Mercury F 60 ELPT EFI СТ [18/115] Предупреждение

Опасность столкновения с подводными объектами

СТОЛКНОВЕНИЯ С ПОДВОДНЫМИ ОПАСНОСТЯМИ

Забортный двигатель оборудован гидравлической системой дифферента и наклона, которая также

оснащена функцией амортизации. Эта функция защищает забортный двигатель от повреждений при

столкновении с подводным предметом на низкой или средней скорости. На высоких скоростях сила

столкновения может превысить способность системы поглощать энергию удара и привести к

серьезному повреждению изделия.

При движении задним ходом защиты от столкновений нет. При движении задним ходом следует

проявлять особую осторожность, чтобы не столкнуться с подводными предметами.

При хождении судна на мелководье или в местах, где вы предполагаете наличие подводных

препятствий, о которые может удариться забортный двигатель или дно судна, снизьте скорость и

двигайтесь осторожно. Самая существенная мера, чтобы уменьшить вероятность получения травм

или повреждения при столкновении с плавающим или подводным предметом, — это контролировать

скорость движения судна. В таких условиях следует использовать минимальную скорость

глиссирования, обычно 24–40 км/ч (15–25 миль/час)..

26785

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Примите меры, чтобы исключить серьезные травмы или смерть от удара забортного двигателя или

приводного блока, попавшего в судно после столкновения с плавающим или подводным предметом.

При эксплуатации в местах, где на поверхности или непосредственно под поверхностью воды могут

находиться предметы, уменьшайте скорость и осуществляйте внимательное наблюдение.

Примерами предметов, которые могут повредить двигатель, являются напорные пульпопроводы,

опоры мостов, сопрягающие дамбы, деревья, пни и камни.

При ударе о плавающий или подводный предмет может возникнуть любая из бесчисленного

множества различных ситуаций. В результате некоторых таких ситуаций может произойти следующее:

• Часть подвесного двигателя или весь двигатель может сорваться и влететь в судно.

• Судно может внезапно изменить направление движения. Резкое изменение направления

движения может привести к тому, что находящиеся на судне люди будут выброшены из своих

сидений или за борт.

• Скорость судна может резко снизиться. Это приведет к тому, что находящиеся на судне люди

будут выброшены вперед или даже за борт.

• Забортный двигатель или судно могут быть повреждены от столкновения.

После удара о подводный предмет как можно скорее заглушите двигатель и осмотрите его на предмет

поврежденных или ослабленных деталей. Если вы обнаружили или предполагаете какое-либо

повреждение, обязательно доставьте забортный двигатель уполномоченному дилеру для проведения

тщательного обследования и необходимого ремонта.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

8 rus