Skil 2421 AF Инструкция по эксплуатации онлайн [77/136] 92418

Skil 2421 AF Инструкция по эксплуатации онлайн [77/136] 92418
77
μακριά από τα κινούμενα εξαρτήματα. Xαλαρή
ενδυμασία, κοσμήματα και μακριά μαλλιά μπορεί να
εμπλακούν στα κινούμενα εξαρτήματα.
g) Αν υπάρχει η δυνατότητα συναρμολόγησης
διατάξεων αναρρόφησης ή συλλογής σκόνης,
βεβαιωθείτε αν οι διατάξεις αυτές είναι
συνδεμένες καθώς κι αν χρησιμοποιούνται
σωστά. Η χρήση μιας αναρρόφησης σκόνης μπορεί να
ελαττώσει τον κίνδυνο που προκαλείται από τη σκόνη.
4) XΡΗΣΗ ΚΙ EΠΙΜEΛΗΣ XEΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ
ΗΛEΚΤΡΙΚΩΝ EΡΓΑΛEΙΩΝ
a) Μην υπερφορτώνετε το ηλεκτρικό εργαλείο.
Xρησιμοποιείτε για την εκάστοτε εργασία σας το
ηλεκτρικό εργαλείο που προορίζεται γι’αυτήν. Με
το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο εργάζεσθε καλύτερα
και ασφαλέστερα στην αναφερόμενη περιοχή ισχύος.
b) Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ ένα ηλεκτρικό
εργαλείο του οποίου ο διακόπτης ON/OFF είναι
χαλασμένος. Eνα ηλεκτρικό εργαλείο το οποίο δεν
μπορεί να τεθεί πλέον σε ή εκτός λειτουργίας είναι
επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί.
c) Βγάζετε το φις από την πρίζα και/ή αφαιρέστε
την μπαταρία πριν διεξάγετε στο εργαλείο μια
οποιαδήποτε εργασία ρύθμισης, πριν αλλάξετε
ένα εξάρτημα ή όταν πρόκειται να διαφυλάξετε/
να αποθηκεύσετε το εργαλείο. Αυτά τα προληπτικά
μέτρα ασφαλείας μειώνουν τον κίνδυνο από τυχόν
αθέλητη εκκίνηση του ηλεκτρικού εργαλείου.
d) Διαφυλάγετε τα ηλεκτρικά εργαλεία που δε
χρησιμοποιείτε μακριά από παιδιά. Μην αφήνετε
άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με το
ηλεκτρικό εργαλείο ή δεν έχουν διαβάσει αυτές
τις οδηγίες χρήσης να το χρησιμοποιήσουν. Τα
ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα όταν
χρησιμοποιούνται από άπειρα πρόσωπα.
e) Να περιποιήστε προσεκτικά το ηλεκτρικό σας
εργαλείο και να ελέγχετε, αν τα κινούμενα
τμήματα του λειτουργούν άψογα και δεν
μπλοκάρουν, ή μήπως έχουν χαλάσει ή σπάσει
εξαρτήματα, τα οποία επηρεάζουν έτσι αρνητικά
τον τρόπο λειτουργίας του ηλεκτρικού εργαλείου.
Δώστε τυχόν χαλασμένα εξαρτήματα του
ηλεκτρικού εργαλείου για επισκευή πριν το
χρησιμοποιήσετε πάλι. Η ανεπαρκής συντήρηση των
ηλεκτρικών εργαλείων αποτελεί αιτία πολλών
ατυχημάτων.
f) Διατηρείτε τα κοπτικά εργαλεία κοφτερά και
καθαρά. Τα κοπτικά εργαλεία που συντηρούνται με
προσοχή μπορούν να οδηγηθούν εύκολα και να
ελεγχθούν καλύτερα.
g) Xρησιμοποιείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία, τα
εξαρτήματα, τα χρησιμοποιήσιμα εργαλεία κτλ.
σύμφωνα με τις παρούσες οδηγίες καθώς.
Λαμβάνετε ταυτόχρονα υπόψην σας τις συνθήκες
εργασίας και την υπό εκτέλεση εργασία. Η χρήση
του ηλεκτρικού εργαλείου για άλλες εκτός από τις
προβλεπόμενες εργασίες μπορεί να δημιουργήσει
επικίνδυνες καταστάσεις.
5) XΡΗΣΗ ΚΙ ΕΠΙΜΕΛΗΣ XΕΙΡΙΣΜΟΣ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ
ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
a) Φορτίζετε μόνο με φορτιστπς που προβλππει ο
κατασκευαστής. Η φόρτιση με φορτιστπς που δεν
προορίζονται για τον υπό φόρτιση τύπο του μπλοκ
μπαταρίας δημιουργεί κίνδυνο πυρκαγιάς.
b) Xρησιμοποιείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία πάντοτε
με τα προβλεπόμενα για αυτά μπλοκ μπαταρίας. Η
χρήση διαφορετικών μπλοκ μπαταρίας μπορεί να
οδηγήσει σε τραυματισμούς ή πυρκαγιά.
c) Διαφυλάγετε τις μπαταρίες που δε
χρησιμοποιείτε μακριά από μεταλλικά
αντικείμενα, π.χ. από συνδετήρες χαρτιών,
νομίσματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες κι άλλα
παρόμοια μικροαντικείμενα, τα οποία θα
μπορούσαν να επιγεφυρώσουν τις διάφορες
μεμονωμπνες επαφπς. Μια επιγεφύρωση από
μεταλλικά αντικείμενα μπορεί να προκαλπσει
βραχυκύκλωμα, σπινθηρισμό ή πυρκαγιά.
d) Yπό δυσμενείς συνθήκες λειτουργίας μπορεί να
διαρρεύσουν υγρά από την μπαταρία.
Αποφεύγετε κάθε επαφή με μια μη στεγανή
μπαταρία. Σε περίπτωση ακούσιας επαφής με τα
υγρά, ξεπλύντε αμπσως με νερό την αντίστοιχη
θπση επαφής. Εκτός από αυτό, αν τα υγρά
διεισδύσουν στα μάτια σας, επισκεφτήτε χωρίς
καθυστπρηση πνα γιατρό. Τα διαρρποντα υγρά των
μπαταριών μπορεί να προκαλπσουν ερεθισμούς ή και
εγκαύματα.
6) SERVICE
a) Δίνετε το ηλεκτρικό σας εργαλείο για επισκευή
από άριστα ειδικευμένο προσωπικό, μόνο με
γνήσια ανταλλακτικά. Eτσι εξασφαλίζεται η
διατήρηση της ασφάλειας του ηλεκτρικού εργαλείου.
YΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙZΟΜΕΝΟ
ΔΡΑΠΑΝΟΚΑΤΣΑΒΙΔΟ
Προφυλάξτε το εργαλείο από τυχόν φθορές από ξένα
σώματα (βίδες, καρφιά ή άλλα) που ίσως είναι μέσα στο
κομμάτι που θα δουλέψετε - αφαιρέστε τα πριν
αρχίσετε την εργασία
Bεβαιωθείτε ότι η τάση του παρεχόμενου ρεύματος
είναι ίδια με την τάση που υποδεικνύεται στην πινακίδα
δεδομένων του φορτιστής
Σε περίπτωση ηλεκτρικής ή μηχανικής κακής
λειτουργίας, σταματήστε αμέσως το εργαλείο ή
αποσυνδέστε τον φορτιστή από το δίκτυο ρεύματος
Η SKIL εγγυάται την τέλεια λειτουργία του εργαλείου
μόνο όταν χρησιμοποιούνται αυθεντικά εξαρτήματα
Xρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα των οποίων ο
ύψιστος επιτρεπός αριθμός στροφών είναι τουλάχιστον
τόσο υψηλός, όσο ο ύψιστος αριθμός στροφών χωρίς
φορτιό του εργαλείου
Το εργαλείο/ο φορτιστής αυτό δεν προορίζεται για
χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με
μειωμένες φυσικές, αισθητικές ή νοητικές ικανότητες,
ή από άτομα χωρίς εμπειρία ή γνώση, εκτός και αν
επιβλέπονται ή εάν τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά
με τη χρήση του εργαλείου/φορτιστής από άτομα
υπεύθυνα για την ασφάλειά τους
Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν παίζουν με το εργαλείο/
τον φορτιστή
Στερεώστε το κομμάτι εργασίας (το κομμάτι
εργασίες συγκρατείται καλύτερα με σφιγκτήρες ή σε
μέγγενη παρά με το χέρι)

Содержание

paKpiá anó та Kivoúpeva е артПрата XaAapr evôupaaia Koapqpara Kat paKpiá paAAiá pnopei va epnAaKoúv ата Kivoúpeva в артфата g Av unápxEi q ôuvaTÓTqTa auvappoAóyqaqç õiaTáÇewv avappóфqaqç q auAAoyqç aKÓvqç pEpaiu 0EÍT av oi ôiaTáÇeiç auTéç eivai auvôepéveç Ka0úç KI av xpqaiponoioúvTai awará H xpquq piaç avappóфпaпç aKÓvqç pnopei va еАаттшае TOV KÍVÔUVO поипрокаАе1та1 anóтп aKÓvq 4 XPHXH Kl ЕП1МЕЛНХ XEIPIXMOX TQN HAEKTPIKQN EPFAAEIQN a Mqv иперфортшуете то rjAeKTpiKÓ epyaAeio XpqtnponoieiTE yia Tqv екбатоте epyaaia aaç то qAEKTpiKÓ EpYaAeio пои npoopi ETai yi auTiiv MB то KaTáAAqAo qAeKTpiKÓ spYaAsio epyáíea0e каАитера ка аафаАеатера arnv ауаферореуд nepioxó IOXÚOÇ b Mq хрП лцопо1ПаЕТЕ ПОТЕ Éva qAeKTpiKÓ EpYaAeio TOU onoiou o õiaKÓnrqç ON OFF eivai XaAaapévoç Eva г Аектр1к0 epvaAeio то onoio ôev pnopei va TESEÍ nAéov ae q EKTÒÇ AeiToupyiaç eivai eniKivôuvo ка npénei va епюкеиаатеС с ByáÇeTE то ф р anó Tqv npi a Kai q афа1реате Tqv pnaTapia npiv ôieÇáyeTE aro epyaAeio pia onoiaôqnoTE epyaaia pú6piaqç npiv aAAáÇere éva eÇápTqpa q ÓTav npÓKeiTai va бюфиАй ете va апобпкеиаете то epyaAeio AUTÓ та npoAr HTiKá ретра aaфaAeíaç peiúvouv TOV KÍVÔUVO anó TUXÓV a0éAqTq EKKÍvr ar тои qAeKTpiKoú epyaAeiou d ДюфиАйуете та qAEKTpiKá epyaAeio пои бе XpnaiponoieiTe paKpiá anó naiõiá Mqv афгрете атора пои 6ev eivai eÇoiKeiwpéva ре то qAEKTpiKÓ epyaAeio q ôev éxouv ôiapáaei auTéç TIÇ oôqyieç хРИап va то xpqaiponoiqaouv Ta qAeKTpiKá epyaAeia eivai eniKivôuva ÓTOV XpqaiponoioúvTai anó áneipa проашпа e Na nepinoiqare проаекпкй то qAeKTpiKÓ aaç epyaAeio Kai va еАеухете av та Kivoúpeva TpqpaTa TOU AeiToupyoúv 0фоуа Kai ôev pnAoKápouv q pqпшç éxouv xaAáaei q anáaei eÇapTqpaTa та onoia enqpeá ouv éroí apvqTiKá TOV Tpóno AeiToupyiaç TOU qAeKTpiKoú epyaAeiou Ашоте TUXÓV xaAaapéva eÇapTqpaTa TOU qAeKTpiKoú epyaAeiou yia eniaKeuq npiv то XpqaiponoiqaeTe náAi H avenapKqç auvTqpqaq ТШУ qAeKTpiKiúv epyaAeiiuv anoTeAei aiTÍa noAAióv атихпр0тшу f AiaTqpeiTe та коппкй epyaAeia кофтерб Kai KaSapá Ta KonTiKá epyaAeia пои auvTqpoúvTai pe npoaoxó pnopoúv va oôqyqeoúv еикоАа ка va eAeyxSoúv каАитера g XpqaiponoieiTe та qAeKTpiKá epyaAeia та eÇapTqpaTa та xpqaiponoiqaipa epyaAeia KTA оирфшуа pe TIÇ napoúaeç oôqyieç Ka0úç Aappávere TauTÓxpova uпóфqv aaç TIÇ auv0f Keç epyaaiaç Kai Tqv unó eKTéAeaq epyaaia H xpquq тои qAeKtpiKoú epyaAeiou yia áAAeç EKTÓÇ anó TIÇ npopAenópeveç epyaaíeç pnopei va ôqpioupyqaei eniKÍvôuveç катаатбаек 5 XPHXH Kl ЕП1МЕЛНХ XEIPIXMOX EPFAAEION МПАТАР1АХ а Форт ете póvo pe фopт aтпç пои npopAnnei o катаакеиаатп H фортюд pe форпап пои ôev npoopiíovTai yia TOV unó фортюп типо тои рпАок pnaTapiaç ôqpioupyei KÍVÔUVO nupKayiáç b XpqaiponoieiTe та qAeKTpiKá epyaAeia návroTe pe та npopAenópeva yia auTá рпАок pnaTapiaç H Xpqaq бюфорЕикфу рпАок pnaTapiaç pnopei va oôqyqaei ae TpaupaTiapoúç q пиркауй с ДюфиАйуете TIÇ pnaTapieç пои бе XpqaiponoieiTe paKpiá anó peTaAAiKá avriKeipeva n X anó auvôeTqpeç xapTubv vopiapaTa KAEIÔIÓ карфю piôeç KI áAAa napópoia piKpoavTiKeipeva та onoia 0a pnopoúaav va ешуефиршаоиу TIÇ бláфopeç pepovupnveç епафпд Mia егауефиршад anó peTaAAiKá avTiKeipeva pnopei va прокаАпае ррахикикАшра aniveqpiapó q пиркауй d Ynó ôuapeveiç auvSqKeç AeiToupyiaç pnopei va õiappeúaouv uypá anó Tqv pnaTapia Апофеиуете Ká0e епафп pe pia pq aTeyavq pnaTapia Ее пер птшап aKoúaiaç епафп pe та uypá ÇenAúvTe apnawç pe vepó Tqv avriaroixn 6naq епафп EKTÓÇ anó аито av та uypá 6iEia6úaouv ara páTia aaç епюкефтпте xupiç ка0иатпрпап nva уютро Ta ôiappnovTa uypá ТШУ pnorapiúv pnopei va npoKaAnaouv epeOiapoúç q ка еукаирата 6 SERVICE a Aivere то пАектр1к0 aaç epyaAeio yia eniaKeuq anó ápiaTa eiôiKeupévo проаштко póvo pe yvqaia avTaAAaKTiKá ETOI е аафаА ета q ôiaTqpqaq Tqç aaфáAelaç тои qAeKTpiKoú epyaAeiou YnOAElEEIX АХФАЛЕ1АХ Г1А ЕПАИАФОРТЕОМЕИО ДРАПА NO KATXABIAO ПрофиА0Ете то epyaAeio anó TUXÓV ф0opéç anó Çéva ашрата Píôeç карфй q áAAa пои iaiuç eivai péaa ото Koppán пои 0a боиАефете афафЕате та npiv apxiaeTe Tqv epyaaia Вера ш0е те ÓTI q Táaq TOU napexópevou peúparoç eivai iôia pe Tqv Táaq пои unoôeiKvúeTai arqv nivaKiôa ôeôopévwv тои фортюп к Xe пер1птшад qAeKTpiKqç q pqxaviKqç KOKqç AeiToupyiaç атарат ате apéawç то epyaAeio q anoauvôéaTe TOV фортютг anó то ÔÍKTUO peúpaToç H SKIL eyyuáTai Tqv TéAeia AeiToupyía TOU epyaAeiou póvo ÓTOV xpqaiponoioúvTai au0evTiKá еЕартпрата XpqaiponoieiTe póvo еЕартпрата ТШУ onoiwv o ix naroç eniTpenóç apiOpóç атрофшу eivai TouAáxiarov Tóao uфr Aóç óao o úфlaтoç api0póç arpo txi v xwpÍQ popTió TOU epyaAeiou To epyaAeío o фортют р аито ôev npoopííeTai yia Xpq aq anó áTopa aupnepiAappavopévujv naiôiúv pe peiwpéveç фualкéç aia0qTiKéç q voqTiKéç iKavóTqTeç Ó anó пора x pló spneipia i yvióaq eKTóç ка av enipAénovTai i eáv TOUÇ éxouv 6o0ei oôqyieç OXSTIKÓ pe Tq xpq q TOU epyaAeiouftpopTioTóç anó áropa uneú0uva yia Tqv ааф0Ае 0 TOUÇ Вера ш0е те ÓTI та naiôiá ôev naííouv pe то epyaAeio TOV фортюп Хтереш ле то KoppáTi epyaaiaç то Koppán epyaaíeç аиукрате1та каАитера pe aфlYкп peç i ae péyyevq napá pe то xspO 77