Skil 4800 NA [71/108] Bezpecnosf

Skil 4800 NA [71/108] Bezpecnosf
71
! предпазвайтесеотефектитеотвибрациите,
катоподдържатеинструментаиаксесоарите
му,пазитеръцетеситоплииорганизирате
вашитемоделинаработа

Priamočiarapíla 4800
ÚVOD
Toto náradie sa má používať na pílenie a vyrezávanie
dreva, plastických materiálov, kovu, keramických dosiek
a gumy; je vhodné n rovné a zaoblené rezy so spojmi na
pokos uhla do 45°
Svetlo tohto elektrického náradia je určené na to, aby
osvetľovalo priamu pracovnú oblasť elektrického náradia
a nie je vhodné na osvetľovanie priestorov v domácnosti
Prečítajte a uschovajte tento návod na použitie 3
TECHNICKÉ ÚDAJE 1
ČASTINÁSTROJA2
A Vypnutie a zapnutie
B Adaptér na vysávač
C Koliesko na nastavovanie rýchlosti pílenia
D Páčka na výberu režimu rezania
E Prepínač na odfukovanie prachu
F Bodové svetlo
G Vetracie štrbiny
BEZPEČNOSŤ
VŠEOBECNÉBEZPEČNOSTNÉPOKYNY
POZOR!Prečítajtesivšetkyvýstražnéupozornenia
abezpečnostnépokyny. Zanedbanie dodržiavania
výstražných upozornení a pokynov uvedených v
nasledujúcom texte môže mať za následok zásah
elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo ťažké
poranenie. Tietovýstražnéupozorneniaa
bezpečnostnépokynystarostlivouschovajtena
budúcepoužitie. Pojem ručné “elektrické náradie”
používaný v nasledujúcom texte sa vzťahuje na ručné
elektrické náradie napájané zo siete (s prívodnou šnúrou) a
na ručné elektrické náradie napájané akumulátorovou
batériou (bez prívodnej šnúry).
1)BEZPEČNOSŤNAPRACOVISKU
a) Udržiavajtesvojepracoviskočistéaupratané.
Neporiadok na pracovisku alebo neosvetlené časti
pracoviska môžu viesť k úrazom.
b) Nepracujteelektrickýmnáradímvprostredí
ohrozenomvýbuchom,vktoromsanachádzajú
horľavékvapaliny,plynyaleboprach. Elektrické
náradie produkuje iskry, ktoré môžu prach alebo pary
zapáliť.
c) Detiainéosobyudržiavajtepočaspráceod
ručnéhoelektrickéhonáradiavdostatočnej
vzdialenosti. V prípade odpútania Vašej pozornosti by
ste mohli stratiť kontrolu nad náradím.
2)ELEKTRICKÁBEZPEČNOSŤ
a) Zástrčkaprívodnejšnúrysamusíhodiťdo
napájacejzásuvky.Zástrčkasavžiadnomprípade
nesmiemeniť.Priuzemnenýchspotrebičoch
nepoužívajtespolusnimižiadneadaptéry.
Nezmenená zástrčka a vhodná zásuvka znižujú riziko
zásahu elektrickým prúdom.
b) Vyhýbajtesatelesnémukontaktuspovrchovými
plochamiuzemnenýchspotrebičov,akosú
elektrické rúry, vyhrievacie telesá, sporáky a
chladničky. Keď je Vaše telo uzemnené, riziko zásahu
elektrickým prúdom je vyššie.
c) Chráňteručnéelektrickénáradiepreddažďoma
vlhkom. Vniknutie vody do ručného elektrického náradia
zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
d) Nepoužívajteprívodnúšnúrunaprenášanienáradia,
najehovešanie,anizaňunevyťahujtezástrčkuzo
zásuvky.Prívodnúšnúruchráňtepredhorúčavou,
olejom,ostrýmihranamialebopohybujúcimisa
časťamináradia. Poškodené alebo zauzlené šnúry
zvyšujú riziko zásahu elektrickým prúdom.
e) Akpracujetesručnýmelektrickýmnáradímvonku,
používajtelentaképredlžovaciešnúry,ktorésú
schválenéprepoužívanievovonkajšíchpriestoroch.
Používanie predlžovacej šnúry určenej do vonkajšieho
prostredia znižuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
f) Aksanedávyhnúťpoužitiuručnéhoelektrického
náradiavovlhkomprostredí,použiteprerušovač
uzemňovaciehoobvodu. Používanie prerušovača
uzemňovacieho obvodu znižuje riziko zásahu elektrickým
prúdom.
3)BEZPEČNOSŤOSÔB
a) Buďtepozorní,dávajtepozornato,čorobíteak
práciselektrickýmnáradímpristupujterozumne.
Nepoužívajteelektrickénáradie,keďsteunavení
alebokeďstepodvplyvomdrog,alkoholualebo
liekov. Chvíľa nepozornosti pri používaní náradia môže
viesť k vážnym poraneniam.
b) Nosteosobnéochrannépomôcky,ochrannýodeva
vždymajtenasadenéochrannéokuliare. Nosenie
pracovného odevu a používanie ochranných pomôcok ako
ochrannej dýchacej masky, bezpečnostných
protišmykových topánok, prilby alebo chrániča sluchu,
podľa druhu elektrického náradia, znižuje riziko poranenia.
c) Vyhýbajtesaneúmyselnémuuvedeniuručného
elektrickéhonáradiadočinnosti.Predzasunutím
zástrčkydozásuvkya/alebopredpripojením
akumulátora,predchytenímaleboprenášaním
ručnéhoelektrickéhonáradiasavždypresvedčtesa,
čijeručnéelektrickénáradievypnuté. Ak budete mať
pri prenášaní ručného elektrického náradia prst na
vypínači, alebo ak ručné elektrické náradie pripojíte na
elektrickú sieť zapnuté, môže to mať za následok nehodu.
d) Skôrakoručnéelektrickénáradiezapnete,
odstráňtenastavovacieamontážnenástroje. Nástroj
alebo kľúč, ktorý sa nachádza v pohyblivej časti náradia,
môže spôsobiť poranenie.
e) Nepreceňujtesa.Zabezpečtesipevnýpostoja
neprestajneudržiavajterovnováhu. Takto budete
môcť ručné elektrické náradie v neočakávaných
situáciách lepšie kontrolovať.

Содержание

предпазвайте се от ефектите от вибрациите като поддържате инструмента и аксесоарите му пазите ръцете си топли и организирате вашите модели на работа Priamociara pila 2 ELEKTRICKA BEZPECNOSf a Zàstrcka privodnej snùry sa musi hodit do napàjacej zàsuvky Zàstrcka sa v ziadnom pripade nesmle menlf Prl uzemnenych spotrebicoch nepouzivajte spolu s nlml ziadne adaptéry Nezmenenàzàstróka a vhodnà zàsuvka znizujù riziko zàsahu elektrickym prùdom b Vyhybajte sa telesnému kontaktu s povrchovyml plochami uzemnenych spotrebicov ako sù elektrické rùry vyhrlevacle telesà sporàky a chladnicky Kedje Vaée telo uzemnené riziko zàsahu elektrickym prùdom je vySSe c Chrànte ruóné elektrické nàradie pred dazdom a vlhkom Vniknutievody do ruóného elektrického nàradia zvyéujeriziko zàsahu elektrickym prùdom d Nepouzivajte privodnù snùru na prenàsanie nàradia na jeho vesanle ani za nu nevyt ahujte zàstrcku zo zàsuvky Privodnù snùru chrànte pred horùcavou olejom ostryml hranami alebo pohybujùcimi sa casfami nàradia Poékodené alebo zauzlené énùry zvyéujù riziko zàsahu elektrickym prùdom e Ak pracujete s rucnym elektrickym nàradim vonku pouzivajte len také predlzovacie snùry ktoré sù schvàlené pre pouzivanie vo vonkajsich priestoroch Pouzivanie predlzovacej énùry uróenej do vonkajéieho prostredia znizuje riziko zàsahu elektrickym prùdom f Ak sa nedà vyhnùf pouzitiu rucného elektrického nàradia vo vlhkom prostredi pouzlte prerusovac uzemnovacieho obvodu Pouzivanie preruéovaóa uzemnovacieho obvodu znizuje riziko zàsahu elektrickym prùdom 3 BEZPECNOSf OSÒB a Bud te pozorni dàvajte pozor na to co robite a k pràci s elektrickym nàradim pristupujte rozumne Nepouzivajte elektrické nàradie ked ste unaveni alebo ked ste pod vplyvom drog alkoholu alebo liekov Chvil anepozornosti pri pouzivani nàradia móze viest k vàznym poraneniam b Noste osobné ochranné pomócky ochranny odev a vzdy majte nasadené ochranné okuliare Nosenie pracovného odevu a pouzivanie ochrannych pomócok ako ochrannej dychacej masky bezpeónostnych protiémykovych topànok prilby alebo chrànióa sluchu podl a druhu elektrického nàradia znizuje riziko poranenia c Vyhybajte sa neùmyselnému uvedeniu rucného elektrického nàradia do clnnostl Pred zasunutim zàstrcky do zàsuvky a alebo pred pripojenim akumulàtora pred chytenim alebo prenàsanim rucného elektrického nàradia sa vzdy presvedcte sa ci je rucné elektrické nàradie vypnuté Ak budete mat pri prenàéani ruóného elektrického nàradia prst na vypinaói alebo ak ruóné elektrické nàradie pripojite na elektrickù siet zapnuté móze to mat za nàsledok nehodu d Skór ako rucné elektrické nàradie zapnete odstrànte nastavovacle a montàzne nàstroje Nàstroj alebo kl ùó ktory sa nachàdza vpohyblivej óasti nàradia móze spósobit poranenie e Neprecenujte sa Zabezpecte si pevny postoj a neprestajne udrzlavajte rovnovàhu Takto budete móct ruóné elektrické nàradie v neoóakàvanych situàciàch lepéie kontrolovat 4800 UVOD Toto nàradie sa màpouzivat na pilenie avyrezàvanie dreva plastickych materialov kovu keramickych dosiek a gumy je vhodné n rovné a zaoblené rezy so spojmi na pokos uhla do 45 Svetlo tohto elektrického nàradia je uróené na to aby osvetlovalo priamu pracovnù oblast elektrického nàradia a nieje vhodné na osvetr ovanie priestorov v domàcnosti Preóitajte a uschovajte tento nàvod na ponziti e TECHNICKÉ UDAJE CASTI NÀSTROJA A Vypnutie a zapnutie В Adaptér na vysàvaó C Koliesko na nastavovanie rychlosti pilenia D Pàéka na vyberu rezimu rezania E Prepinaé na odfukovanie prachu F Bodové svetlo G Vetracie étrbiny BEZPECNOSf VSEOBECNÉ BEZPECNOSTNÉ POKYNY И POZOR Preóitajte si vsetky vystrazné upozornenla a bezpecnostné pokyny Zanedbanie dodrziavania vystraznych upozorneni a pokynov uvedenych v nasledujùcom texte móze mat za nàsledok zàsah elektrickym prùdom spósobit poziar a alebo t azké poranenie Tieto vystrazné upozornenla a bezpecnostné pokyny starostlivo uschovajte na budùce pouzltle Pojem ruóné elektrické nàradie pouzivany v nasledujùcom texte sa vzt ahuje na ruóné elektrické nàradie napàjané zo siete sprivodnou énùrou a na ruóné elektrické nàradie napàjané akumulàtorovou batériou bezprivodnej énùry 1 BEZPECNOSf NA PRACOVISKU a Udrzlavajte svoje pracovisko clsté a upratané Neporiadok na pracovisku alebo neosvetlené òasi pracoviska mózu vi est k ùrazom b Nepracujte elektrickym nàradim v prostredi ohrozenom vybuchom v ktorom sa nachàdzaju horl avé kvapallny plyny alebo prach Elektrické nàradie produkuje iskry ktoré mózu prach alebo рагу zapàlit c Detl a Ine osoby udrzlavajte pocas pràce od rucného elektrického nàradia v dostatocnej vzdialenostl V pripade odpùtania Vaéej pozornosti by ste mohli strati f kontrolu nad nàradim 71

Скачать