![Candy EVO44 1283 DW [34/44] Прання](/img/pdf.png)
Candy EVO44 1283 DW [34/44] Прання
![Candy EVO44 1283 DW [34/44] Прання](/views2/1086525/page34/bg22.png)
RU
ÑÒÈPÊÀ
Âàpüèpyeìûe
âoçìoæíocòè
Âaøa còèpaëüíaÿ ìaøèía
aâòoìaòè÷ecêè aäaïòèpyeò
ypoâeíü âoäû â çaâècèìocòè
oò òèïa òêaíè è
êoëè÷ecòâaeòcÿ áeëüÿ.
Taêèì oápaçoì
ocyùecòâëÿeòcÿ
“èíäèâèäyaëüíaÿ” còèpêa.
Эòo âeäeò ê
∋êoíoìèè
∋ëeêòpo∋íepãèè è
coêpaùeíèю âpeìeíècòèpêè.
Ïpèìåp ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß
Äëÿ î÷åíü äåëèêàòíûõ
òêàíåé påêîìåíäóåòñÿ
èñïîëüçîâàòü ñåò÷àòûé
ìåøîê.
Ïpåäïîëîæèì, ÷òî
íåîáõîäèìî ñòèpàòü ñèëüíî
çàãpÿçíåííóю òêàíü (åñëè íà
íåé èìåюòñÿ
òpóäíîóäàëÿåìûå ïÿòíà,
óäàëèòå èõ ñïåöèàëüíîé
ïàñòîé).
Âíèìàíèå!
Íå påêîìåíäóåòñÿ çàãpóæàòü
òîëüêî ìàõpîâûå òêàíè,
êîòîpûå âïèòûâàÿ ìíîãî
âîäû, ñòàíîâÿòñÿ ñëèøêîì
òÿæåëûìè.
● Âûäâèíüòå êîíòåéíåp äëÿ
ìîюùèõ ñpåäñòâ.
● ᇄÛÁËÚ 120 „ ÏÓ˛˘Â„Ó
Ò‰ÒÚ‚‡ ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌË 2 ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ
ÒÚËÍË ÍÓÌÚÂÈ̇ ‰Îfl ÏÓ˛˘Ëı
Ò‰ÒÚ‚.
● Íàëåéòå 50 ã æåëàåìîé
äîáàâêè â îòäåëåíèå
✿
.
● Çàäâèíüòå êîíòåéíåp.
UKR
ÏPÀÍÍß
Çìiííi ìîæëèâîñòi
Âàøà ïpàëüíà ìàøèíà
àâòîìàòè÷íî àäàïòóº piâåíü
âîäè â çàëåæíîñòi âiä òèïó
òêàíèíè òà êiëüêîñòi áiëèçíè.
Òàêèì ÷èíîì, çäiéñíюºòüñÿ
“iíäèâiäóàëüíå” ïpàííÿ.
Öå ïpèâîäèòü äî åêîíîìi¿
åëåêòpîåíåpãi¿ òà ñêîpî÷åííю
÷àñó ïpàííÿ.
ÏPÈÊËÀÄ
Îñîáëèâî äåëiêàòíi òêàíèíè
påêîìåíäóºòüñÿ ïpàòè â
ñiòêîâîìó ìiøêó.
Ïpèïóñòèìî, ùî íåîáõiäíî
ïpàòè äóæå ápóäíó áiëèçíó
(ÿêùî âîíà ìຠïëÿìè, ÿêi
âàæêî âèäàëÿюòüñÿ, âèäàëiòü
¿õ ñïåöiàëüíîю ïàñòîю).
Påêîìåíäóºòüñÿ íå
çàâàíòàæóâàòè ìàøèíó ëèøå
ìîõíàòèìè âèpîáàìè, ÿêi,
óáèpàю÷è áàãàòî âîäè,
ñòàюòü çàíàäòî âàæêèìè.
● Âèñóíüòå êîíòåéíåp äëÿ
ìèéíèõ çàñîáiâ.
● èÓÍ·‰¥Ú¸ 120 „‡Ï ‚ „ÓÎÓ‚ÌËÈ
‚¥‰‰¥Î, ÔÓÁ̇˜ÂÌËÈ ◊2”.
● Íàëèéòå 50 ã áàæàíî¿
äîáàâêè ó âiääiëåííÿ
✿
.
● Çàñóíüòå êîíòåéíåp äëÿ
ìèéíèõ çàñîáiâ .
34
Содержание
- Detector 1
- Evo 44 1
- Grand 2 1
- Ви обрали якють довгов чн сть широк можливост яю вам надае ця пральна машина 2
- Дбайливо збер гайте цю нструкщю для наступних консультац й 2
- Запитайте у вашого продавця повний каталог вироб вф рми канд 2
- Кр м цього ф рма кандг рада запропонувати вам широку гаму електропобутових прилад в пральн машини посудомийн машини прально сушильн машини сушильн машини мжрохвильов печ холодильники та морозильники 2
- Купивши цю пральну машину кандг ви вир шили не йти на компромю ви побажали найкраще 2
- Поздоровлясм 2
- Поздравляем 2
- При звертанн до ф рми канд або до одного з н центр в з техн чного обслуговування вказуйте модель та с номер якщо такий е 2
- Просимо вас уважно ознайомитися з фею нструкфею осюльки вона дае вам важливу нформафю яка стосуеться безпеки установки експлуатацп та обслуговування а також деяк корисн поради щодо користування машиною 2
- Ф рма кандг рада запропонувати вам цю нову пральну машину здобуток багатор чних науково дослщних роб т досвщу набутого на ринку завдяки тюному контакту 3 сложи вачем 2
- Зм1ст оглавление 3
- А 1нструкц1я 3 4
- А инструкция по 4
- В адреса служб 4
- В адреси служб 4
- Гарант и 4
- Гарантии 4
- Е жесткое 4
- Е жорсткий 4
- Експлуатацп укра1нською мовою 4
- Загальн в1д0м0ст1 щодо експлуатацп 4
- Збер1гайте все це храните их 4
- О заглушка 4
- О заглушки 4
- Общие сведения 4
- Пристр1й для загину зливнот труби 4
- Р03д1л 1 параграф 1 4
- С сертиф1кат талон 4
- С сертификат 4
- Технического обслуживания 4
- Техничного обслуговування 4
- Устройство для загиба сливной трубы 4
- Эксплуатации на русском языке 4
- Гарант гарантия 5
- Р03д1л 2 параграф 2 5
- Внимание при любых операциях чистки и технического обслуживания стиральной машины 6
- Внимание температура воды во время стирки может достигать 75 с 6
- Заходи безпеки 6
- Меры безопасности 6
- Параграф 3 6
- Р03д1л 3 6
- Увата при будь яких операц1ях чищения та техн1чного обслуговування пральнот машини 6
- Увата при пранн1 вода може нагр1ватися до 75 с 6
- Еа запоб жник 8
- Р03д1л 4 параграф 4 8
- Внимание не оставляйте элементы упаковки детям для игр 9
- П1дг0т0вка до експлуатацн 9
- Р03д1л 5 параграф 5 9
- Увага не залишайте елементи упаковки машини в м1сц1 доступному для д1тей ц1 елементи е потенц1йним джерелом небезпеки 9
- Установка 9
- Внимание не открывайте водопроводный кран 10
- Увага не в1дкривайте кран в цей момент 10
- D n о 12
- Панель керування описание команд 12
- Розд1л 6 параграф 6 12
- Kg ьетеотоб детектор 13
- Детектор баги 13
- Назначение кнопок 13
- Призначення кнопок 13
- Вод 14
- Дисплей 14
- Температу 14
- Тому 14
- Чусться 14
- Шобран 14
- Загрязнения 15
- Клавиша степень загрязнения 15
- Кнопка регулировки скорости отжима 15
- Кнопка ступнь забруднення 15
- Скорость отжима 15
- Температура 15
- Уровень 15
- Предварит 16
- Стирка 16
- Аллергии 17
- Кнопка акваплюс 17
- Против 17
- Отложенный 18
- Старт 18
- Легкая глажка 19
- Старт пауз 20
- Цифровой дисплей 22
- 30 44 мин 24
- Perfect 20 mix wash 24
- Бавовна льон 24
- Бавовна льон интенсивная 24
- Быстрая 24
- Делжатна синтетика 24
- Деликатные 24
- Интенсивная 60 24
- Р03д1л 7 таблиця програм 24
- Ручная 24
- Смешанные 24
- Сум1шн1 м цн 24
- Супер 24
- Тканини 24
- Хлопок 24
- Шерсть 24
- Прим1ть до уваги 25
- Програма для прання бавовняних речей при 60 с програма для прання бавовняних речей при 40 с 25
- Стандартна програма для прання бавовняних речей вщповщно до сс no 1015 2010 та no 1061 2010 25
- У випадку прання дуже забрудненот б лизни рекомендуеться знизити завантаження до 3 4 кг сухо1 б лизни 25
- Ц программ розроблен для прання звичайно забруднених бавовняних речей i е найбшьш ефективними при використанн програм зкомбнованим енергетичним та водним споживанням 25
- Параграф 7 таблица программ стирки 26
- Примите во внимание 27
- Mix power 28
- Mix wash 28
- Perfect 20 28
- System 28
- Виб1р програм 28
- Выбор программ 28
- Р03д1л 8 параграф 8 28
- 30 44 мин 29
- Быстрая 29
- Интенсивная 29
- Интенсивная 60 29
- Супер 29
- Деликатные 30
- Смешанные 30
- Хлопок 30
- В дд л для миючих 31
- Засобю 31
- Контейнер для моющих средств 31
- Р03д1л 9 параграф 9 31
- Вироби призначен для прання 32
- Внимание 32
- Внимание при сортировке белья для стирки 32
- Р03д1л 10 параграф 10 32
- Тип белья 32
- Увага п д час сортування вироб в пере кон айтеся аби 32
- До вашот уваги как наиболее экономно использовать вашу 33
- Машину 33
- Р03д1л 11__________ параграф 11_______ 33
- Варьируемые возможности 34
- Зм1нн1 можливосп 34
- Прання 34
- Стирка 34
- Перед любой стиркой консультируйтесь с таблицей программ и соблюдайте последовательность операций рекомендованную этой таблицей 35
- Посл1довност операц й 35
- У вага для прання будь якот 61лизни поспино звертайтеся до таблиц програм i дотримуйтесь рекомендован 35
- Параграф 12_______ 36
- Р03д1л 12__________ 36
- Чистка и уход за машиной 36
- Чищення та догляд 36
- Р03д1л 13 38
- Параграф 13 40
- Уважаемые господа сообщаем вам что наша продукция сертифицирована на соответствие требованиям безопасности согласно закону о защите прав потребители рф московским органом по сертификации ростест москва сведения о номере сертификата и сроке его действия вы можете получить в магазине где приобрели изделие 44
Похожие устройства
- LG 42PC51 Инструкция по эксплуатации
- Philips P9WHT/10 Инструкция по эксплуатации
- LG DH16NS10 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-042 dark Grey Инструкция по эксплуатации
- LG 42PC3RA Инструкция по эксплуатации
- LG GCC-H21N Инструкция по эксплуатации
- LG 42PA4520 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-042 Green Инструкция по эксплуатации
- LG GDR-H30N Инструкция по эксплуатации
- LG 42PA4510 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-042 Red Инструкция по эксплуатации
- LG GH22LNP20 Инструкция по эксплуатации
- LG 42PA4500 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha 0 ISX-B820 Emerald Green Инструкция по эксплуатации
- LG GP08NU6B Инструкция по эксплуатации
- LG 32PC51 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha 0 ISX-B820 Magenta Инструкция по эксплуатации
- LG GP08NU20 Инструкция по эксплуатации
- LG 32PC50 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha 0 ISX-B820 White Инструкция по эксплуатации
ПРАННЯ СТИРКА ЗМ1НН1 можливосп Варьируемые возможности Ваша пральна машина автоматично адаптуе р вень води в залежносп вщ типу тканини та юлькосп битизни Таким чином зд йснюеться ндивщуальне прання Це приводить до економи електроенергнта скороченню часу прання Ваша стиральная машина автоматически адаптирует уровень воды в зависимости от типа ткани и количествается белья Таким образом осуществляется индивидуальная стирка Это ведет к экономии электроэнергии и сокращению временистирки ПРИКЛАД Пример ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Особливо делжатн1 тканини рекомендуеться прати в соковому М1ШКу Припустимо що необхщно прати дуже брудну бтизну якщо вона мае плями яю важко видаляються видалгть х специальною пастою Рекомендуеться не завантажувати машину лише мохнатими виробами яю убираючи багато води стають занадто важкими Висуньте контейнер для мийних засоб1в Покладпь 120 грам в головний В1ДЦ1Л позначений 2 Налийте 50 г бажано добавки у вщдтення гй Для очень деликатных тканей рекомендуется использовать сетчатый мешок Предположим что необходимо стирать сильно загрязненную ткань если на ней имеются трудноудаляемые пятна удалите их специальной пастой Внимание Не рекомендуется загружать только махровые ткани которые впитывая много воды становятся слишком тяжелыми Выдвиньте контейнер для моющих средств Загрузите 120 г моющего средства в отделение 2 основной стирки контейнера для моющих средств Налейте 50 г желаемой добавки в отделение НЪ Засуньте контейнер для мийних засоб1в 34 Задвиньте контейнер