Al-Ko 750 P [13/32] Dispositivi di sicurezza
![Al-Ko 750 P [13/32] Dispositivi di sicurezza](/views2/2001138/page13/bgd.png)
I
13528123_i
Per motivi di sicurezza, il serbatoio della
benzina ed il tappo del serbatoio devono
essere sostituiti se sono danneggiati.
Per il rifornimento usare un imbuto oppure
un tubo di riempimento, per evitare che
il carburante possa scorrere sul motore,
sulla carcassa o sul prato.
Pericolo di ustioni!
Il tubo di scarico e le parti vicine
al tubo di scarico si riscaldano fino
ad 80 °C. Sostituire la marmitta di
scarico danneggiata.
Non cambiare le registrazioni del regolato-
re del motore.
Il motore a combustione interna non deve
funzionare in luoghi chiusi in cui possono
concentrarsi gas combusti pericolosi: -
Pericolo di avvelenamento! -
Ricambi ed accessori
E’ consentito esclusivamente l’uso di
ricambi ed accessori originali.
Ci riserviamo il diritto di modificare il
progetto e l’esecuzione.
In queste istruzioni per l’uso
Pericolo!
In caso d’inosservanza,
danni alle persone.
Montaggio
Per l’assemblaggio di questo apparecchio siete
pregati di seguire il separato, accluso manuale
d’istruzioni montaggio.
Dispositivi di sicurezza
Leva di sicurezza
Nel momento di pericolo lasciare la leva di
sicurezza, il motore e la ventola si arrestano.
E’ vietato mettere fuori uso la funzione della
leva di sicurezza.
Significato dei simboli
sull’apparecchio
Leggere le istruzioni per l’uso!
Tenere le persone a distanza
dall’apparecchio!
Prima di effettuare lavori
sull’aspiratore, estrarre il cavo
della candela di accensione.
Attenzione, pericolo!
Allontanare mani e piedi
dall’aspiratore quando è in
movimento!
Il numero a sinistra del testo (per es. )
si riferisce alle figure.
Tutela dell’ambiente, smaltimento
Non smaltire gli apparecchi usati con i
rifiuti domestici!
L’imballo, la macchina e gli accessori sono
prodotti con un materiale che può essere rici-
clato e di conseguenza vanno smaltiti in modo
appropriato.
Messa in funzione
Mettete in funzione l’apparecchio solo dopo
avere definitivamente completato il montaggio.
i
1
E’ indispensabile osservare le accluse istruzioni
del produttore del motore.
Prima di mettere in moto il motore, introdurre
olio e benzina!
Benzina: benzina normale - senza piombo
Olio motore: vedi le istruzioni per l’uso del
produttore del motore
Introdurre la benzina: il tappo del serbatoio
è applicato sul serbatoio della benzina e porta
il simbolo “colonna distributore” (stazione di
servizio carburanti).
Introdurre l’olio: quantità ca. 0,6 litri.
Motore senza astina di livello dell’olio:
riempire fino al bordo superiore della bocchetta
di riempimento.
Motore con astina di livello dell’olio:
riempire fino al riferimento tra “FULL” e “ADD”
sull’astina di livello dell’olio. Per il controllo
del livello dell’olio l’astina di livello deve essere
avvitata.
Rilasciare il freno motore.
Содержание
- Betriebsanleitung 1
- Laubsauger 750 b 1
- Sicherheitshinweise 4
- Bedeutung der symbole auf dem gerät 5
- In dieser bedienungsanleitung 5
- Inbetriebnahme 5
- Montage 5
- Sicherheitseinrichtungen 5
- Umweltschutz entsorgung 5
- Motor ausschalten 6
- Starten des motors 6
- Wartung und pflege 6
- Garantie 7
- Hilfe bei störungen 7
- Safety instructions 8
- Assembly 9
- Explanation of the symbols on the unit 9
- In this operating manual 9
- Protection of the environment disposal 9
- Safety devices 9
- Switching on the unit 9
- Maintenance and care 10
- Starting the engine 10
- Switching off the motor 10
- Troubleshooting 11
- Warranty 11
- Istruzioni di sicurezza 12
- Dispositivi di sicurezza 13
- In queste istruzioni per l uso 13
- Messa in funzione 13
- Montaggio 13
- Significato dei simboli sull apparecchio 13
- Tutela dell ambiente smaltimento 13
- Avviamento del motore 14
- Manutenzione e cura 14
- Spegnere il motore 14
- Garanzia 15
- Rimedio in caso di guasti 15
- Consignes de sécurité 16
- Dans cette notice d utilisation 17
- Dispositifs de sécurité 17
- Mise en service 17
- Montage 17
- Respect de l environnement dépollution 17
- Signification des symboles apposès sur l appareil 17
- Coupure du moteur 18
- Démarrage du moteur 18
- Entretien et nettoyage 18
- Dérangements et remèdes 19
- Garantie 19
- Veiligheidsvoorschriften 20
- Betekenis van de symbolen op de machine 21
- In deze gebruiksaanwijzing 21
- Ingebruikneming 21
- Montage 21
- Veiligheidsvoorzieningen 21
- Zorg voor het milieu afvoer van afval 21
- Motor starten 22
- Motor uitschakelen 22
- Verzorging en onderhoud 22
- Garantie 23
- Hulp bij storingen 23
- Consejos y advertencias de seguridad 24
- Consejos para preservar el medio am biente eliminación del embalaje 25
- Dispositivos de seguridad 25
- En las presentes instrucciones de uso 25
- Montaje 25
- Puesta en marcha 25
- Simbolos en el aparato 25
- Arranque del motor 26
- Cuidados y mantenimiento 26
- Desconectar el motor 26
- Garantía 27
- Localización de averías 27
- Almindelige sikkerhedsforskrifter 28
- Betydningen af symbolerne på klipperen 29
- I denne betjeningsvejledning 29
- Ibrugtagning 29
- Miljøbeskyttelse bortskaffelse 29
- Montering 29
- Sikkerhedsanordninger 29
- Stands motoren 30
- Start af motoren 30
- Vedligeholdelse og pleje 30
- Garanti 31
- Hjælp i forbindelse med fejl 31
Похожие устройства
- MTD OPTIMA 42 PB Руководство по эксплуатации
- MTD 53 SPB HW Руководство по эксплуатации
- MTD Opti 3813 Руководство по эксплуатации
- MTD 46 SB Руководство по эксплуатации
- MTD 46 PO Руководство по эксплуатации
- MTD 42 Руководство по эксплуатации
- Matrix TURBO 45 BS Руководство по эксплуатации
- Matrix TURBO 43 B Руководство по эксплуатации
- MTD 46 PB HW Руководство по эксплуатации
- Husqvarna T560RS Pneumatic Руководство по эксплуатации
- Husqvarna ST330PT Руководство по эксплуатации
- Husqvarna T50RS Руководство по эксплуатации
- Husqvarna LC 56 AWD Руководство по эксплуатации
- Husqvarna LC 353V Classic Руководство по эксплуатации
- Husqvarna LC 348V Classic Руководство по эксплуатации
- Husqvarna LB 348V Classic Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 343R Руководство по эксплуатации
- Honda HRG 415 C3 PDE Руководство по эксплуатации
- Grillo FD 220R B&S Intek Руководство по эксплуатации
- Grillo FD 220R B&S Vanguard Руководство по эксплуатации