Home
Главная
Skil
Шлифовальная Машина
9780 LA
Инструкция по эксплуатации Страница: 46

Skil 9780 LA [46/176] Amoladora angular 9780

! kuntyökaluonkytkettypoispäältä,tarvikkeen

liikejatkuuvielämuutamiasekunteja

• Hionta 8

- liikuta työkalua edestakaisin kohtuullisen paineen

alaisena

! äläkoskaankäytäjyrsitälevyäsivunhiontaan

• Jyrsintä 9

- älä kallista työkalua jyrsittäessa

- liikuta työkalua aina samaan suuntaan työkalun pään

nuolen mukaisesti niin että estetään työkalun

työntyminen pois jyrsinnästä kontrolloimattomaan tapaan

- älä kohdista työkaluun painetta; anna jyrsintälevyn

nopeuden tehdä työ

- jyrsintälevyn työskentelynopeus riippuu jyrsittävästä

materiaalista

- älä jarruta jyrsintälevyjä sivulta kohdistuvalla paineella

• Koneen pitäminen ja ohjaaminen

! pidätyökalustakiinniainatyöskentelynaikana

harmaanvärisestäkädensija(oi)sta0

- pidä työkalusta aina kiinni molemmin käsin niin että

pystyt kontrolloimaan työkalua koko ajan

- varmista tukeva asento

- kiinnitä huomiota pyörinnän suuntaan; käsittele

työkalua aina niin että kipinät ja hionta/jyrsintäpöly

lentää pois sinusta

- pidä ilmanvaihto-aukkoja J 2 peittämättöminä

VINKKEJÄ

• Laipan B 2 sijasta voidaan käyttää "CLIC"-

pikakiristyslaippaa (SKIL varuste 2610388766); hionta/

jyrsintälevyt voidaan kiinnittää varusteavaimia käyttämättä

HOITO/HUOLTO

• Tätä työkalua ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön

• Pidä työkalu ja johto puhtaina (varmista erityisesti

ilma-aukkojen puhtaus J 2)

! äläyritäpuhdistaalaitettaterävilläesineillä

ilmanvaihtoreiätkautta

! irrotaliitosjohtoainapuhdistuksenajaksi

pistorasiasta

• Jos sähkötyökalussa, huolellisesta valmistuksesta ja

koestusmenettelystä huolimatta esiintyy vikaa, tulee

korjaus antaa SKIL sopimushuollon tehtäväksi

- toimita työkalu sitä osiin purkamatta lähimpään

SKIL-huoltoon (osoitteet ja työkalun huoltokaava ovat

tarjolla web-osoitteessa www.skil.com) ostotodiste

mukaan liitettynä

YMPÄRISTÖNSUOJELU

• Älähävitäsähkötyökalua,tarvikkeitataipakkausta

tavallisenkotitalousjätteenmukana (koskee vain

EU-maita)

- vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan

EU-direktiivin 2012/19/ETY ja sen maakohtaisten

sovellusten mukaisesti käytetyt sähkötyökalut on

toimitettava ongelmajätteen keräyspisteeseen ja

ohjattava ympäristöystävälliseen kierrätykseen

- symboli ! muistuttaa tästä, kun käytöstä poisto tulee

ajankohtaiseksi

VAATIMUSTEN-

MUKAISUUSVAKUUTUS

• Vakuutamme yksin vastaavamme siitä, että kohdassa

“Tekniset tiedot” selostettu tuote vastaa seuraavia

standardeja tai standardoituja asiakirjoja: EN 60745, EN

61000, EN 55014 direktiivien 2004/108/EY, 2006/42/EY,

2011/65/EU määräysten mukaan

• Tekninentiedostokohdasta: SKIL Europe BV

(PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇÇ¾¼½Æ

È½Ê¹ÌÁÇÆËŵÆ¿ÁÆ½½ÊÁÆ¿

ÍÊÇÈ½Ɠˁ˅ʿ˂Ê½¼¹Ɠ

Ä¹¾ÁÂÃ¿Ê¹¹¾

ÈÈÊÇÎ¹Ä¹Æ¹¿½Ê

27.01.2014

MELU/TÄRINÄ

• Mitattuna EN 60745 mukaan työkalun melutaso on 96

dB(A) ja yleensä työkalun äänen voimakkuus on 107

dB(A) (keskihajonta: 3 dB), ja tärinän voimakkuus ✱ m/s²

(käsi-käsivarsi metodi; epävarmuus K = 1,5 m/s²)

✱ pintahionnassa 10,1 m/s²

✱ hionnassa 5,1 m/s²

! muissatoiminnoissa(kutenkatkaisussaja

teräsharjallapuhditettaessa)voisyntyäerilaista

tärinää

• Tärinäsäteilytaso on mitattu standardin EN 60745

mukaisen standarditestin mukaisesti; sitä voidaan käyttää

verrattaessa yhtä laitetta toiseen sekä alustavana

tärinälle altistumisen arviona käytettäessä laitetta

manituissa käyttötarkoituksissa

- laitteen käyttö eri käyttötarkoituksiin tai erilaisten tai

huonosti ylläpidettyjen lisälaitteiden kanssa voi lisätä

merkittävästi altistumistasoa

- laitteen ollessa sammuksissa tai kun se on käynnissä,

mutta sillä ei tehdä työtä, altistumistaso voi olla

huomattavasti pienempi

! suojaudutärinänvaikutuksiltaylläpitämällälaite

jasenlisävarusteet,pitämälläkädetlämpiminäja

järjestämällätyömenetelmät



Amoladoraangular 9780

INTRODUCCIÓN

• Esta herramienta ha sido diseñada para amolar, tronzar y

desbarbar materiales de metal y piedra sin necesidad de

utilizar agua; con los accesorios apropiados, también se

puede utilizar la herramienta para cepillar y lijar

• Esta herramienta no está concebida para uso profesional

• Eltronzadocondiscosdecortarabrasivossólose

puederealizarcuandoseutilizaunprotectorde

tronzado(disponiblecomounaccesorioadicional

SKIL2610396584)

• Lea y conserve este manual de instrucciones 3

Содержание

Похожие устройства

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS kun tyókalu on kytketty pols pááltá tarvikkeen lllke jatkuu vlelá muutamla sekunteja Hionta i si liikuta tyókalua edestakaisin kohtuullisen paineen alaisena ala koskaan káytá jyrsltálevyá slvun hiontaan Jyrsintá 9 ala kallista tyókalua jyrsittáessa liikuta tyókalua alna samaan suuntaan tyókalun páán nuolen mukaisesti niin etta estetáán tyókalun tyóntyminen pois jyrsinnástá kontrolloimattomaan tapaan ala kohdista tyókaluun painetta anna jyrsintálevyn nopeuden tehdá ty ó jyrsintálevyn tyóskentelynopeusriippuu jyrsittávástá materiaalista ala arruta jyrsintálevyjá sivulta kohdistuvalla paineella Koneen pitáminen ja ohjaaminen pida tyókalusta kllnnl alna tyóskentelyn alkana harmaan várlsestá kádensija oi sta pida tyókalusta aina kiinni molemmin kásin niin ettá pystyt kontrolloimaan tyókalua koko ajan varmista tukeva asento kiinnitá huomiota pyórinnán suuntaan kásittele tyókalua aina niin ettá kipinátja hionta jyrsintápóly lentáá poissinusta pidáilmanvaihto aukkoja J peittámáttóminá Vakuutamme yksin vastaavamme siitá ettá kohdassa Tekniset tiedot selostettu tuote vastaa seuraavia standardeja tai standardoituja asiaki rj oja EN 60745 EN 61000 EN 55014 direktiivien 2004 108 EY 2006 42 EY 2011 65 EU mááráysten mukaan Tekninen tiedosto kohdasta SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 27 01 2014 MELU TÄRINÄ Mitattuna EN 60745 mukaan tyókalun melutaso on 96 dB A jayleensä tyókalun äänen voimakkuus on 107 dB A keskihajonta 3dB ja tärinän voimakkuus m s2 käsi käsivarsi metodi epävarmuus K 1 5 m s2 pintahionnassa 10 1 m s2 hionnassa 5 1 m s2 muissa toiminnoissa kuten katkaisussa ja teräsharjalla puhditettaessa voi syntyä eri lai sta tärlnää Tärinäsäteilytaso on mitattu standardin EN 60745 mukaisen standarditestin mukaisesti sitä voidaan käyttää verrattaessa yhtä lai tetta toiseen sekä alustavana tärinälle altistumisen arviona käytettäessä lai tetta manituissa käyttötarkoituksissa laitteen käyttö eri käyttötarkoi tuksiin tai erilaisten tai huonosti ylläpidettyjen lisälaiHeiden kanssavoi llsätä merkittävästi altistumistasoa laitteen ollessa sammuksissa tai kun se on käynnissä mutta siila ei tehdä työtä altistumistaso voi olla huomattavasti pienempi suojaudu tärl nän valkutuksllta yl läpltämällä lalte ja sen llsävarusteet pltämällä kädet lämplmlnä ja järjestämällä työmenetelmät VINKKEJÁ Laipan B sijasta voidaan káyttáá CLIC pikakiristyslaippaa SKILvaruste 2610388766 hionta jyr si n tál ev y t voidaan kiinnittáá varusteavaimia káyttámáttá HOITO HUOLTO Tátá tyókalua ei ole tarkoitettu ammattikáyttóón Pidá tyókalu ja johto puhtaina varmista eri tyisesti ilma aukkojen puhtaus J ala yrltá puhdistaa laltetta terávlllá eslnelllá llmanvalhtorelát kautta Irrota liitosjohto alna puhdistuksen ajaksi pistorasiasta Jos sáhkótyókalussa huolellisesta valmistuksesta ja koestusmenettelystá huolimatta esiintyy vikaa tulee korjaus antaa SKILsopimushuollon tehtáváksi toimita tyókalu sitá osiin purkamatta láhimpáán SKIL huoltoon osoitteetja tyókalun huoltokaava ovat tarjolla web osoitteessa www skil com ostotodiste mukaan liitettyná Amoladora angular YMPÁRISTÓNSUOJELU 9780 INTRODUCCIÓN Alá hávltá sáhkótyókalua tarvlkkeita tal pakkausta tavalllsen kotltalousjátteen mukana koskeevain EU maita vanhoja sáhkó ja elektroniikkalaitteita koskevan EU direktiivin 2012 19 ETY ja sen maakohtaisten sovellusten mukaisesti káytetyt sáhkótyókalut on toimitettava ongelmajátteen keráyspisteeseen ja ohjattavaympáristóystáválliseen kierrátykseen symboli muistuttaa tástá kun káytóstá poisto tulee ajankohtaiseksi Esta herramienta ha sido diseñada para amolar tronzar y desbarbar materiales de metal y piedra sin necesidad de utilizar agua con los accesorios apropiados también se puede utilizar la herramienta para cepillar y lijar Esta herramienta no está concebida para uso profesional El tronzado con discos de cortar abrasivos sólo se puede realizar cuando se utiliza un protector de tronzado disponible como un accesorio adicional SKIL 2610396584 Lea y conserve este manual de instrucciones 46

Скачать