Skil 1415 LD [115/188] Declaratie de conformitate c

Skil 1415 LD [115/188] Declaratie de conformitate c
115
- introduceţi accesoriul în mandrina C
- trageţi în jos manşonul L (= blocare ax) şi menţineţi-l în
poziţie în timp ce strângeţi bucşa D a mandrinei cu
cheia E
Montarea suportului (nu este inclus în dotarea
standard) %
- montaţi suportul pe un banc de lucru sau o suprafaţă
stabilă cu o grosime maximă de 60 mm
- reglaţi înălţimea suportului rotind tuburile M în sens
antiorar, trăgându-le până la înălţimea dorită şi
rotindu-le în sens orar
- reglaţi înălţimea cârligului de suspendare N slăbind
rozeta P, ajustând cârligul de suspendare la înălţimea
dorită şi strângând la loc rozeta P
- agăşaţi scula în cârligul de suspendare cu agăţătoarea
Q
Asamblarea accesoriilor specifice ^
ÎNTREŢINERE/SERVICE
Această sculă nu este destinată utilizării profesionale
Păstraţi aparatul şi cablul curat (mai ales fantele de
ventilaţie H 2)
! deconectaţidelaprizăînaintedeacurăţa
Dacă în ciuda procedeelor de fabricaţie şi control
riguroase scula are totuşi o pană, repararea acesteia se
va face numai la un atelier de asistenţă service autorizat
pentru scule electrice SKIL
- trimiteţi scula în totalitatea lui cu bonul de cumpărare
la distribuitorul sau la centrul de service SKIL cel mai
apropiat (adrese şi diagrame de service se găseasc la
www.skil.com)
MEDIUL
Nuaruncaţisculeleelectrice,accesoriilesau
ambalajele direct la pubelele de gunoi (numai pentru
ţările din Comunitatea Europeană)
- Directiva Europeană 2012/19/EC face referire la
modul de aruncare a echipamentelor electrice şi
electronice şi modul de aplicare a normelor în
conformitate cu legislaţia naţională; sculele electrice în
momentul în care au atins un grad avansat de uzură şi
trebuiesc aruncate, ele trebuiesc colectate separat şi
reciclate într-un mod ce respectă normele de protecţie
a mediului inconjurător
- simbolul & vă va reaminti acest lucru
DECLARAŢIEDECONFORMITATE
Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris la
paragraful “Date tehnice” este în conformitate cu
următoarele standarde şi documente normative: EN
60745, EN 61000, EN 55014 conform prevederilor
directivelor 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2011/65/UE,
2009/125/CE (UE reglementare 1194/2012)
Documentaţietehnicăla: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
09.12.2013
ZGOMOT/VIBRAŢII
Măsurat în conformitate cu EN 60745 nivelul de presiune
a sunetului generat de acest instrument este de 71 dB(A)
(abaterea standard: 3 dB) iar nivelul vibraţiilor 2,9 m/s²
(metoda mînă-braţ; incertitudine K = 1,5 m/s²)
Nivelul emisiilor de vibraţii a fost măsurat în conformitate
cu un test standardizat precizat în EN 60745; poate fi
folosit pentru a compara o sculă cu alta şi ca evaluare
preliminară a expunerii la vibraţii atunci când folosiţi scula
pentru aplicaţiile menţionate
- utilizarea sculei pentru aplicaţii diferite sau cu
accesorii diferite şi prost întreţinute poate creşte
semnificativ nivelul de expunere
- momentele în care scula este oprită sau când
funcţionează dar nu execută nicio lucrare, pot reduce
semnificativ nivelul de expunere
! protejaţi-văîmpotrivaefectelorvibraţiilorprin
întreţinereasculeişiaaccesoriilorsale,păstrând
mâinilecaldeşiorganizândproceseledelucru

Високоскоростнатурбина 1415
УВОД
Този инструмент е предназначен за много прецизно
шлифоване, почистване, рязане, гравиране,
полиране и пробиване на различни материали
Лампата на този електроинструмент е
предназначена за непосредствено осветяване на
зоната на работа и не е подходяща за осветяване на
помещения или за битови цели (неестандартен
аксесоар)
Този инструмент не е предназначен за
професионална употреба
SKIL не доставя резервни аксесоари за този
инструмент, а препоръчва да се закупят консумативи
Ø 2,4 mm/Ø 3,2 mm DREMEL
Прочетете и пазете това ръководство за работа 3
ТЕXHИЧЕСКИДАННИ1
ЕЛЕМЕНТИНАИНСТРУМЕНТА2
A Прекъсвач за включване/изключване
B Бутон за заключване на шпиндела
C Патронник
D Гайка на патронника
E Ключ

Содержание

introduceti accesoriul în m andrina C trageti n josmançonul L blocare ax çi mentineti l în pozitie în timp ce strângeti bucça D a mandrinei eu cheiaE Montarea suportului nu este Inclus în dotarea standard montât suportul pe un banc de lucru sau o suprafatS stabilâ cu o grosime maximS de 60 mm reglati înàltimea suportului rotind tuburile M în sens antiorar trdgându le pând la înàltimea dori tà çi rotindu le în sens orar reglati înàltimea cârligului de suspendare N slàbind rozeta P ajustând cârligul de suspendare la înàltimea dorità çi strângând la loc rozeta P agàçati sculaîn cârligul de suspendare eu agàtàtoarea Q Asamblarea accesoriilor specifice Documentatie tehnlca la SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 ZGOMOT VIBRATH Màsurat in conformitate eu EN 60745 nivelul de presi une a sunetului générât de acest instrument este de 71 dB A abaterea standard 3dB iar nivelul vibrati lor 2 9 m s2 metoda mînà brat incertitudine K 1 5 m s2 Nivelul emisiilor de vibrati afostmàsuratîn conformitate cu un test standardiza precizatîn EN 60745 poate fi foiosit pentru a compara o sculà cu alta çi ca evaluare preliminarà a expunerii la vibrati atunci când foiosi ti scula pentru api icati Ile mentionate utilizarea seule pentru aplicatii diferite sau eu accesorii diferite çi prost întretinute poate creste semnificativ nivelul de expunere momentele în care scula este oprità sau când functioneazà dar nu executà nielo lucrare pot reduce semnificativ nivelul de expunere protejatl và împotrlva efectelor vlbratlllor prin întretlnerea sculel si a accesoriilor sale pâstrând mainile calde si organlzând procésele de lucru ÎNTRETINERE SERVICE Aceastà sculà nu este destinatà utilizàrii profesionale Pàstrati aparatul çi cablul curât mai aies fantele de ventilatie H deconectati de la prlzâ înalnte de a curàta Dacà în ciuda procedeelor de fabricatie çi control riguroase scula are totuçi o panà repararea acesteia se va face numai la un atelier de asistenta service autorizat pentru seule electrice SKIL trimiteti scula în totalltatea lui eu bonul de cumpàrare la distribuitorul sau la centrul de service SKIL cel mai apropiat ádrese çi diagrame de service se gàseasc la www skil com MEDIUL Nu aruncatl sculele electrice accesoriile sau ambalajele direct la pubelele de gunoi numai pentru tSrile din Comunitatea Europeans Directiva Europeans 2012 19 EC face referí re la modul de aruncare a echipamentelor electrice i electronice i modul de aplicare anormelorin conformitate cu legislatia nationals sculele electrice n momentul in care au atins un grad avansat de uzurS i trebuiesc aruncate ele trebuiesc coléctate separat i recíclate intr un mod ce respects nórmele de protectie a mediului InconjurStor simbolul v8 va reaminti acest lucru Високоскоростна турбина 1415 УВОД Този инструмент е предназначен за много прецизно шлифоване почистване рязане гравиране полиране и пробиване на различии материали Лампата на този електроинструмент е предназначена за непосредствено осветяване на зоната на работа и не е подходяща за осветяване на помещения или за битови цели не е стандартен ансесоар Този инструмент нее предназначен за професионалнаупотреба 8К1Енедоставя резервни аксесоари затози инструмент а препоръчвада се закупят консумативи 0 2 4тт 0 3 2тт ОДЕМ ЕЕ Прочетете и пазете това ръководство за работа DECLARATIE DE CONFORMITATE C Dedaräm pe proprie rdspundere cá produsul descris la paragraful Date tehnice este n conformitate cu urmdtoarele standarde i documente normative EN 60745 EN 61000 EN 55014 conform prevederilor directivelor 2004 108 CE 2006 42 CE 2011 65 UE 2009 125 CE UE reglementare 1194 2012 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ ЕЛЕМЕНТИ НА ИНСТРУМЕНТА А Прекъсвач за включване изключване В Бутон за заключване на шпиндела С Патронник D Гайка на патронника Е Ключ 115

Скачать