Skil 1415 LD [143/188] Izj ava 0 skladnosti c

Skil 1415 LC [143/188] Izj ava 0 skladnosti c
143
- povlecite navzdol ročico L (= za zaklepanje vretena) in
jo zadržite, medtem ko z roko obračate matico
objemke D, dokler funkcija zaklepanja vretena ne
prepreči nadaljnjega vrtenja, nato s ključem E sprostite
matico objemke D
- namestite dodatek v objemko C
- povlecite navzdol ročico L (= za zaklepanje vretena) in
jo zadržite, medtem ko s ključem E zategujete matico
objemke D
Namestitev stojala (nivključenovstandardno
opremo) %
- namestite stojalo na delovno mizo ali mizno ploščo, z
največjo možno debelino 60 mm
- prilagodite višino stojala tako, da obračate cevke M v
nasprotni smeri urinega kazalca, jih povlečete do
želene višine in jih nato obrnete v smeri urinega
kazalca
- prilagodite višino konzol N tako, da sprostite gumb P,
prilagodite konzole na želeno višino in zategnete
gumb P
- orodje pritrdite na konzole s kljuko Q
Montaža posebne dodatne opreme ^
VZDRŽEVANJE/SERVISIRANJE
Orodje ni namenjeno profesionalni uporabi
Priključni kabel in orodje naj bosta vedno čista (posebej
še prezračevalne odprtine H 2)
! izvlecitevtikačizvtičnicepredčiščenjem
Če bi kljub skrbnima postopkoma izdelave in
preizkušanja prišlo do izpada delovanja orodja, naj
popravilo opravi servisna delavnica, pooblaščena za
popravila SKILevih električnih orodij
- pošljite nerazstavljeno orodje skupaj s potrdilom o
nakupu pri vašemu prodajalcu v najbližjo SKIL
servisno delavnico (naslovi, kot tudi spisek rezervnih
delov se nahaja na www.skil.com)
OKOLJE
Električnegaorodja,priborainembalažene
odstranjujteshišnimiodpadki (samo za države EU)
- v skladu z Evropsko direktivo 2012/19/EG o odpadni
električni in elektronski opremi in z njenim izvajanjem v
nacionalni zakonodaji je treba električna orodja ob
koncu njihove življenjske dobe ločeno zbirati in jih
predati v postopek okolju prijaznega recikliranja
- ko je potrebno odstranjevanje, naj vas o načinu
spomni simbol &
IZJAVA O SKLADNOSTI
Izjavljamo pod izključno odgovornostjo, da proizvod pod
“Tehnični podatki” ustreza naslednjim standardom oz.
standardiziranim dokumentom: EN 60745, EN 61000, EN
55014 v skladu z določili direktiv 2004/108/ES, 2006/42/
ES, 2011/65/EU, 2009/125/ES (EU predpis 1194/2012)
Tehničnadokumentacijasenahajapri: SKIL Europe
BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
09.12.2013
HRUP/VIBRACIJA
Izmerjeno v skladu s predpisom EN 60745 je raven
zvočnega pritiska za to orodje 71 dB(A) (standarden
odmik: 3 dB) in vibracija 2,9 m/s² (metoda dlan-roka;
netočnost K = 1,5 m/s²)
Raven oddajanja vibracij je bila izmerjena v skladu s
standardiziranimi testi, navedenimi v EN 60745; uporabiti
jo je mogoče za primerjavo različnih orodij med seboj in
za predhodno primerjavo izpostavljenosti vibracijam pri
uporabi orodja za namene, ki so omenjeni
- uporaba orodja za drugačne namene ali uporaba
skupaj z drugimi, slabo vzdrževanimi nastavki lahko
znatno poveča raven izpostavljenosti
- čas, ko je orodje izklopljeno ali ko teče, vendar z njim
ne delamo, lahko znatno zmanjša raven
izpostavljenosti
! predposledicamivibracijsezaščititez
vzdrževanjemorodjainpripadajočihnastavkov,
tertako,dasovašeroketople,vašidelovnivzorci
pa organizirani

Kõrgetel pööretel töötav
mitmeotstarbeline seade 1415
SISSEJUHATUS
Käesolev seade on ettenähtud erinevate materjalide
täpseks lihvimiseks, lõikamiseks, graveerimiseks,
poleerimiseks ja puurimiseks
Elektrilise tööriista tuli on mõeldud vaid elektrilise tööriista
tööpiirkonna valgustamiseks, tuli ei sobi ruumide
valgustamiseks koduses majapidamises (ei sisaldu
standardvarustuses)
Tööriist pole mõeldud professionaalseks kasutamiseks
SKIL ei tarni antud seadme jaoks tarvikuid, kuid soovitab
kasutada Ø 2,4 mm/Ø 3,2 mm DREMEL’i tarvikuid
Palun lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi ja
hoidke alles 3
TEHNILISED ANDMED 1
SEADME OSAD 2
A Töölüliti (sisse/välja)
B Spindlilukustusnupp
C Tsang
D Tsangi lukustusmutter

Содержание

povlecite navzdol rabico L za zaklepanje vretena in jo zadrzite medtem koz roko obraóate malico objemke D dokler funkcija zaklepanja vretena ne prepreói nadaljnjega vrtenja nato s kljuóem E sprostite malico objemke D namestitedodatekvobjemkoC povlecite navzdol rabico L za zaklepanje vretena in jo zadrzite medtem ko s kljuèem E zategujete malico objemke D Namestitev stojala ni vkljuceno v standardno opremo namestite stojalo na delovno mizo ali mizno ploéóo z najveójo mozno debelino 60 mm prilagodite viéino stojala tako da obraóate cevke M v nasprotni smeri urinega kazalca jih povleóete do zelene viSine in jih nato obmete v smeri urinega kazalca prilagodite viéino konzol N tako da sprostite gumb P prilagodite konzole na zeleno viéino in zategnete gumb P orodje pritrdite na konzole s kljuko Q Montaza posebne dodatne opreme Tehnlcna dokumentacija se nahaja pri SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 HRUP VIBRACUA Izmerjenov skladu spredpisom EN60745jeraven zvoónega pritiska za to orodje 71 dB A standarden odmik 3 dB in vibracija 2 9 m s2 metoda dlan roka netoónost K 1 5 m s2 Raven oddajanja vibraci je bila izmerjena v skladu s standardiziranimi testi navedenimi v EN 60745 uporabiti jo je mogobe za primerjavo razlibnih orodij med seboj in za predhodno primerjavo izpostavljenosti vibracijam pri uporabi orodja za namene ki so omenjeni uporaba orodjaza drugabne namene ali uporaba skupaj z drugimi slabovzdrzevanimi nastavki lahko znatno poveca raven izpostavljenosti bas ko je orodje izklopljeno ali ko tebe vendar z njim ne del amo lahko znatno zmanjsa raven izpostavljenosti I pred posledicami vlbracij se zascltlte z vzdrzevanjem orodja in pripadajocih nastavkov ter tako da so vase roke topIe vasi delovnl vzorcl pa organizlranl VZDRZEVANJE SERVISIRANJE Orodje ni namenjeno profesionalni uporabi Prikljuóni kabel in orodje naj bosta vedno dista posebej Se prezraóevalne odprtine H Izvleclte vtikac Iz vtiònice pred ciscenjem Ce bi kljub skrbnima postopkoma izdelave in preizkuSanja priao do izpada delovanja orodja naj popravilo opravi servisna delavnica pooblaéóena za popravila SKILevih elektriónih orodij poéljite nerazstavljeno orodje skupaj spotrdilom o nakupu pri vaéemu proda alcu v najblizjo SKIL servisno delavnico naslovi kot tudi spisek rezervnih delov se nahaja na www skil com Körgetel pööretel töötav mitmeotstarbeline seade 1415 OKOLJE Elektricnega orodja pribora In embalaze ne odstranjujte s hlsnlmi odpadkl samo za drzave EU v skladu z Evropsko direktivo 2012 19 EG o odpadni elektrióni in elektronski opremi in z njenim izvajanjem v nacionalni zakonodaji je treba elektrióna orodja ob koncu njihove zivljenjske dobe loóenozbirati in jih predati v postopek okolju prijaznega recikliranja ko je potrebno odstranj evanje naj vas o n aóinu spomni simbol SISSEJUHATUS Kaesolev seade on ettenàhtud erinevate materjalide tàpseks lihvimiseks lòikamiseks graveerimiseks poleerimiseks ja puurimiseks Elektrilise tòòriista tuli on mòeldudvaid elektrilise tòòriista tòòpiirkonnavalgustamiseks tuli ei sobi ruumide valgustamiseks koduses majapidamises ei sisaldu standardvarustuses Tòbriist pole mòeldud professionaalseks kasutamiseks SKILei tarni antud seadmejaoks tarvikuid kuid soovitab kasutada 0 2 4 mm 0 3 2 mm DREMEL i tarvikuid Palun lugege kaesolev kasutusjuhend hoolikalt labi ja hoidkealles IZJ AVA 0 SKLADNOSTI C Izjavljamo pod izkljuóno odgovornostjo da proizvod pod Tehniéni podatki ustreza naslednjim standardom oz standardiziranim dokumentom EN 60745 EN 61000 EN 55014 v skladu zdoloóili direktiv 2004 108 ES 2006 42 ES 2011 65 EU 2009 125 ES EU predpis 1194 2012 TEHNILISED ANDMED SEADME OSAD A Tòòlùliti sisse vàlja B Spindlilukustusnupp C Tsang D Tsangi lukustusmutter 143

Скачать