Skil 5065 NA [46/160] E no utilice una hoja embotada o dañada
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 5065 NA [46/160] E no utilice una hoja embotada o dañada

Skil 5065 NA [46/160] E no utilice una hoja embotada o dañada
46
retroceso pueden ser controladas por el operario si toma
las precauciones apropriadas.
b) Cuando la hoja está atascada o cuando se
interrumpe un corte por cualquier razón, deje de
pulsar el gatillo y sujete la sierra en el material hasta
que la hoja se pare completamente. Nunca intente
retirar la hoja de la pieza de trabajo ni tire de la sierra
mientras la hoja está en movimiento o puede
producirse una acción de retroceso. Investigue y tome
medidas correctivas para eliminar la causa del atasco de
la hoja. Evite cortar clavos o tornillos.
c) Cuando vuelva poner en marcha una hoja en la
pieza de trabajo, centre la hoja de la sierra en el
corte y compruebe que los dientes de la sierra no
estén enganchados en el material. Si la hoja de la
sierra está atascada, puede salirse o producir un acción
de retroceso desde la pieza de trabajo cuando la sierra
se vuelva a poner en marcha.
d) Soporte los paneles grandes para minimizar el
riesgo de que la hoja se enganche y produzca una
acción de retroceso. Los paneles tienden a hundirse
bajo su propio peso, por lo tanto deberían colocarse
soportes debajo del panel en ambos lados, cerca de la
línea del corte y del borde del panel.
e) No utilice una hoja embotada o dañada. Las hojas sin
alar o colocadas incorrectamente producen un corte
estrecho que causa fricción excesiva, enganche y acción
de retroceso en la hoja.
f) Las palancas de ajuste de profundidad y biselado
de la hoja deben estar apretadas y seguras antes de
realizar el corte. Si el ajuste de la hoja cambia durante
el corte, puede causar atascos y acción de retroceso en
la hoja.
g) Vaya con cuidado extra cuando se cortan en
paredes existentes u otras áreas ciegas. La hoja que
sobresale puede cortar objetos que pueden causar
acción de retroceso.
3) FUNCIÓN DE LA GUARDA INFERIOR
a) Compruebe que la guarda inferior se cierre
correctamente antes de cada utilización. No haga
funcionar la sierra si la guarda inferior no se mueve
libremente y no se cierra instantáneamente. No
sujete nunca la guarda inferior en la posición de
apertura. Si la sierra cae accidentalmente, la guarda
inferior puede doblarse. Desenchufe la herramienta,
levante la guarda inferior con el asa de retracción y
asegúrese de que se mueva libremente y que no haga
contacto con la hoja ni ninguna otra pieza en todos los
ángulos y profundidades de corte.
b) Compruebe el funcionamiento del resorte de la
guarda inferior. Si la guarda y el resorte no
funcionan correctamente, se les debe prestar
servicio antes de utilizarlos. Es posible que la guarda
no funcione bien debido a piezas dañadas, acumulación
de residuos pegajosos y otros desechos.
c) La guarda inferior debe retraerse manualmente
solamente para cortes especiales como cortes
profundos y cortes compuestos.Levante la guarda
inferior retrayendo el asa y tan pronto como la hoja
entre en el material, suelte la guarda inferior. Para
todos los otros tipos de aserrado, la guarda inferior
debería funcionar automáticamente.
d) Compruebe siempre que la guarda inferior cubra la
hoja antes de colocar la sierra sobre un banco de
trabajo o en el suelo. Una hoja sin protección que no
esté completamente parada puede desplazarse hacia
atrás cortando todo lo que encuentre a su paso. Sea
consciente del tiempo que la hoja tarda en pararse
completamente después de que se ha dejado de pulsar
el interruptor de activación.
GENERAL
• Esta herramienta no debe utilizarse por personas
menores de 16 años
• Esta herramienta no es adecuada para hacer cortes con
agua
• Desenchufarsiemprelaherramientaantesde
realizar cualquier ajuste o cambiar algún accesorio
• No utilizar la herramienta cuando el cable esté dañado;
hágalo cambiar por una persona calicada
• No trabaje materiales que contengan amianto (el
amianto es cancerígeno)
• El polvo del material, como por ejemplo la pintura que
contiene plomo, algunas especies de madera, minerales
y metal podrían ser dañinos (el contacto o inhalación del
polvo podría producir reacciones alérgicas y/o
transtornos respiratorios al operador u otras personas
cerca); utilice una máscara contra el polvo y trabaje
con un dispositivo de extracción de polvo cuando lo
conecte
• Ciertos tipos de polvo están catalogados como
cancerígenos (por ejemplo el polvo de roble y de haya)
especialmente junto con aditivos para el
acondicionamiento de la madera; utilice una máscara
contra el polvo y trabaje con un dispositivo de
extracción de polvo cuando lo conecte
• Siga la normativa nacional en cuanto a extracción de
polvo, en función de los materiales que vayan a ser
utilizados
• Use unicamente mesas de serrar provistas de un
interruptor que prevenga el arranque del motor desoués
de que se interrumpa la corriente
• Use unicamente mesas de serrar provistas de una guía
de corte
ACCESORIOS
• SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento
correcto de la herramienta, cuando se utilicen los
accesorios adecuados que podrá obtener de su
proveedor de SKIL
• Utilice únicamente accesorios cuyo límite de
revoluciones permitido sea como mínimo igual a las
revoluciones en vacío máximas de la herramienta
• No utilice nunca hojas de sierras de HSS
• Nunca utilice discos de amolar/tronzar con esta herramienta
ANTES DEL USO
• Compruebe siempre que la tensión de alimentación es la
misma que la indicada en la placa de características de
la herramienta (las herramientas de 230V o 240V pueden
conectarse también a 220V)
• Evite los daños que puedan causar los tornillos, clavos y
otros objetos sobre la pieza de trabajo; retírelos antes de
empezar a trabajar
• Antes de empezar a cortar, aparte todos los obstáculos
que haya encima y debajo de la línea de corte

Содержание

Похожие устройства

d Compruebe siempre que la guarda inferior cubra la hoja antes de colocar la sierra sobre un banco de trabajo o en el suelo Una hoja sin protección que no retroceso pueden ser controladas por el operario si toma las precauciones apropriadas b Cuando la hoja está atascada o cuando se interrumpe un corte por cualquier razón deje de pulsar el gatillo y sujete la sierra en el material hasta que la hoja se pare completamente Nunca Intente retirar la hoja de la pieza de trabajo ni tire de la sierra mientras la hoja está en movimiento o puede producirse una acción de retroceso Investigue y tome esté completamente parada puede desplazarse hacia atrás cortando todo lo que encuentre a su paso Sea consciente del tiempo que la hoja tarda en pararse completamente después de que se ha dejado de pulsar el interruptor de activación GENERAL medidas correctivas para eliminar la causa del atasco de la hoja Evite cortar clavos o tomillos Esta herramienta no debe utilizarse por personas menores de 16 años Esta herram lenta no es adecuada para hacer cortes con agua c Cuando vuelva poner en marcha una hoja en la pieza de trabajo centre la hoja de la sierra en el corte y compruebe que los dientes de la sierra no estén enganchados en el material Si la hoja de la Desenchufar siempre la herramienta antes de realizar cualquier ajuste o cambiar algún accesorio sierra está atascada puede salirse o producir un acción de retroceso desde la pieza de trabajo cuando la sierra se vuelva a poner en marcha No utilizar la herramienta cuando el cable esté dañado hágalo cambiar por una persona calificada No trabaje materiales que contengan amianto el amianto es cancerigeno El polvo del material como por ejemplo la pintura que contiene plomo algunas especies de madera minerales y metal podrían ser dañinos el contacto o inhalación del polvo podria producir reacciones alérgicas y o transtomos respiratorios al operador u otras personas cerca utilice una máscara contra el polvo y trabaje d Soporte los paneles grandes para minimizar el riesgo de que la hoja se enganche y produzca una acción de retroceso Los paneles tienden a hundirse bajo su propio peso por lo tanto deberían colocarse soportes debajo del panel en ambos lados cerca de la línea del corte y del borde del panel e No utilice una hoja embotada o dañada Las hojas sin afilar o colocadas incorrectamente producen un corte estrecho que causa fricción excesiva enganche y acción de retroceso en la hoja con un dispositivo de extracción de polvo cuando lo conecte f Las palancas de ajuste de profundidad y biselado de la hoja deben estar apretadas y seguras antes de realizar el corte Si el ajuste de la hoja cambia durante Ciertos tipos de polvo están catalogados como cancerigenos por ejemplo el polvo de roble y de haya especialmente junto con aditivos para el acondicionamiento de la madera utilice una máscara el corte puede causar atascos y acción de retroceso en la hoja contra el polvo y trabaje con un dispositivo de extracción de polvo cuando lo conecte g Vaya con cuidado extra cuando se cortan en paredes existentes u otras áreas ciegas La hoja que Siga la normativa nacional en cuanto a extracción de polvo en función de los materiales que vayan a ser utilizados Use unicamente mesas de serrar provistas de un interruptor que prevenga el arranque del motor desoués de que se interrumpa la corriente Use unicamente mesas de serrar provistas de una guía de corte sobresale puede cortar objetos que pueden causar acción de retroceso 3 FUNCIÓN DE LA GUARDA INFERIOR a Compruebe que la guarda Inferior se cierre correctamente antes de cada utilización No haga funcionar la sierra si la guarda inferior no se mueve libremente y no se cierra Instantáneamente No sujete nunca la guarda inferior en la posición de apertura Si la sierra cae accidentalmente la guarda ACCESORIOS SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento correcto de la herramienta cuando se utilicen los accesorios adecuados que podrá obtener de su proveedor de SKIL Utilice únicamente accesorios cuyo límite de revoluciones permitido sea como mínimo igual a las revoluciones en vacío máximas de la herramienta No utilice nunca hojas de sierras de HSS Nunca utilice discos de amolarAronzar con esta herramienta inferior puede doblarse Desenchufe la herramienta levante la guarda inferior con el asa de retracción y asegúrese de que se mueva libremente y que no haga contacto con la hoja ni ninguna otra pieza en todos los ángulos y profundidades de corte b Compruebe el funcionamiento del resorte de la guarda inferior Si la guarda y el resorte no funcionan correctamente se les debe prestar servicio antes de utilizarlos Es posible que la guarda ANTES DEL USO no funcione bien debido a piezas dañadas acumulación de residuos pegajosos y otros desechos Compruebe siempre que la tensión de alimentación es la misma que la indicada en la placa de características de la herramienta las herramientas de 230V o 240V pueden conectarse también a 220V Evite los daños que puedan causar los tornillos clavos y otros objetos sobre la pieza de trabajo retírelos antes de empezar a trabajar Antes de empezar a cortar aparte todos los obstáculos que haya encima y debajo de la línea de corte c La guarda Inferior debe retraerse manualmente solamente para cortes especiales como cortes profundos y cortes compuestos Levante la guarda Inferior retrayendo el asa y tan pronto como la hoja entre en el material suelte la guarda inferior Para todos los otros tipos de aserrado la guarda inferior debería funcionar automáticamente 46

Скачать