Skil 0770 RT [10/96] Avant le montage ou le retrait du bac récolteur
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 0770 RT [10/96] Avant le montage ou le retrait du bac récolteur

Skil 0770 RT [10/96] Avant le montage ou le retrait du bac récolteur
10
5 DANGER Lames rotatives; tenez les mains à l’écart des
ouvertures lorsque l’outil fonctionne
6 Soyezattentifaurisquedeblessuresengendrépar
desparticulesquivolentenéclat (tenez les badauds
à bonne distance de la zone de travail)
7 Attendez que toutes les parties mobiles de l'outil soient
complètement immobilisées avant de les toucher
8 Portez des gants de protection
9 Utilisez des lunettes de protection et des casques
anti-bruit
0 N'exposez pas l'outil à l'humidité
! Double-isolation (ne nécessite pas de mise à la terre)
@ Ne jetez pas l’outil dans les ordures ménagères
# Les ches et prises situées à proximité du site de travail
ou à l'extérieur doivent être de classe IP X4 ou BS 5490
an de fournir une protection appropriée contre l'entrée
d'eau, etc. et les entrées de câble nécessitent un
scellage ecace
GENERALITES
• Cet outil n’a pas été conçu pour être utilisé par des
personnes (y compris des enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou
manquant d’expérience ou de connaissances, excepté si
elles ont fait l’objet d’une surveillance ou ont reçu des
instructions concernant l’utilisation de l’outil par une
personne responsable de leur sécurité
• Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l’outil
• Familiarisez-vous avec les commandes et le bon
fonctionnement de l’outil
• Ne laissez jamais d’enfants ou de personnes ne
connaissant pas les instructions de fonctionnement
employer l’outil (certaines réglementations locales
peuvent limiter l’âge de l’utilisateur)
• Ne faites jamais fonctionner l’outil à proximité immédiate
de personnes ; arrêtez de l’utiliser lorsque des personnes
(surtout des enfants) ou des animaux se trouvent à
proximité
• L’utilisateur est responsable des accidents ou dangers
qu’encourent d’autres personnes ou leurs biens
• Gardez toutes les protections et les déecteurs en place
et en bon état de marche
• Arrêtez toujours l’outil, laissez la lame de coupe s’arrêter
et débranchez la che
- lorsque vous laissez l’outil sans surveillance
- avant d’enlever des matières coincées
- avant de vérier, nettoyer ou travailler sur l’outil
! avantlemontageouleretraitdubacrécolteur
SECURITE RELATIVE AU SYSTEME ELECTRIQUE
• Contrôlez toujours si la tension secteur correspond à la
tension indiquée sur la plaquette signalétique de l’outil
• Contrôlez régulièrement l’état du câble et faites-le
remplacer par un technicien qualié au besoin
• Vériez de temps en temps la rallonge et remplacez-la si
elle est endommagée (desallongesinappropriées
peuventêtredangereuses)
• Lors de l’utilisation de l’outil dans des environnements
humides, utilisez un interrupteur diérentiel avec un
courant de réaction de 30 mA maximum
• Utilisez uniquement une rallonge spéciale de type
H05VV-F ou H05RN-Fpour l’extérieur et équipée d’une
che et d’une prise de raccordement étanches
• Eteignez toujours l’outil et débranchez la che de
l’alimentation si le câble d’alimentation ou la rallonge est
coupé, endommagé ou entremêlé (netouchezpasle
câbleavantdedébrancherlafiche)
• Un câble d’alimentation endommagé ne pourra être
remplacé que par le centre de service SKIL pour éviter
tout danger
• Utilisez un câble de prolongement complètement déroulé
et de bonne qualité d’une capacité de 16 A
• Protégez le câble/la rallonge de la chaleur, de l’huile et
des arêtes vives
• N’écrasez pas, ne coincez pas et ne tirez pas sur le
câble/la rallonge
• Utilisez uniquement des rallonges d’une longueur
maximale de 20 mètres (1,5 mm²) ou de 50 mètres (2,5
mm²)
SECURITE DES PERSONNES
• Ne faites pas fonctionner l’outil si vous êtes pieds nus ou
si vous portez des sandales ouvertes; portez toujours
des chaussures robustes et de longs pantalons
• Évitez de porter des vêtements amples, avec des
cordelettes ou des cravates
• Faites uniquement fonctionner l’outil dans un espace
ouvert (pas trop près d’un mur ou d’autres objets solides)
et sur une surface stable et de niveau
• Rangez l’outil àl’intérieur dans un endroit sec et fermer
à clé, hors de la portée des enfants
AVANT L’USAGE
• Veillez à ce que toutes les vis, les boulons, les écrous et
autres attaches soient bien xés et à ce que les
protections et les écrans soient en place
• Veillez à ce que l’ouverture d’alimentation soit vide
PENDANT L’USAGE
• Tenez le visage et le corps à l’écart de l’ouverture
d’alimentation
• Ne laissez pas les mains (ou toute autre partie du corps),
tout vêtement pénétrer dans l’ouverture d’alimentation,
l’ouverture de sortie ou près d’une pièce mobile
• Gardez à tout moment un bon équilibre; ne tendez pas le
bras trop loin
• Ne vous placez jamais plus haut que la base de l’outil
lorsque vous l’alimentez
• Tenez-vous à tout moment bien à l’écart de la zone de
sortie lorsque l’outil fonctionne
• Lorsque vous mettez des matériaux dans l’outil, veillez
particulièrement à ne pas y mettre de morceaux de
métal, des pierres, des bouteilles, des boîtes ou autres
objets étrangers
• Si le mécanisme de broyage heurte un objet étranger ou
si l’outil commence à faire un bruit, une vibration bizarre,
coupez immédiatement l’outil, laissez la lame de coupe
s’arrêter, déconnectez la che et procédez comme suit
- vériez si des détériorations se sont produites
- remplacez ou réparez les pièces défectueuses
éventuelles
- vériez s’il y a des pièces desserrées et resserrez-les
• Ne laissez pas les matériaux traités s’accumuler dans la
zone de sortie ; ceci peut gêner l’évacuation et entraîner
un retour des matériaux par l’ouverture d’alimentation
• Si l’outil est obstrué, coupez-le, laissez la lame de coupe
s’arrêter et déconnectez la che avant de nettoyer les
débris

Содержание

Похожие устройства

DANGER Lames rotatives tenez les mains à l écart des Eteigneztoujoursl outil et débranchez la fiche de l alimentation si le câble d alimentation ou la rallonge est coupé endommagé ou entremêlé ne touchez pas le ouvertures lorsque l outil fonctionne Soyez attentif au risque de blessures engendré par des particules qui volent en éclat tenez les badauds câble avant de débrancher la fiche Un câble d alimentation endommagé ne pourra être remplacé que par le centre de service SK1L pour éviter tout danger Utilisez un câble de prolongement complètement déroulé et de bonne qualité d une capacité de 16 A Protégez le câble la rallonge de la chaleur de l huile et des arêtes vives N écrasez pas ne coincez pas et ne tirez pas sur le câble la rallonge Utilisez uniquement des rallonges d une longueur maximale de 20 mètres 1 5 mm2 ou de 50 mètres 2 5 mm2 à bonne distance de la zone de travail 71 Attendez que toutes les parties mobiles de l outil soient complètement immobilisées avant de les toucher Portez des gants de protection Utilisez des lunettes de protection et des casques anti bruit N exposez pas l outil à l humidité Double isolation ne nécessite pas de mise à la terre Ne jetez pas l outil dans les ordures ménagères Les fiches et prises situées à proximité du site de travail ou à l extérieur doivent être de classe IP X4 ou BS 5490 afin de fournir une protection appropriée contre l entrée d eau etc et les entrées de câble nécessitent un scellage efficace SECURITE DES PERSONNES Ne faites pas fonctionner l outil si vous êtes pieds nus ou si vous portez des sandales ouvertes portez toujours des chaussures robustes et de longs pantalons Évitez de porter des vêtements amples avec des cordelettes ou des cravates Faites uniquement fonctionner l outil dans un espace ouvert pas trop près d un mur ou d autres objets solides et sur une surface stable et de niveau Rangez l outil à l Intérieur dans un endroit sec et fermer à clé hors de la portée des enfants GENERALITES Cet outil n a pas été conçu pour être utilisé par des personnes y compris des enfants dont les capacités physiques sensorielles ou mentales sont réduites ou manquant d expérience ou de connaissances excepté si elles ont fait l objet d une surveillance ou ontreçu des instructions concernant l utilisation de l outil par une personne responsable de leur sécurité Veillez à ce que les enfantsnejouentpas avec l outil Familiarisez vous avec les commandes et le bon fonctionnement de l outil Ne laissez jamais d enfants ou de personnes ne connaissant pas les instructions de fonctionnement employer l outil certaines réglementations locales peuvent limiter l âge de l utilisateur Ne faites jamais fonctionner l outil à proximité immédiate de personnes arrêtez de l utiliser lorsque des personnes surtout des enfants ou des animaux se trouvent à proximité Lutilisateur est responsable des accidents ou dangers qu encourent d autres personnes ou leurs biens Gardez toutes les protections et les déflecteurs en place et en bon état de marche Arrêtez toujours l outil laissez la lame de coupe s arrêter et débranchez la fiche lorsque vous laissez l outil sans surveillan ce avant d enlever des matières coincées avant de vérifier nettoyer ou travailler sur l outil AVANT L USAGE Veill ez à ce que toutes les vis I es boulons les écrous et autres attaches soient bien fixés et à ce que les protections et les écrans soient en place Veillez à ce que l ouverture d alimentation soit vide PENDANT L USAGE Tenez le visage et le corps à l écart de l ouverture d alimentation Ne laissez pas les mains ou toute autre partie du corps toutvètement pénétrer dans l ouverture d alimentation l ouverture de sortie ou près d une pièce mobile Gardez à tout moment un bon équilibre ne tendez pas le bras trop loin Ne vous placez jamais plus haut que la base de l outil lorsque vous l alimentez Tenez vous à tout moment bien à l écart de la zone de sortie lorsque l outil fonctionne Lorsque vous mettez des matériaux dans l outil veillez particulièrement à ne pas y mettre de morceaux de métal des pierres des bouteilles des boîtes ou autres objets étrangers Si le mécanisme de broyage heurte un objet étranger ou si l outil commence à faire un bruit une vibration bizarre coupez immédiatement l outil laissez la lame de coupe s arrêter déconnectez la fiche et procédez comme suit vérifiez si des détériorations se sont produites remplacez ou réparez les pièces défectueuses éventuelles vérifiez s il y a des pièces desserrées et resserrez les Ne laissez pas les matériaux traités s accumuler dans la zone de sortie ceci peut gêner l évacuation et entraîner un retour des matériaux par l ouverture d alimentation Si l outil est obstrué coupez le laissez la lame de coupe s arrêter et déconnectez la fiche avant de nettoyer les débris avant le montage ou le retrait du bac récolteur SECURITE RELATIVE AU SYSTEME ELECTRIQUE Contrôlez toujours si la tension secteur correspond à la tension indiquée sur la plaquette signalétique de l outil Contrôlez régulièrement l état du câble et faites le remplacer par un technicien qualifié au besoin Vérifiez de temps en temps la rallonge et remplacez la si elle est endommagée des allonges inappropriées peuvent être dangereuses Lors de l utilisation de l outil dans des environnements humides utilisez un interrupteur différentiel avec un courant de réaction de 30 mA maximum Utilisez uniquement une rallonge spéciale de type H05W F ou H05RN Fpour l extérieur et équipée d une fiche et d une prise de raccordement étanches 10

Скачать