Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [66/188] 92680
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [66/188] 92680

Skil 1415 AC (F 015 141 5LC) Инструкция по эксплуатации онлайн [66/188] 501701
66
• Portare occhialoni di protezione e protezione dell’udito ,
guanti di protezione e scarpe dure; quando necessario,
indossare anche un grembiule
• Le polveri di materiali come vernici contenenti piombo,
alcune specie di legno, minerali e metallo possono
essere nocive (il contatto con queste polveri o la loro
inalazione possono causare reazioni allergiche e/o
disturbi respiratori all’operatore o ad altre persone
presenti sul posto); indossare una maschera
protettiva per la polvere e utilizzare un dispositivo
per l’estrazione della polvere se è presente una
presa di collegamento
• Alcuni tipi di polvere sono classicati come cancerogeni
(quali le polveri di quercia e faggio) specialmente se
associate ad additivi per il trattamento del legno;
indossare una maschera protettiva per la polvere e
utilizzare un dispositivo per l’estrazione della
polvere se è presente una presa di collegamento
• Rispettare le istruzioni nazionali riguardanti l’estrazione
della polvere per i materiali in lavorazione
• Assicuratevi che la dimensione del colletto corrisponda
alla dimensione gambo dell’accessorio
• Assicurarsi che l’utensile sia spento quando si inserisce
alla rete
DURANTE L’USO
• Utilizzare le impugnature supplementari fornite
insieme all’utensile (la perdita di controllo sull’utensile
può comportare il pericolo di incidenti)
• Tenere l’elettroutensile per le superfici isolate
dell’impugnatura qualora venissero effettuati lavori
durante i quali l’accessorio potrebbo venire a
contatto con cavi elettrici nascosti oppure con il
proprio cavo di rete (il contatto con un cavo sotto
tensione può mettere sotto tensione anche parti
metalliche dell’apparecchio, causando una scossa
elettrica)
• Mantenere sempre il cavo distante dalle parti in
movimento dell’utensile; spingere il cavo verso la parte
posteriore, distante dall’utensile
• Non usare l’utensile quando il cavo è danneggiato; farlo
sostituire da personale qualicato
• Non utilizzate il blocco mandrino mentre l’utensile è
in funzione (i danni causati dall’uso improprio
dell’utensile sono esclusi dalla garanzia)
• Mantenere le mani distanti dagli accessori che girano
• Nella smerigliatura del metallo vengono generate
scintille; allontanare altre persone o materiali inammabili
dall’area di lavoro
• Tenete libere le feritoie di ventilazione durante la
lavorazione
• Nel caso di cattivo funzionamento elettrico o meccanico,
spegnete subito l’utensile e staccate la spina
DOPO L’USO
• L’accessorio continua a ruotare per un certo tempo dopo
che l’utensile è stato spento
• Prima di riporre l’utensile, spegnere il motore ed
assicurarsi che tutte le parti in movimento si siano
arrestate completamente
• Dopo aver spento l’utensile, non arrestare mai la
rotazione dell’accessorio applicandovi una forza
• Riponete l’utensile in un luogo con temperatura inferiore
ai 50°C
USO
• Cambio di accessori 5
! spegnete l’utensile e togliete la spina dalla presa
di corrente
! assicuratevi che la dimensione del colletto
corrisponda alla dimensione gambo
dell’accessorio
-
premete il pulsante blocco mandrino B e mantenetelo in
posizione mentre ruotate manualmente il dado del colletto
D no al punto di arresto (imposto dal blocco mandrino)
ed allentate il dado del colletto D con la chiave E
- inserite completamente (no al punto di arresto) un
accessorio nel colletto C per ridurre i problemi di
bilanciamento o di fuoriuscita dell’accessorio
- premete il pulsante blocco mandrino B e mantenetelo
in posizione mentre stringete il dado del colletto D con
la chiave E
! non stringete eccessivamente il dado del colletto D
! non stringete il dado del colletto, se non avete
montato un accessorio, per evitare di
danneggiarlo
• Cambio di colletti 6
! spegnete l’utensile e togliete la spina dalla presa
di corrente
- premete il pulsante blocco mandrino B e mantenetelo
in posizione mentre estraete il dado del colletto D
- rimuovete il colletto C
- inserite un nuovo colletto
! non stringete il dado del colletto, se non avete
montato un accessorio, per evitare di danneggiarlo
• Prima di utilizzare l’utensile
- assicurarsi che l’accessorio sia montato correttamente
e ssato saldamente
- controllate che l’accessorio giri liberamente, facendolo
ruotare con la mano
- fare girare a vuoto l’utensile per almeno 30 secondi
alla velocità massima in una posizione sicura
- arrestare immediatamente in caso di forti vibrazioni o
altri difetti e cercare di determinare la causa
• Interruttore on/o 7
- accendete/spegnete l’utensile premendo l’interruttore
A in posizione “I”/”O”
! prima che l’accessorio raggiunga il pezzo in
lavorazione, l’utensile deve girare a piena velocità
! prima di spegnere l’utensile, dovreste sollevarlo
dal pezzo di lavorazione
• Controllo della velocità 8
Per risultati ottimale su materiali diversi
- selezionate la velocità con la rotella G (anche quando
l’utensile è in funzione)
- usate la tabella 9 come riferimento per determinare la
giusta velocità
- prima di iniziare un lavoro, trovate la velocità ottimale
facendo delle prove su del materiale di scarto
! dopo lunghi periodi di lavoro a bassa velocità,
lasciate che l’utensile si raffreddi facendolo
funzionare ad alta velocità senza carico per circa
3 minuti
• Tenuta e guida dell’utensile 0
- presa a matita per lavori di precisione (fresare)
- presa ad una mano per lavori di precisione minore
(smerigliare)

Содержание

Похожие устройства

USO Portare occhialoni di protezione e protezione dell udito guanti di protezione e scarpe dure quando necessario indossare anche un grembiule Le polveri di materiali come vernici contenenti piombo alcune specie di legno minerali e metallo possono essere nocive il contatto con queste polveri o la loro inalazione possono causare reazioni allergiche e o disturbi respiratori all operatore o ad altre persone presenti sul posto indossare una maschera protettiva per la polvere e utilizzare un dispositivo per l estrazione della polvere se è presente una presa di collegamento Alcuni tipi di polvere sono classificati come cancerogeni quali le polveri di quercia e faggio specialmente se associate ad additivi per il trattamento del legno indossare una maschera protettiva per la polvere e utilizzare un dispositivo per l estrazione della polvere se è presente una presa di collegamento Rispettare le istruzioni nazionali riguardanti l estrazione della polvere per I materiali in lavorazione Assicuratevi che la dimensione del colletto corrisponda alla dimensione gambo dell accessorio Assicurarsi che l utensile sia spento quando si inserisce alla rete DURANTE L USO Utilizzare le impugnature supplementari fornite Insieme all utensile la perdita di controllo sull utensile può comportare il pericolo di incidenti Tenere l elettroutensile per le superfici isolate dell impugnatura qualora venissero effettuati lavori durante i quali l accessorio potrebbo venire a contatto con cavi elettrici nascosti oppure con II proprio cavo di rete il contatto con un cavo sotto tensione può mettere sotto tensione anche parti metalliche dell apparecchio causando una scossa elettrica Mantenere sempre il cavo distante dalle parti in movimento dell utensile spingere il cavo verso la parte posteriore distante dall utensile Non usare l utensile quando il cavo è danneggiato farlo sostituire da personale qualificato Non utilizzate II blocco mandrino mentre l utensile è In funzione i danni causati dall uso improprio dell utensile sono esclusi dalla garanzia Mantenere le mani distanti dagli accessori che girano Nella smerigliatura del metallo vengono generate scintille allontanare altre persone o materiali infiammabili dall area di lavoro Tenete libere le feritoie di ventilazione durante la lavorazione Nel caso di cattivo funzionamento elettrico o meccanico spegnete subito l utensile e staccate la spina DOPO L USO Laccessorio continua a ruotare per un certo tempo dopo che l utensile è stato spento Prima di riporre l utensile spegnere il motore ed assicurarsi che tutte le parti in movimento si siano arrestate completamente Dopo aver spento l utensile non arrestare mai la rotazione dell accessorio applicandovi una forza Riponete l utensile in un luogo con temperatura inferiore ai 50 C Cambio di accessori spegnete l utensile e togliete la spina dalla presa di corrente assicuratevi che la dimensione del colletto corrisponda alla dimensione gambo dell accessorio premete il pulsante blocco mandrino B e mantenetelo in posizione mentre ruotate manualmente il dado del colletto D fino al punto di arreso imposto dal blocco mandrino ed allentate il dado del colletto D con la chiave E inserite completamente fino al punto di arresto un accessorio nel colletto C per ridurre i problemi di bilanciamento o di fuoriuscita dell accessorio premete il pulsante blocco mandrino B e mantenetelo in posizione mentre stringete il dado del colletto D con la chiave E non stringete eccesavamente il dado del colletto D non stringete il dado del colletto se non avete montato un accessorio per evitare di danneggiarlo Cambio di colletti spegnete l utensile e togliete la spina dalla presa di corrente premete il pulsante blocco mandrino B e mantenetelo in posizione mentre estraete il dado del colletto D rimuovete il colletto C inserite un nuovo colletto non stringete il dado del colletto se non avete montato un accessorio per evitare di danneggiarlo Prima di utilizzare l utensile assicurarsi che l accessorio sia montato correttamente e fissato saldamente controllate che l accessorio giri liberamente facendolo ruotare con la mano fare girare a vuoto l utensile per almeno 30 secondi alla velocità massima in una posizione sicura arrestare immediatamente in caso di forti vibrazioni o altri difetti e cercare di determinare la causa Interruttore on off accendete spegnete l utensile premendo l interruttore A in posizione ITO prima che l accessorio raggiunga il pezzo in lavorazione l utensile deve girare a piena velocità prima di spegnere l utensile dovreste sollevarlo dal pezzo di lavorazione Controllo della velocità Pàr risultati ottimale su materiali diversi selezionate la velocità con la rotella G anche quando l utensile è in funzione usate la tabella come riferimento per determinare la giusta velocità prima di iniziare un lavoro trovate la velocità ottimale facendo delle prove su del materiale di scarto dopo lunghi periodi di lavoro a bassa velocità lasciate che l utensile si raffreddi facendolo funzionare ad alta velocità senza carico per circa 3 minuti Tenuta e guida dell utensile presa a matita per lavori di precisione fresare presa ad una mano per lavori di precisione minore smerigliare 66

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Какие основные инструкции по технике безопасности представлены в документации SKIL Europe BV?
2 года назад