Tefal Supergliss FV3840E0 [36/80] Vilket vatten bör användas

Tefal Supergliss FV3840E0 [36/80] Vilket vatten bör användas
Säkerhetsanvisningar
Apparatens säkerhet uppfyller gällande bestämmelser och standarder (elektromagnetisk kompatibilitet,
lågspänningsdirektiv, miljö).
Vänligen läs noga igenom och spara denna bruksanvisning.
• Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) som inte klarar av att hantera elektrisk
utrustning, eller av personer utan erfarenhet eller kännedom, förutom om de har erhållit, genom en person
a
nsvarig för deras säkerhet, en övervakning eller på förhand fått anvisningar angående apparatens användning.
• Observera! Elinstallationens märkspänning ska överensstämma med strykjärnets märkspänning (220-
240V). All felanslutning kan orsaka irreparabla skador och gör att garantin träder ur kraft.
• Detta strykjärn måste kopplas till ett eluttag av jordad typ. Om förlängningssladd används, kontrollera att den
är av tvåpolig typ (10 A) med jordledning.
• Om sladden är skadad ska den omedelbart bytas ut av en godkänd serviceverkstad för att undvika olyckor.
• Apparaten skall inte användas om den fallit i golvet, om den har synliga skador, om den läcker eller fungerar
onormalt. Plocka aldrig isär apparaten själv: lämna in den på en godkänd serviceverkstad för att undvika fara.
• Doppa aldrig järnet i vatten!
• Koppla inte ur apparaten genom att dra i sladden. Koppla alltid ur apparaten: innan du fyller på eller sköljer
vattentanken, innan rengöring, efter varje användning.
• Lämna aldrig apparaten utan tillsyn när kontakten är i och så länge den inte svalnat i ca 1 timme
• Stryksulan kan bli mycket het:Vidrör den aldrig och låt alltid järnet svalna innan det ställs undan.Apparaten
avger ånga som kan orsaka brännskador, i synnerhet när du stryker nära kanterna på strykbordet. Rikta aldrig
ångan mot personer eller djur.
• Ditt strykjärn ska användas och placeras på ett stabilt underlag. När strykjärnet ställs på hälen, var noga med
att den står på ett stabilt underlag.
• Produkten är endast avsedd för hemmabruk.Vid olämplig användning eller användning som inte följer
bruksanvisningen, upphör garantin att gälla och tillverkaren frånsäger sig allt ansvar.
Vilket vatten bör användas?
Denna apparat är specialkonstruerad för att fungera tillsammans med kranvatten.
Det är dock nödvändigt att med jämna mellanrum utföra en självrensning av ångkammaren för att få bort
kalkpartiklar.
Om vattnet som används har en hög kalkhalt (detta går att kontrollera hos det lokala vattenverket), kan man
blanda kranvatten med avmineraliserat vatten i följande proportioner :
50% kranvatten, 50% avmineraliserat vatten.
Vilket vatten bör undvikas?
Under avdunstningen koncentrerar värmen olika ämnen som finns i vattnet. Nedanstående vattensorter
innehåller organiskt avfall eller mineralämnen som kan orsaka vattensprut, brunfärgade fläckar eller för tidigt
åldrande av apparaten: outspätt avmineraliserat vatten, torkskåpsvatten, luktvatten, avhärdat vatten,
kylskåpsvatten, batterivatten, vatten från luftkonditioneringsanläggningar, destillerat vatten, regnvatten.
Använd följaktligen inte dessa typer av vatten.
Miljö
Bidra till att skydda miljön!
i Apparaten innehåller en mängd material som kan återanvändas eller återvinnas.
Lämna in den på en återvinningsstation eller i annat fall till en godkänd serviceverkstad för en miljöriktig
hantering.
36
1800124727 FV38XX E0 FTI5_110x154 05/12/11 16:38 Page36

Содержание

1800124727 FV38XX E0 FTI5_110x154 05 12 11 16 38 Page36 Säkerhetsanvisningar Appa ratens säker het uppfyllergällande bestäm melser och standarder elektromagnetisk kompatibilitet lägspänningsdirektiv mi jö Vänligen leis noga igenom och spara denna bruksanvisning Denna apparat är inte avsedd attanvändas av personer inklusive barn som inte klar ar av att hantera elektrisk utrustning eller av personer utan erfarenhet eilet kännedom förutom om de har erhällit genom en person ansvarig för deras säkerhet en öveivakning eller pä förhand fätt anvisningar angäende apparatens användning Observera Elinstallationens märkspänning ska överensstämma med strykjärnets markspanning 220240V All felanslutning kan orsaka irreparabla skador och gor att garantin trader ur kraft Detta stiykjäm meiste kopplas till ett eluttag av jordad typ Om föriängningssladd används kontrollera att den ärav tväpolig typ 10 A med jordedning Om sladden är skadad ska den omedelbart bytas utav en godkänd serviceverkstad for att undvika olyckor Apparaten skaII inteanvändasom den fallit igolvet om den harsynliga skador om den lacker eller fungerar onormalt Plocta aidrig isär apparaten sjätv lämna in den pä en godkänd serviceverkstad for att undvika fora Doppaaldrigjämet ivatten Koppla inte ur apparaten genom att dra i sladden Koppla alltid urapparaten innan du fyller pä ellersköljer vattentanken innan rengöring efter varje användning Lämna aidrig apparaten utan tillsyn när kontakten är i och sä länge den inte svalnat i ca 1 timme Stiyksulan kin bli mycket het Vidrör den aldrig och lät alltid järnet svalna innan det stalls undan Apparaten avger änga som kan orsaka brännskador i synnerhet när du stryker nära kantema pä strykbordet Rikta aldrig ängan mot personer eller djur Ditt strykjärn ska användas och placeras pä ett stabilt underlag När strykjämet stalls pä hälen var noga med att den stär pä ett stabilt underlag ftodukten är endast avsedd för hemmabrukVid olämplig användning eller användning som inte följer bruksanvisningen upphör garantin att gälla och tillverkaren fränsäger sig al It ansvar Vilket vatten bör användas Dennaapparatär specialkonstrueradföratt fungeratillsammansmed kranvatten Det är dock nödvändigt att med jämna mellanrum utföra en självrensning av ängtammaren för att fä bort kalk parti klar Om vattnet som används har en hög kalkhalt detta gär att kontrollera hos det lotala vattenverket kan man blanda kranvatten med avmineraliserat vatten i följande proportioner 50 kranvatten 50 avmineraliserat vatten _________________________ Vilket vatten bör undvikas Under avdunstningen koncentrerarvärmenolikaämnensom finns i vattnet Nedanstäende vattensorter innehäller organ iskt avfall eller mineralämnen som kan orsaka vattensprut brunfärgade f läckar eller för tidigt äldrande av apparaten outspätt avm ineraliseratvatten torkskäpsvatten luktvatten avhärdat vatten kylskäpsvatten batterivatten vatten frän luftkonditioneringsanläggningar destillerat vatten regnvatten Använd följaktl igen intedessa typer av vatten Miljö MBidra till att skydda miljönl KM D Apparaten innehäller en mängd material som kan äteranvändas eller ätervinnas Lämna in den pä en ätervinningsstation eller i annat fall till en godkänd serviceverkstad för en miljör iktig hantering C 36