Skil 9780 LA [69/176] Hasznalat

Skil 9780 LA [69/176] Hasznalat
69
Mielött üzembe helyezné a gépet
- ellenőrizze, hogy a tartozék helyesen legyen
felszerelve, valamint a csavarokkal megfelelően
rögzítve legyenek
- kézzel ellenörizze, hogy a vágótárcsa szabadon
mozogjon
- egy próba bekapcsolást végezzen el úgy, hogy a gép
legalább 30 másodpercig a legmagasabb
fordulatszámon terhelés nélkul üzemeljen biztonságos
korülmények között
- erös vibrálásnál vagy más hibák észlelésekor gépet
rögton kapcsolja ki és ellenőrizze a gép előirásnak
megfelelően került üzemeltetésre
Biztonsági be/ki kapcsoló H 7
- kapcsolja be a gépet 7a
! ügyeljenarra,hogybekapcsoláskorakészülék
visszaránt
! mielőttakészüléketamunkadarabra/bavezetné,
várjameg,amígamotoramaximális
fordulatszámoteléri
- kapcsolja ki a gépet 7b
! kikapcsoláselőttkészülékéttávolítsaela
munkadarabtól
! agépkikapcsolásautánatárcsaegypár
másodpercigtovábbforog
Csiszolás 8
- a szerszámra mérsékelt nyomást kifejtve mozgassa
azt elöre-hátra
! tilosvágókorongothasználnioldalélek
csiszolására
Vágás 9
- vágáskor ne döntse meg a szerszámgépet
- a gépet mindig a szerszámfejen látható nyíl irányába
mozgassa, így előzhető meg az, hogy a gép a vágási
résböl ellenörizetlen módon kilöködjön
- ne fejtsen ki nyomóerőt a szerszámra; a vágókorong
- sebessége folytán - szükségtelenné teszi azt
- a vágókorong sebessége a vágandó anyagtól függ
- tilos a vágókorongokat oldalirányból kifejtett
nyomással fékezni
A gép vezetése és tartása
! munkaközbenmindvégigtartsagépetaszürke
színűmarkolatiterület(ek)en0
- a gépet mindig mindkét kézzel erősen fogva tartsa,
hogy így mindenkor teljesen ellenőrzése alatt legyen a
gép
- gondoskodjon szilárd támaszról
- figyeljen a forgás irányára; mindig úgy tartsa a gépet,
hogy a szikrák és a csiszolási/vágási por öntől elfelé
repüljön
- a szellőzőnyílásokat J 2 mindig tartsa szabadon
HASZNÁLAT
A B 2 jelü gyűrű helyet használható a "CLIC"
gyorsrögzítö gyűrű (2610388766 SKIL tartozék); ezután a
csiszoló-/vágókorongokat tartozék kulcs nélkül lehet
felszerelni
KARBANTARTÁS/SZERVIZ
A szerszám nem professzionális használatra készült
Mindig tartsa tisztán a gépet és a vezetéket (különös
tekintettel a szellőzőnyílásokra J 2)
! tisztitásnálalevegőnyílásokranehasználjon
hegyestárgyakat
! tisztításelőtthúzzakiacsatlakozódugót
Ha a gép a gondos gyártási és ellenőrzési eljárás
ellenére egyszer mégis meghibásodna, akkor a javítással
csak SKIL elektromos kéziszerszám-műhely
ügyfélszolgálatát szabad megbízni
- küldje az összeszerelt gépet a vásárlást bizonyító
számlával együtt a kereskedő vagy a legközelebbi
SKIL szervizállomás címére (a címlista és a gép
szervizdiagramja a www.skil.com címen található)
KÖRNYEZET
Azelektromoskéziszerszámokat,tartozékokatés
csomagolástnedobjaaháztartásiszemétbe (csak
EU-országok számára)
- a használt villamos és elektronikai készülékekről szóló
2012/19/EK irányelv és annak a nemzeti jogba való
átültetése szerint az elhasznált elektromos
kéziszerszámokat külön kell gyűjteni, és
környezetbarát módon újra kell hasznosítani
- erre emlékeztet a ! jelzés, amennyiben felmerül az
intézkedésre való igény
MEGFELELŐSÉGINYILATKOZAT
Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a “Műszaki
adatok” alatt leírt termék megfelel a következő
szabványoknak, illetve irányadó dokumentumoknak: EN
60745, EN 61000, EN 55014 a 2004/108/EK, 2006/42/
EK, 2011/65/EU irányelveknek megfelelöen
Aműszakidokumentációakövetkezőhelyen
található: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD
Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
27.01.2014
ZAJ/REZGÉS
Az EN 60745 alapján végzett mérések szerint ezen
készülék hangnyomás szintje 96 dB(A) a hangteljesítmény
szintje 107 dB(A) (normál eltérés: 3 dB), a rezgésszám
m/s² (kézre-ható érték; szórás K = 1,5 m/s²)
felületcsiszolás közben 10,1 m/s²
csiszolás közben 5,1 m/s²
! másfelhasználásoknál(mintpl.vágásvagy
csiszolókeféveltörténőcsiszolás)lehetséges
másvibrációsérték
A rezgés-kibocsátási szint mérése az EN 60745
szabványban meghatározott szabványosított teszttel
összhangban történt; ez egy eszköznek egy másik

Содержание

KARBANTARTÂS SZERVIZ Mieldttiizembehelyeznbagbpet ellenorizze hogy a tartozbk helyesen legyen felszerelve valamint a csavarokkal megfeleloen rdgzitvelegyenek kbzzel ellenorizze hogy a vagdtarcsa szabadon mozogjon egy prbba bekapcsolast vegezzen el ugy hogy a gep legalabb 30 masodpercig a legmagasabb fordulatszamon terheles nelkul iizemeljen biztonsagos korulmenyek kozott erds vibralasnal vagy mas hibak eszlelesekor gepet rogton kapcsolja ki ds ellenorizze a gep elbirasnak megfeleloen kerult uzemeltetesre Biztonsagi be ki kapcsolb H Q kapcsolj a be a gepet a I iigyeljen arra hogy bekapcsolaskor a kesziilek vlsszarant mlelott a kesziileket a munkadarabra ba vezetne varja meg amig a motor a maxi malls fordulatszamot eleri kapcsolj a ki a gbpet b kikapcsolas elott kesziileket tavolitsa el a munkadarabtdl I a gep kikapcsolasa utan a tarcsa egy par masodpercig tovabb forog Csiszolas a szerszamra mersekelt nyom ast kifejtve mozgassa azt eldre hatra tllos vagokorongot hasznalni oldalelek csiszolasara Vagas vagaskor ne dontse meg a szerszamgepet a gbpet mindig a szerszamfejen lathatd nyil iranyaba mozgassa igy eldzhetd meg az hogy a gep a vagasi rbsbdl ellenorizetlen mddon kildkodjon nefejtsen ki nyomderdta szerszamra a vagdkorong sebessdge folytan szuksegtelenne teszi azt a vagbkorong sebessbge a vagandd anyagtbl fugg tilos a vagdkorongokat oldaliranybbl kifejtett nyomassal fbkezni A gbp vezetbse bs tartasa munka kdzben mindvegig tartsa gepet a sziirke szinii markolati terulet ek en a gbpetmindig mindkbt kbzzel erbsen fogva tartsa hogy igy mindenkor teljesen ellenbrzbse alatt legyen a 9ёр gondoskodjon szilard tamaszrdl figyeljen aforgas iranyara mindig ugy tartsa a gbpet hogy a szikrak bs a csiszolasi vagasi por dntdl elfelb repuljon a szelldzdnyilasokat J mindig tartsa szabadon A szerszàm nem professional is hasznàlatra kbszült Mindig tartsa tisztbn a gbpet bs a vezetbket külônbs tekintettel a szelldzdnyilasokra J tlsztltàsnàl a levegônyilâsokra ne hasznâljon hegyes târgyakat tlsztitàs elott hüzza kl a csatlakozbdugbt Ha a gbp a gondos gyàrtàsi bs ellenôrzbsi eljârâs ellenbre egyszer mbgis meghibbsodna akkor a javitassal csak SKIL elektromos kbziszerszàm mühely ügyfblszolgàlatàt szabad megbizni küldje az bsszeszerelt gbpet a vâsârlâst bizonyito szàmlàval egyiitt a kereskedb vagy a legkdzelebbi SKIL szervizàllomàs timbre a cimlista bs a gbp szervizdiagramja a www skil com cimen talâlhatô KÔRNYEZET Az elektromos kézlszerszàmokat tartozbkokat bs csomagolâst ne dobja a hàztartàsl szemétbe csak EU orszâgok szàmàra a hasznàltvi Hamos bs elektronikai kbszülbkekrôl szblb 2012 19 EK iranyelv bs annak a nemzeti jogbavalb âtültetbse szerint az elhasznblt elektromos kbziszerszàmokat külôn kell gyujteni bs kômyezetbarât mddon bjra kell hasznositani erre emlbkeztet a jelzbs amennyiben telmeriil az in tbzkedbsre val d i gbny MEGFELELÔSÉGI NYILATKOZAT C Egyediili feleldsbggel kijelentjük hogy a Miiszaki adatok alatt leirt termbk megfelel a kdvetkezd szabvbnyoknak illetve iranyadd dokumentumoknak EN 60745 EN 61000 EN 55014 a 2004 108 EK 2006 42 EK 2011 65 EU iranyelveknek megfeleloen A miiszaki dokumentacio a kdvetkezd helyen talâlhatô SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 27 01 2014 ZAJ REZGÉS Az EN 60745 alapjàn vbgzett mbrbsek szerint ezen kbszülbk hangnyomàs szintje 96 dB A a hangteljesitmbny szintje 107 dB A normal eltérés 3 dB a rezgbsszàm m s2 kbzre ható érték szórás K 1 5 m s2 felületcsiszolàs kôzben 10 1 m s2 csiszolâs kdzben 5 1 m s2 más felhasználásoknál mlnt pl vagas vagy csiszolb kefével forte no csiszolâs lehetséges más vlbráclós érték A rezgés ki bocsátási szi nt mérése az EN 60745 szabványban meghatározott szabványosított teszttel dsszhangban tôrtént ez egy eszkdznek egy màsik HASZNALAT AB jelii gyuru helyet hasznalhatd a CLIC gyorsrbgzitb gyuru 2610388766 SKIL tartozbk ezutan a csiszolb7vagbkorongokat tartozbk kulcs nblkiil lehet felszerelni 69

Скачать