Skil 4800 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [23/108] 92749
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 4800 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [23/108] 92749

Skil 4800 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [23/108] 92749
23
c) Maskinen må ikke udsættes for regn eller fugt.
Indtrængning af vand i maskinen øger risikoen for
elektrisk stød.
d) Brug ikke ledningen til formål, den ikke er beregnet
til (f.eks. må man aldrig bære maskinen i ledningen,
hænge maskinen op i ledningen eller rykke i
ledningen for at trække stikket ud af kontakten).
Beskyt ledningen mod varme, olie, skarpe kanter
eller maskindele, der er i bevægelse. Beskadigede
eller indviklede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
e) Hvis maskinen benyttes i det fri, må der kun
benyttes en forlængerledning, der er godkendt til
udendørs brug. Brug af forlængerledning til udendørs
brug nedsætter risikoen for elektrisk stød.
f) Hvis det ikke kan undgås at bruge maskinen i fugtige
omgivelser, skal der bruges et HFI-relæ. Brug af et
HFI-relæ reducerer risikoen for at få elektrisk stød.
3) PERSONLIG SIKKERHED
a) Det er vigtigt at være opmærksom, se, hvad man
laver, og bruge maskinen fornuftigt. Man bør ikke
bruge maskinen, hvis man er træt, har nydt alkohol
eller er påvirket af medicin eller euforiserende
stoffer. Få sekunders uopmærksomhed ved brug af
maskinen kan føre til alvorlige personskader.
b) Brug beskyttelsesudstyr og hav altid
beskyttelsesbriller på. Brug af sikkerhedsudstyr som f.
eks. støvmaske, skridsikkert fodtøj, beskyttelseshjelm
eller høreværn afhængig af maskintype og anvendelse
nedsætter risikoen for personskader.
c) Undgå utilsigtet igangsætning. Kontrollér, at el
værktøjet er slukket, før du tilslutter det til
strømtilførslen og/eller akkuen, løfter eller bærer
det. Undgå at bære el værktøjet med ngeren på
afbryderen og sørg for, at el værktøjet ikke er tændt, når
det sluttes til nettet, da dette øger risikoen for
personskader.
d) Fjern indstillingsværktøj eller skruenøgle, inden
maskinen tændes. Hvis et stykke værktøj eller en nøgle
sidder i en roterende maskindel, er der risiko for
personskader.
e) Overvurder ikke dig selv. Sørg for at stå sikkert,
mens der arbejdes, og kom ikke ud af balance. Det
er derved nemmere at kontrollere maskinen, hvis der
skulle opstå uventede situationer.
f) Brug egnet arbejdstøj. Undgå løse
beklædningsgenstande eller smykker. Hold hår, tøj
og handsker væk fra dele, der bevæger sig. Dele, der
er i bevægelse, kan gribe fat i løstsiddende tøj, smykker
eller langt hår.
g) Hvis støvudsugnings- og opsamlingsudstyr kan
monteres, er det vigtigt, at dette tilsluttes og
benyttes korrekt. Brug af en støvopsugning nedsætter
risikoen for personskader som følge af støv.
4) OMHYGGELIG OMGANG MED OG BRUG AF
EL-VÆRKTØJ
a) Undgå overbelastning af maskinen. Brug altid en
maskine, der er beregnet til det stykke arbejde, der
skal udføres. Med den rigtige maskine arbejder man
bedst og mest sikkert inden for det angivne eektområde.
b) Brug ikke en maskine, hvis afbryder er defekt. En
maskine, der ikke kan startes og stoppes, er farlig og skal
repareres.
c) Træk stikket ud af stikkontakten og/eller fjern
akkuen, inden maskinen indstilles, der skiftes
tilbehørsdele, eller maskinen lægges fra. Disse
sikkerhedsforanstaltninger forhindrer utilsigtet start af
maskinen.
d) Opbevar ubenyttet el-værktøj uden for børns
rækkevidde. Lad aldrig personer, der ikke er
fortrolige med maskinen eller ikke har gennemlæst
disse instrukser, benytte maskinen. El-værktøj er
farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer.
e) Maskinen bør vedligeholdes omhyggeligt.
Kontroller, om bevægelige dele fungerer korrekt og
ikke sidder fast, og om delene er brækket eller
beskadiget, således at maskinens funktion påvirkes.
Få beskadigede dele repareret, inden maskinen
tages i brug. Mange uheld skyldes dårligt vedligeholdte
maskiner.
f) Sørg for, at skæreværktøjer er skarpe og rene.
Omhyggeligt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe
skærekanter sætter sig ikke så hurtigt fast og er nemmere
at føre.
g) Brug el-værktøj, tilbehør, indsatsværktøj osv. iht.
disse instrukser. Tag hensyn til arbejdsforholdene og
det arbejde, der skal udføres. I tilfælde af anvendelse af
værktøjet til formål, som ligger uden for det fastsatte
anvendelsesområde, kan der opstå farlige situationer.
5) SERVICE
a) Sørg for, at maskinen kun repareres af kvalificerede
fagfolk, og at der kun benyttes originale
reservedele. Dermed sikres størst mulig
maskinsikkerhed.
SIKKERHEDSINSTRUKSER FOR STIKSAVE
GENERELT
• Kontrollér altid at forsyningsspændingen er den samme
som den spænding, der er anført på værktøjets
navneskilt (værktøj med betegnelsen 230V eller 240V
kan også tilsluttes til 220V)
• Hver gang værktøjet tages i brug, skal man kontrollere
dets funktion, og i tilfælde af en fejl, skal man omgående
få værktøjet repareret af en kvaliceret person; man må
aldrig selv åbne værktøjet
• Bearbejd ikke asbestholdigt materiale (asbest er
kræftfremkaldende)
• Dette værktøj må ikke bruges af personer under 16 år
• Under arbejde med værktøjet kan lydniveauet overstige
85 dB(A); brug høreværn
• Bær beskyttelsesbriller ved bearbejdning af
spånproducerende materialer
• Støv fra materiale som f.eks. maling, der indeholder bly,
nogle træsorter, mineraler og metal kan være skadeligt
(kontakt med eller indånding af støvet kan forårsage
allergiske reaktioner og/eller sygdomme i luftvejene hos
den, der anvender værktøjet, eller hos omkringstående);
bær en støvmaske og arbejd med en
støvudsugningsanordning, hvor en sådan kan
sluttes til
• Visse slags støv er klassiceret som kræftfremkaldende
(som f.eks. støv fra eg og bøg) især i forbindelse med
tilsætningsstoer til træbehandling; bær en støvmaske
og arbejd med en støvudsugningsanordning, hvor
en sådan kan sluttes til

Содержание

Похожие устройства

c Traek stikket ud af stikkontakten og eller fjern akkuen inden maskinen Indstllles der sklftes tilbehorsdele eller maskinen laegges fra Disse sikkerhedsforanstaltninger forhindrer utilsigtet start af maskinen d Opbevar ubenyttet el vaerktoj uden for borns raekkevidde Lad aldrig personer der ikke er fortrollge med maskinen eller Ikke har gennemlaest disse Instrukser benytte maskinen El vserktoj er farligt hvis det benyttes af ukyndige personer e Maskinen bor vedligeholdes omhyggellgt Kontroller om bevaegelige dele fungerer korrekt og Ikke sidder fast og om delene er braekket eller beskadiget saledes at maskinens funktlon pavirkes Fa beskadigede dele repareret inden maskinen tages i brug Mange uheld skyldes d rligtvedligeholdte maskiner f Sorg for at skaerevaerktojer er skarpe og rene Omhyggeligtvedligeholdte skaerevaerktojer med skarpe skaerekanter saetter sig ikke sa hurtigt fastog er nemmere at fore g Brug el vaerktoj tilbehor indsatsvaerktoj osv Iht disse instrukser Tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde der skal udfores I tilfaelde af anvendelse af vaerktojet til formal som ligger uden for det fastsatte anvendelsesomrade kan der opstalariige situationer 5 SERVICE a Sorg for at maskinen kun repareres af kvallficerede fagfolk og at der kun benyttes originale reservedele Dermed sikresstorst mulig maskinsikkerhed c Maskinen mä Ikke udsaettes for regn eller fugt Indtraengning af vand i maskinen oger risikoen for elektriskstod d Brug ikke ledningen til formäl den ikke er beregnet tll f eks mä man aldrig beere maskinen I ledningen beenge maskinen op i ledningen eller rykke I ledningen for at treekke stikket ud af kontakten Beskyt ledningen mod varme olle skarpe kanter eller masklndele der er I bevaegelse Beskadigede eller indviklede ledninger oger risikoen for elektrisk stod e Hvls maskinen benyttes I detfrl mä der kun benyttes en forleengerledning der er godkendt tll udendors brug Brug af forleengerledning til udendors brug nedseetter risikoen for elektrisk stod f Hvls det ikke kan undgäs at bruge maskinen I fugtige omgivelser skal der bruges et HR relee Brug af et HFl relae reducerer risikoen for atfä elektrisk stod 3 PERSONLIG SIKKERHED a Det er vlgtlgt at vaere opmeerksom se hvad man laver og bruge maskinen fornuftlgt Man bor Ikke bruge maskinen hvls man er traet har nydtalkohol eller er pävlrket af medicln eller euforlserende stoffer Fä sekunders uopmaerksomhed ved brug af maskinen kan fore til alvorlige personskader b Brug beskyttelsesudstyr og hav altld beskyttelsesbriller pä Brug af sikkerhedsudstyr som f eks stovmaske skridsikkert fodtoj beskyttelseshjelm eller horevaern afhaengig af maskintype og anvendelse nedseetter risikoen for personskader c Undgä utllslgtet igangsaetning Kontroller at el vaerktojet er slukket for du tllslutter det tll stromtllforslen og eller akkuen lotter eller baerer det Undgä atbaere el vaerktojetmed fingeren pä afbryderen og sorg for at el vaerktojet ikke er taendt när det sluttes til nettet da dette oger risikoen for personskader d Fjern indstillingsvaerktoj eller skruenogle Inden maskinen taendes Hvis et stykke vaerktoj eller en nogle sidder i en roterende maskindel er der risiko for personskader e Overvurder Ikke dig selv Sorg for at stä slkkert mens der arbejdes og kom Ikke ud af balance Det er derved nemmereat kontrollere maskinen hvis der skulle opstä uventede situationer f Brug egnetarbejdstoj Undgä lose beklaedningsgenstande eller smykker Hold här toj og handsker vaek fra dele der bevaeger sig Dele der er i bevaegelse kan gribe fati lostsiddende toj smykker eller langt här g Hvls stovudsugnings og opsamlingsudstyr kan monteres er det vlgtlgt at dette tllsluttes og benyttes korrekt Brug af en stovopsugning nedsaetter risikoen for personskader som folge af stov 4 OMHYGGELIG OMGANG MED OG BRUG AF EL V ERKT0J a Undgä overbelastning af maskinen Brug altld en masklne der er beregnet til det stykke arbejde der skal udfores Med den rigtige maskine arbejder man bedst og mest sikkert inden for det angivne effektomräde b Brug Ikke en masklne hvls afbryder er defekt En maskine der ikke kan Startes og stoppes er farlig og skal repareres SIKKERHEDSINSTRUKSER FOR STIKSAVE GENERELT Kontroller altid at forsyningsspaendingen er den samme som den spaending der er anfortpa vaerktojets navneskilt vaerktoj med betegnelsen 230V eller 240V kan ogsatilsluttes til 220V Hver gang vaerktojettagesi brug skal man kontrollere detsfunktion og i tilfaelde af enfejl skal man omgaende fa veerktojet repareret af en kvalificeret person man ma aldrig selv abne vaerktojet Bearbejd ikke asbestholdigt materiale asbest er kraeftfremkaldende Dette vaerktoj ma ikke brugesaf personer under 16 Sr Under arbejde med vaerktojet kan lydniveauet overstige 85 dB A brug horevaern Baer beskyttelsesbriller ved bearbejdning af sp nproducerende materialer Stov fra materiale som f eks maling der indeholder bly nogle traesorter mineraler og metal kan vaere skadeligt kontaktmed eller ind nding af stovet kan forarsage allergiske reaktioner og eller sygdomme i luftvejene hos den der anvender vaerktojet eller hos omkringstdende baer en stovmaske og arbejd med en stovudsugningsanordnlng hvor en sMan kan sluttes tll Visse slags stov er klassificeret som kraeftfremkaldende som f eks stov fra eg og bog isser i forbindelse med tilseetni ngsstoffer til traebehandling baer en stovmaske og arbejd med en stovudsugningsanordnlng hvor en sddan kan sluttes tll 23

Скачать