Al-Ko 750 P [4/32] Sicherheitshinweise
![Al-Ko 750 P [4/32] Sicherheitshinweise](/views2/2001138/page4/bg4.png)
D
Original-Betriebsanleitung
4
Laubsauger
Beim Gebrauch von Laubsauger gelten zum
Schutz gegen Verletzungsgefahr folgende
grundsätzliche Sicherheitshinweise:
Sicherheitshinweise
Die Bedienungsanleitung lesen und danach
handeln.
Die
Bedienungsanleitung für den späteren
Gebrauch und Nachbesitzer aufbewahren.
Sicherheitshinweise sowie Warnhinweise
auf dem Gerät beachten.
Bediener
Jugendliche unter 16 Jahren oder
Personen, denen die Gebrauchsanweisung
nicht vertraut ist, dürfen das Gerät nicht
benutzen. Örtliche Bestimmungen können
das Mindestalter festlegen.
Während des Arbeitens sind immer festes
Schuhwerk und lange Hosen zu tragen. Niemals
barfuss oder mit offenen Sandalen arbeiten.
Arbeitsbereich
Wenn sich Personen, besonders Kinder
oder Tiere im Arbeitsbereich aufhalten,
darf nicht gesaugt werden.
Ueberprüfen Sie vollständig das Gelände,
auf dem das Gerät eingesetzt wird, und
entfernen Sie alle Steine, Stöcke, Drähte,
Knochen und andere Fremdkörper.
Betriebszeiten
Saugen Sie nur bei Tageslicht oder bei
guter Beleuchtung.
Montag - Samstag:
07:00 - 12:00
15:00 - 19:00
Sonn- und Feiertag nicht erlaubt!
Beachten Sie auch die örtlichen/kommunal
erlaubten Betriebszeiten.
Achten Sie immer auf einen guten Stand
an Hängen. Führen Sie das Gerät nur im
Schritt-tempo.
Betrieb
Vor dem Gebrauch ist immer eine
Sichtkontrolle durchzuführen.
Beschädigte oder abgenutzte Teile sind
sofort auszuwechseln.
Das Gerät nur im vom Hersteller vorge-
schriebenen technischen Zustand benutzen.
Der Benutzer des Gerätes ist für Unfälle
mit anderen Personen oder deren
Eigentum verantwortlich.
Das Gerät darf nur zum Absaugen von herun-
tergefallenen Blättern verwendet werden. Die
Anwendung für andere Zwecke ist nicht gestattet.
Sicherheits- bzw. Schutzeinrichtungen des
Laubsaugers nicht außer Kraft setzen.
Hände und Füße nicht in die Nähe
rotierender Teile bringen.
Heben oder tragen sie niemals das Gerät
mit laufendem Motor. Stillstand des Motors
abwarten und Zündkerzenstecker abziehen.
Vor Arbeiten am Laubsauger
Zündkerzenstecker ziehen!
Motor abstellen und Zündkerzenstecker
abziehen wenn der Laubsauger anfängt
ungewöhnlich stark zu vibrieren. Danach ist
eine fachmännische Überprüfung notwen-
dig.
Warnung!
Benzin ist hochgradig entflammbar!
Benzin nur in dafür vorgesehenen
Behältern aufbewahren.
Nur im Freien tanken. Während des
Einfüllvorgangs nicht rauchen!
Während der Motor läuft oder bei heißer
Maschine darf der Tankverschluss nicht
geöffnet oder Benzin nachgefüllt werden.
Falls Benzin übergelaufen ist, darf der
Motor nicht gestartet werden. Das Gerät
ist zu reinigen und jeglicher Zündversuch
zu vermeiden, bis die Benzindämpfe sich
verflüchtigt haben.
Gerät nur vollständig montiert und mit
funktionierenden Schutzeinrichtungen
betreiben.
Gerät nur mit geschlossenem Fangsack
betreiben
Содержание
- Betriebsanleitung 1
- Laubsauger 750 b 1
- Sicherheitshinweise 4
- Bedeutung der symbole auf dem gerät 5
- In dieser bedienungsanleitung 5
- Inbetriebnahme 5
- Montage 5
- Sicherheitseinrichtungen 5
- Umweltschutz entsorgung 5
- Motor ausschalten 6
- Starten des motors 6
- Wartung und pflege 6
- Garantie 7
- Hilfe bei störungen 7
- Safety instructions 8
- Assembly 9
- Explanation of the symbols on the unit 9
- In this operating manual 9
- Protection of the environment disposal 9
- Safety devices 9
- Switching on the unit 9
- Maintenance and care 10
- Starting the engine 10
- Switching off the motor 10
- Troubleshooting 11
- Warranty 11
- Istruzioni di sicurezza 12
- Dispositivi di sicurezza 13
- In queste istruzioni per l uso 13
- Messa in funzione 13
- Montaggio 13
- Significato dei simboli sull apparecchio 13
- Tutela dell ambiente smaltimento 13
- Avviamento del motore 14
- Manutenzione e cura 14
- Spegnere il motore 14
- Garanzia 15
- Rimedio in caso di guasti 15
- Consignes de sécurité 16
- Dans cette notice d utilisation 17
- Dispositifs de sécurité 17
- Mise en service 17
- Montage 17
- Respect de l environnement dépollution 17
- Signification des symboles apposès sur l appareil 17
- Coupure du moteur 18
- Démarrage du moteur 18
- Entretien et nettoyage 18
- Dérangements et remèdes 19
- Garantie 19
- Veiligheidsvoorschriften 20
- Betekenis van de symbolen op de machine 21
- In deze gebruiksaanwijzing 21
- Ingebruikneming 21
- Montage 21
- Veiligheidsvoorzieningen 21
- Zorg voor het milieu afvoer van afval 21
- Motor starten 22
- Motor uitschakelen 22
- Verzorging en onderhoud 22
- Garantie 23
- Hulp bij storingen 23
- Consejos y advertencias de seguridad 24
- Consejos para preservar el medio am biente eliminación del embalaje 25
- Dispositivos de seguridad 25
- En las presentes instrucciones de uso 25
- Montaje 25
- Puesta en marcha 25
- Simbolos en el aparato 25
- Arranque del motor 26
- Cuidados y mantenimiento 26
- Desconectar el motor 26
- Garantía 27
- Localización de averías 27
- Almindelige sikkerhedsforskrifter 28
- Betydningen af symbolerne på klipperen 29
- I denne betjeningsvejledning 29
- Ibrugtagning 29
- Miljøbeskyttelse bortskaffelse 29
- Montering 29
- Sikkerhedsanordninger 29
- Stands motoren 30
- Start af motoren 30
- Vedligeholdelse og pleje 30
- Garanti 31
- Hjælp i forbindelse med fejl 31
Похожие устройства
- MTD OPTIMA 42 PB Руководство по эксплуатации
- MTD 53 SPB HW Руководство по эксплуатации
- MTD Opti 3813 Руководство по эксплуатации
- MTD 46 SB Руководство по эксплуатации
- MTD 46 PO Руководство по эксплуатации
- MTD 42 Руководство по эксплуатации
- Matrix TURBO 45 BS Руководство по эксплуатации
- Matrix TURBO 43 B Руководство по эксплуатации
- MTD 46 PB HW Руководство по эксплуатации
- Husqvarna T560RS Pneumatic Руководство по эксплуатации
- Husqvarna ST330PT Руководство по эксплуатации
- Husqvarna T50RS Руководство по эксплуатации
- Husqvarna LC 56 AWD Руководство по эксплуатации
- Husqvarna LC 353V Classic Руководство по эксплуатации
- Husqvarna LC 348V Classic Руководство по эксплуатации
- Husqvarna LB 348V Classic Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 343R Руководство по эксплуатации
- Honda HRG 415 C3 PDE Руководство по эксплуатации
- Grillo FD 220R B&S Intek Руководство по эксплуатации
- Grillo FD 220R B&S Vanguard Руководство по эксплуатации