![Hansa FCCL 69225 [37/68] Как экономить энергию](/img/pdf.png)
Hansa FCCL 69225 [37/68] Как экономить энергию
![Hansa FCCL 69225 [37/68] Как экономить энергию](/views2/1960718/page37/bg25.png)
37
РАЗОПАКОВАНЕ
По време на транспорта се използва
защитен материал за предпазване на
материала от евенталните аварии.
След разопаковането на апарата,
хвърлете опаковките така че да не
посягат върху околната среда.
Всички материали, използвани като опаковки
могат да се рециклират; те могат да се ре-
циклират 100% и са маркирани със съответния
символ.
Внимание! По време на разопаковането, да не
се оставят опаковките на разположението на
децата!
РЕЦИКЛИРАНЕ НА АПАРАТА
Старите апарати не трябва да бъдат смята-
ни за битови отпадъци, а трябва да се пре-
дадат в център за събиране и рециклиране
на електрическите и електронните уреди.
Изписаният на продукта симбол, на наръч-
ника за използване или на опаковката посочва фа-
кта, че този продукт може да се рециклира.
Използваните материали във вътрешността на
апарата могат да се рециклират и имат етикети с
информации за това. С рециклирането на матери-
алите или на други части на използвания апарат,
допринасяте за защитаването на околната среда.
Информации относно центровете за рециклиране
можете да получите от местните власти.
Този продукт е лесно за използване и много ефикасен. Неговото използване ще бъде много лесно
след като прочетете настоящият наръчник. Преди да бъде пакетиран и да излезе от производстве-
ния завод, апаратът бе тестван от гледна точка на безопасността и функционалността. Преди да
използвате апарата, прочетете внимателно настоящият наръчник за използване. Ако спазвате тези
инструкции, ще можете да избегнете евентуалните проблеми, които могат да възникнат вследствие
на използването на апарата. Важно е да съхранявате настоящият наръчник на сигурно място, така
че да може да бъде използван по всяко време. Необходимо е да спазвате настоящите интсрукции
внимателно за избягване на евентуалните злополуки.
Внимание!
Не използвайте продуктът преди да прочетете наръчникът за използване.
Тази печка е предназначена само за домакинско потребление.
Производителят си запазва правото да извършва изменения, които няма да засегнат функциони-
рането на продукта.
УВАЖАЕМИ КУПУВАЧИ
КАК ЭКОНОМИТЬ ЭНЕРГИЮ
Чрез отговорно ползване на енергия-
та, не само ще спестите пари, но ще
защитите и околната среда. Как може-
те да направите това нещо:
● Използвайте подходящи съдове.
Съдовете с плоско и дебело дъно, мо-
гат да спестят 1/3 от използваната ел. енер-
гия. Покрийте с капак съдa ако е възможно,
по този начин ще спестите енергия 4 пъти
повече.
● Изберете подходящия размер на съда, кой-
то да съвпада с размера на зоната за при-
готвяне.
Съда не трябва да бъде по-малък от диаме-
търа на зоната за приготвяне.
● Осигурете се, че зоната за приготвяне и ос-
новата на съда са чисти.
Мърсотията не позволява отделянето на не-
обходимата топлина а изгорялото може да
се отстрани с помоща на продукти, които
вредят на околната среда.
● Не отваряйте вратата прекалено често.
Не отваряйте вратата на фурната само кога-
то е необходимо.
Спрете фурната на време и използвайте
акумулираната топлина.
Тогава когато приготвяте храна по продъл-
жително време, спрете зоната за нагряване
с 5 до 10 минути преди да завърши процеса
за приготвяне на храна. Ще се спести към
20% енергия.
Използвайте фурната тогава когато пригот-
вяте голямо количество храна.
Месо до един килограм може да се приготви
по-икономично в един съд въху плочата.
● Използвайте остатъчната топлина на фур-
ната
Ако времето за приготвяне е по-голямо от 40
минути, спрете фурната с 10 минути преди
да завършите.
Важно!
Тогава когато използвате един хронометър, на-
стройте по-кратко време за приготвяне в зави-
симост от типа на приготвената храна.
● Само крайна решетката за вентилатора след
като сте затворили вратата на фурната.
● Осигурете се, че вратата на фурната е за-
творена.
● Не инсталирайте печката близо до хладил-
ника / фризера.
Разхода за енергия ще се увеличи без да е
необходимо това нещо.
BG
УВАЖАЕМИ КУПУВАЧИ 37
КАК ЭКОНОМИТЬ ЭНЕРГИЮ 37
ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ 38
ОПИСАНИЕ НА АПАРАТА 40
ИНСТАЛИРАНЕ 41
ИЗПОЛЗВАНЕ 42
ПРИГОТВЯНЕ ВЪВ ФУРНАТА – ПРАКТИЧНИ СЪВЕТИ 45
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА 49
КАКВО ТРЯБВА ДА НАПРАВИТЕ ПРИ СПЕШЕН СЛУЧАЙ 51
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ 51
Содержание
- Как экономить энергию 7
- Уважаемый покупатель 7
- Внимание для исключения возможности поражения электрическим током перед заменой лампочки убеди тесь что устройство выключено для чистки кухонной плиты нельзя применять оборудо вание для чистки паром 9
- Указания по технике безопасности 9
- Описание устройства 10
- Монтаж 11
- Эксплуатация 12
- Эксплуатация 13
- Эксплуатация 14
- Приготовление пищи в духовке практические советы 15
- Указания по технике безопасности 16
- Тестовые блюда в соответствии со стандартом en 60350 1 17
- Выпечка 18
- Тестовые блюда в соответствии со стандартом en 60350 1 18
- Обслуживание и уход 19
- Обслуживание и уход 20
- Поведение в аварийных ситуациях 21
- Производитель свидетельствует 21
- Технические данные 21
- Cum sa economisiti energie 22
- Stimati cumparatori 22
- Instructiuni de siguranta 24
- Descrierea aparatului 25
- Instalare 26
- Utilizare 27
- Utilizare 28
- Utilizare 29
- Prepararea in cuptor sfaturi practice 30
- Prepararea in cuptor sfaturi practice 31
- Produse test conform cu standardul en 60350 1 32
- Produse test conform cu standardul en 60350 1 33
- Curatare si intretinere 34
- Curatare si intretinere 35
- Cum se procedeaza in caz de urgenta 36
- Date tehnice 36
- Как экономить энергию 37
- Уважаеми купувачи 37
- Инструкции за сигурност 39
- Описание на апарата 40
- Инсталиране 41
- Използване 42
- Използване 43
- Използване 44
- Приготвяне във фурната практични съвети 45
- Приготвяне във фурната практични съвети 46
- Печене на сладкиши 47
- Ястия за тест в съответствие със стандарт en 60350 1 47
- Гриловане 48
- Печене 48
- Ястия за тест в съответствие със стандарт en 60350 1 48
- Почистване и поддръжка 49
- Почистване и поддръжка 50
- Какво трябва да направите при спешен случай 51
- Технически данни 51
- Kako da uštedite energiju 52
- Poštovani korisniče 52
- Bezbednosne instrukcije 54
- Opis uređaja 55
- Instalacija 56
- Pečenje u rerni praktični saveti 60
- Pečenje u rerni praktični saveti 61
- Test jela u skladu sa normom en 60350 1 62
- Test jela u skladu sa normom en 60350 1 63
- Čišćenje i održavanje 64
- Čišćenje i održavanje 65
- Donji i gornji grejač konvencionalni režim 66
- Kružni grejač eco 66
- Kružno grejanje 66
- Pečenje u rerni praktični saveti 66
- Tehnički podaci 66
- Tokom određivanja potrošnje energije demontirati teleskopske vodilice ako su isporučene sa uređajem 66
- Ventilator donji i gornji grejač 66
- Компания изготовитель 68
- Претензии по качеству направлять в импортер на территорию рф 68
Похожие устройства
- Hansa FCCM 58088 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCM 58203 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCM 68203 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCP 58088 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCR 58088 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCS 53042 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCS 56069 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCS 56269 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCS 63000 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCW 50004010 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCW 51004017 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCW 53000 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCW 530001 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCW 53001 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCW 53002 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCW 53008 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW 53009 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCW 53014037 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCW 53019 Руководство по эксплуатации
- Hansa FCCW 53040 Руководство по эксплуатации