Skil 9780 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [33/176] 92599

Skil 9780 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [33/176] 92599
33
d) Opbevarubenyttetel-værktøjudenforbørns
rækkevidde.Ladaldrigpersoner,derikkeer
fortroligemedmaskinenellerikkehargennemlæst
disseinstrukser,benyttemaskinen. El-værktøj er
farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer.
e) Maskinenbørvedligeholdesomhyggeligt.
Kontroller,ombevægeligedelefungererkorrektog
ikkesidderfast,ogomdeleneerbrækketeller
beskadiget,såledesatmaskinensfunktionpåvirkes.
Fåbeskadigededelerepareret,indenmaskinen
tagesibrug. Mange uheld skyldes dårligt vedligeholdte
maskiner.
f) Sørgfor,atskæreværktøjererskarpeogrene.
Omhyggeligt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe
skærekanter sætter sig ikke så hurtigt fast og er nemmere
at føre.
g) Brugel-værktøj,tilbehør,indsatsværktøjosv.iht.
disseinstrukser.Taghensyntilarbejdsforholdene
ogdetarbejde,derskaludføres. I tilfælde af
anvendelse af værktøjet til formål, som ligger uden for det
fastsatte anvendelsesområde, kan der opstå farlige
situationer.
5)SERVICE
a) Sørgfor,atmaskinenkunrepareresafkvalificerede
fagfolk,ogatderkunbenyttesoriginale
reservedele. Dermed sikres størst mulig
maskinsikkerhed.
SIKKERHEDSINSTRUKTIONERFORVINKELSLIBERE
1)SIKKERHEDSINSTRUKSERFORALLEARBEJDE
a) Detteel-værktøjkananvendessomsliber,
sandpapirsliber,trådbørste,ogskæremaskine.Læs
ogoverholdalleadvarsler,instruktioner,
illustrationerogdata,somdumodtageri
forbindelsemedel-værktøjet.Overholder du ikke
følgende instruktioner, kan du få elektrisk stød, der kan
opstå brand og /eller du kan blive kvæstet alvorligt.
b) Detteelektriskeværktøjanbefalesikketilpolering.
Hvis man anvender det elektriske værktøj til andet end
det beregnede formål, kan der opstå fare og
personskade.
c) Anvendkuntilbehør,hvisdeterberegnettildette
el-værktøjoganbefaletaffabrikanten.En mulig
fastgørelse af tilbehøret til el-værktøjet sikrer ikke en
sikker anvendelse.
d) Dentilladtehastighedforindsatsværktøjetskal
mindstværesåhøjsomdenmax.hastighed,derer
angivetpåel-værktøjet.Tilbehør, der drejer hurtigere
end tilladt, kan blive ødelagt.
e) Indsatsværktøjetsudvendigediameterogtykkelse
skalsvaretilmålenepåditel-værktøj.Forkert målte
indsatsværktøjer kan ikke afskærmes eller kontrolleres
tilstrækkeligt.
f) Indsatsværktøjmedgevindindsatsskalpasse
nøjagtigtpåslibespindlensgevind.Ved
indsatsværktøj,dermonteresmedenflange,skal
indsatsværktøjetshuldiameterpassetilflangens
holdediameter. Indsatsværktøj, der ikke fastgøres
nøjagtigt på el-værktøjer, drejer ujævnt, vibrerer meget
stærkt og kan medføre, at man taber kontrollen.
g) Brugikkeel-værktøjet,hvisdeterbeskadiget.
Kontrolléraltidførbrugindsatsværktøjsomf.eks.
slibeskiverforafsplintningerogrevner,
slibebagskiverforrevner,slidellerstærktslid,
trådbørsterforløseellerbrækkedetråde.Tabes
el-værktøjetellerindsatsværktøjetpåjorden,skal
dukontrollere,omdeterbeskadiget;anvendevt.et
ubeskadigetindsatsværktøj.Nårindsatsværktøjet
erkontrolleretogindsat,skalduholdedigselvog
personer,derbefindersiginærheden,udenfordet
niveau,hvorindsastværktøjetroterer,oglad
el-værktøjetkøreietminutvedhøjestehastighed.
Beskadiget indsatsværktøj brækker for det meste i denne
testtid.
h) Brugpersonligtbeskyttelsesudstyr 4. Brug
helmasketilansigtet,øjenværneller
beskyttelsesbriller,afhængigtafdetudførte
arbejde.Brugafhængigtafarbejdetsartstøvmaske,
høreværn,beskyttelseshandskereller
specialforklæde,derbeskytterdigmodsmå
slibe-ogmaterialepartikler.Øjenene skal beskyttes
mod fremmede genstande, der yver rundt i luften og
som opstår i forbindelse med forskelligt arbejde. Støv-
eller åndedrætsmaske skal ltrere det støv, der opstår
under arbejdet. Udsættes du for høj støj i længere tid, kan
du lide høretab.
i) Sørgfortilstrækkeligafstandtilandrepersoner
underarbejdet.Enhver,derbetræder
arbejdsområdet,skalbrugepersonligt
beskyttelsesudstyr.Brudstykker fra emnet eller
brækkede indsatsværktøjer kan yve væk og føre til
kvæstelser også uden for det direkte arbejdsområde.
j) Holdaltidkunel-værktøjetideisolerede
gribeflader,nårduudførerarbejde,hvor
indsatstilbehøretkanrammebøjedestrømledninger
ellerel-værktøjetsegetkabel. Kontakt med en
spændingsførende ledning kan også sætte el-værktøjets
metaldele under spænding, hvilket kan føre til elektrisk
stød.
k) Holdnetkabletvækfraroterendeindsatsværktøj.
Taber du kontrollen over el-værktøjet, kan netkablet
skæres over eller rammes, og din hånd eller din arm kan
trækkes ind i det roterende indsatsværktøj.
l) Lægaldrigel-værktøjettilside,førindsatsværktøjet
stårheltstille.Det roterende indsatsværktøj kan komme
i kontakt med fralægningsaden, hvorved du kan tabe
kontrollen over el-værktøjet.
m) Ladikkeel-værktøjetkøre,mensdetbæres.Dit tøj
kan blive fanget ved en tilfældig kontakt med det
roterende indsatsværktøj, hvorved indsatsværktøjet kan
bore sig ind i din krop.
n) Rengørventilationsåbningernepåditel-værktøj
medregelmæssigemellemrum.Motoren trækker støv
ind i huset, og store mængder metalstøv kan være farligt
rent elektrisk.
o) Brugikkeel-værktøjetinærhedenafbrændbare
materialer.Gnister kan sætte ild i materialer.
p) Brugikkeindsatsværktøj,dertransporterer
flydendekølemiddel.Brug af vand eller andre ydende
kølemidler kan føre til elektrisk stød.
2)TILBAGESLAGOGTILSVARENDEADVARSLER
Tilbageslag er en pludselig reaktion, som skyldes, at et
roterende indsatsværktøj (slibemaskine, slibebagskive,
trådbørste osv.) har sat sig fast eller blokerer.

Содержание

d Opbevar ubenyttet el veerktoj uden for borns reekkevidde Lad aidrig personer der ikke er fortrolige med maskinen eller ikke har gennemleest disse instrukser benytte maskinen El vserktoj er farligt hvis det benyttes at ukyndige personer e Maskinen bor vedligeholdes omhyggeligt Kontroller om beveegelige dele fungerer korrekt og ikke sidder fast og om delene er breekket eller beskadiget säledes at maskinens funktlon pävirkes Fä beskadigede dele repareret inden maskinen tages i brug Mange uheld skyldes dàrligt vedligeholdte maskiner f Sorg for at skeereveerktojer er skarpe og rene Omhyggeligt vedligeholdte skserevasrktojer med skarpe skserekanter setter sig ikke sà hurtigtfast og er nemmere at fore g Brug el veerktoj tilbehor indsatsvéerktoj osv Iht disse Instrukser Tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde der skal udfores I tilfeelde at anvendelse at vasrktojet til formàl som ligger uden for det fastsatte anvendelsesomràde kan der opstà farlige situationer 5 SERVICE a Sorg for at maskinen kun repareres at kvalificerede fagfolk og at der kun benyttes originale reservedele Dermed sikres störst mulig maskinsikkerhed slibeskiver for afsplintninger og revner slibebagskiver for revner slid eller steerkt slid trädborster for lose eller breekkede träde Tabes el veerktojet eller indsatsveerktojet pä jorden skal du kontrollere om det er beskadiget anvend evt et ubeskadiget indsatsveerktoj När indsatsveerktojet er kontrolleret og Indsat skal du holde dig selv og personer der befinder sig I neerheden uden for det nlveau hvor indsastveerktojet röterer og lad el veerktojet köre I et mlnut ved hojeste hastighed Beskadigetindsatsveerktoj breekker for detmeste I denne testtid h Brug personligt beskyttelsesudstyr 4 Brug helmaske tll ansigtet ojenveern eller beskyttelsesbriller afheengigt af det udforte arbejde Brug afheengigt af arbejdets art stovmaske horeveern beskyttelseshandsker eller specialforkleede der beskytter dig mod smä slibe og materialepartikler Ojenene skal beskyttes mod fremmede genstande der flyver rundtI lüften og som opstär I forbindelse med forskelligtarbejde Stoveller ändedreetsmaske skal filtrere det stov der opstär under arbejdet Udseettes du for hoj stoj I leengere tid kan du Ilde horetab I Sorg for tilstreekkelig afstand tll andre personer under arbejdet Enhver der betreeder arbejdsomrädet skal bruge personligt beskyttelsesudstyr Brudstykker fra emneteller breekkede indsatsveerktojer kan flyve veek og fore tll kvsstelser ogsä uden for det direkte arbejdsomräde j Hold altid kun el veerktojet I de isolerede gribeflader när du udforer arbejde hvor indsatstilbehoret kan ramme bojede stromledninger eller el veerktojets eget kabel Kontakt med en speendingsforende ledning kan ogsä seette el veerktojets metaldele under speending hvilket kan fore tll elektrisk stod k Hold netkablet veek fra roterende Indsatsveerktoj Taber du kontrollen over el vasrktojet kan netkablet skeeresover eller rammes og din händ eller din arm kan treekkes Ind I detroterende indsatsveerktoj I Leeg aldrig el veerktojet tll side for indsatsveerktojet stär helt stille Detroterende indsatsveerktoj kan komme I kontaktmedfraleegningsfladen hvorved du kan tabe kontrollen wer el veerktojet m Lad ikke el veerktojet köre mens det beeres Dit toj kan blive fanget ved en tilfeeldigkontaktmed det roterende indsatsvsrktoj hvorved indsatsveerktojet kan boresigindidinkrop n Rengor ventilationsäbningerne pä dlt el veerktoj med regelmeessige mellemrum Motoren treekker stov Ind I huset og störe meengder metalstov kan veere farligt rent elektrisk 0 Brug Ikke el veerktojet I neerheden af breendbare materialer Gnister kan seette ild I materialer p Brug Ikke indsatsveerktoj der transporterer flydende kolemiddel Brug af vand eller andre flydende kolemidler kan fore tll elektriskstod 2 TILBAGESLAG OG TILSVARENDE ADVARSLER Tilbageslag er en pludselig reaktion som skyldes at et roterende indsatsvsrktoj slibemaskine slibebagskive trädborste osv har sat sig fast eller blokerer SIKKERHEDSINSTRUKTIONER FOR VINKELSLIBERE 1 SIKKERHEDSINSTRUKSER FOR ALLE ARBEJDE a Dette el veerktoj kan anvendes som sliber sandpapirsliber trädborste og skeeremaskine Lees og overhold alle advarsler Instruktloner illustrationer og data som du modtager i forbindelse med el veerktojet Overholder du ikke folgende instruktloner kan du fà elektrisk stod der kan opstà brand og eller du kan blive kvasstet alvorligt b Dette elektriske veerktoj anbefales ikke til polering Hvis man anvender det elektriske vasrktoj til an det end det beregnede formàl kan der opstà fare og personskade c Anvend kun tilbehor hvis det er beregnet til dette el veerktoj og anbefalet af fabrlkanten En mulig fastgorelse af tilbehorettil el veerktojetsikrer ikke en sikker anvendelse d Den tilladte hastighed for indsatsveerktojet skal mlndst véere sà hoj som den max hastighed der er angivet pä el veerktojet Tilbehor der drejer hurtigere end til ladt kan blive odelagt e Indsatsveerktojets udvendige diameter og tykkelse skal svare til mälene pä dit el veerktoj Forkert màlte indsatsveerktojer kan ikke afskeermes eller kontrolleres tilstraekkeligt f Indsatsvéerktoj med gevindindsats skal passe nojagtigt pä slibespindlens gevind Ved Indsatsvéerktoj der monteres med en flange skal indsatsveerktojets huldiameter passe til flangens holdediameter Indsatsvéerktoj der ikke fastgores nojagtigt pá el vasrktojer drejer ujeevnt vibrerer meget steerkt og kan medfore at man taber kontrollen g Brug Ikke el veerktojet hvis det er beskadiget Kontrollér alfid for brug indsatsvéerktoj som f eks 33

Скачать