápoç 0 45 610X350 mm 71 kg Oópupoç Kai 6ovf aEiç Oi Tipsp Oopußcov Kai öovnastüv 6ianiaTcö9r Kav аирфшуа PETO прОтипо EN 61029 24 H avatpspópsvr psráôoan ôov anewv pnopsi va XPnaiponoipOei Kai yia аиукрюр ps áXXo pXsKTpiKÓ spyaXsio H avatpspópsvr Tipn psTáôoariç ôóvpanp pnopsi sniarip va xpr aiponoir 9si KOI yia apxiKÓ SKTiprjar TT Ç вкОват nspiopiars TT V ôripioupyia Oopußou Kai TIÇ õovtiasiq ато sXáxiaro Na xpriaiponoisÍTB póvo аиаквивр as афоут катаатааг Na auvTTipsiTS Kai va каОарфтв тактика тг auKosuri Na npoaappóÇsTE атг auaKsuii TOV Tpóno spyaaiaç aaç npoaéíjs va prjv ипбрфортшувтв тр auaKsuii Афрате тг auaKsuii vósxopsvax va sXsyxOsi anó siSiKÓ TSXVÌTT Na ansvspyonoisiTE тг auaKsuii ÓTOV ósv TT V XPpaiponoisiTE Na форате yàvTia YnoXeinópsvoi KÌVÓUVOI Акорп кат ae nspinTutan aœarnq кат KavoviKiiç XPnaqç auToú той пХвктрткои spyaXsiou u0iaravTai návTa op tapé voi unoXeinópsvoi KÍVSUVOI От акоХоиОот KÍVÓUVOT pnopoúv va napouaTaaroúv aváXoya pe то ei6oq катаакеип кат то pevréXo аитои тои ПХектрткои epyaXeiou

Скачать