Tefal FA7001 part 2 [15/24] Инструкции по безопасности
![Tefal FA7001 part 2 [15/24] Инструкции по безопасности](/views2/1961680/page15/bgf.png)
Инструкции по
безопасности
Этот прибор соответствует современным
правилам и условиям безопасности, а также
следующим директивам:
- Директиве по злектромагнитной
совместимости 89/336/ЕЕС,
модифицированной директивой 93/68/ЕЕС.
- Директиве по низким частотам
72/23/EEC, модифицированной директивой
93/68/ЕЕС.
• Проверьте, соответствует ли напряжение
в сети указанному на приборе (только
переменный ток).
• Принимая во внимание разнообразие
действующих стандартов, проверьте
прибор в местном авторизованном
сервисном центре, если он будет
использоваться не в той стране, где был
приобретен.
• Используйте плоскую, устойчивую рабочую
поверхность, вдали от источника воды.
• Никогда не оставляйте работающий
прибор без присмотра.
• Храните прибор в недоступном для детей
месте.
• Не оставляйте шнур свисающим.
• Включайте прибор только в розетку с
заземлением.
• Не выдергивайте шнур из розетки.
• Всегда выключайте прибор в следующих
случаях:
- непосредственно после использования;
- для того, чтобы передвинуть его;
- перед тем, как почистить прибор или
произвести текущий ремонт.
• Никогда не погружайте прибор в воду.
• Не используйте прибор, если:
- поврежден сам прибор или его
электрошнур;
- прибор роняли или он падал, вследствие
чего он имеет вероятные повреждения,
либо не функционирует должным образом.
В любом из вышеперечисленных случаев
направьте прибор в официальный
сервисный центр. Не разбирайте прибор
самостоятельно.
• Если поврежден шнур питания, он, во
избежание любой опасности, должен быть
заменен производителем, или
авторизованным сервисным центром.
• Не прикасайтесь к продуктам, когда они
находятся непосредственно внутри
пароварки.
• Не передвигайте прибор, если внутри
находится горячая вода или продукты.
• Прибор разработан только для домашнего
использования. В случае
профессионального либо ненадлежащего
использования, а также в случае
несоблюдения инструкций по
эксплуатации, производитель не несет
никакой ответственности за возможные
поломки, а гарантия не распространяется
на ремонт.
• Не используйте удлинитель. Если Вы
принимаете на себя ответственность
использовать удлинитель, убедитесь в том,
что он находится в хорошем состоянии,
имеет заземленную розетку и
соответствует напряжению прибора.
• Этот электрический прибор работает при
высоких температурах, которые могут
вызвать ожоги. Несмотря на высокий
уровень термоизоляции, не
дотрагивайтесь до металлических частей
прибора, до фильтра или до окна.
• Не используйте прибор вблизи легко
воспламеняющихся материалов
(занавески и т. п.) или вблизи открытых
источников тепла (газовая плита и т. п.).
• Уровень масла всегда должен быть между
обозначениями min и max.
• Не перегружайте фритюрницу, следуйте
указаниям о максимальной вместимости.
• Никогда не включайте фритюрницу без
масла или жира.
• Время приготовления дается только
ориентировочно.
• Масло необходимо фильтровать регулярно
и заменять после каждых 8 - 12
использований.
• Не смешивайте масло разных типов.
• Если Вы используете твердый
растительный жир, сначала порежьте
его на кусочки и растопите в отдельной
кастрюле, затем постепенно влейте его
во фритюрницу. Никогда не кладите
твердый растительный жир сразу во
фритюрницу или корзину, т.к. это может
привести к повреждениям в приборе.
• Если у Вас сменный фильтр против
запаха, меняйте его после каждых 10 - 15
использований (поролоновый фильтр) или
после 30 - 40 использований (картридж с
индикатором).
• В случае проблем обращайтесь в
официальные сервисные центры.
• Предлагаем Вашему вниманию следующие
рекомендации:
- Следить за готовностью продукта: ни
чрезмерно готовой пищи до появления
коричневого цвета, ни пережаренной,
продукт должен быть золотистого цвета;
- После каждого использования
производить очистку масла для
устранения из него остатков,
образующихся в результате обгорания;
выполнять также регулярную смену масла;
- Употреблять разнообразную пищу и
соблюдать рациональную диету с
включением в нее большого количества
овощей и фруктов.
• Для качественного и быстрого
приготовления, рекомендуется
ограничивать количество чипсов
(картофельной стружки), не превышая
1/2 корзинки на каждое приготовление.
3147•Consigne Sec.-M01 3/03/03 17:12 Page 15
Содержание
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 1 1
- Consignes de sécurité 1
- Protection de l environnement 1
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 2 2
- Safety instructions 2
- Wiring instructions uk only 2
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 3 3
- Sicherheitshinweise 3
- Umweltschutz 3
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 4 4
- Milieubehoud 4
- Veiligheidsvoorschriften 4
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 5 5
- Norme di sicurezza 5
- Tutela dell ambiente 5
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 6 6
- Normas de seguridad 6
- Protección del medio ambiente 6
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 7 7
- Instruções de segurança 7
- Protecção ambiental 7
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 8 8
- Πρ στασία τ υ περι άλλ ντ ς 8
- Υπ δεί εις ασ άλειας 8
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 9 9
- Güvenlik talimatlar 9
- Çevreyi koruyun 9
- J éã ë üæ 10
- Ké ñgp πh ké üqªfi hcg ƒ dg q æh oéøàd éª à seg πc ó h âjõdg q f º àæe πµ ûh ôq zh éjé ñdg gîmeg áfrgƒàÿg áq fgò dg äéñlƒdg héæj á céødg øe òãµdg y ƒà àdg qé ÿgh jô sh óq l w y ƒ üë 10
- Uœ kºö w 10
- Äébébq á qªc ójóëàh ë üæf iqôe πµd áµñ t üæh éwé ñdg 10
- Œ ß flu ßlmw u ow æußow ædfnu v ædl ågod ë ëò nu u u uœzw w æb mhbq r ßj nu dv w æb iöò w ô ºjv ºlmw m u ow iußow u d w æb iö w ë w ßkw ikw _ê p ßu rœí v ö lôm z 10
- Ωé dg héæj ωóy dg áñbgô 10
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 11 11
- Sikkerhedsforanstaltninger 11
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 12 12
- Skydda miljön 12
- Säkerhetsföreskrifter 12
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 13 13
- Sikkerhetsinstrukser 13
- Vern av miljøet 13
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 14 14
- Turvaohjeet 14
- Ympäristön suojelu 14
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 15 15
- Инструкции по безопасности 15
- Bezpečnostné pokyny 16
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 16 16
- Ochrana životného prostredia 16
- Biztonsági előírások 17
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 17 17
- Környezetvédelem 17
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 18 18
- Navodila za varnost 18
- Varstvo okolja 18
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 19 19
- Instrukcja bezpieczeństwa 19
- Ochrona środowiska 19
- Bezpečnostní pokyny 20
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 20 20
- Ochrana životního prostředí 20
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 21 21
- Instruc iuni de securitate 21
- Protejati mediul 21
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 22 22
- Инструкции за безопастност 22
- Опaзвaнe нa oкoлнaтa cpeдa 22
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 23 23
- Upute za sigurnost 23
- Za tita okoli a 23
- Uœ kºö w 24
Похожие устройства
- Tefal FA7004 Руководство по эксплуатации
- Tefal FF1006 (part 2) Инструкция по эксплуатации
- Tefal FF4004 Filtra (part 2) Руководство по эксплуатации
- Tefal 506x (part 2) Инструкция по эксплуатации
- Tefal 6100 - 6115 Руководство по эксплуатации
- Tefal 6272-6277 Руководство по эксплуатации
- Tefal 7001 Руководство по эксплуатации
- Tefal FZ7000 Actifry Руководство по эксплуатации
- Zelmer 04Z011_04Z012 Руководство по эксплуатации
- Centek CT-1406 Руководство по эксплуатации
- Centek CT-1412 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 2450 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 2864 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 2866 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 3774 Руководство по эксплуатации
- Elenberg BM-3100 Руководство по эксплуатации
- Endever SkyLine MB-51 Руководство по эксплуатации
- Endever SkyLine MB-59 Руководство по эксплуатации
- Endever SkyLine MB-62 Руководство по эксплуатации
- Goldstar HB-011E Руководство по эксплуатации