Skil 4800 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [61/108] 92749

Skil 4800 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [61/108] 92749
61
και σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται από
μπαταρία (χωρίς ηλεκτρικό καλώδιο).
1)ΑΣΦΑΛΕΙΑΣΤΟXΩΡΟΕΡΓΑΣΊΑΣ
a) Διατηρείτετοχώροπουεργάζεσθεκαθαρόκαι
καλάφωτισμένο. Αταξία στο χώρο που εργάζεσθε ή
μη φωτισμένες περιοχές εργασίας μπορεί να
οδηγήσουν σε ατυχήματα.
b) Μηνεργάζεσθεμετοηλεκτρικόεργαλείοσε
περιβάλλονπουυπάρχεικίνδυνοςέκρηξης,στο
οποίουπάρχουνεύφλεκταυγρά,αέριαήσκόνη.
Τα ηλεκτρικά εργαλεία μπορεί να δημιουργήσουν
σπινθηρισμό ο οποίος μπορεί να αναφλέξει τη σκόνη ή
τις αναθυμιάσεις.
c) Οτανχρησιμοποιείτετοηλεκτρικόεργαλείο
κρατάτεταπαιδιάκιάλλατυχόνπρόσωπαμακριά
απότοχώροπουεργάζεσθε. Σε περίπτωση που
άλλα άτομα αποσπάσουν την προσοχή σας μπορεί να
χάσετε τον έλεγχο του μηχανήματος.
2)ΗΛEΚΤΡΙΚΗΑΣΦΑΛEΙΑ
a) Toφιςτουκαλωδίουτουηλεκτρικούεργαλείου
πρέπειναταιριάζειστηναντίστοιχηπρίζα.Δεν
επιτρέπεταιμεκανένατρόποημετασκευήτου
φις.Μηχρησιμοποιείτεπροσαρμοστικάφιςσε
συνδυασμόμεηλεκτρικάεργαλείασυνδεμέναμε
τηγη(γειωμένα). Αθικτα φις και κατάλληλες πρίζες
μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
b) Αποφεύγετετηνεπαφήτουσώματοςσαςμε
γειωμένεςεπιφάνειεςόπωςσωλήνες,θερμαντικά
σώματα(καλοριφέρ),κουζίνεςκαιψυγεία. Οταν το
σώμα σας είναι γειωμένο αυξάνεται ο κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας.
c) Μηνεκθέτετετοηλεκτρικόεργαλείοστηβροχήή
τηνυγρασία. Η διείσδυση νερού στο ηλεκτρικό
εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο ηλκετροπληξίας.
d) Μηχρησιμοποιείτετοκαλώδιογιαναμεταφέρετε
ήν’αναρτήσετετοηλεκτρικόεργαλείοήγιανα
βγάλετετοφιςαπότηνπρίζα.Κρατάτετο
καλώδιομακριάαπόυψηλέςθερμοκρασίες,λάδια,
κοφτερέςακμέςηκινούμεναεξαρτήματα. Τυχόν
χαλασμένα ή μπερδεμένα καλώδια αυξάνουν τον
κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
e)
Οτανεργάζεσθεμετοηλεκτρικόεργαλείοστο
ύπαιθροχρησιμοποιείτεπάντοτεκαλώδια
επιμήκυνσης(μπαλαντάζες)πουέχουνεγκριθείγια
χρήσησεεξωτερικούςχώρους. Η χρήση καλωδίων
επιμήκυνσης εγκριμένων για εργασία σε εξωτερικούς
χώρους μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
f) Οτανηχρήσητουηλεκτρικούεργαλείουσευγρό
περιβάλλονείναιαναπόφευκτη,τότε
χρησιμοποιήστεένανπροστατευτικόδιακόπτη
διαρροής. Η χρήση ενός προστατευτικού διακόπτη
διαρροής ελαττώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
3)ΑΣΦΑΛEΙΑΠΡΟΣΩΠΩΝ
a) Ναείσθεπάντοτεπροσεκτικός/προσεκτική,να
δίνετεπροσοχήστηνεργασίαπουκάνετεκαινα
χειριζεσθετοηλεκτρικόεργαλείομεπερίσκεψη.
Μηνκάνετεχρήσητουηλεκτρικούεργαλείου
ότανείσθεκουρασμένος/κουρασμένηήόταν
βρίσκεσθευπότηνεπιρροήναρκωτικών,
οινοπνεύματοςήφαρμάκων. Μια στιγμιαία
απροσεξία κατά το χειρισμό του ηλεκτρικού εργαλείου
μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς.
b) Φοράτεπροστατευτικάενδύματακαιπάντοτε
προστατευτικάγυαλιά. Οταν φοράτε ενδύματα
ασφαλείας, ανάλογα με το υπό χρήση ηλεκτρικό
εργαλείο, όπως προσωπίδα προστασίας από σκόνη,
αντιολισθικά παπούτσια ασφαλείας, κράνη ή
ωτασπίδες, μειώνεται ο κίνδυνος τραυματισμών.
c) Αποφεύγετετηναθέλητηεκκίνηση.Βεβαιωθείτε
ότιτοηλεκτρικόεργαλείοέχειαποζευχτείπριν
τοσυνδέσετεμετοηλεκτρικόδίκτυοή/καιμετην
μπαταρίακαθώςκαιπριντοπαραλάβετεήτο
μεταφέρετε. Οταν μεταφέρετε το ηλεκτρικό εργαλείο
έχοντας το δάχτυλό σας στο διακόπτη ή όταν
συνδέσετε το μηχάνημα με την πηγή ρεύματος όταν
αυτό είναι ακόμη συζευγμένο, τότε δημιουργείται
κίνδυνος τραυματισμών.
d) Αφαιρείτεαπόταηλεκτρικάεργαλείαπριντα
θέσετεσελειτουργίατυχόνσυναρμολογημένα
χρησιμοποιήσιμαεργαλείαήκλειδιά. Eνα εργαλείο
ή κλειδί συναρμολογημένο στο περιστρεφόμενο
εξάρτημα ενός ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να
οδηγήσει σε τραυματισμούς.
e) Μηνυπερκτιμάτετονεαυτόσας.Φροντίζετεγια
τηνασφαλήστήριξητουσώματοςσαςκαι
διατηρείτεπάντοτετηνισορροπίασας. Αυτό σας
επιτρέπει τον καλύτερο έλεγχο το ηλεκτρικού εργαλείου
σε περιπτώσεις απροσδόκητων καταστάσεων.
f) Φοράτεκατάλληληενδυμασίαεργασίας.Μη
φοράτεφαρδιάενδύματαήκοσμήματα.Κρατάτε
ταμαλλιάσας,ταενδύματασαςκαιταγάντιασας
μακριάαπότακινούμεναεξαρτήματα. Xαλαρή
ενδυμασία, κοσμήματα και μακριά μαλλιά μπορεί να
εμπλακούν στα κινούμενα εξαρτήματα.
g) Ανυπάρχειηδυνατότητασυναρμολόγησης
διατάξεωναναρρόφησηςήσυλλογήςσκόνης,
βεβαιωθείτεανοιδιατάξειςαυτέςείναι
συνδεμένεςκαθώςκιανχρησιμοποιούνται
σωστά. Η χρήση μιας αναρρόφησης σκόνης μπορεί να
ελαττώσει τον κίνδυνο που προκαλείται από τη σκόνη.
4)XΡΗΣΗΚΙEΠΙΜEΛΗΣXEΙΡΙΣΜΟΣΤΩΝ
ΗΛEΚΤΡΙΚΩΝEΡΓΑΛEΙΩΝ
a) Μηνυπερφορτώνετετοηλεκτρικόεργαλείο.
Xρησιμοποιείτεγιατηνεκάστοτεεργασίασαςτο
ηλεκτρικόεργαλείοπουπροορίζεταιγι’αυτήν. Με
το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο εργάζεσθε καλύτερα
και ασφαλέστερα στην αναφερόμενη περιοχή ισχύος.
b) Μηχρησιμοποιήσετεποτέέναηλεκτρικό
εργαλείοτουοποίουοδιακόπτηςON/OFFείναι
χαλασμένος. Eνα ηλεκτρικό εργαλείο το οποίο δεν
μπορεί να τεθεί πλέον σε ή εκτός λειτουργίας είναι
επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί.
c) Βγάζετετοφιςαπότηνπρίζακαι/ήαφαιρέστε
τηνμπαταρίαπρινδιεξάγετεστοεργαλείομια
οποιαδήποτεεργασίαρύθμισης,πριναλλάξετε
έναεξάρτημαήότανπρόκειταιναδιαφυλάξετε/
νααποθηκεύσετετοεργαλείο. Αυτά τα προληπτικά
μέτρα ασφαλείας μειώνουν τον κίνδυνο από τυχόν
αθέλητη εκκίνηση του ηλεκτρικού εργαλείου.
d) Διαφυλάγετεταηλεκτρικάεργαλείαπουδε
χρησιμοποιείτεμακριάαπόπαιδιά.Μηναφήνετε
άτομαπουδενείναιεξοικειωμέναμετο
ηλεκτρικόεργαλείοήδενέχουνδιαβάσειαυτές
τιςοδηγίεςχρήσηςνατοχρησιμοποιήσουν. Τα

Содержание

Kat as qXsKTpiKá spyaXsía nou TpotpoôoToúvTai anó pnarapía xwplç qXsKTpiKó KOXIÚÔIO b CopáTE npoaraTEUTiKá EvõúpaTa Kai návroTE npoaTaTEUTiKá yuaXiá OTOV ipopáre svôúpaTa aaipaXeiaç aváXoya ps TO unó xpóaq qXsKTptKÓ spyaXsío óniuç npoaiuniôa npoaTaaíaç anó aKóvq avTioXtaôiKá nanoúTata aaipaXeiaç Kpâvq h wraaníôsç psiwvsTai o KÍVÔUVOÇ Tpaupanapiúv c AnotpEÚYETE Tqv aOÉXqTq EKKÍvqaq BEpaiu0EÍTE ÓTI TO qXEKTpiKÓ EPYOXEÍO éxel anoÇsuxTsi npiv TO auvôÉaETE pE TO qXEKTplKÓ ÔÍKTUO q Kai pE Tqv pnoTapia Ka0 úç KOI npiv TO napaXápETE q TO poraipÉpETE OTOV peTatpépSTS TO qXsKTptKÓ spyaXsío éxovTaç TO ôáxruXó aaç OTO ôtaKónrq ii ÓTav auvôsasTs TO pqxávnpa ps Tqv nqyq psúparoç ÓTav auTó sívai aKópq auísuypsvo TÓTS ôqpioupysÍTai KÍVÔUVOÇ TpaupaTtapiúv d AipaipEÍTE anó TO qXEKTpiKá spyaXsia npiv TO 0éaETE OE XEITOUPYÍO TUXÓV auvappoXovqpéva Xpqaiponoiqaipa EpyaXsia q KXEIÔIÓ Eva spyaXsío Ó KXSIÔÍ auvappoXoyqpsvo aro nsptaTpscpópsvo s ápTqpa svóç qXsKTptKoú spyaXsíou pnopsí va oôqyriasi as TpaupaTtapoúç e Mqv unEpKTipáTE TOV EOUTÓ aaç CPOVTÍÇETE yia Tqv aacpaXq arqpiÇq TOU aúpaToç aaç Kai õiaTqpEÍTE návTOTE Tqv laopponia aaç Auró aaç sntTpsnst TOV KaXúTspo sXsyxo TO qXsKTptKoú spyaXsíou as nspinTiúasiç anpoaôÓKqTiuv KaTaaráaswv f CopáTE KaTÓXXqXq Evõupaaia Epyaaiaç Mq cpopáTE papõiá EvõúpaTa q KoapqpaTa KpaTáTE Ta paXXiá aaç Ta EvõúpaTa aaç Kai Ta YÓVTia aaç paKpiá anó Ta Kivoúpsva E apTqpaTa XaXapó svôupaaia KoapripaTa KOI paKpiá paXXiá pnopsí va spnXaKoúv OTO Kivoúpsva sÇapTiipaTa g Av unápxEi q ôuvaTÓTqTa auvappoXÓYqaqç ôiaTáÇEUJV avappócpqaqç q auXXoYqç aKÓvqç pEpauu0EÍTE av oi õiaTáÇEiç auréç sivai auvôEpévEÇ Ka0 úç Ki av xpqaiponoioúvTai awaTá H xpóaq piaç avappó t naqç aKÓvqç pnopsí va sXarnúasi TOV KÍVÔUVO nou npoKaXsÍTai anó TÇ CKóvq 4 XPHZH Kl EniMEAHZ XEIPIZMOZ TQN HAEKTPIKQN EPPAAEIQN a Mqv unspcpopTiúvETE TO qXEKTpiKÓ EPYOXEÍO XpqaiponoiEÍTE Yia Tqv EKáaroTE Epyaaia aaç TO qXEKTpiKÓ EPYOXEÍO nou npoopi ETai Yi auTqv Ms TO KaTáXXqXo qXsKTpiKó spYaXsio spyáísa0s KaXúTspa KOI aaipaXéaTspa arqv avatpspópsvq nepioxó laxúoç b Mq xpqoiponoiqaETE noTÉ Éva qXEKTpiKÓ EpyaXEÍo TOU onoiou o õiaKÓnTqç ON OFF Eivai XaXaapévoç Eva qXsKtpiKÓ spyaXsío TO onoio ôsv pnopsí va TS0SÍ nXsov as ó SKTÓÇ XsiToupyíaç sívai sniKÍvôuvo KOI npénsi va sniaKsuaaTsí c ByáÇETE TO piç anó Tqv npiÇa Kai q aipaipéaTE Tqv pnoTapia npiv ôiEÇáysTE OTO EPYOXEÍO pia onoiaôqnoTE spyaaía pú0piaqç npiv aXXáÇETE éva E ápTqpa q ÓTav npÓKEiTai va ôiaipuXáÇETE va ano0qKEÚaETE TO EPYOXEÍO AUTÓ Ta npoXqnTiKá péTpa aaipaXeiaç psnúvouv TOV KÍVÔUVO anó TUXÓV aôéXqTq EKKÍvqaq TOU qXsKTpiKoú spyaXsíou d AiaipuXáYeTE TO qXEKTpiKá EPYOXEÍO nou 6E XpqaiponoiEÍTE paKpiá anó naiõiá Mqv atpqvETE áTopa nou ôsv sívai EÇoiKEiupsva ps TO qXEKTpiKÓ EPYOXEÍO q ÔEV ÉXOUV õiapáaEi OUTÉÇ TIÇ oôqyisç xpqaqç va TO xpqaiponoiqaouv Ta 1 AIOAAEIA ZTO XQPO EPrAFlAZ a Aiarr pEÍTS TO xwpo nou EPYÓÇEOBE KaSapó KOI KaXá ipiuTiapÉvo Aia ia OTO xwpo nou spYáísaOs q pq pwTiapéveç nepioxéç epyaaiaç pnopsí va oôqyqaouv as aruxqpaTa b MqV EpYÓ EOeE pETO qXEKTplKÓ SpyaXsío OE nEpipáXXov nou unápxEi KÍVÔUVOÇ ÉKpqÇqç aro onoio unápxouv EÚcpXEKTa uypá aépia q aKÓvq Ta nXsKtptKá spyaXsia pnopsí va ôqpioupyóaouv anivôqpiapó o onoioç pnopsí va avatpXéÇst Tq oKóvn q TIÇ avaôupiáasiç c OTOV xpqoiponoiEÍTE TO qXsKTptKÓ spyaXsío KpaTáTE Ta naiõiá KI áXXa TUXÓV npóawna paKpiá anó TO xwpo nou EPYÓÇEO0E Is nspinrwaq nou áXXa érropa anoanáaouv Tr v npoaoxn aaç pnopsí va XáasTs TOV SXSYXO TOU pqxavriparoç 2 HAEKTPIKH AZ AAEIA a To piç TOU KaXuõiou TOU qXsKTpiKOÚ EpyaXEÍou npÉnsi va TaipiáÇsi arqv avTÍaroixq npíÇa AEV EniTpénETai pE Kavéva Tpóno q pETaaKEuq TOU piç Mq xpqaiponoiEÍTE npoaappoariKá piç OE auvõuaapó pE qXsKTpiKá EpyaXEÍa auvôEpáva ps Y1 YEiwpéva AQIKTO iç Kat KaráXXqXsç npiÇsç psiwvouv TOV KÍVÔUVO qXsKrponXqÇíaç b AHO EÚYSTE Tqv sna q TOU aúpaToç aaç pE YElWpÉVEÇ EnnpáVElEÇ ÓnUÇ OlúXqVEÇ 0EppaVTIKá acôpaTa KaXopnpÉp KOUÇÍVEÇ KOI uysia OTOV TO awpa aaç eivai ysiwpévo auÇáverai o KÍVÔUVOÇ qXsKTponXqÇiaç c Mqv EK0ÉTETE TO qXEKTplKÓ spyaXsío rrr Ppoxq li Tqv UYpaaia H ôtsíaôuari vspoú OTO qXsKtpiKÓ spvaXsío auÇávsi TOV KÍVÔUVO qXKSTponXqÇíaç d Mr xpqaiponoiEÍTE TO KaXúõio Yia va pETa épETE q vavapTqaETE TO qXEKTplKÓ spyaXsío q yia va PYÓXETE TO piç anó Tqv npiÇa KpaTáTE TO KaXúõio paKpiá anó uipqXÉç OsppoKpaaisç Xáõia KO TEpéç aKpÉç q KivoúpEva sÇapTqpaTa Tuxóv xaXaapéva q pnspôspsva KaXúôia au ávouv TOV KÍVÔUVO qXsKrponXqÇíaç e OTOV Epyá EO0E pE TO qXEKTpiKÓ EPYOXEÍO aro únaiOpo xpqaiponoiEÍTE návroTE KaXúõia EnipqKuvaqç pnaXavTáÇEç nou Éxouv EyKpi0EÍ yia Xpqoq OE EÇWTEPIKOÚÇ xwpouç H xpóaq KaXwôiwv enipqKuvaqç syKpipévwv Yia spyaaía as SÇWTSPIKOÚÇ Xwpouç psiwvsi TOV KÍVÔUVO qXsKTponXqÇiaç f OTOV q xpnoq TOU qXEKTpiKOÚ EpyaXEÍou OE UYpó nEpipáXXov Eivai avanóipEUKTq TÓTE XpqaiponoiqaTE Évav npoaraTEUTiKÓ õiaKÓnTq õiappoqç H xphaq evòç npoaraTSUTtKoú ôtaKÓnTq ôiapporiç sXaTTúvsi TOV KÍVÔUVO qXsKrponXqÇiaç 3 AI AAEIA nPOZQOQN a Na EÍO0E návroTE npoaEKTiKÓç npoaEKTiKq va ÔÍVETE npoaoxq arqv spyaaía nou KÓVETE KOI va XEipiÇEa0E TO qXEKTplKÓ EpyaXsio pE nspiaKEipq Mqv KÓVETE xpnoq TOU qXEKTpiKOÚ spyaXsíou ÓTav EÍO0E KoupaapÉvoç KoupaapÉvq q ÓTav ppiaKEO0E unó Tqv snippoq VapKCUTlKÚV oivonvEÚpaToç q cpappáKiuv Mia artypiaía anpoasÇía KOTÓ TO xeipiapó TOU qXsKTptKoú spyaXsíou pnopsí va oônyiiasi as aopapoúç Tpaupariapoúç 61

Скачать