Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [42/188] 92680

Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [42/188] 92680
42
styrestenger, rør eller slanger har tendens til å rulle når
de kuttes, og kan føre til at skjeboret festes eller spretter
mot deg.
m) Hold strømledningen unna roterende
innsatsverktøy. Hvis du mister kontrollen over
elektroverktøyet kan strømledningen kappes eller komme
inn i verktøyet, og hånden eller armen din kan komme inn
i det roterende innsatsverktøyet.
n) Legg aldri elektroverktøyet ned før innsatsverktøyet
er stanset helt. Det roterende innsatsverktøyet kan
komme i kontakt med overaten der maskinen legges
ned, slik at du kan miste kontrollen over elektroverktøyet.
o) Når du har byttet bor eller foretatt justeringer, pass
på at låsemutteren, chucken eller andre
justeringsenheter sitter godt og stramt. Løse
justeringsenheter kan skifte uventet, og føre til tap av
kontroll. Løse roterende komponenter vil kastes med stor
kraft.
p) La aldri elektroverktøyet være innkoblet mens du
bærer det. Tøyet ditt kan komme inn i det roterende
innsatsverktøyet hvis det tilfeldigvis kommer i kontakt
med verktøyet og innsatsverktøyet kan da bore seg inn i
kroppen din.
q) Rengjør ventilasjonsåpningene til elektroverktøyet
med jevne mellomrom. Motorviften trekker støv inn i
huset, og en stor oppsamling av metallstøv kan medføre
elektrisk fare.
r) Ikke bruk elektroverktøyet i nærheten av brennbare
materialer. Gnister kan antenne disse materialene.
s) Bruk ikke innsatsverktøy som krever flytende
kjølemidler. Bruk av vann eller andre ytende
kjølemidler kan føre til elektriske støt.
2) TILBAKESLAG OG TILSVARENDE ADVARSLER
Tilbakeslag er en brå reaksjon på et klemt eller fastkilt
roterende hjul, slipebånd, børste eller annet tilbehør.
Opphenging eller blokkering fører til at det roterende
innsatsverktøyet stanser helt plutselig. Slik akselerer et
ukontrollert elektroverktøy i motsatt retning av
innsatsverktøyets dreieretning på blokkeringsstedet.
Hvis f.eks. en slipeskive henger seg opp eller blokkerer i
arbeidsstykket, kan kanten på slipeskiven som dykker inn
i arbeidsstykket, henge seg opp og slik brekker
slipeskiven eller forårsaker et tilbakeslag. Slipeskiven
beveger seg da mot eller bort fra brukeren, avhengig av
skivens dreieretning på blokkeringsstedet. Slipeskiver
kan da også brekke.
Et tilbakeslag er resultat av en gal eller feilaktig bruk av
elektroverktøyet. Det kan unngås ved å følge egnede
sikkerhetstiltak som beskrevet nedenstående.
a) Hold elektroverktøyet godt fast og plasser kroppen
og armene dine i en stilling som kan ta imot
tilbakeslagskrefter. Brukeren kan beherske
tilbakeslagskrefter med egnede tiltak.
b) Vær spesielt forsiktig i hjørner, på skarpe kanter
osv. Du må forhindre at innsatsverktøy avprelles fra
arbeidsstykket eller klemmes fast. Det roterende
innsatsverktøyet har en tendens til å klemmes fast i
hjørner, på skarpe kanter eller hvis det avprelles. Dette
forårsaker kontrolltap eller tilbakeslag.
c) Ikke koble til et tynn-tannet sagblad. Slike blad gir
hyppig tilbakeslag og tap av kontroll.
d) Før alltid boret inn i materialet i samme retning som
kuttekanten kommer ut av materialet (som er den
samme retningen som flisene kastes). Når verktøyet
føres i feil retning, kommer kuttekanten på boret ut av
arbeidsstykket og trekker verktøyet i retning av denne
matingen.
e) Når du bruker stålsager, slipeskiver, høyhastighets-
kuttere eller tungsten-karbid-kuttere, sørg alltid for
at arbeidsstykket sitter godt. Disse skivene rykker hvis
de skråner litt i sporet, og kan gi tilbakeslag. Når en
kapp-skive rykker til, brekker vanligvis selve skiven. Når
stålsagen, høyhastighetskuttere eller tungstenkarbid-
kutteren rykker, kan den sprette ut av sporet og du kan
miste kontroll over verktøyet.
3) SIKKERHETSADVARSLER SPESIFIKKE FOR
SLIPING OG SLIPING/KUTTING
a) Bruk bare skivetyper som anbefales for
elektroverktøyet ditt og bare for anbefalte
bruksområder. F.eks.: Ikke slip med sideaten til en
kappeskive. Kappeskiver er beregnet til materialfjerning
med kanten på skiven. Innvirkning av krefter fra siden kan
føre til at slipeskivene brekker.
b) For gjengede slipekjegler og plugger, bruk bare
uskadde skivespindler med ikke-lettet skulderflens
som er av riktig størrelse og lengde. Riktige spindler
reduserer muligheten for brekkasje.
c) Unngå blokkering av kappeskiven eller for sterkt
presstrykk. Ikke utfør for dype snitt. En
overbelastning av kappeskiven øker slitasjen og
tendensen til fastkiling eller blokkering og dermed også
muligheten til tilbakeslag eller brudd på slipeskiven.
d) Ikke sett hånden din i flukt med og bak det
roterende hjulet. Når hjulet ytter vekk fra hånden din
der det opereres, kan mulig tilbakeslag drive frem hjulet
og elektroverktøyet direkte mot deg.
e) Hvis kappeskiven blokkerer eller du avbryter
arbeidet, slår du av elektroverktøyet og holder det
rolig til skiven er stanset helt. Forsøk aldri å trekke
den roterende kappeskiven ut av snittet, ellers kan
det oppstå et tilbakeslag. Finn og fjern årsaken til
blokkeringen.
f) Ikke start elektroverktøyet igjen så lenge det
befinner seg i arbeidsstykket. La kappeskiven
oppnå det maksimale turtallet før du fortsetter
forsiktig med snittet. Ellers kan skiven henge seg opp,
springe ut av arbeidsstykket eller forårsake tilbakeslag.
g) Støtt plater eller store arbeidsstykker for å redusere
risikoen for tilbakeslag fra en fastklemt kappeskive.
Store arbeidsstykker kan bøyes av sin egen vekt.
Arbeidsstykket må støttes på begge sider, både nær
kappesnittet og på kanten.
h) Vær spesielt forsiktig ved inndykkingssnitt i vegger
eller andre uoversiktelige områder. Den inntrengende
kappeskiven kan tree på gass- eller vannledninger,
elektriske ledninger eller gjenstander som kan forårsake
tilbakeslag.
4) SIKKERHETSADVARSLER SPESIFIKKE FOR
ARBEID MED STÅLBØRSTER
a) Husk på at stålbørsten mister stålbiter i løpet av
vanlig bruk. Ikke overbelast ståldelene med for
sterkt presstrykk. Ståldeler som slynges bort kan lett
trenge inn gjennom tynt tøy og/eller hud.

Содержание

styrestenger rar eller slanger har tendens til ä rulle när de kuttes og kan fore til at skjeborettestes eller spretter mot deg m Hold stromledningen unna roterende Innsatsverktoy Hvis du mister kontrollen over elektroverktoyet kan stromledningen kappeseller komme inn i verktoyet og händen eller armen din kan komme inn i det roterende innsatsverktoyet n Legg aldri elektroverktoyet ned for Innsatsverktoyet er stanset helt Det roterende innsatsverktoyet kan komme i kontakt med overtlaten der maskinen legges ned slik at du kan miste kontrollen over elektroverktoyet o När du har byttet bor eller foretatt usteringer pass pä at läsemutteren chucken eller andre justeringsenheter sitter godt og stramt Lose justeringsenheter kan skifte uventet og fore til tap av kontroll Lose roterende komponenter vil kastes med stor kraft p La aldri elektroverktoyet veere innkoblet mens du beerer det Toyet ditt kan komme inn i det roterende innsatsverktoyet hvis det tilfeldigvis kommer i kontakt med verktoyet og innsatsverktoyet kan da bore seg inn i kroppen din q Rengjor ventilasjonsäpningene til elektroverktoyet med jevne mellomrom Motorviften trekker stov inn i huset og en stor oppsamling av metallstov kan medfore elektrisk fare r Ikke bruk elektroverktoyet i neerheten av brennbare materialer Gnister kan antenne disse materialene s Bruk ikke innsatsverktoy som krever flytende kjolemidler Bruk av vann eller andre flytende kjolemidler kan fore til elektriske stot 2 TILBAKESLAG OG TILSVARENDE ADVARSLER Tilbakeslag er en brä reaksjon pä et klemteller fastkilt roterende hjul slipebänd börste eller annet tilbehor Opphenging eller blokkering forertil at det roterende innsatsverktoyet stanser helt plutselig Slik akselerer et ukontrollert elektroverktoy i motsatt retning av innsatsverktoyets dreieretning pä blokkeringsstedet Hvis f eks en slipeskive henger seg opp eller blokkerer I arbeidsstykket kan kanten pä slipeskiven som dykker inn i arbeidsstykket henge seg opp og slik brekker slipeskiven eller forärsaker et til bakeslag Slipeskiven beveger seg da mot eller bort fra brukeren avhengig av skivens dreieretning pä blokkeringsstedet Slipeskiver kan da ogsä brekke Ettilbakeslag er resultatav en gal eller feilaktig bruk av elektroverktoyet Det kan unngäs ved ä folge egnede sikkerhetstiltak som beskrevet nedenstäende a Hold elektroverktoyet godt fast og plasser kroppen og armene dine i en stilling som kan ta Imot tilbakeslagskrefter Brukeren kan beherske tilbakeslagskrefter med egnede tiltak b Veer spesielt forsiktig I hjorner pä skarpe kanter osv Du mä forhindre at Innsatsverktoy avprelles fra arbeidsstykket eller klemmes fast Det roterende innsatsverktoyet har en tendens til ä klemmes fast I hjorner pä skarpe kanter eller hvis detavprelles Dette forärsaker kontrolltap eller til bakeslag c Ikke koble til et tynn tannet sagblad Silke blad gir hyppig tilbakeslag og tap av kontroll d For alltid boret Inn I materiale I samme retning som kuttekanten kommer ut av materiale som er den samme retnlngen som fllsene kastes När verktoyet fores I feil retning kommer kuttekanten pä boret ut av arbeidsstykket og trekker verktoyet i retning av denne matingen e När du bruker stälsager slipeskiver hoyhastighetskuttere eller tungsten karbid kuttere sorg alltid for at arbeidsstykket sitter godt Disse skivene rykker hvis de skräner litt i sporet og kan gi tilbakeslag När en kapp skive rykker til brekker vanligvis selve skiven När stälsagen hoyhastighetskuttere eller tungstenkarbidkutteren rykker kan den sprette ut av sporet og du kan miste kontroll over verktoyet 3 SIKKERHETSADVARSLER SPESIFIKKE FOR SLIPING OG SUPING KUTTING a Bruk bare skivetyper som anbefales for elektroverktoyet ditt og bare for anbefalte bruksomräder F eks Ikke slip med sideflaten til en kappeskive Kappeskiver er beregnet til materialfjerning med kanten pä skiven Innvirkning av krefter fra siden kan fore til at slipeskivene brekker b For gjengede slipekjegler og plugger bruk bare uskadde skivespindler med Ikke lettet skulderflens som er av rlktlg storrelse og lengde Riktige spindler reduserer muligheten for brekkasje c Unngä blokkering av kappeskiven eller for sterkt presstrykk Ikke utfor for dype snltt En werbelastning av kappeskiven oker siitasjen og tendensen til fastkiling eller blokkering og dermed ogsä muligheten til tilbakeslag eller brudd pä slipeskiven d Ikke sett händen din I flukt med og bak det roterende hjulet När hjulet flytter vekk fra händen din der detopereres kan mulig tilbakeslag drivefrem hjulet og elektroverktoyet direkte mot deg e Hvis kappeskiven blokkerer eller du avbryter arbeidet slär du av elektroverktoyet og holder det rolig til skiven er stanset helt Forsok aldri ä trekke den roterende kappeskiven utav snlttet ellers kan det oppstä et tilbakeslag Finn og fjern ärsaken til blokkeringen f Ikke start elektroverktoyet igjen sä lenge det beflnner seg i arbeidsstykket La kappeskiven oppnä det maksimale turtalletfor du fortsetter forsiktig med snlttet Ellers kan skiven henge seg opp springe utav arbeidsstykketeller forársake tilbakeslag g Stott plater eller store arbeidsstykker for ä redusere risikoen for tilbakeslag fra en fastklemt kappeskive Store arbeidsstykker kan boyes av sin egen vekt Arbeidsstykket mä stottes pä begge sider bäde nser kappesnittet og pä kanten h Veer spesielt forsiktig ved inndykkingssnitt i vegger eller andre uoversiktelige omräder Den inntrengende kappeskiven kan treffe pä gass eller vannledninger elektriske ledninger eller gjenstander som kan forársake tilbakeslag 4 SIKKERHETSADVARSLER SPESIFIKKE FOR ARBEID MED STÀLB0RSTER a Husk pä at stälborsten mister stälbiter i lopet av vanlig bruk Ikke overbelaststäldelene med for sterkt presstrykk Stäldeler som slynges bort kan lett trenge inn gjennom tynttoy og eller hud 42

Скачать