Skil 4800 NA [44/108] Nyilatkozatcc

Содержание

• F0154800 1
• Jig saw 480 1
• Лгд masters 1
• Introduction 7
• Jig saw 4800 7
• Safety 7
• Technical data 7
• Tool elements 7
• Application advice 9
• Caracteristiques techniques 9
• Declaration of conformity c 9
• Environment 9
• Introduction 9
• Maintenance service 9
• Scie sauteuse 4800 9
• Elements de l outil 10
• Securite 10
• Conseils d utilisation 12
• Déclaration de conformite c 12
• Entretien service apres vente 12
• Environnement 12
• Utilisation 12
• Einleitung 13
• Sicherheit 13
• Stichsäge 4800 13
• Technische daten 13
• Werkzeugkomponenten 13
• Anwendungshinweise 15
• Bedienung 15
• Umwelt 15
• Wartung service 15
• Decoupeerzaag 4800 16
• Introductie 16
• Konformitätserklärung c 16
• Machine elementen 16
• Technische gegevens 16
• Veiligheid 16
• Gebruik 18
• Toepassingsadvies 18
• Conformiteitsverklaring 19
• Figursäg 4800 19
• Introduktion 19
• Milieu 19
• Onderhoud service 19
• Säkerhet 19
• Tekniska data 19
• Verktygselement 19
• Användning 21
• Användningstips 21
• Underhäll service 21
• Försäkran om överensstämmelse c 22
• Inledning 22
• Miljö 22
• Sikkerhed 22
• Stiksav 4800 22
• Tekniske data 22
• Vzerkt0jets dele 22
• Betjening 24
• Gode rad 24
• Vedligeholdelse service 24
• Intro duksjon 25
• Overensstemmelseserklæring c 25
• Sikkerhet 25
• Stikksag 4800 25
• Tekniske data 25
• Verkt0yelem enter 25
• Brukertips 27
• Samsvarserkuering c 27
• Vedlikehold service 27
• Esittely 28
• Laitteen osat 28
• Pistosaha 4800 28
• Tekniset tiedot 28
• Turvallisuus 28
• Hoito huolto 30
• Kàyttò 30
• Sahaus 15730745 kulmassa 30
• Vaatimusten mukaisuusvakuutus c 30
• Vinkkejá 30
• Ym páristónsuo j elu 30
• Datos técnicos 31
• Elementos de la herramienta 31
• Introducción 31
• Seguridad 31
• Sierra de calar 4800 31
• Accesorios 33
• Consejos de aplicación 33
• Mantenimiento servicio 33
• Ambiente 34
• Dados técnicos 34
• Declaración de conformidad c 34
• Elementos da ferramenta 34
• Introdução 34
• Segurança 34
• Serra vertical 4800 34
• Manuseamento 36
• Ambiente 37
• Conselhos de aplicação 37
• Declaração de conformidade c 37
• Introduzione 37
• Manutenção serviço 37
• Seghetto alternativo 4800 37
• Dati tecnici 38
• Elementi utensile 38
• Sicurezza 38
• Consiglio pratico 40
• Dichiarazione dei conformità c 40
• Manutenzione assistenza 40
• Tutela dell ambiente 40
• Bevezetés 41
• Biztonsàg 41
• Muszaki adatok 41
• Szerszàmgép elemei 41
• Szùróftirész 4800 41
• Használat 43
• Karbantartás szerviz 43
• Kezelés 43
• Bezpecnost 44
• Kmitaci pila 4800 44
• Kornyezet 44
• Megfele 44
• Nyilatkozatcc 44
• Soucàsti nàstroje 44
• Technickà data 44
• Nàvod k pouzitì 46
• Obsluha 46
• Zivotnì prostredì 46
• Ùdrzba servis 46
• Alet bìle enlerì 47
• Dekupaj testere 4800 47
• Gîrîs 47
• Gùvenùk 47
• Prohlasenl 0 shode c 47
• Teknìk verîler 47
• Bakim servis 49
• Kullanim 49
• Uygulama 49
• Uygunluk beyanic 49
• Bezpieczeñstwo 50
• Dane techniczne 50
• Elementy narz dzia 50
• Wstçp 50
• Wyrzynarka 4800 50
• Konserwacja serwis 52
• Uzytkowanie 52
• Wskazówki uzytkowania 52
• Deklaracja zgodnosci c 53
• Sr0d0wisk0 53
• Безопасность 53
• Введение 53
• Детали инструмента 53
• Лобзик 4800 53
• Технические данные 53
• Декларация о соответствии стандартам с 56
• Использование 56
• Охрана окружающей среды 56
• Советы по использованию 56
• Техобслуживание сервис 56
• Безпека 57
• Вступ 57
• Електричний лобзик 4800 57
• Елементи 1нструмента 2 57
• Техн1чн1дан1 57
• Використання 59
• Поради по використаню 59
• Texnika хар akthp istika 60
• Zéya 4800 60
• Ахфаае1а 60
• Декларац1я про в1дпов1дн1стб стандартам с 60
• Догляд обслуговування 60
• Ееагпгн 60
• Мерн toy ергааеюу 60
• Охорона навколишньо середи 60
• Vj3z vu zvi3w0zv zi3 i3vouâ 62
• Ahaqzh zymmop0qzhz c 63
• Oahhez ecdapmorhz 63
• Oepibaaaon 63
• Zynthphzh zepbiz 63
• Datetehnice 64
• Elementele sculei 64
• Feràstràu vertical 4800 64
• Introducere 64
• Siguranta 64
• Generalit 65
• Mediul 66
• Sfaturi pentru utilizare 66
• Utilizarea 66
• Întretinere service 66
• Declaratie de conformi ate c 67
• Безопасност 67
• Елементи на инструмента 67
• Прободен трион 4800 67
• Технически данни 67
• Увод 67
• Употреба 69
• Декларация за съотвегствие с 70
• Опазване на околната среда 70
• Поддръжка сервиз 70
• Указания за работа 70
• Bezpecnosf 71
• Casti nàstroja 71
• Eobecné bezpecnostné pokyny 71
• Priamociara pila 4800 71
• Technické udaje 71
• Pouzitie 73
• Radu na pouzitie 73
• Vyhläsenie 0 zhode c 73
• Zivotné prostredie 73
• Üdrzba servis 73
• Dijelovi alata 74
• Sigurnost 74
• Tehnicki podaci 74
• Ubodna pila 4800 74
• Posluzivanje 75
• Deklaracij a 0 sukladnosti c 76
• Odrzavanje servisiranje 76
• Savjetiza primjenu 76
• Ubodna testera 4800 76
• Uputstvo 76
• Zastita okolisa 76
• Elementi alata 77
• Sigurnost 77
• Sigurnost na radnom mestu 77
• Tehnicki podaci 77
• Uputstvo za koriscenje 78
• Deklaracija 0 uskladenosti cc 79
• Deli orodja 79
• Odrzavanje servis 79
• Saveti za primenu 79
• Tehnicni podatki 79
• Varnost 79
• Vbodna zaga 4800 79
• Zastita okoline 79
• Odsesavanje prahu a 81
• Uporaba 81
• Uporabni nasveti 81
• Izj ava 0 skladnosti c 82
• Ohutus 82
• Okolje 82
• Seadmeosad 82
• Sissejuhatus 82
• Tehnilised andmed 82
• Tikksaag 4800 82
• Vzdrzevanje servisiranje 82
• Hooldus teenindus 84
• Kasutamine 84
• Keskkond 84
• Tòòjuhised 84
• Drosiba 85
• Figùrzàgis 4800 85
• Ievads 85
• Instrumenta elementi 85
• Tehniskie parametri 85
• Vastavusdeklaratsioon c 85
• Praktiski padomi 87
• Apkalposana apkope 88
• Apkàrtéjàs vides aizsardzìba 88
• Atbilstibas deklaràcija 88
• Iv adas 88
• Prietaiso elementai 88
• Siaurapjùklas 4800 88
• Techniniai duomenys 88
• Naudojimas 90
• Naudojimo patarimai 90
• Aplinkosauga 91
• Atitikties deklaracija c 91
• Ksmingumas vibracua 91
• Prieziùra servisas 91
• Безбедност 91
• Елементи на ал атот 91
• Технички податоци 91
• Убодна пила 4800 91
• Упатство 91
• Употреба 93
• Sharrë sege 4800 94
• Декларации за усогласеност с 94
• Заштита на жи both ат а средина 94
• Одржуванэе сервисиранэе 94
• Совети за примена 94
• Elementet e pajisjes 95
• Siguria 95
• Té dhénatteknike 95
• Pérdorimi 96
• Deklarata e konformitetit c 97
• Këshillë për përdorimin 97
• Mirëmbajtja shërbimi 97
• Mjedisi 97
• En vii 98
• Marijn van der hoofden operations engineering 98
• Olaf dijkgraaf approval manager 98
• Skil europe bv 4825 bd breda nl 98
• Hít я г t ft q q t 99
• I 1г с иг лтг гг 99
• Mru so т о л i 1 n гт л у 99
• Бр у уг 99
• Г лог огл i i л г л у 99
• C lp jmxj 100
• Marijn van der hoofden operations engineering 100
• Oblili ali aia 100
• Olaf dijkgraaf approval manager 100
• Olùlbl 100
• Skil europe bv 4825 bd breda nl 100
• Лл i 101
• I vi i 102
• Öiäi ob s o 102
• Дата производства 108

Похожие устройства

• Rolsen RL-46L1004FTC Инструкция по эксплуатации
• Philips SC1992/00 Инструкция по эксплуатации
• Rolsen RL-16L11 Инструкция по эксплуатации
• Skil 4585 NE Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-218 Sand Инструкция по эксплуатации
• Rolsen RL-16L12 Инструкция по эксплуатации
• Skil 5940 NA Инструкция по эксплуатации
• Braun Oral-B D16.513.U Инструкция по эксплуатации
• Rolsen RL-24A09105F Инструкция по эксплуатации
• Skil 5885 NA Инструкция по эксплуатации
• Rolsen RL-32B05F Инструкция по эксплуатации
• Asus T300LA-C4007P Инструкция по эксплуатации
• Skil 5065 NA Инструкция по эксплуатации
• Rolsen RL-32B05U Инструкция по эксплуатации
• Asus T300LA -C4007H Инструкция по эксплуатации
• Skil 4960 NA Инструкция по эксплуатации
• Rolsen RL-37B05F Инструкция по эксплуатации
• Lenovo IdeaPad Flex14 59409395 Инструкция по эксплуатации
• Skil 4950 NA Инструкция по эксплуатации
• Rolsen RL-42B05F Инструкция по эксплуатации

KORNYEZET Az elektromos keziszerszamokat tartozekokat es csomagolast ne dobja a haztartasi szemetbe csak EU orszagok szamara a hasznalt villamos 6s elektronikai k6szul6kekrol szolo 2012 19 EKiranyelv es annak anemzeti jogba valo atiiltetese szerint az elhasznalt elektromos keziszerszamokatkiilon kell gyujteni es kornyezetbaratmodon ujra kell hasznositani erre emlekeztet a jelzes amennyiben felmeriil az intezkedesre valo igeny Kmitaci pila ÜVOD Tato pila je uréenâ к vyrezâvàni otvorû a rûznÿch tvanj ze dreva plastu kovû keramickÿch desek a pryze a Ize ji pouzit pro rovné a zaknvené rezy s kosÿm ûhlem do 45 Svétlo tohoto elektronàradi je urôené к osvétleni bezprostredni pracovnioblasti elektronàradi a neni vhodné pro osvétleni prostoru vdomàcnosti Tento nâvod s pokyny si peôlivépreitéte auschovejte MEGFELELGSEGI NYILATKOZATCC Egyediili feleldseggel kijelentjuk hogy a Muszaki adatok alatt leirt termek megfelel a kovetkezo szabvanyoknak illetve iranyadd dokumentumoknak EN 60745 EN 61000 EN 55014 a 2004 108 EK 2006 42 EK 2011 65 EU 2009 125 EK EU eloiras 1194 2012 iranyelveknek megfelelden A miiszakl dokumentacid a kovetkezo helyen talalhatd SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering 4800 TECHNICKÀ DATA SOUCÀSTI NÀSTROJE A Vypinaé B Adaptér vysavaée C Koleéko na regulaci rychlosti rezàni D Pâéka na volbu rezaci rezimu E Spinai na ofuk prachu F Bodové svétlo G Vétraci étérbiny Olaf Dijkgraaf Approval Manager BEZPECNOST VSEOBECNÉ BEZPECNOSTNi PREDPISY SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL И POZOR Ctéte vsechna varovnà upozornèni a pokyny Zanedbàni pn dodrzovàni varovnych upozoméni a pokynù mohou mitzanàsledek ùder elektrickym proudem pozàr a nebo tézkà poranéni Vsechna varovnà upozornèni a pokyny do budoucna uschovejte Ve varovnych upozornénich pouzity pojem elektronàradi se vztahuje na elektronàradi provozované na el siti se sit ovym kabelem a na elektronàradi provozované na akumulàtoru bez sit ového kabelu 27 01 2014 ZAJ REZGÉS Az EN 60745 alapjàn végzett mérések szerint ezen készülék hangnyomàs szintje 92 dB A a hangteljesitmény szintje 103 dB A normal eltérés 3 dB a rezgésszàm m s2 kézre hatô érték szôrâs K 1 5 m s2 fa vàgàsàhoz 5 0 m s2 fém vàgàsàhoz 4 5 m s2 A rezgés kibocsâtâsi szint mérése az EN 60745 szabvànyban meghatàrozott szabvânyositott teszttel ôsszhangban tôrtént ez egy eszkôznek egy màsik eszkôzzel tôrténô ôsszehasonlitâsâra illetve a rezgésnek valô kitettség elôzetes felmérésére hasznâlhatô tel az eszkôznek az emlitett alkalmazàsokra tôrténô felhasznàlàsa soràn az eszkôznek eltérô alkalmazàsokra vagy eltérô illetve rosszul karbantartott tartozékokkal tôrténô felhasznàlàsa jelentôsen emelheti a kitettség szintjét az idô amikor az eszkôz ki van kapcsolva vagy amikor ugyan mükôdik de ténylegesen nem végez munkât jelentôsen csôkkentheti a kitettség szintjét az eszkôz és tartozékal karbantartàsàval kezének melegen tartàsàval és munkavégzésének megszervezésével védje meg magàt a rezgések hatàsaltôl 1 BEZPECNOST PRACOVNÌHO MÌSTA a Udrzujte Vase pracovni misto clsté a ukllzené Nepofàdek nebo neosvétlené pracovni oblasti mohou vést к ùrazùm b Se strojem nepracujte v prostredich ohrozenych explozi kde se nachàzejihorlavé kapaliny plyny nebo prach Elektronàradi vytvàri jiskry které mohou prach nebo pàry zapàlit c Dèti a jlné osoby udrzujte pri pouzlti elektronàradi daleko od Vaseho pracovniho mista Pri rozptyleni mùzete ztratit kontrolu nad strojem 2 ELEKTRICKA BEZPECNOST a Prlpojovaci zàstrcka stroje musilicovat se zàsuvkou Zàstrcka nesmi byt zàdnym zpùsobem upravena Spolecné se stroji s ochrannym uzemnènim nepouzivejte zàdné adaptérové zàstrcky Neupravené zàstróky a vhodné zàsuvky snizuji riziko elektrického ùderu b Zabrante kontaktu téla s uzemnényml povrchy jako napr potrubi topeni sporàky a chladnicky Je li Vaée télo uzemnéno existuje zvyéené riziko elektrického ùderu 44