Whirlpool AWOC 0614 [18/22] Dokręcić zablokować nakrętką zabezpieczającą utáhněte upevněte pomocí pojistné matice pritiahnite upevnite poistnou maticou szorítsa meg rögzítse az ellenanyával затяните з...

Whirlpool AWOC 0614 [18/22] Dokręcić zablokować nakrętką zabezpieczającą utáhněte upevněte pomocí pojistné matice pritiahnite upevnite poistnou maticou szorítsa meg rögzítse az ellenanyával затяните зафиксируйте контргайкой затегнете фиксирайте с контрагайката strângeţi cu ajutorul unei contrapiuliţe pievelciet nostipriniet ar kontruzgriezni priveržkite užfiksuokite veržle keerake kinni kontramutriga tighten fix with locknut
4
2
Dokręcić/zablokować
nakrętką zabezpieczającą.
Utáhněte/upevněte pomocí pojistné matice.
Pritiahnite/upevnite poistnou maticou.
Szorítsa meg/rögzítse az ellenanyával.
Затяните/зафиксируйте контргайкой.
Затегнете/фиксирайте с контрагайката.
Strângeţi cu ajutorul unei contrapiuliţe.
Pievelciet/nostipriniet ar kontruzgriezni.
Priveržkite / užfiksuokite veržle.
Keerake kinni kontramutriga.
Tighten/fix with locknut.
Jako podłoże stosować wyłącznie powierzchnię stabilną, wodoodporną, która chroni przed pośliźnięciem.
Jako podklad používejte jenom stabilní, voděodolný a neklouzavý povrch.
Ako podklad používajte iba stabilný, vodeodolný a nešmýkľavý povrch.
Alapzatként használjon kizárólag szilárd, vízálló és csúszásmentes felületet.
Как основу используйте, стабильную, водостойкую и не скользкую поверхность.
За поставяне използвайте само стабилна, водоустойчива и неплъзгаща се повърхност.
Ca suprafaţă de bază folosiţi numai un mediu stabil, impermeabil şi nealunecos.
Kā paklājumu drīkst izmantot tikai stabilu, ūdensnecaurlaidīgu un neslīdošu plāksni.
Po apačia dėkite tik stabilią, vandeniui atsparią ir neslystančią plokštę.
Kasutage aluspinnana üksnes stabiilset veekindlat ja mittelibisevat plaati.
Only use a stable waterproof and non-slip plate to underlay.
Zależnie od wysokości cokołu.
Podle výšky podstavce.
V závislosti od výšky sokla.
A lábazat magasságától függően.
Зависит от высоты плинтуса.
В зависимост от височината на цокъла.
Depinde de înălţimea soclului.
Atkarībā no plinta augstuma.
Priklausomai nuo grindjuostės aukščio.
Sõltub alusplaadi kõrgusest.
Depending on height of plinth.
140
 
- z pokrywą z przodu
- s krycí deskou
- s krycou doskou
- ajtólappal együtt
- с панелом передней стенки
- с капака за предната стена
- cu placa de acoperire
- ar pārsega durtiņām
- su gaubto durelėmis
- pealmise uksega
- with cover door
  
- bez pokrywy z przodu
- bez krycí desky
- bez krycej dosky
- ajtólap nélkül
- с панелом передней стенки
- без капака за предната стена
- fără placa de acoperire
- bez pārsega durtiņām
- be gaubto durelių
- pealmise ukseta
- with cover door

Содержание