Candy EVO44 1283 DW [22/44] Цифровой дисплей
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Candy EVO44 1283 DW [22/44] Цифровой дисплей

Candy EVO44 1283 DW [22/44] Цифровой дисплей
22
Q
1
9
3
4
5
6
7
8
2
1
2
3
h m m
ñàîêéÇéâ ÑàëèãÖâ
ÑËÒÔÎÂÈ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ ‚Ò„‰‡ ÏÓ„ÎË
ÚÓ˜ÌÓ Á̇ڸ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò
‚‡¯ÂÈ Ï‡¯ËÌÓÈ:
1) ëäéêéëíú éíÜàåÄ
äÓ„‰‡ ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ÌÛÊÌÛ˛
ÔÓ„‡ÏÏÛ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
Ë̉Ë͇ÚÓ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓ͇ÊÂÚ
χÍÒËχθÌÛ˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸
‚‡˘ÂÌËfl ·‡‡·‡Ì‡ ÔË ÓÚÊËÏÂ.
èË Ê·ÌËË ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÒÌËÁËÚ¸
ÒÍÓÓÒÚ¸. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÂÒÚ¸ Í·‚˯‡
ÓÚÊËχ. èÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ̇
Ì ÒÍÓÓÒÚ¸ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ̇ 100
Ó·./ÏËÌ. åËÌËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËχfl
ÒÍÓÓÒÚ¸ 400 Ó·./ÏËÌ. åÂ̸¯Â ÌÂ
ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl. á‡ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÓ·˘Â
ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÓÚÊËÏ, ‰Îfl ˜Â„Ó ˝ÚÛ
Ò‡ÏÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ì‡‰Ó ̇ʇڸ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á.
2) íÖåèÖêÄíìêÄ ÇéÑõ
äÓ„‰‡ ÔÓ„‡Ïχ ‚˚·‡Ì‡, ̇
‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl
ÂÍÓÏẨÛÂχfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡
ÒÚËÍË.
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
Û‚Â΢˂‡Ú¸ ËÎË ÛÏÂ̸¯‡Ú¸
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‰Îfl ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‚‡ÏË
ˆËÍ· ÒÚËÍË.
èÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ˝ÚÓÈ
ÍÌÓÔÍË Ì‡ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl
ÌÓ‚‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡.
3) à̉Ë͇ÚÓ “Kg DETECTOR”
(îÛÌ͈Ëfl ‡ÍÚ˂̇ ÚÓθÍÓ ‰Îfl
ÔÓ„‡ÏÏ ÒÚËÍË ıÎÓÔ͇ Ë ÒËÌÚÂÚËÍË )
ùÚÓÚ Ë̉Ë͇ÚÓ ·Û‰ÂÚ „ÓÂÚ¸, ÍÓ„‰‡
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ
‚Á‚¯˂‡ÂÚ Á‡„ÛÊÂÌÌÓ ‚ χ¯ËÌÛ
·ÂθÂ.
à̉Ë͇ÚÓ “Kg DETECTOR” ·Û‰ÂÚ
„ÓÂÚ¸ ‚ Ú˜ÂÌË ÔÂ‚˚ı 4 ÏËÌÛÚ. Ç
˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ
ÓÔ‰ÂÎflÚ¸ ‚ÂÏfl, ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‰Ó
ÍÓ̈‡ ˆËÍ· ÒÚËÍË, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
ÓÚ ‚ÂÒ‡ Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ‚ χ¯ËÌÛ
·Âθfl.
RU
ñàîêéÇàâ ÑàëèãÖâ
ᇂ‰flÍË ¥Ì‰Ë͇ÚÓÌ¥È ÒËÒÚÂÏ¥
‰ËÒÔβ ÇË ·Û‰ÂÚ ÔÓÒÚ¥ÈÌÓ
ÔÓ¥ÌÙÓÏÓ‚‡Ì¥ ÔÓ ÒÚ‡ÚÛÒ Ó·ÓÚË
Ô‡Î¸ÌÓª χ¯ËÌË:
1) òÇàÑäßëíú ÇßÑÜàåÄççü
è¥ÒÎfl ‚Ë·ÓÛ ÔÓ„‡ÏË Ì‡ ‰ËÒÔΪ
Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl χÍÒËχθÌÓ
ÔËÔÛÒÚËχ ¯‚ˉͥÒÚ¸ ‚¥‰ÊËχÌÌfl
‰Îfl ˆ¥πª ÔÓ„‡ÏË. ßÁ ÍÓÊÌËÏ
̇ÚËÒ͇ÌÌflÏ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ‡ÍÚË‚‡ˆ¥ª
ÙÛÌ͈¥ª ‚¥‰ÊËχÌÌfl ¯‚ˉͥÒÚ¸
ÁÏÂ̯ۂ‡ÚËÏÂÚ¸Òfl ̇ 100 Ó·./ı‚.
å¥Ì¥Ï‡Î¸Ì‡ ¯‚ˉͥÒÚ¸ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ 400
Ó·./ı‚. èÓ‚ÚÓÌ ̇ÚËÒ͇ÌÌfl ÍÌÓÔÍË
‡ÍÚË‚‡ˆ¥ª ÙÛÌ͈¥ª ‚¥‰ÊËχÌÌfl
‰ÓÁ‚ÓÎflπ ÔÓÔÛÒÚËÚË ˆËÍÎ
‚¥‰ÊËχÌÌfl.
2) íÖåèÖêÄíìêÄ èêÄççü
äÓÎË ‚Ë Ó·‡ÎË ÔÓ„‡ÏÛ, ̇ ‰ËÒÔΪ
‚ËÒ‚¥ÚËÚ¸Òfl ÂÍÓÏẨӂ‡Ì‡
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ô‡ÌÌfl.
äÌÓÔ͇ ‚Ë·ÓÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË
‰ÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ÁÏÂ̯ËÚË ˜Ë Á·¥Î¸¯ËÚË
Á‡‰‡ÌÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ó·‡ÌÓ„Ó ˆËÍÎÛ
Ô‡ÌÌfl.
èË ÍÓÊÌÓÏÛ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ ÍÌÓÔÍË,
ÌÓ‚ËÈ ¥‚Â̸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË
‚ËÒ‚¥ÚβπÚ¸Òfl ̇ ‰ËÒÔΪ.
3) ß̉Ë͇ÚÓ "ÑÂÚÂÍÚÓ ‚‡„Ë"
(‡ÍÚË‚ÌËÈ Î˯ Á ÔÓ„‡Ï‡ÏË
Ô‡ÌÌfl ‰Îfl ıÎÓÔÍÛ Ú‡ ÒËÌÚÂÚ˘ÌËı
Ú͇ÌËÌ)
ß̉Ë͇ÚÓ Òԇ·ıÛπ ÚÓ‰¥, ÍÓÎË
ÒÂÌÒÓË ‚ËÁ̇˜‡˛Ú¸ ‚‡„Û ·¥ÎËÁÌË.
èÂ¯¥ ˜ÓÚËË ı‚ËÎËÌË ¥Ì‰Ë͇ÚÓ
‚͇ÁÛπ ̇ ÚÂ, ˘Ó χ¯Ë̇ ‚ËÁ̇˜‡π
˜‡Ò ‰Ó Á‡‚Â¯ÂÌÌfl Ô‡ÌÌfl, ‚
Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ ÚËÔÛ Á‡‚‡ÌÚ‡ÊÂÌÓª
·¥ÎËÁÌË.
UKR
2
1) íÖåèÖêÄíìêÄ èêÄççü
è¥ÒÎÁ ‚Ë·ÓÒÛ ÔÒÓ„Ò‡ÏË ÔÒ‡ÌÌÁ
Òԇ·×Û ÍÌÓÔ͇, Á͇ ‚͇ÁÛ Ì‡
ÒÂÍÓÏẨӂ‡ÌÛ ÚÂÏÔÂÒ‡ÚÛÒÛ ‚Ó‰Ë.
é·ÂÒ¥Ú¸ ÌÂÓ·×¥‰ÌÛ ÚÂÏÔÂÒ‡ÚÛÒÛ Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Óà ÍÌÓÔÍË "íÂÏÔÂÒ‡ÚÛÒ‡
ÔÒ‡ÌÌÁ; ÚÂÏÔÂÒ‡ÚÛÒ‡ ‚Ó‰Ë ·Û‰Â
‚¥‰Ó·Ò‡ÊÂ̇ ̇ ÂÍ̥҇.
2) ßçÑàäÄíéê ÅãéäìÇÄççü
ÑÇÖêñüí
è¥ÒÎÁ ̇ÚËÒ͇ÌÌÁ ÍÌÓÔÍË
"áÄèìëä/èÄìáÄ" ("START/PAUSE")
¥Ì‰Ë͇ÚÓÒ ÔÓ˜Ë̇ ÏÂÒÂ×Ú¥ÚË, ÔÓÚ¥Ï
ÔÒËÔËÌÁ ÏÂÒÂ×Ú¥ÌÌÁ ¥ Á‡Î˯‡Ú¸ÒÁ
‚ÍÎà˜ÂÌËÏ ‰Ó Á‡‚ÂÒ¯ÂÌÌÁ ÔÒ‡ÌÌÁ.
óÂÒ
ÂÁ 2 ׂËÎËÌË Ô¥ÒÎÁ Á‡‚ÂÒ¯ÂÌÌÁ
ÔÒ‡ÌÌÁ ¥Ì‰Ë͇ÚÓÒ ‚ËÍÎà˜‡Ú¸ÒÁ ¥
‚͇ÁÛ Ì‡ ÚÂ, ÛÓ ‰‚ÂÒˆÁÚ‡ ÏÓÊ̇
‚¥‰ÍÒË‚‡ÚË.
2) ßçÑàäÄíéê ÅãéäìÇÄççü
ÑÇÖêñüí
è¥ÒÎÁ ̇ÚËÒ͇ÌÌÁ ÍÌÓÔÍË
"áÄèìëä/èÄìáÄ" ("START/PAUSE")
¥Ì‰Ë͇ÚÓÒ ÔÓ˜Ë̇ ÏÂÒÂ×Ú¥ÚË, ÔÓÚ¥Ï
ÔÒËÔËÌÁ ÏÂÒÂ×Ú¥ÌÌÁ ¥ Á‡Î˯‡Ú¸ÒÁ
‚ÍÎà˜ÂÌËÏ ‰Ó Á‡‚ÂÒ¯ÂÌÌÁ ÔÒ‡ÌÌÁ.
óÂÒÂÁ 2 ׂËÎËÌË Ô¥ÒÎÁ Á‡‚ÂÒ¯ÂÌÌÁ
ÔÒ‡ÌÌÁ ¥Ì‰Ë͇ÚÓÒ ‚ËÍÎà˜‡Ú¸ÒÁ ¥
‚͇ÁÛ Ì‡ ÚÂ, ÛÓ ‰‚ÂÒˆÁÚ‡ ÏÓÊ̇
‚¥‰ÍÒË‚‡ÚË.
ñàîêéÇàâ ÑàëèãÖâ
ᇂ‰ÁÍË ¥Ì‰Ë͇ÚÓÒÌ¥È ÒËÒÚÂÏ¥
‰ËÒÔÎÂà ÇË ·Û‰ÂÚ ÔÓÒÚ¥ÈÌÓ
ÔÓ¥ÌÙÓÒÏÓ‚‡Ì¥ ÔÒÓ ÒÚ‡ÚÛÒ ÒÓ·ÓÚË
Ô҇θÌÓª χ¯ËÌË:
ñàîêéÇéâ ÑàëèãÖâ
ÑËÒÔÎÂÈ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ ‚Ò„‰‡ ÏÓ„ÎË
ÚÓ˜ÌÓ Á̇ڸ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò
‚‡¯ÂÈ Ï‡¯ËÌÓÈ:
1) íÖåèÖêÄíìêÄ ÇéÑõ
èÓÒΠ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÒÚËÍË
Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
Ë̉Ë͇ÚÓ, ÍÓÚÓ˚È Û͇Á˚‚‡ÂÚ
ÂÍÓÏẨÛÂÏÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ
ÒÚËÍË.
ÖÒÎË ‚‡Ï Ú·ÛÂÚÒfl ‰Û„‡fl
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÒÚËÍË, ‚˚·ÂËڠ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË „ÛÎËÓ‚ÍË
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. Ç˚·‡Ì̇fl ‚‡ÏË
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl
̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
2) àçÑàäÄíéê ÅãéäàêéÇäà
ãûäÄ
èÓÒΠ̇ʇÚËfl ̇ Í·‚˯Û
"èìëä/èÄìáÄ" (‡Ì„Î. Start/Pausa)
Ë̉Ë͇ÚÓ Ò̇˜‡Î‡ ÔÓÏË„‡ÂÚ, ‡
ÔÓÚÓÏ ·Û‰ÂÚ „ÓÂÚ¸ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ‰Ó
ÍÓ̈‡ ÒÚËÍË. à ¢ 2 ÏËÌÛÚ˚.
óÂÂÁ 2 ÏËÌÛÚ˚ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl
Ë̉Ë͇ÚÓ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ, Ë Î˛Í
‡Á·ÎÓÍËÛÂÚÒfl.
3) òÇàÑäßëíú ÇßÑÜàåÄççü
è¥ÒÎÁ ‚Ë·ÓÒÛ ÔÒÓ„Ò‡ÏË Ì‡ ‰ËÒÔΪ
Á’Á‚ÎÁÚ¸ÒÁ χÍÒËχθÌÓ ÔÒËÔÛÒÚËχ
¯‚ˉͥÒÚ¸ ‚¥‰ÊËχÌÌÁ ‰ÎÁ ˆ¥ª
ÔÒÓ„Ò‡ÏË. ßÁ ÍÓÊÌËÏ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌÁÏ Ì‡
ÍÌÓÔÍÛ ‡ÍÚË‚‡ˆ¥ª ÙÛÌ͈¥ª ‚¥‰ÊËχÌÌÁ
¯‚ˉͥÒÚ¸ ÁÏÂ̯ۂ‡ÚËÏÂÚ¸ÒÁ ̇ 100
Ó·./ׂ. å¥Ì¥Ï‡Î¸Ì‡ ¯‚ˉͥÒÚ¸
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ 400 Ó·./ׂ. èÓ‚ÚÓÒÌÂ
̇ÚËÒ͇ÌÌÁ ÍÌÓÔÍË ‡ÍÚË‚‡ˆ¥ª ÙÛÌ͈¥ª
‚¥‰ÊËχÌÌÁ ‰ÓÁ‚ÓÎÁ ÔÒÓÔÛÒÚËÚË
ˆËÍÎ ‚¥‰ÊËχÌÌÁ.
4) ßçÑàäÄíéê áÄíêàåäà èìëäì
åÂÒÂ×Ú¥ÌÌÁ ˆ¸Ó„Ó ¥Ì‰Ë͇ÚÓÒÛ ‚͇ÁÛ
̇ ‡ÍÚË‚‡ˆ¥à ÒÂÊËÏÛ Á‡ÚÒËÏÍË
ÔÛÒÍÛ.
4) ßçÑàäÄíéê áÄíêàåäà èìëäì
åÂÒÂ×Ú¥ÌÌÁ ˆ¸Ó„Ó ¥Ì‰Ë͇ÚÓÒÛ ‚͇ÁÛ
̇ ‡ÍÚË‚‡ˆ¥à ÒÂÊËÏÛ Á‡ÚÒËÏÍË
ÔÛÒÍÛ.
3
4) àçÑàäÄíéê éíãéÜÖççéÉé
áÄèìëäÄ
à̉Ë͇ÚÓ ÏË„‡ÂÚ, ÂÒÎË ‚Íβ˜ÂÌ
ÓÚÎÓÊÂÌÌ˚È Á‡ÔÛÒÍ.
3) ëäéêéëíú éíÜàåÄ
äÓ„‰‡ ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ÌÛÊÌÛ˛
ÔÓ„‡ÏÏÛ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
Ë̉Ë͇ÚÓ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓ͇ÊÂÚ
χÍÒËχθÌÛ˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸
‚‡˘ÂÌËfl ·‡‡·‡Ì‡ ÔË ÓÚÊËÏÂ. èË
Ê·ÌËË ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÒÌËÁËÚ¸
ÒÍÓÓÒÚ¸. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÂÒÚ¸ Í·‚˯‡
ÓÚÊËχ. èÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ̇
Ì ÒÍÓÓÒÚ¸ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ̇ 100
Ó·./ÏËÌ. åËÌËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËχfl
ÒÍÓÓÒÚ¸ 400 Ó·./ÏËÌ. åÂ̸¯Â ÌÂ
ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl. á‡ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÓ·˘Â
ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÓÚÊËÏ, ‰Îfl ˜Â„Ó ˝ÚÛ
Ò‡ÏÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ì‡‰Ó ̇ʇڸ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á.
1
b
1
Q
1
9
3
4
5
6
7
8
2
h mm
4
1
2
6
5
b
{
{
7
3
5
4
Q

Содержание

Похожие устройства

ЦИФРОВИЙ ДИСПЛЕЙ ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ Завдяки 1ндикаторн1й систем дисплею Ви будете постйно по1нформован1 про статус роботи пральноТ машини Дисплей организован таким образом чтобы вы всегда могли точно знать что происходит с вашей машиной 1 ТЕМПЕРАТУРА ПРАННЯ Пюля вибору програми прання спалахуе кнопка яка вказуе на рекомендовану температуру води Обер ть необхщну температуру за допомогою кнопки Температура прання температура води буде вщображена на екран 1 ТЕМПЕРАТУРА ВОДЫ После выбора программы стирки загорается соответствующий индикатор который указывает рекомендуемую температуру стирки Если вам требуется другая температура стирки выберите ее с помощью кнопки регулировки температуры Выбранная вами температура будет отображаться на дисплее 2 НДИКАТОР БЛОКУВАННЯ ДВЕРЦЯТ Июля натискання кнопки ЗАПУСК ПАУЗА ВТААТ РАиВЕ ндикатор починае мерехтпи поЛм припиняе мерехтння залишаеться включении до завершения прання Через 2 хвилини пюля завершения прання ндикатор виключаеться вказуе на те що дверцята можна вщкривати 2 ИНДИКАТОР БЛОКИРОВКИ ЛЮКА После нажатия на клавишу ПУСК ПАУЗА англ ЙаП Раиза индикатор сначала помигает а потом будет гореть непрерывно до конма стирки И еще 2 минуты Через 2 минуты после окончания индикатор погаснет и люк разблокируется 3 ШВИДКЮТЬ ВЩЖИМАННЯ Пюля вибору програми на диспле з являеться максимально припустима швидюсть вщжимання для ц1еТ програми з кожним натисканням на кнопку активацп функцп вщжимання швидкють зменшуватиметься на 100 об хв М шмальна швидкють становить 400 об хв Повторне натискання кнопки активами функмй вщжимання дозволяе пропустити Микл вщжимання 3 СКОРОСТЬ ОТЖИМА Когда вы выберете нужную программу соответствующий индикатор на дисплее покажет максимальную возможную скорость вращения барабана при отжиме При желании вы можете снизить скорость Для этого есть клавиша отжима После каждого нажатия на нее скорость уменьшается на 100 об мин Минимально допустимая скорость 400 об мин Меньше не получится Зато можно вообще отключить отжим для чего эту самую клавишу надо нажать несколько раз 4 НДИКАТОР ЗАТРИМКИ ПУСКУ Мерехт ння мього н дикатору вказуе на активам режиму затримки пуску 4 ИНДИКАТОР ОТЛОЖЕННОГО ЗАПУСКА Индикатор мигает если включен отложенный запуск 22 1 2 3

Скачать