Skil 5065 NA [53/160] Ambiente

Skil 5065 NA [53/160] Ambiente
53
! durante o trabalho, segure sempre a ferramenta
na(s) área(s) de fixação cinzenta(s)
- depois de completar o trabalho, desligue a ferramenta
soltando o gatilho T
! certifique-se que a lâmina está completamente
parada antes de retirar a ferramenta da peça a
trabalhar
CONSELHOS DE APLICAÇÃO
Coloque sempre a peça a trabalhar com a face virada
para baixo assegurando assim o mínimo de
estilhaçamento
Use sempre lâminas da serra devidamente aadas e do
tipo correcto 8
- a qualidade de corte melhora consoante o número de
dentes
- lâminas c/ pastilhas Widia mantêm-se aadas 30
vezes mais do que as lâminas normais
Guia paralela V 9
- para fazer cortes exactos ao longo do bordo lateral da
peça a trabalhar
- pode ser introduzida em qualquer dos lados da base
Ajuste da guia paralela
- solte o botão W
- ajuste a largura de corte desejada com a escala da
guia paralela (use o indicador da linha de corte N
como referência 0)
- aperte o botão W
Cortes profundos 0
- regule a profundidade de corte desejada
- incline a ferramenta para a frente com o indicador da
linha de corte N alinhado com a linha de corte
desejada marcada na peça a trabalhar
- abra a protecção inferior E com a alavanca F
- antes da lâmina penetrar na peça a trabalhar, ligue a
ferramenta e gradualmente baixe o dorso da
ferramenta utilizando a parte frontal da base como
ponto de dobradiça
- gradualmente incline a ferramenta para baixo e ao
mesmo tempo para a frente
- assim que a lâmina penetrar no material, solte a
alavanca F
! nunca puxe a ferramenta para trás
Corte de grandes paneis !
- apoia o painel próximo do corte no chão, na mesa ou
na bancada de trabalho
! ajuste a profundidade de corte de modo a cortar
a través do painel e não a través do apoia
- caso o guia paralela não permita a largura de corte
desejado, xe uma tira de madeira sobre a peça a
trabalhar como um guia, e conduza o lado direito da
ferramenta contra esta guia
MANUTENÇÃO / SERVIÇO
Mantenha a ferramenta e o o sempre limpos
(especialmente as aberturas de ventilação)
! desligar a ferramenta da fonte de corrente antes
de limpar
Limpe a lâmina logo após a sua utilização
(especialmente de resina ou cola)
Se a ferramenta falhar apesar de cuidadosos processos
de fabricação e de teste, a reparação deverá ser
executada por uma ocina de serviço autorizada para
ferramentas eléctricas SKIL
- envie a ferramenta sem desmontar, juntamente com
a prova de compra, para o seu revendedor ou para o
centro de assistência SKIL mais próximo (os
endereços assim como a mapa de peças da
ferramenta estão mencionados no
www.skilmasters.com)
AMBIENTE
Não deite ferramentas eléctricas, acessórios e
embalagem no lixo doméstico (apenas para países da
UE)
- de acordo com a directiva europeia 2012/19/CE sobre
ferramentas eléctricas e electrónicas usadas e a
transposição para as leis nacionais, as ferramentas
eléctricas usadas devem ser recolhidas em separado
e encaminhadas a uma instalação de reciclagem dos
materiais ecológica
- símbolo @ lhe avisará em caso de necessidade de
arranja-las
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que
este producto cumpre as seguintes normas ou
documentos normativos: EN 60745, EN 61000, EN
55014, conforme as disposições das directivas
2004/108/CE, 2006/42/CE, 2011/65/UE
Processo técnico em: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
23.12.2013
RUÍDO/VIBRAÇÕES
Medido segundo EN 60745 o nível de pressão acústica
desta ferramenta é 99 dB(A) e o nível de potência
acústica 110 dB(A) (espaço de erro: 3 dB), e a vibração
2,7 m/s² (método braço-mão; incerteza K = 1,5 m/s²)
O nível de emissão de vibrações foi medido de acordo
com um teste normalizado fornecido na EN 60745; pode
ser utilizado para comparar uma ferramenta com outra e
como uma avaliação preliminar de exposição à vibração
quando utilizar a ferramenta para as aplicações
mencionadas
- utilizar a ferramenta para diferentes aplicações ou
com acessórios diferentes ou mantidos
decientemente, pode aumentar signicativamente o
nível de exposição
- o número de vezes que a ferramenta é desligada ou
quando estiver a trabalhar sem fazer nada, pode
reduzir signicativamente o nível de exposição

Содержание

durante o trabalho segure sempre a ferramenta na s área s de fixação clnzenta s Se a ferramenta falhar apesar de cuidadosos processos de fabricação e de teste a reparação deverá ser executada por uma oficina de serviço autorizada para ferramentas eléctricas SK1L envie a ferramenta sem desmontar juntamente com a prova de compra para o seu revendedor ou para o centro de assistência SKIL mais próximo os endereços assim como a mapa de peças da ferramenta estão mencionados no www skilmasters com depois de completar o trabalho desligue a ferramenta soltando o gatilho T 1 certlflque se que a lâmina está completamente parada antes de retirar a ferramenta da peça a trabalhar CONSELHOS DE APLICAÇÃO Coloque sempre a peça a trabalhar com a face virada para baixo assegurando assim o mínimo de estilhaçam ento Use sempre lâminas da serra devidamente afiadas e do tipo correcto a qualidade de corte melhora consoante o número de dentes lâminas c pastilhas Widia mantêm se afiadas 30 vezes mais do que as lâminas normais Guia paralela V para fazer cortes exactos ao longo do bordo lateral da peça a trabalhar pode ser introduzida em qualquer dos lados da base Ajuste da guia paralela solte o botão W ajuste a largura de corte desejada com a escala da guia paralela use o indicador da linha de corte N como referência 0 aperte o botão W Cortes profundos regule a profundidade de corte desejada incline a ferramenta para a frente com o indicador da linha de corte N alinhado com a linha de corte desejada marcada na peça a trabalhar abra a protecção inferior E com a alavanca F antes da lâmina penetrar na peça a trabalhar ligue a ferramenta e gradualmente baixe o dorso da ferramenta utilizando a parte frontal da base como ponto de dobradiça gradualmente incline a ferramenta para baixo e ao mesmo tempo para a frente assim que a lâmina penetrar no material solte a alavanca F AMBIENTE Não deite ferramentas eléctricas acessórios e embalagem no lixo doméstico apenas para países da UE de acordo com a directiva europeia 2012 19 CE sobre ferramentas eléctricas e electrónicas usadas e a transposição para as leis nacionais as ferramentas eléctricas usadas devem ser recolhidas em separado e encaminhadas a uma instalação de reciclagem dos materiais ecológica símbolo lhe avisará em caso de necessidade de arranja las DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que este producto cumpre as seguintes normas ou documentos normativos EN 60745 EN 61000 EN 55014 conforme as disposições das directivas 2004 108 CE 2006 42 CE 2011 65 UE Processo técnico em SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL nunca puxe a ferramenta para trás 23 12 2013 Corte de grandes paneis apoia o painel próximo do corte no chão na mesa ou na bancada de trabalho RUÍDO VIBRAÇÕES Medido segundo EN 60745 o nível de pressão acústica desta ferramenta é 99 dB A e o nível de potência acústica 110 dB A espaço de erro 3dB e a vibração 2 7 m s2 método braço mão incerteza K 1 5 m s2 O nível de emissão de vibrações foi medido de acordo com um teste normalizado fornecido na EN 60745 pode ser utilizado para comparar uma ferramenta com outra e como uma avaliação preliminar de exposição à vibração quando utilizar a ferramenta para as aplicações mencionadas utilizar a ferramenta para diferentes aplicações ou com acessórios diferentes ou mantidos deficientemente pode aumentar significativamente o nível de exposição o número de vezes que a ferramenta é desligada ou quando estiver a trabalhar sem fazer nada pode reduzir significativamente o nível de exposição I ajuste a profundidade de corte de modo a cortar a través do painel e não a través do apoia caso o guia paralela não permita a largura de corte desejado fixe uma tira de madeira sobre a peça a trabalhar como um guia e conduza o lado direito da ferramenta contra esta guia MANUTENÇÃO SERVIÇO Mantenha a ferramenta e o fio sempre limpos especialmente as aberturas de ventilação I desligar a ferramenta da fonte de corrente antes de limpar Limpe a lâmina logo após a sua utilização especialmente de resina ou cola 53

Скачать