Tefal FA7001 part 2 [12/24] Skydda miljön
![Tefal FA7001 part 2 [12/24] Skydda miljön](/views2/1961680/page12/bgc.png)
Skydda miljön
Denna apparat är konstruerad så att den ska hålla i många år. När apparaten ändå har tjänat ut, glöm inte vad du
kan göra för att skydda miljön.
När apparaten är uttjänad och skall kastas, skall man ta ut batteriet till tiduret och lämna in det till ett specialiserat
insamlingscentrum eller auktoriserat servicecentrum. (vissa modeller)
Serviceverkstäder tar emot din apparat för förstöring på ett miljövänligt sätt.
Säkerhetsföreskrifter
Denna apparat är i enighet med gällande
säkerhetsregleringar och direktiven :
- Elektromagnetism direktiv 89/336/EEC reviderat
93/68/EEC.
- Svagströmsdirektiv 73/23/EEC reviderat
93/68/EEC.
• Volttalet på apparatens märkskylt skall stämma
överens med den nätspänning som finns i hemmet.
• Om apparaten ska användas i ett annat land än där
den inhandlats, be en serviceverkstad kontrollera
apparaten innan användning.
• Placera apparaten på ett plant, torrt underlag och
ej i närheten av vatten.
• Lämna aldrig apparaten utan tillsyn under
användning.
• Placera apparaten på avstånd från barn.
• Låt inte sladden hänga ner.
• Anslut alltid apparaten till ett jordat eluttag.
• Använd inte förlängningssladd. Om på eget ansvar
använder sådan, skall du endast använda sladd i
gott tillstånd, försedd med jordledning och av
lämplig kapacitet gentemot apparaten.
• Stäng inte av apparaten genom att dra i sladden.
• Använd inte apparaten om:
- apparatens sladd skadats,
- om apparaten har tappats eller om apparaten inte
fungerar normalt.
I detta fall skall apparaten lämnas in till närmaste
auktoriserade Servicecentrum. Försök aldrig att
själv demontera apparaten.
• Om sladden skadats måste den bytas ut av en
godkänd serviceverkstad.
• Denna elektriska apparat fungerar vid höga
temperaturer som kan ge upphov till brännskador.
Trots det goda termiska skyddet skall du inte
beröra de varma ytorna på apparaten (filter,
öppning, synliga metalldelar...).
• Dra alltid ur sladden:
- efter användning.
- innan du flyttar apparaten.
- innan rengöring och underhåll.
• Sänk aldrig ner apparaten i vatten.
• Använd inte apparaten i närheten av brännbart
material (rullgardiner, förhängen…), inte heller i
närheten av en yttre värmekälla (gasspis,
kokplatta…).
• Flytta inte apparaten om den är fylld med het
vätska eller mat.
• Denna apparat får endast användas för enskilt bruk.
Skador som uppkommit genom ovarsam
användning eller om inte bruksanvisningen följts,
täcks inte av garantin.
• Respektera maximi- och minimikvantiteter för olja.
• Överlasta inte frityrkorgen, respektera
säkerhetsgränserna för kvantiteter.
• Koppla aldrig på din frityrgryta tom (utan fett eller
olja).
• Friteringstiderna anges i vägledande syfte.
• Frityroljan(-fettet) skall filtreras med jämna
mellanrum och bytas efter 8 till 12 användningar.
• Blanda inte olika sorters olja eller fett.
• Om vegetabiliskt fett i fast form används, skär
detta i mindre bitar och smält det först i en kastrull
vid sidan om. Häll därefter ned det smälta fettet i
friteringsbehållaren. Lägg aldrig det vegetabiliska
fettet direkt i behållaren då det kan försämra
fritösens livslängd.
• Om du har avtagbart kärl får du aldrig ta av detta
medan frityrapparaten fungerar.
• Om du har ett avtagbart luktfilter bör detta bytas
efter 10 till 15 användningar (skumfilter) eller efter
30 till 40 användningar (kassettfilter med
mättnadsindikator).
• I varje problemfall kan du gärna kontakta vår
kundservice eller internetadressen groupseb.com.
• Vi rekommenderar dig att:
- Kontrollera tillagningen: ät varken brun eller
rostad utan gyllenbrynt mat.
- Rengör oljan efter varje användning, för att
undvika att rester kan fatta eld. Byt olja
regelbundet.
- Se till att du äter balanserad och varierad kost
med mycket frukt och grönsaker.
• För god och snabb tillagning rekommenderar vi att
du begränsar mängden av pommes-frites till 1/2
korg per bad.
Tack för din snabbhet
3147•Consigne Sec.-M01 3/03/03 17:12 Page 12
Содержание
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 1 1
- Consignes de sécurité 1
- Protection de l environnement 1
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 2 2
- Safety instructions 2
- Wiring instructions uk only 2
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 3 3
- Sicherheitshinweise 3
- Umweltschutz 3
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 4 4
- Milieubehoud 4
- Veiligheidsvoorschriften 4
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 5 5
- Norme di sicurezza 5
- Tutela dell ambiente 5
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 6 6
- Normas de seguridad 6
- Protección del medio ambiente 6
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 7 7
- Instruções de segurança 7
- Protecção ambiental 7
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 8 8
- Πρ στασία τ υ περι άλλ ντ ς 8
- Υπ δεί εις ασ άλειας 8
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 9 9
- Güvenlik talimatlar 9
- Çevreyi koruyun 9
- J éã ë üæ 10
- Ké ñgp πh ké üqªfi hcg ƒ dg q æh oéøàd éª à seg πc ó h âjõdg q f º àæe πµ ûh ôq zh éjé ñdg gîmeg áfrgƒàÿg áq fgò dg äéñlƒdg héæj á céødg øe òãµdg y ƒà àdg qé ÿgh jô sh óq l w y ƒ üë 10
- Uœ kºö w 10
- Äébébq á qªc ójóëàh ë üæf iqôe πµd áµñ t üæh éwé ñdg 10
- Œ ß flu ßlmw u ow æußow ædfnu v ædl ågod ë ëò nu u u uœzw w æb mhbq r ßj nu dv w æb iöò w ô ºjv ºlmw m u ow iußow u d w æb iö w ë w ßkw ikw _ê p ßu rœí v ö lôm z 10
- Ωé dg héæj ωóy dg áñbgô 10
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 11 11
- Sikkerhedsforanstaltninger 11
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 12 12
- Skydda miljön 12
- Säkerhetsföreskrifter 12
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 13 13
- Sikkerhetsinstrukser 13
- Vern av miljøet 13
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 14 14
- Turvaohjeet 14
- Ympäristön suojelu 14
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 15 15
- Инструкции по безопасности 15
- Bezpečnostné pokyny 16
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 16 16
- Ochrana životného prostredia 16
- Biztonsági előírások 17
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 17 17
- Környezetvédelem 17
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 18 18
- Navodila za varnost 18
- Varstvo okolja 18
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 19 19
- Instrukcja bezpieczeństwa 19
- Ochrona środowiska 19
- Bezpečnostní pokyny 20
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 20 20
- Ochrana životního prostředí 20
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 21 21
- Instruc iuni de securitate 21
- Protejati mediul 21
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 22 22
- Инструкции за безопастност 22
- Опaзвaнe нa oкoлнaтa cpeдa 22
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 23 23
- Upute za sigurnost 23
- Za tita okoli a 23
- Uœ kºö w 24
Похожие устройства
- Tefal FA7004 Руководство по эксплуатации
- Tefal FF1006 (part 2) Инструкция по эксплуатации
- Tefal FF4004 Filtra (part 2) Руководство по эксплуатации
- Tefal 506x (part 2) Инструкция по эксплуатации
- Tefal 6100 - 6115 Руководство по эксплуатации
- Tefal 6272-6277 Руководство по эксплуатации
- Tefal 7001 Руководство по эксплуатации
- Tefal FZ7000 Actifry Руководство по эксплуатации
- Zelmer 04Z011_04Z012 Руководство по эксплуатации
- Centek CT-1406 Руководство по эксплуатации
- Centek CT-1412 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 2450 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 2864 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 2866 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 3774 Руководство по эксплуатации
- Elenberg BM-3100 Руководство по эксплуатации
- Endever SkyLine MB-51 Руководство по эксплуатации
- Endever SkyLine MB-59 Руководство по эксплуатации
- Endever SkyLine MB-62 Руководство по эксплуатации
- Goldstar HB-011E Руководство по эксплуатации