Skil 9780 LA [137/176] Izj ava 0 skladnosti c

Skil 9780 LA [137/176] Izj ava 0 skladnosti c
137
VZDRŽEVANJE/SERVISIRANJE
Orodje ni namenjeno profesionalni uporabi
Priključni kabel in orodje naj bosta vedno čista (posebej
še prezračevalne odprtine J 2)
! neposkušajtečistitiprezračevalnihodprtinz
drezanjemskoničastimipredmetiskoziodprtine
! izvlecitevtikačizvtičnicepredčiščenjem
Če bi kljub skrbnima postopkoma izdelave in
preizkušanja prišlo do izpada delovanja orodja, naj
popravilo opravi servisna delavnica, pooblaščena za
popravila SKILevih električnih orodij
- pošljite nerazstavljeno orodje skupaj s potrdilom o
nakupu pri vašemu prodajalcu v najbližjo SKIL
servisno delavnico (naslovi, kot tudi spisek rezervnih
delov se nahaja na www.skil.com)
OkOLJE
Električnegaorodja,priborainembalažene
odstranjujteshišnimiodpadki (samo za države EU)
- v skladu z Evropsko direktivo 2012/19/EG o odpadni
električni in elektronski opremi in z njenim izvajanjem v
nacionalni zakonodaji je treba električna orodja ob
koncu njihove življenjske dobe ločeno zbirati in jih
predati v postopek okolju prijaznega recikliranja
- ko je potrebno odstranjevanje, naj vas o načinu
spomni simbol !
IZJAVAOSKLADNOSTI
Izjavljamo pod izključno odgovornostjo, da proizvod pod
“Tehnični podatki” ustreza naslednjim standardom oz.
standardiziranim dokumentom: EN 60745, EN 61000, EN
55014 v skladu z določili direktiv 2004/108/ES, 2006/42/
ES, 2011/65/EU
Tehničnadokumentacijasenahajapri: SKIL Europe
BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
27.01.2014
HRUP/VIBRACIJA
Izmerjeno v skladu s predpisom EN 60745 je raven
zvočnega pritiska za to orodje 96 dB(A) in jakosti zvoka
107 dB(A) (standarden odmik: 3 dB), in vibracija m/s²
(metoda dlan-roka; netočnost K = 1,5 m/s²)
med brušenjem površine 10,1 m/s²
med brušenjem 5,1 m/s²
! ostalinačiniuporabe(kotnaprimerrezanjeali
uporabažičnihščetk)imajolahkorazlične
vrednostivibracij
Raven oddajanja vibracij je bila izmerjena v skladu s
standardiziranimi testi, navedenimi v EN 60745; uporabiti
jo je mogoče za primerjavo različnih orodij med seboj in
za predhodno primerjavo izpostavljenosti vibracijam pri
uporabi orodja za namene, ki so omenjeni
- uporaba orodja za drugačne namene ali uporaba
skupaj z drugimi, slabo vzdrževanimi nastavki lahko
znatno poveča raven izpostavljenosti
- čas, ko je orodje izklopljeno ali ko teče, vendar z njim
ne delamo, lahko znatno zmanjša raven
izpostavljenosti
! predposledicamivibracijsezaščititez
vzdrževanjemorodjainpripadajočihnastavkov,
tertako,dasovašeroketople,vašidelovnivzorci
paorganizirani

Nurklihvmasin 9780
SISSEJUHATUS
Tööriist on ette nähtud metall- ja kivimaterjalide
lihvimiseks, lõikamiseks ja kraatide eemaldamiseks
kuivmeetodil; koos sobivate tarvikutega saab tööriista
kasutada ka harjamiseks ja lihvimiseks
Tööriist pole mõeldud professionaalseks kasutamiseks
• Lõikeoperatsioonidseadmekülgekinnitatud
lihvlõikeketastegaonlubatudüksneskettakaitsme
(saadavalSKILilisatarvikuna2610396584)
kasutamisel
Palun lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi ja
hoidke alles 3
TEHNILISED ANDmED 1
SEADmE OSAD 2
A Spindel
B Pingutusflanš
C Pingutusvõti
D Spindlilukustusnupp
E Lisakäepide
F Kettakaitse
G Kinnitusflanš
H Turvalüliti (sisse/välja)
J Õhutusavad
k Kettakaitsemutri
OHUTUS
ÜLDISED OHUTUSJUHISED
TÄHELEPANU!Kõikohutusnõudedjajuhisedtuleb
läbilugeda. Ohutusnõuete ja juhiste eiramise tagajärjeks
võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused.
Hoidkekõikohutusnõudedjajuhisededasiseks
kasutamisekshoolikaltalles. Allpool kasutatud mõiste
“elektriline tööriist” käib võrgutoitega (toitejuhtmega)
elektriliste tööriistade ja akutoitega (ilma toitejuhtmeta)
elektriliste tööriistade kohta.
1)OHUTUSNÕUDEDTÖÖPIIRKONNAS
a) Hoidketöökohtpuhasjakorras. Segadus või
valgustamata tööpiirkonnad võivad põhjustada õnnetusi.
b) Ärgekasutageseadetplahvatusohtlikus
keskkonnas,kusleidubtuleohtlikkevedelikke,

Содержание

VZDRZEVANJE SERVISIRANJE uporaba orodjaza drugabne namene ali uporaba skupaj z drugimi slabovzdrzevanimi nastavki lahko znatno poveca raven izpostavljenosti bas ko je orodje izklopljeno ali ko tebe vendar z njim ne del amo lahko znatno zmanjsa raven izpostavljenosti pred posledicami vlbraclj se zascltlte z vzdrzevanjem orodja in pripadajocih nastavkov ter tako da so vase roke topIe vasi delovni vzorcl pa organiziranl Orodje ni namenjeno profesionalni uporabi Prikljubni kabel in orodje naj bosta vedno bista posebej be prezrabevalne odprtine J ne poskusajte cistiti prezracevalnih odprtin z drezanjem s konicastimi predmeti skozi odprtine Izvleclte vtlkac Iz vtlcnlce pred ciscenjem Ce bi kljub skrbnima postopkoma izdelave in preizkubanja priao do izpada delovanja orodja naj popravilo opravi servisna delavnica pooblabbena za popravila SKILevih elektribnih orodij poéljite nerazstavljeno orodje skupaj spotrdilom o nakupu pri vabemu prodajalcu v najblizjo SKIL servisno delavnico naslovi kot tudi spisek rezervnih delov se nahaja na www skil com Nurklihvmasin SISSEJUHATUS OKOLJE Tööriist on ettenähtud metall jakivimaterjalide lihvimiseks löikamiseks ja kraatide eemaldamiseks kuivmeetodil koossobivatetarvikutega saab tööriista kasutada ka harjamiseks ja lihvimiseks Tööriist pole möeldud professionaalseks kasutamiseks Lölkeoperatsioonid seadme külge klnnltatud llhvlöikeketastega on lubatud üksnes kettakaitsme saadaval SKILI llsatarvlkuna 2610396584 kasutamlsel Palun lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi ja hoidke alles Elektricnega orodja pribora In embalaze ne odstranjujte s hlsnlmi odpadkl samo za drzave EU v skladu z Evropsko direktivo 2012 19 EG o odpadni elektribni in elektronski opremi in z njenim izvajanjem v nacionalni zakonodaji je treba elektribna orodja ob koncu njihove zivljenjske dobe lobenozbirati in jih predati v postopek okolju prijaznega recikliranja ko je potrebno odstranj evanje naj vas o n abinu spomni simbol IZJ AVA 0 SKLADNOSTI C TEHNILISED ANDMED Izjavljamo pod izkljubno odgovornostjo da proizvod pod Tehnibni podatki ustreza naslednjim standardom oz standardiziranim dokumentom EN 60745 EN 61000 EN 55014 v skladu zdolobili direktiv 2004 108 ES 2006 42 ES 2011 65 EU Tehnicna dokumentacija se nahaja pri SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering 9780 SEADME OSAD A Spindel B Pingutusflanb C Pingutusvöti D Spindlilukustusnupp E Lisakäepide F Kettakaitse G Kinnitusflanb H Turvalüliti sisse välja J Öhutusavad K Kettakaitsemutri Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL OHUTUS 27 01 2014 ÜLDISED OHUTUSJUHISED HRUP VIBRACIJA Izmerjeno v skladu s predpisom EN 60745 je raven zvobnega pritiska za to orodje 96 dB A in jakosti zvoka 107 dB A standarden odmik 3 dB in vibracija m s2 metoda dlan roka netobnost K 1 5 m s2 med brubenjem povrbine 10 1 m s2 med brubenjem 5 1 m s2 ostali naclni uporabe kot na primer rezanje all uporaba zicnlh scetk imajo lahko razlicne vrednosti vlbraclj Raven oddajanjavibracij je bilaizmerjenav skladu s standardiziranimi testi navedenimi v EN 60745 uporabiti jo je mogobeza primerjavo razlibnih orodij med seboj in za predhodno primerjavo izpostavljenosti vibracijam pri uporabi orodja za namene ki so omenjeni E5TÄHELEPANU Kolk ohutusnöuded ja juhised tuleb läbi lugeda Ohutusnöueteja juhisteeiramise tagajärjeks vöib ollaelektrilöök tulekahju ja vöi raskedvigastused Holdke kölk ohutusnöuded ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles Allpool kasutatud möiste elektriline tööriist käib vörgutoitega toitejuhtmega elektril iste tööriistade ja akutoitega ilma toitejuhtmeta elektril iste tööriistade kohta 1 OHUTUSNÖUDED TÖÖPIIRKONNAS a Holdke töökoht puhas ja korras Segadusvöi valgustamata tööpiirkonnad vöivad pöhjustada önnetusi b Ärge kasutage seadet plahvatusohtlikus keskkonnas kus leidub tuleohtlikke vedelikke 137

Скачать