Skil 5065 NA [88/160] Aiokonpíovo 5065

Skil 5065 NA [88/160] Aiokonpíovo 5065
88
ОХОРОНАНАВКОЛИШНЬОЇСЕРЕДИ
Hевикидайтеелектроінструмент,
принадлежностітаупаковкуразомзізвичайним
сміттям (тільки для країн ЄС)
- відповідно до європейської директиви 2012/19/ЄС
щодо утилізації старих електричних та
електронних приладів, в залежності з місцевим
законодавством, електроінструмент, який
перебував в експлуатації повинен бути
утилізований окремо, безпечним для
навколишнього середовища шляхом
- малюнок @ нагадає вам про це
ДЕКЛАРАЦІЯПРОВІДПОВІДНІСТЬ
СТАНДАРТАМ
Ми заявляємо, що відповідність даного продукту
наступним стандартам і регулюючим документам
повністю нашою відповідальністю: EN 60745, EN
61000, EN 55014, відповідно до положень директив
2004/108/EG, 2006/42/EG, 2011/65/EC
Технічнідокументив: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
23.12.2013
ШУМ/ВІБРАЦІЯ
Зміряний відповідно до EN 60745 рівень тиску звуку
даного інструменту 99 дБ(А) i потужність звуку 110
дБ(А) (стандартне відхилення: 3 дБ), i вібрація 2,7 м/
с² (ручна методика; похибка K = 1,5 м/с²)
Рівень вібрації було виміряно у відповідності зі
стандартизованим випробуванням, що міститься в
EN 60745; дана характеристика може
використовуватися для порівняння одного
інструмента з іншим, а також для попередньої оцінки
впливу вібрації під час застосування даного
інструмента для вказаних цілей
- при використанні інструмента в інших цілях або з
іншими/несправними допоміжними
пристосуваннями рівень впливу вібрації може
значно підвищуватися
- у періоди, коли інструмент вимикнений або
функціонує без фактичного виконання роботи,
рівень впливу вібрації може значно знижуватися
! захищайтесебевідвпливувібрації,
підтримуючиінструментійогодопоміжні
пристосуваннявсправномустані,
підтримуючирукивтеплі,атакожправильно
огранизовуючисвійробочийпроцес

Δισκοπρίονο 5065
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Tο εργαλείο προορίζεται για τη διεξαγωγή επίμηκων
και εγκάρσιων τομών σε ξύλο με ευθεία διαδρομή ή με
διαδρομή υπό γωνία έως 45° - αε τις καταλληλες
πριονόλαμες μπορούν να πριονιστούν και μη πολύτιμα
μέταλλα εκτός σιδήρου, ελαφρά δομικά υλικά καθώς
και πλαστικά
Διαβάστε και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες χρήσεως 2
TEXNIKAXAΡAKTHΡIΣTIKA1
AΣΦAΛEIA
ΓEΝΙΚEΣYΠΟΔEΙΞEΙΣΑΣΦΑΛEΙΑΣ
ΠΡΟEΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Διαβάστεόλεςτις
προειδοποιητικέςυποδείξεις. Αμέλειες κατά την
τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να
προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και
σοβαρούς τραυματισμούς. Φυλάξτεόλεςτις
προειδοποιητικέςυποδείξειςκαιοδηγίεςγιακάθε
μελλοντικήχρήση. Ο ορισμός “ηλεκτρικό εργαλείο” που
χρησιμοποιείται στις προειδοποιητικές υποδείξεις
αναφέρεται σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται
από το ηλεκτρικό δίκτυο (με ηλεκτρικό καλώδιο) καθώς
και σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται από
μπαταρία (χωρίς ηλεκτρικό καλώδιο).
1)ΑΣΦΑΛΕΙΑΣΤΟXΩΡΟΕΡΓΑΣΊΑΣ
a) Διατηρείτετοχώροπουεργάζεσθεκαθαρόκαι
καλάφωτισμένο. Αταξία στο χώρο που εργάζεσθε ή
μη φωτισμένες περιοχές εργασίας μπορεί να
οδηγήσουν σε ατυχήματα.
b) Μηνεργάζεσθεμετοηλεκτρικόεργαλείοσε
περιβάλλονπουυπάρχεικίνδυνοςέκρηξης,στο
οποίουπάρχουνεύφλεκταυγρά,αέριαήσκόνη.
Τα ηλεκτρικά εργαλεία μπορεί να δημιουργήσουν
σπινθηρισμό ο οποίος μπορεί να αναφλέξει τη σκόνη ή
τις αναθυμιάσεις.
c) Οτανχρησιμοποιείτετοηλεκτρικόεργαλείο
κρατάτεταπαιδιάκιάλλατυχόνπρόσωπαμακριά
απότοχώροπουεργάζεσθε. Σε περίπτωση που
άλλα άτομα αποσπάσουν την προσοχή σας μπορεί να
χάσετε τον έλεγχο του μηχανήματος.
2)ΗΛEΚΤΡΙΚΗΑΣΦΑΛEΙΑ
a) Toφιςτουκαλωδίουτουηλεκτρικούεργαλείου
πρέπειναταιριάζειστηναντίστοιχηπρίζα.Δεν
επιτρέπεταιμεκανένατρόποημετασκευήτου
φις.Μηχρησιμοποιείτεπροσαρμοστικάφιςσε
συνδυασμόμεηλεκτρικάεργαλείασυνδεμέναμε
τηγη(γειωμένα). Αθικτα φις και κατάλληλες πρίζες
μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
b) Αποφεύγετετηνεπαφήτουσώματοςσαςμε
γειωμένεςεπιφάνειεςόπωςσωλήνες,θερμαντικά
σώματα(καλοριφέρ),κουζίνεςκαιψυγεία. Οταν το
σώμα σας είναι γειωμένο αυξάνεται ο κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας.

Содержание

ОХОРОНА НАВКОЛИШНЬО СЕРЕДИ Не винидайте елеитро нструмент принадлежносп та упаковку разом 3i звичайним AiOKonpíovo см1ттям пльки для краТн 6С вщповщно до европейськоТ директиви 2012 19 6С щодо утил1зацй старих електричних та електронних приладв в залежност з м сцевим законодавством електро нструмент який перебував в експлуатацп повинен бути утил зований окремо безпечним для навколишнього середовища шляхом малюнок нагадае вам про ре ЕЕАГПГН То epyaAeio проор1 етас yta тд бсе аушуг епфдкши KOI еукбрасши Topcúv ae LúAo pe euSeía óiaópopr д pe бюброрд uno ywvía ешр 45 ae тер катаААдАер npcovóAapep pnopoúv va npioviaToúv KOI рд поАбтсра ретаААа ектбр стбдрои еАафрб 6optKá UAIKÓ кабак Kat nAaaTiKá Дюрбате KOI фиАб те аитер TIC обду ер хрдоешр ДЕКЛАРАЦ1Я ПРО В1ДПОВ1ДН1СТЬ СТАНДАРТАМ С TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA АХФААЕ1А Ми заявляемо що в дпов1дн1сть даного продукту наступним стандартам i регулюючим документам повн1стю нашою в дпов1дальн1стю EN 60745 EN 61000 EN 55014 в дпов1дно до положень директив 2004 108 EG 2006 42 EG 2011 65 ЕС Техн чн документа в SKIL Europe BV РТ SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering 5065 TENIKEZ YflOAElEElI АХФАЛЕ1АХ 0 ПРОЕ1ДОПО1Н2Н Acapáare óAep тер проесбопосдтскер uno6ei ecp ApéAetep ката Tpv тфдад TWV проесбопосдтскши ипобе сши pnopei va npoKaAéaouv дАекгропАд а KÍV6UVO пиркаусбр гукас aopapoúp траирапароир ФиАб те ÓAep тер Olaf Dijkgraaf Approval Manager проесбопосдтскер uno6ei ecp к аг обду ер yia кббе peAAovriKii хрдад O opcapóp дАектрскб epyaAeio пои XpnacponoceiTai one проеебопоедпкбр uno6e ecp аиаферетас ae дАектрскб epyaAeia пои трофоботоиитас ano то г Аектр1ко 6 KTUO pe дАектрскб каАшбю кабшр Kat ае дАектрскб epyaAeia пои трофоботоиитас ano pnaTapía хшр р дАектрскб каАшбю SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 23 12 2013 1 А2ФАЛЕ1А STO XQPO ЕРГАГ1А2 a Дсатдрегге то хшро пои еруб еабе кабарб каг каАб фштсаречо Ата а ато хшро пои еруб еабе г ШУМ В1БРАЦ1Я Зм1ряний в дпов1дно до EN 60745 р вень тиску звуку даного 1нструменту 99 дБ А I потужн сть звуку 110 дБ А стандартне в дхилення ЗдБ I в брац1я 2 7 м с2 ручна методика похибка К 1 5 м с2 Р вень в брац Т було вим ряно у в1дпов1дност з стандартизованим випробуванням що м ститься в EN 60745 дана характеристика може використовуватися для пор вняння одного нструмента з ншим атакож для попередньоТ ощнки впливу в брацп пщ час застосування даного нструмента для вказаних щлей при використанн нструмента в нших ц лях або з ншими несправними допом жними пристосуваннями р вень впливу в брац1Т може рд фштсареиер nepcoxép epyaaíap pnopei va обдут aouv ae атихдрата b Mpv еруа еабе ре то дАектрскб epyaAeio ae nepipáAAov пои unápxei Kiv6uvop екрдЕдр ато onoio unápxouv еифАекта uypá aépia д акбид Та дАектрткб epyaAeia pnopei va 6nptoupyr aouv antvenptapó o onoiop pnopei va аиафАе ес тд aKóvp д TU ava6upcdaecp c OTOV хрдо1ропо е1те то дАектрскб epyaAeio кратбте та пасбсб кс áAAa TUXÓV прбашпа ракрса апб то хшро пои еруб еабе Ее пер1птшад пои бААа бтора anoandaouv тди проаохд аар pnopei va Хбаете TOV éAeyxo той рдхаадратод значно п двищуватися 2 НЛЕКТР1КН АЕФАЛЕ1А а То фер тои каАшбюи тои дАектрскои epyaAeiou npénec va тасрсб ес атди avriaroixn npi a Aev епстрепетас pe Kavéva трбпо д ретаакеид тои фи Мд хрдасропосе те проаарроатска фи ае auvóuaapó ре дАектрскб epyaAeia auvóepéva pe тд УД yeccupéva Абскта фю кас катбААдАер пр ер у перюди коли нструмент вимикнений або функщонуе без фактичного виконання робота р вень впливу в брацн може значно знижуватися захищайте себе в д впливу в брац1Т тдтримуючи нструмент I його допом жн пристосування в справному стан тдтримуючи руки в тепл а також правильно огранизовуючи св й робочий процес peuúvouv TOV KÍV6UVO дАектропАд ар b Апофеиуете тди епафд тои ашратор аар ре yeccupévep епсфбуесер бпшр ашАдиер беррачтскб ашрата каАорсфер Kou ivep кас фиуе а OTOV ТО ашра аар eivat уесшреио аи биетас о KÍv6uvop дАектропАдУар 88

Скачать