Skil 1415 LD [171/188] Deklarata e konform itetit c

Skil 1415 LD [171/188] Deklarata e konform itetit c
171
- para se të filloni një punë, gjeni shpejtësinë optimale
duke e provuar në materiale për provë
! pas periudhave të gjatë të punës me shpejtësi të
ulët, lëreni pajisjen që të ftohet duke e përdorur
për afro 3 minuta me shpejtësi të lartë pa
ngarkesë
Mbajtja dhe drejtimi i veglës 0
- kapja e penës për precizion (gdhendje)
- kapje me një dorë për më pak precizion (mprehje)
- kapje mbështetëse për më shumë kontroll/komoditet
- mos ushtroni shumë trysni mbi pajisje; lëreni
shpejtësinë që të kryejë punën tuaj
Kapësja mbështetëse!
- mund të rregullohet si në ilustrim
- mund të montohet në 4 pozicione të ndryshme
Drita treguese (jo standarde e përfshirë) @
Ndizni/fikni dritën treguese J duke rrotulluar kapësen K
në drejtim antiorar/orar
Boshti fleksibël (jo standard i përfshirë) #
- montoni boshtin fleksibël si në ilustrim
- përdorni boshtin fleksibël për vende të vështira për t’i
arritur
Ndërrimi i aksesorëve kur përdorni boshtin fleksibël $
- tërhiqni poshtë këmishën L (= boshtin e bllokimit) dhe
mbajeni ndërsa rrotulloni dadon tub D me dorë deri sa
bllokuesi i boshtit të ndalojë rrotullimin e mëtejshëm
dhe lironi dadon tub D me çelës E
- futni një aksesor në tub C
- tërhiqni poshtë këmishën L (= boshtin e bllokimit) dhe
mbajeni kur të shtrëngoni dadon tub D me çelës E
Baza e montimit (jo standarde e përfshirë) %
- montojeni bazën në një bango ose tavolinë me
trashësi maksimale 60 mm
- rregulloni lartësinë e bazës duke rrotulluar tubat M në
drejtim antiorar, duke i tërhequr në lartësinë e
dëshiruar dhe duke i rrotulluar në drejtim orar
- rregulloni lartësinë e kllapës varëse N duke liruar
kapësen P, duke e rregulluar kllapën varëse në
lartësinë e dëshiruar dhe duke shtrënguar kapësen P
- kapeni pajisjen në varëse me anë të një çengeli Q
Montimi i aksesorëve specifikë ^
MIRËMBAJTJA / SHËRBIMI
Kjo vegël nuk është e projektuar për përdorim profesional
Mbajeni gjithmonë veglën dhe kordonin të pastër
(veçanërisht të çarat e ajrosjes H 2)
! shkëputni spinën para pastrimit
Nëse pajisja ka defekt pavarësisht kujdesit në prodhim
dhe procedurat e provave, riparimi duhet të kryhet nga një
qendër e shërbimit pas shitjes për veglat e punës të SKIL
- dërgoni veglën të çmontuar së bashku me vërtetimin
e blerjes te shitësi ose te qendra më e afërt e shërbimit
e SKIL (adresat si dhe diagrami i shërbimit i veglës
janë të paraqitura në www.skil.com)
MJEDISI
Mos i hidhni veglat elektrike, aksesorët dhe
paketimin së bashku me materialet e mbeturinave
familjare (vetëm për vendet e BE-së)
- në respektim të Direktivës evropiane 2012/19/EC për
pajisjet elektrike dhe elektronike si mbetje dhe
zbatimin e saj në përputhje me ligjet kombëtare,
pajisjet elektrike që kanë arritur në fund të
jetëgjatësisë së tyre duhet të mblidhen të ndara dhe të
kthehen në një objekt riciklimi në përputhje me
mjedisin.
- simboli & do t’ju kujtojë për këtë gjë kur të jetë nevoja
për t’i hedhur
DEKLARATA E KONFORMITETIT
Ne deklarojmë me përgjegjësinë tonë të vetme se ky
produkt i përshkruar në “Të dhëat teknike” është në
përputhje me standardet ose dokumentet e
standardizimit si më poshtë: EN 60745, EN 61000, EN
55014 në përputhje me dispozitat e direktivave 2004/108/
EC, 2006/42/EC, 2011/65/EU, 2009/125/EC (EU normë
1194/2012)
Dosja teknike në: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1),
4825 BD Breda, Holandë
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
09.12.2013
ZHURMA/VIBRIMI
E matur në përputhje me EN 60745, niveli i trysnisë së
tingullit i kësaj pajisje është 71 dB(A) (shmangia
standarde: 3 dB) dhe vibrimi 2,9 m/s² (metoda e
krahut-dorës; pasiguria K = 1,5 m/s²)
Niveli i emetimit të vibrimit është matur në përputhje me
një provë të standardizuar të dhënë në EN 60745; ajo
mund të përdoret për të krahasuar një vegël me një tjetër
dhe si një vlerësim paraprak i ekspozimit ndaj vibrimit kur
përdorni pajisjen për proceset e përmendura
- përdorimi i pajisjes për procese të ndryshme, ose me
aksesorë të ndryshëm dhe të mirëmbajtur keq, mund
të rritë ndjeshëm nivelin e ekspozimit
- kohët kur pajisja është e fikur dhe kur është e ndezur
por jo në punë, mund të zvogëlojnë ndjeshëm nivelin
e ekspozimit
! mbroni veten nga efektet e vibrimit duke
mirëmbajtur pajisjen dhe aksesorët e saj, duke i
mbajtur duart e ngrohta dhe duke organizuar
mënyrën tuaj të punës

Содержание

para se tè filloni njè punè gjeni shpejtèsinè optimate duke e provuar nè materiale pèr provè pas periudhave tè gjatè tè punès me shpejtèsl tè ulèt lèreni pajisjen qè tè ftohet duke e pèrdorur pèr afro 3 minuta me shpejtèsl tè lartè pa ngarkesè Mbajtja dhe drejtimi I veglès kapja e penès pèr precizion gdhendje kapje me njè dorè pèr mè pak precizion mprehje kapje mbèshtetèse pèr mè shumè kontroll komoditet mos ushtroni shumè trysni mbi pajisje lèreni shpejtèsinè qè tè kryejè punèn tuaj Kapèsja mbèshtetèse mund tèrregullohetsi nèilustrim mund tè montohet nè4 pozicione tè ndryshme Drita tregüese jo standarde e pèrfshlrè Ndizni fikni dritèn tregüese J duke rrotulluar kapèsen K nè drejtim antiorar orar Boshti fleksibèl o standard i pèrfshirè montoni boshtin fleksibèl si nè ilustrim pèrdorni boshtin fleksibèl pèr vende tèvèshtirapèrt i arritur Ndèrrimi I aksesorève kur pèrdorni boshtin fleksibèl tèrhiqni poshtè kèmishèn L boshtin e bllokimit dhe mbajeni ndèrsa rrotulloni dadon tub D me dorè deri sa bllokuesi i boshtittè ndalojè rrotullimin e mètejshèm dhe lironi dadon tub D me gelès E futni njè aksesor nè tub C tèrhiqni poshtè kèmishèn L boshtin e bllokimit dhe mbajeni kur tè shtrèngoni dadon tub D me gelès E Baza e montimi jo standards s pèrfshirè montojeni bazèn nè njè bango ose tavolinè me trashèsi maksimale 60 mm rregul Ioni lartèsinè e bazès duke rrotulluar tubat M nè drejtim antiorar duke i tèrhequr nè lartèsinè e dèshiruar dhe duke i rrotulluar nè drejtim orar rregul Ioni lartèsinè e kllapès varèse N duke liruar kapèsen P duke e rregulluar kllapèn varèse nè lartèsinè e dèshiruar dhe duke shtrènguar kapèsen P kapeni pajisjen nè varèse me anè tè njè gengeli Q Montimi i aksesorève specifikè zbatimin e saj nè pèrputhje me ligjet kombètare pajisjet elektrike qè kanè arritur nè fund tè jetègjatèsisè sè tyre duhettè mblidhen tè ndara dhe tè kthehen nè njè Objekt riciklimi nè pèrputhje me mjedisin simboli dot ju kujtojè pèr kètè gjè kurtè jetè nevoja pèrt i hedhur DEKLARATA E KONFORM ITETIT C Ne deklarojmè me pèrgjegjèsinè tonè tè vetme se ky Produkt i pèrshkruar nè Tè dhèat teknike èshtè nè pèrputhje me standardet ose dokumentet e standardizimit si mè poshtè EN 60745 EN 61000 EN 55014 nè pèrputhje me dispozitate direktivave 2004 108 EC 2006 42 EC 2011 65 EU 2009 125 EC EU normè 1194 2012 Dosja teknike nè SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda Holandè Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 ZHURMA VIBRIMI E matur nè pèrputhje me EN 60745 niveli i trysnisè se tingullitI kèsaj pajisje èshtè71 dB A shmangia standarde 3dB dhe vibrimi 2 9 m s2 metoda e krahut dorès pasiguria K 1 5 m s2 Niveli i emetimit tè vibrimi èshtè matur nè pèrputhje me njè provè tè standardizuar tè dhènè nè EN 60745 ajo mund tè pèrdoret pèr tè krahasuar njè vegèl me njè tjetèr dhe si njèvlerèsim paraprak i ekspozimit ndaj vibrimit kur pèrdorni pajisjen pèr proceset e pèrmendura pèrdorimi i pajisjespèr procese tè ndryshme ose me aksesorè tè ndryshèm dhe tè mirèmbajtur keq mund tè rrltè ndjeshèm nivelin e ekspozimit kohèt kur pajisja èshtè e fikur dhe kur èshtè e ndezur por jo nè punè mund tè zvogèlojnè ndjeshèm nivelin e ekspozimit mbronl veten nga efektet e vibrimit duke mirèmbajtur pajisjen dhe aksesorèt e saj duke i mbajtur duart e ngrohta dhe duke organizuar mènyrèn tuaj tè punès MIRÉMBAJTJA SHÈRBIMI Kjo vegèl nuk èshtè e projektuar pèr pèrdorim profesional Mbajeni gjithmonèveglèn dhe kordonintè pastèr vepanèrisht tè parai e ajrosjes H shkèputni spinèn para pastrlmlt Nèse pajisja ka defekt pavarèsisht kujdesit nè prodhim dhe procedura e provave riparimi duhel lè kry het nga njè qendèr e shèrbimii pas shiijes pèr veglal e punès tè SKIL dèrgoni veglèn tè pmontuar sè bashku me vèrtetimin e blerjes te shitèsi ose te qendra mè e afèrt e shèrbimit e SKIL adresat si dhe diagram i shèrbimit i veglès janè tè paraqitura nè www skil com MJEDISI Mos i hidhni veglat elektrike aksesorèt dhe paketlmln sè bashku me materiale e mbeturlnave familiare vetèm pèr vendet e BE sè nè respektim tè Direktivès evropiane 2012 19 EC pèr pajisjet elektrike dhe elektronike si mbetje dhe 171

Скачать