![Tefal FA7001 part 2 [9/24] Güvenlik talimatlar](/img/pdf.png)
Tefal FA7001 part 2 [9/24] Güvenlik talimatlar
![Tefal FA7001 part 2 [9/24] Güvenlik talimatlar](/views2/1961680/page9/bg9.png)
Çevreyi koruyun
Bu ürün yllar boyu güvenle kullanmanz için tasarlanmştr. Bununla birlikte cihaz değiştirmeye
karar verirseniz unutmayn ki gevrenin korunmasna katkda bulunabilirsiniz.
Cihaznz elden çkarmadan önce içindeki pili çkararak bu tür malzemeleri toplayan bir
merkezde güvenli bir şekilde yok edilmesini sağlayn. (Modele göre)
Yetkili servisler eski cihaznz geri alacak ve çevre şartlarna uygun bir şekilde çöpe
dönüştürülmesini sağlayacaklardr.
Güvenlik Talimatlar
Bu cihaz yürürlükteki güvenlik kurallar ve
aşağdaki teknik yönetmelikler ile uyumludur.
- Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği
89/336/CEE (93/68/CEE ile revize edilmiş).
- Düşük Voltaj Yönetmeliği 73/23/CEE
(93/68/CEE ile revize edilmiş).
• Elektrik tesisatnzn voltajnn, cihazn
üzerinde gösterilen voltaj ile ayn
olmasna dikkat edin.
• Yürürlükteki olan standartlarn çeşitliliği
dikkate alnrsa, cihaz satn alndğ ülkeden
başka bir ülkede kullandğnz takdirde
önce yetkili bir servise kontrol ettirin.
• Düz bir zemin üzerinde kullann ve su
sçramamasna dikkat edin.
• Cihaz çalşyor durumda iken başndan
ayrlmayn. Çocuklarn erişemeyeceği bir
yere koyun.
• Kordonun sarkmamasna dikkat edin.
• Mutlaka toprakl bir priz kullann.
• Uzatma kablosu kullanmanız kesinlikle
önerilmez. Kullanacaksanız, mutlaka iyi
durumda, cihazın enerji sarfiyatı için
yeterli, topraklı bir uzatma kablosu
kullanmanız gerekmektedir.
• Fişi prizden çkarmak için kordonundan
tutup çekmeyin.
• Şu durumlarda cihaz kullanmayn:
- Cihaz veya kordon arzal ise,
- Cihaz herhangi bir şekilde tahrip
olduysa, gözle görülür bir hasar varsa
veya düzgün bir şekilde çalışmıyorsa,
cihazı kendiniz tamir etmeye çalışmadan
en yakın yetkili servise götürmelisiniz.
• Cihazn kablosunun zarar görmesi
durumunda üretici firma veya yetkili
servisi tarafndan değiştirilmesi gereklidir.
• Cihazda yüksek ısı yalıtımı kullanılmasına
rağmen el yakabilecek derecede, yüksek
sıcaklıkta çalıştığından, metal kısımlarına,
filtresine ve penceresine dokunmaktan
kaçının.
• Şu durumlarda cihaz mutlaka fişten çekin :
- kullandktan hemen sonra,
- hareket ettirmek istediğinizde,
- temizlik ve bakmdan önce.
• Cihaz asla suya sokmayn.
• Cihaz kolay yanabilen, tutuşabilecek
nesnelerin (tül, perde...) veya bir s
kaynağnn yaknnda çalştrmayn (ocak,
soba vs).
• İçinde scak yemek veya sv varken
cihaz yerinden kaldrmayn.
• Bu cihaz sadece evde kullanılmak üzere
tasarlanmıştır. Profesyonel amaçla
kullanılmaz. Profesyonel amaçla, uygunsuz
şartlarda veya kullanma talimatına aykırı
kullanıldığında, garanti geçerli olmayacaktır.
• Yağ seviyesi daima minimum ve
maksimum seviyeleri arasnda olmaldr.
• Hazneyi fazla doldurmayn, asla
maksimum kapasiteyi aşmayn.
• Asla kzartma haznesine yağ koymadan
cihaz çalştrmayn.
• Pişirme süreleri sadece örnek teşkil etmesi
amacyla verilmiştir.
• Kzartma yağ düzenli olarak süzülerek
temizlenmeli ve her 8 - 12 kullanmda bir
değiştirilmelidir.
• Farklı yağ çeşitlerini karıştırarak
kullanmayınız.
• Eğer katı bitkisel yağ kullanıyorsanız,
bunu, daha önceden, küçük parçalar
halinde dilimleyerek, ayrı bir kabın içinde
ve hafif ateşte eritin, erittikten sonra
fritözün iç haznesine yavaşça dökün. Bu
yağı, asla fritözün haznesine veya
kızartma sepetine direk olarak koymayn,
çünkü bu tarz bir hareket cihazınızın
hasar görmesine sebep olabilir.
• Eğer fritözün çkarlabilir haznesi varsa,
asla çalşr durumda iken hazneyi
çkarmayn.
• Eğer fritözün çkarlabilir koku filtresi
varsa, her 10 - 15 kullanmda bir (köpük
filtre) veya her 30 - 40 kullanmda bir
(kartuş filtre) değiştirin.
• Tüm problemleriniz için satş sonras
servisi arayabilir veya groupeseb.com
internet sitemizi ziyaret edebilirsiniz.
• Size şu tavsiyelerde bulunuruz :
- Yemeğinizi kontrol ediniz : çok pişmiş
ve kzarmş değilde hafif kzarmş
olmasna dikkat ediniz.
- Her kullanmdan sonra yanmş kalnt
oluşumunu önlemek için yağnz
temizleyiniz ve düzenli olarak değiştiriniz.
- Bol sebze ve meyve içeren değişik ve
dengeli diyet yemeği yiyiniz.
• İyi ve hzl pişirmek için, yağdaki patates
miktarn 1/2 sepet ile snrlamanz
tavsiye ederiz.
3147•Consigne Sec.-M01 3/03/03 17:12 Page 9
Содержание
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 1 1
- Consignes de sécurité 1
- Protection de l environnement 1
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 2 2
- Safety instructions 2
- Wiring instructions uk only 2
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 3 3
- Sicherheitshinweise 3
- Umweltschutz 3
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 4 4
- Milieubehoud 4
- Veiligheidsvoorschriften 4
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 5 5
- Norme di sicurezza 5
- Tutela dell ambiente 5
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 6 6
- Normas de seguridad 6
- Protección del medio ambiente 6
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 7 7
- Instruções de segurança 7
- Protecção ambiental 7
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 8 8
- Πρ στασία τ υ περι άλλ ντ ς 8
- Υπ δεί εις ασ άλειας 8
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 9 9
- Güvenlik talimatlar 9
- Çevreyi koruyun 9
- J éã ë üæ 10
- Ké ñgp πh ké üqªfi hcg ƒ dg q æh oéøàd éª à seg πc ó h âjõdg q f º àæe πµ ûh ôq zh éjé ñdg gîmeg áfrgƒàÿg áq fgò dg äéñlƒdg héæj á céødg øe òãµdg y ƒà àdg qé ÿgh jô sh óq l w y ƒ üë 10
- Uœ kºö w 10
- Äébébq á qªc ójóëàh ë üæf iqôe πµd áµñ t üæh éwé ñdg 10
- Œ ß flu ßlmw u ow æußow ædfnu v ædl ågod ë ëò nu u u uœzw w æb mhbq r ßj nu dv w æb iöò w ô ºjv ºlmw m u ow iußow u d w æb iö w ë w ßkw ikw _ê p ßu rœí v ö lôm z 10
- Ωé dg héæj ωóy dg áñbgô 10
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 11 11
- Sikkerhedsforanstaltninger 11
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 12 12
- Skydda miljön 12
- Säkerhetsföreskrifter 12
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 13 13
- Sikkerhetsinstrukser 13
- Vern av miljøet 13
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 14 14
- Turvaohjeet 14
- Ympäristön suojelu 14
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 15 15
- Инструкции по безопасности 15
- Bezpečnostné pokyny 16
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 16 16
- Ochrana životného prostredia 16
- Biztonsági előírások 17
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 17 17
- Környezetvédelem 17
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 18 18
- Navodila za varnost 18
- Varstvo okolja 18
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 19 19
- Instrukcja bezpieczeństwa 19
- Ochrona środowiska 19
- Bezpečnostní pokyny 20
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 20 20
- Ochrana životního prostředí 20
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 21 21
- Instruc iuni de securitate 21
- Protejati mediul 21
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 22 22
- Инструкции за безопастност 22
- Опaзвaнe нa oкoлнaтa cpeдa 22
- Consigne sec m01 3 03 03 17 12 page 23 23
- Upute za sigurnost 23
- Za tita okoli a 23
- Uœ kºö w 24
Похожие устройства
- Tefal FA7004 Руководство по эксплуатации
- Tefal FF1006 (part 2) Инструкция по эксплуатации
- Tefal FF4004 Filtra (part 2) Руководство по эксплуатации
- Tefal 506x (part 2) Инструкция по эксплуатации
- Tefal 6100 - 6115 Руководство по эксплуатации
- Tefal 6272-6277 Руководство по эксплуатации
- Tefal 7001 Руководство по эксплуатации
- Tefal FZ7000 Actifry Руководство по эксплуатации
- Zelmer 04Z011_04Z012 Руководство по эксплуатации
- Centek CT-1406 Руководство по эксплуатации
- Centek CT-1412 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 2450 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 2864 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 2866 Руководство по эксплуатации
- Clatronic BBA 3774 Руководство по эксплуатации
- Elenberg BM-3100 Руководство по эксплуатации
- Endever SkyLine MB-51 Руководство по эксплуатации
- Endever SkyLine MB-59 Руководство по эксплуатации
- Endever SkyLine MB-62 Руководство по эксплуатации
- Goldstar HB-011E Руководство по эксплуатации