Tefal FA7001 part 2 [17/24] Biztonsági előírások
![Tefal FA7001 part 2 [17/24] Biztonsági előírások](/views2/1961680/page17/bg11.png)
Környezetvédelem
A készüléket úgy terveztük meg, hogy évek hosszú során át szolgálja Önt. Mindazonáltal, ha
lecseréli a készüléket, kérjük gondoljon arra, hogy Ön is hozzájárulhat környezete védelméhez. A
készülék kidobása előtt az időzítő kapcsoló elemét el kell távolítani és azt egy speciális
hulladékátvevő telepen vagy egy hivatalos szakszervizben kell leadni. (Modelltől függően)
Biztonsági előírások
A készülék megfelel az aktuális biztonsági
szabályoknak és feltételeknek, valamint az
alábbi direktíváknak:
- A 93/68/EEC számú direktíva által
módosított 89/336/EEC számú direktíva az
elektromágneses eszközökről.
- A 93/68/EEC számú direktíva által
módosított 72/23/EEC számú direktíva az
alacsony feszültségű készülékekről.
• Ellenőrizze, hogy az elektromos hálózat
feszültsége megfelel-e a készüléken
feltüntetett értéknek (csak váltóáram).
• Tekintettel az érvényben lévő szabványok
sokféleségére, ha a készüléket nem abban
az országban használja, amelyben
vásárolta, ellenőriztesse azt egy hivatalos
márkaszervizzel.
• Egyenes, stabil munkafelületet használjon,
melyre nem fröccsenhet víz.
• Működés közben soha ne hagyja felügyelet
nélkül a készüléket.
• A készüléket tartsa távol a gyermekektől.
• Ne hagyja a vezetéket lógni.
• A készüléket mindig földelt elektromos
aljzathoz csatlakoztassa.
• Ne használjon hosszabbító kábelt. Ha
vállalja érte a felelősséget, akkor is kizárólag
olyan hosszabbító kábelt használjon, amely jó
állapotban van, földelt dugasszal rendelkezik
és megfelel a készülék teljesítményének.
• A készüléket ne a vezetéknél fogva húzza ki a
hálózatból.
• Ne használja a készüléket, ha:
- a készülék vagy a vezeték megsérült,
- a készüléket leejtette vagy az leesett, s
azon nyilvánvaló sérülések látszanak vagy
nem működik megfelelően. A fenti esetben a
készüléket el kell juttatni egy szakszervizbe;
saját kezűleg ne szerelje szét a készüléket.
• Ha az elektromos kábel sérült, a veszélyek
elkerülése érdekében forduljon
márkaszervizünkhöz.
• Ez az elektromos készülék magas
hőmérsékleten üzemel, ami égési sérüléseket
okozhat. A magas szintű hővédelem ellenére
se érintse meg a készülék külső fém részeit,
a szűrőt vagy a kémlelőablakot.
• A készüléket minden esetben húzza ki a
hálózatból:
- használat után rögtön,
- annak elmozdítása előtt,
- annak tisztítása vagy karbantartása előtt.
• Soha ne merítse vízbe a készüléket!
• Ne kapcsolja be a készüléket gyúlékony
anyagok (rolók, függönyök, stb.), illetve
külső hőforrás (gáztűzhely, melegítőlap, stb.)
közelében.
• Ne mozgassa a készüléket, ha abban forró
folyadék vagy étel van.
• Ez a készülék kizárólag magánháztartá-
sokban való használatra készült, nem
rendeltetésszerű vagy a használati utasítás-
nak ellentmondó használatért a gyártó nem
vállal felelősséget és a garancia így
érvényét veszti.
• Az olajszintnek mindig a min. és max. jelzés
között kell lennie.
• Ne töltse túl a kosarat; soha ne lépje túl a
maximális kapacitást.
• Soha ne dugja be az olajsütőt, ha abban
nincs olaj vagy zsiradék.
• A sütési idők csak tájékoztató jellegűek.
• Az olajat rendszeresen át kell szűrni és
8 - 12 használat után ki kell cserélni.
• Ne keverjen össze különböző típusú olajakat.
• Amennyiben szilárd növényi zsiradékot
használna, vágja azt fel darabokra és
olvassza fel egy másik edényben használat
előtt, aztán folyassa az olvadt zsiradékot az
olajsütő tartályába. Soha ne közvetlenül az
olajsütő tartályában vagy a sütőkosárban
olvassza fel azt, mert ez a készülék
deformálódásához vezethez.
• Ha a készülék kivehető kosárral rendelkezik,
soha ne vegye ki azt amíg az olajsütő be
van kapcsolva.
• Ha a készülék kivehető szagszűrővel
rendelkezik, cserélje ki azt 10 - 15
használat (szivacsszűrő), illetve 30 - 40
használat (telítettségjelzővel ellátott
szűrőbetét) után.
• Ha bármilyen problémája akad, lépjen
kapcsolatba vevőszolgálatunkkal vagy
látogassa meg internetes oldalunkat a
groupeseb.com címen.
• Tanácsoljuk hogy :
- Ellenőrizze a sütést : ne egyen se barnára
sült, se pirított, hanem aranysárgára sült
ételeket.
- Tisztítsa meg az olajat minden egyes
használatot követően, hogy ne égjen üledék
benne, és cserélje rendszeresen.
- Egyen változatos, kiegyensúlyozott, sok
gyümölcsöt és zöldséget tartalmazó étrend
szerint.
• A gyors és jó sütéshez javasoljuk, hogy
limitálja a sült burgonya mennyiségét
sütésenként 1/2 kosárra.
3147•Consigne Sec.-M01 3/03/03 17:12 Page 17
Содержание
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 1 1
- Consignes de sécurité 1
- Protection de l environnement 1
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 2 2
- Safety instructions 2
- Wiring instructions uk only 2
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 3 3
- Sicherheitshinweise 3
- Umweltschutz 3
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 4 4
- Milieubehoud 4
- Veiligheidsvoorschriften 4
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 5 5
- Norme di sicurezza 5
- Tutela dell ambiente 5
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 6 6
- Normas de seguridad 6
- Protección del medio ambiente 6
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 7 7
- Instruções de segurança 7
- Protecção ambiental 7
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 8 8
- Πρ στασία τ υ περι άλλ ντ ς 8
- Υπ δεί εις ασ άλειας 8
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 9 9
- Güvenlik talimatlar 9
- Çevreyi koruyun 9
- J éã ë üæ 10
- Ké ñgp πh ké üqªfi hcg ƒ dg q æh oéøàd éª à seg πc ó h âjõdg q f º àæe πµ ûh ôq zh éjé ñdg gîmeg áfrgƒàÿg áq fgò dg äéñlƒdg héæj á céødg øe òãµdg y ƒà àdg qé ÿgh jô sh óq l w y ƒ üë 10
- Uœ kºö w 10
- Äébébq á qªc ójóëàh ë üæf iqôe πµd áµñ t üæh éwé ñdg 10
- Œ ß flu ßlmw u ow æußow ædfnu v ædl ågod ë ëò nu u u uœzw w æb mhbq r ßj nu dv w æb iöò w ô ºjv ºlmw m u ow iußow u d w æb iö w ë w ßkw ikw _ê p ßu rœí v ö lôm z 10
- Ωé dg héæj ωóy dg áñbgô 10
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 11 11
- Sikkerhedsforanstaltninger 11
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 12 12
- Skydda miljön 12
- Säkerhetsföreskrifter 12
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 13 13
- Sikkerhetsinstrukser 13
- Vern av miljøet 13
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 14 14
- Turvaohjeet 14
- Ympäristön suojelu 14
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 15 15
- Инструкции по безопасности 15
- Bezpečnostné pokyny 16
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 16 16
- Ochrana životného prostredia 16
- Biztonsági előírások 17
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 17 17
- Környezetvédelem 17
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 18 18
- Navodila za varnost 18
- Varstvo okolja 18
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 19 19
- Instrukcja bezpieczeństwa 19
- Ochrona środowiska 19
- Bezpečnostní pokyny 20
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 20 20
- Ochrana životního prostředí 20
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 21 21
- Instruc iuni de securitate 21
- Protejati mediul 21
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 22 22
- Инструкции за безопастност 22
- Опaзвaнe нa oкoлнaтa cpeдa 22
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 23 23
- Upute za sigurnost 23
- Za tita okoli a 23
- Uœ kºö w 24
Похожие устройства
- Tefal FA7004 Руководство по эксплуатации
- Tefal FF1006 (part 2) Инструкция по эксплуатации
- Tefal FF4004 Filtra (part 2) Руководство по эксплуатации
- Tefal 506x (part 2) Инструкция по эксплуатации
- Tefal 6100 - 6115 Руководство по эксплуатации
- Tefal 6272-6277 Руководство по эксплуатации
- Tefal 7001 Руководство по эксплуатации
- Tefal FZ7000 Actifry Руководство по эксплуатации
- Zelmer 04Z011_04Z012 Руководство по эксплуатации
- Centek CT-1406 Руководство по эксплуатации
- Centek CT-1412 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 2450 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 2864 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 2866 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 3774 Руководство по эксплуатации
- Elenberg BM-3100 Руководство по эксплуатации
- Endever SkyLine MB-51 Руководство по эксплуатации
- Endever SkyLine MB-59 Руководство по эксплуатации
- Endever SkyLine MB-62 Руководство по эксплуатации
- Goldstar HB-011E Руководство по эксплуатации