Maxwell MW-1259 ST [38/52] Україньский
![Maxwell MW-1259 ST [38/52] Україньский](/views2/1099072/page38/bg26.png)
УКРАЇНЬСКИЙ
38
• Тривалість безперервної роботи пристрою не
повинен перевищувати 5 хвилин.
• Після 5 хвилин безперервної роботи слід
вимкнути м’ясорубку і дати їй охолонути про-
тягом 10-15 хвилин, після чого можна продо-
вжити роботу.
• Закінчивши роботу, вимкніть пристрій, натис-
нувши на кнопку (8) «ON/OFF», вимкніть
м’ясорубку з електричної мережі, і лише після
цього можна приступати до її розбирання.
ПЕРЕРОБЛЕННЯ М’ЯСА
1. Вставте голівку м’ясорубки (3) в місце уста-
новки (4) і оберніть її проти годинникової
стрілки до фіксації (мал. 1, 2).
2. Вставте шнек (9) в корпус голівки м’ясорубки
(3) (мал. 3).
3. Встановіть хрестоподібний ніж (10) (мал. 4).
4. Виберіть одну необхідну решітку (11,12 або13)
і встановіть її поверх ножа, поєднавши висту-
пи на решітці з пазами в корпусі головки
м’ясорубки (3), затягніть гайку (14) (мал. 5, 6).
Увага!
• Встановлюйте ніж ріжучою стороною у
напрямку до решітці. Якщо ніж буде вста-
новлений неправильно, він не виконува-
тиме функцію вирубування.
• Решітки з великими (11, 12) отворами під-
ходять для переробки сирого м’яса, овочів,
сухофруктів, сиру, риби тощо.
• Решітка з дрібними отворами (13) пасує для
перероблення як сирого, так і приготовлено-
го м’яса, риби тощо.
5. На корпус голівки м’ясорубки (3) встановіть
лоток для продуктів (2).
6. Вставте вилку мережевого шнура в електрич-
ну розетку.
7. Увімкніть пристрій, натиснувши на кнопку (8)
«ON/OFF».
8. Під час роботи користуйтеся тільки штовха-
чем (1).
Примітки:
– Для поліпшення процесу переробки м’яса
нарізайте його смужками або кубиками.
Заморожене м’ясо необхідно повністю роз-
морозити.
– Використовуйте під час роботи штовхач, який
входить до комплекту постачання; забороня-
ється використовувати для проштовхування
м’яса які-небудь предмети, у жодному випад-
ку не проштовхуйте м’ясо пальцями.
9. Як тільки ви закінчите роботу, вимкніть
м’ясорубку, натиснувши кнопку (8) «ON/OFF»
і вимкніть її з електричної мережі, і тільки
після цього можна починати її розбирання.
10. Для зняття головки м’ясорубки натисніть
на кнопку фіксатора (5), поверніть головку
м’ясорубки (3) за годинниковою стрілкою і
зніміть її.
11. Для розбирання головки м’ясорубки відкру-
тіть гайку (14) ) і витягніть з корпусу головки
м’ясорубки встановлену решітку (11, 12 або
13), ніж (10) і шнек (9).
ФУНКЦІЯ АВТОМАТИЧНОГО ВИМКНЕННЯ
М’ясорубка оснащена функцією автоматичного
вимкнення при перегріві електромотора.
• При перегріві електромотора спрацює авто-
матичний термозапобіжник, при цьому
м’ясорубка відключиться.
• В цьому випадку негайно витягніть вилку
мережевого шнура з розетки.
• Дайте м’ясорубці охолодитися протягом
приблизно 50-60 хвилин, і тільки після цього
можна увімкнути її знов.
• Підімкніть м’ясорубку до електричної мережі
та увімкніть її, якщо м’ясорубка не умикаєть-
ся, це може означати, що в неї є інші пошко-
дження. У цьому випадку необхідно зверну-
тися до авторизованого (уповноваженого)
сервісного центру для ремонту м’ясорубки.
НАБИВАННЯ КОВБАСОК
1. Приготуйте фарш.
2. Встановіть голівку м’ясорубки (3) і поверніть
її проти годинникової стрілки до фіксації.
3. Установіть шнек (9) у корпус головки
м’ясорубки (3), установіть хрестоподібний
ніж (10), візьміть решітку (13) (для дрібного
рубання) і установіть її поверх ножа, поєд-
навши виступи на решітці з пазами в корпусі
головки м’ясорубки (3), установіть насадку
для набивання ковбасок (15) і затягніть гайку
(14) (мал. 7, 8).
4. Встановіть лоток для продуктів (2).
5. Викладіть готовий фарш на лоток для про-
дуктів (2).
6. Використовуйте для приготування ковбасок
натуральну оболонку, заздалегідь помістив-
ши її в судину з теплою водою на 10 хвилин.
7. Натягніть розм’якшену оболонку на насадку
(15) і зав’яжіть на кінці оболонки вузол.
8. Увімкніть пристрій, натиснувши на кнопку (8)
«ON/OFF».
9. Для подачі готового фаршу використовуйте
штовхач (1), у міру заповнення оболонки
зрушуйте її з насадки (15), по мірі висихання
оболонки змочуйте її водою.
10. Як тільки ви закінчите роботу, вимкніть
м’ясорубку, натиснувши на кнопку (8) «ON/
OFF» і вимкніть м’ясорубку з електричної
мережі, і тільки після цього можна починати
її розбирання.
MW-1259.indd 38 14.10.2013 16:54:03
Содержание
- Mw 1259 st 1
- Мясорубка 1
- Mw 1259 indd 4 14 0 013 16 54 00 4
- Русский 5
- Русский 6
- Русский 7
- Русский 8
- Русский 9
- Русский 10
- English 11
- English 12
- English 13
- English 14
- English 15
- Deutsch 16
- Deutsch 17
- Deutsch 18
- Deutsch 19
- Deutsch 20
- Deutsch 21
- Қазақша 22
- Қазақша 23
- Қазақша 24
- Қазақша 25
- Қазақша 26
- Română 27
- Română 28
- Română 29
- Carnedeovine 100g 30
- Ceapă tocatămărunt 1½lingurădemasă 30
- Condimente dupăgust 30
- Făina 1½lingurădemasă 30
- Română 30
- Sarea ¼delinguriţă 30
- Uleidemăsline 1½lingurădemasă 30
- Română 31
- Český 32
- Český 33
- Český 34
- Český 35
- Україньский 36
- Україньский 37
- Україньский 38
- Україньский 39
- Беларусская 41
- Беларусская 42
- Беларусская 43
- Беларусская 44
- Беларусская 45
- O zbekcha 46
- O zbekcha 47
- O zbekcha 48
- O zbekcha 49
Похожие устройства
- Samsung E10 Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 15-n054sr E7G09EA Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1258 ST Инструкция по эксплуатации
- Acer E1-510-29202G32Mnkk Инструкция по эксплуатации
- Samsung F44 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1254 W Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire V5-552G-85558G1Takk Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F50 Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 15 3537-8553 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1253 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F70 Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-570G-53334G50Mnkk Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F700 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1255 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-Q130BP Инструкция по эксплуатации
- Asus K551LB-XX169H Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1252 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-Q20BP Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-570G-53334G50Mnrr Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1106 G Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения