Home
Главная
Maxwell
Мясорубки
MW-1259 ST
Инструкция по эксплуатации Страница: 30

Maxwell MW-1259 ST [30/52] Română

ROMÂNĂ

pe accesoriu (17) să coincidă cu canelurile din

carcasacapuluimaşiniidetocatcarne(3)şiînşu-

rubaţipiuliţa(14)(fig.9,10).

4. Aşezaţitavapentrualimente(2).

5. Aşezaţibazapregătităpentruînvelişpetavade

alimente(2).

6. Porniţi aparatul apăsând pe butonul (8) «ON/

OFF».

7. Pentru introducerea bazei pentru înveliş folosiţi

împingătorul(1).

8. Tăiaţi tubuşoarele în bucăţi de mărimea nece-

sară.

9. Dupăutilizare opriţi maşinadetocatcarne apă-

sândbutonul(8) «ON/OFF» deconectaţi-odela

reţea,şinumaidupăaceastaîncepeţidezasam-

blareaacesteia.

10. Pentru a scoate capul maşinii de tocat carne

apăsaţipebutonulfixatorului(5),rotiţicapul(3)în

sensulacelordeceasornicşiscoateţi-l.

11. Deşurubaţi piuliţa (14) şi dezasamblaţi capul

maşiniidetocatcarne.

REŢETĂ

(Umplutura)

Carnedeovine 100g

Uleidemăsline 1½lingurădemasă

Ceapă(tocatămărunt) 1½lingurădemasă

Condimente dupăgust

Sarea ¼delinguriţă

Făina 1½lingurădemasă

• Treceţi carnea de ovine prin maşina de tocat

carneodatăsaudedouăori.

• Prăjiţiceapaînuleidemăslinepânălaculoarea

aurie şi adăugaţi-o în carnea tocată, după care

adăugaţicondimentele,sareaşifăina.

(Înveliş)

Carnemacră 450г

Făina 150-200g

Condimente dupăgust

Nucşoară 1buc.

Piperroşumăcinat dupăgust

Piper dupăgust

• Carneasetreceprinmaşinadetocatdetreiori,

semărunţeştenucşoara,dupăcareseamestecă

toatecomponentele.

• Ocantitatemaimaredecarneşiocantitatemai

micădefăinăînînvelişulexteriorasigurăungust

şioconsistenţămaibunăaprodusuluipreparat.

• Tubuşoarele preparate sunt umplute cu umplu-

tură, se strâng la capete şi se modeleazădupă

dorinţă.

• Tubuşoareleseprăjescînfriteuză.

Accesoriupentrutăierealegumelor

• Introduceţicarcasaaccesoriuluidetăierealegu-

melor (19) în locul instalării capului maşinii de

tocatcarne(4)şirotiţi-oînsenscontraracelorde

ceasornicpânălafixare(fig.11).

• Instalaţiunuldinaccesoriile(20,21,22)încorpul

accesoriului de tăiere a legumelor (19) până la

capăt(fig.12).

• Introduceţifişadealimentareînprizaelectrică.

• Porniţi aparatul apăsând pe butonul (8) «ON/

OFF».

• Întimpullucruluiutilizaţinumaiîmpingătorul(18)

care este furnizat împreună cu aparatul; este

interzisă utilizarea pentru împingerea legumelor

obiectestrăine,niciîntr-uncaznuîmpingeţilegu-

melecudegetele.

• Pentruascoateaccesoriuldetăierealegumelor

(19)apăsaţibutonulfixatorului(5),rotiţi-lînsen-

sulacelordeceasornicşiscoateţi-l.

• De îndată ce veţi termina lucrul opriţi aparatul

apăsândpebutonul(8)«ON/OFF»,deconectaţi

aparatuldelareţeauaelectricăşidoarapoiputeţi

efectuadezasamblareamaşiniidetocatcarne.

Întreţinereamaşiniidetocatcarne

• După utilizare opriţi maşina de tocat apăsând

butonul(8)«ON/OFF»,şiscoateţifişacabluluide

alimentaredinpriză.

• Apăsaţi pe butonul fixatorului (5), rotiţi capul

maşinii de tocat carne în sensul acelor de cea-

sornicşiscoateţi-l.

• Deşurubaţi piuliţa (14) şi scoateţi accesoriile

instalate (15, 16 sau 17), grătarele (11, 12 sau

13),cuţitul(10)depeşnec(9).

• Scoateţi şnecul (9) din capul maşinii de tocat

carne(3).

• Îndepărtaţiresturiledealimentedepeşnec.

• Spălaţitoateaccesoriilemaşiniidetocatcarneîn

apăcălduţăcuagentdecurăţareneutru,clătiţişi,

înaintedeasamblare,uscaţi-lebine.

• Piesele detaşabile (3, 9, 10, 11,12,13, 14, 20,

21,22)potfispălateînmaşinadespălatvase.

• Ştergeţicorpulaparatului(6)cuocârpăumezită,

apoiştergeţicuunauscată.

• Nu utilizaţi pentru curăţarea corpului maşinii de

tocatcarne(6)dizolvanţisauagenţidecurăţare

abrazivi.

• Nu permiteţi pătrunderea lichidelor în interiorul

corpuluimaşiniidetocatcarne.

MW-1259.indd 30 14.10.2013 16:54:03

Maxwell MW-1259 ST [30/52] Română

Содержание

Похожие устройства