Skil 0770 RT [15/96] Hakselaar 0770

Skil 0770 RT [15/96] Hakselaar 0770
15
UMWELT
Elektrowerkzeuge,ZubehörundVerpackungen
nichtindenHausmüllwerfen (nur für EU-Länder)
- gemäss Europäischer Richtlinie 2002/96/EG über
Elektro- und Elektronik- Altgeräte und Umsetzung in
nationales Recht müssen nicht mehr gebrauchsfähige
Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer
umweltgerechten Wiederververtung zugeführt werden
- hieran soll Sie Symbol @ erinnern
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß das unter
“Technische Daten” beschriebene Produkt mit den
folgenden Normen oder normativen Dokumenten
übereinstimmt: EN 60335, EN 13683, EN 61000, EN
55014 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2006/95/
EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2000/14/EG, 2011/65/EU
TechnischeUnterlagenbei: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
30.07.2013
11
GERÄUSCH
Gemessen gemäß 2000/14/EG (EN/ISO 3744) liegt der
garantierte Schalleistungspegel LwA unter 113 dB(A)
(Bewertungsverfahren der Konformität gemäß Anhang V)
Benannte Stelle: KEMA, Arnhem, NL
Kennnummer der benannten Stelle: 0344

Hakselaar 0770
INTRODUCTIE
Deze machine is niet bedoeld voor professioneel gebruik
Deze machine is bestemd voor het snijden van vezelrijk
en houtachtig tuinafval voor compostering
Controleer of de verpakking alle onderdelen bevat die
worden getoond in afbeelding 2
Als onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, neemt u
contact op met de dealer
Lees deze handleiding aandachtig en bewaar hem zodat
u hem in de toekomst kunt raadplegen 3
• Letmetnameopdeveiligheidsinstructiesende
waarschuwingen;hetnietinachtnemenhiervan
kanernstigeverwondingentotgevolghebben
TECHNISCHE GEGEVENS 1
) De functie S6 (P40 = 40%) geeft een belastingsproel
aan dat 4 min belasting en 6 min onbelast lopen
veronderstelt (voor de praktische toepassing is continu
gebruik toegestaan)
MACHINE-ELEMENTEN2
A Sleutel (2)
B Opvangzak
C Uitlaat
D Houder voor aanduwstok
E Aan/uit schakelaar
F Vergrendelknop
G Herstartknop
H Toevoeropening
J Ventilatie-openingen
K Aanduwstok
L Zeskantsleutel
M Metalen plaat
N Veiligheidsvergrendeling
VEILIGHEID
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES SPECIFIEK VOOR
HAKSELAARS
UITLEG VAN SYMBOLEN OP MACHINE
3Leesdegebruiksaanwijzingvóórgebruik
4Schakeldemachineuitenhaaldestekkeruithet
stopcontactvoorafgaandaanreiniging/onderhoud
ofalshet(verleng)snoerbeschadigdofverwardis
5 GEVAAR Draaiende snijmessen; houd uw handen weg
van openingen terwijl de machine wordt gebruikt
6 Houdrekeningmethetrisicovanletselalsgevolg
vanopvliegendafval (houd omstanders op veilige
afstand van het werkgebied)
7 Wacht totdat alle bewegende onderdelen van de
machine volledig tot stilstand zijn gekomen voordat u
deze aanraakt
8 Draag beschermende handschoenen
9 Draag een veiligheidsbril en gehoorbescherming
0 Stel machine niet bloot aan regen
! Dubbele isolatie (geen aarddraad nodig)
@ Geef de machine niet met het huisvuil mee
# Stekkers en contactdozen dichtbij de werkplek of
buitenshuis moeten van klasse IP X4 (BS 5490) zijn
zodat adequate bescherming is gegarandeerd tegen
indringing van water enzovoort; kabelinvoeren vereisen
eectieve afdichting
ALGEMEEN
Deze machine is niet bedoeld voor gebruik door
personen (waaronder begrepen kinderen) met fysieke,
zintuiglijke of mentale beperkingen, of een gebrek aan
ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of
instructies hebben ontvangen ten aanzien van het
gebruik van deze machine door een persoon, die
verantwoordelijk is voor hun veiligheid
Zorg ervoor dat kinderen de machine niet als speelgoed
gebruiken
Wees op de hoogte van de knoppen en het juiste gebruik
van de machine
Laat nooit kinderen of personen, die niet bekend zijn met
de gebruiksinstructies, de machine gebruiken (er kunnen
lokale beperkingen van toepassing zijn met betrekking tot
de leeftijd van de gebruiker)
Gebruik de machine nooit in de directe nabijheid van
personen; stop het gebruik van de machine wanneer
personen (met name kinderen) en dieren in de buurt zijn

Содержание

Похожие устройства

UMWELT MACHINE ELEMENTEN Elektrowerkzeuge Zubehör und Verpackungen nicht In den Hausmüll werfen nur für EU Länder A Sleutel 2 B Opvangzak C Uitlaat D Houder voor aanduwstok E Aan uitschakelaar F Vergrendelknop G Herstartknop H Toevoeropening J Ventilatie openingen K Aanduwstok L Zeskantsleutel gemäss Europäischer Richtlinie 2002 96 EG über Elektro und Elektronik Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen nicht mehr gebrauchsfähige Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederververtung zugeführt werden hieran soll Sie Symbol erinnern KONFORMITÄTSERKLÄRUNG C Wir erklären in alleiniger Verantwortung daß das unter Technische Daten beschriebene Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt EN 60335 EN 13683 EN 61000 EN 55014 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2006 95 EG 2004 108 EG 2006 42 EG 2000 14 EG 2011 65 EU Technische Unterlagen bei SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering M Metalen plaat N Veiligheidsvergrendeling VEILIGHEID VEILIGHEIDSINSTRUCTIES SPECIFIER VOOR HAKSELAARS UITLEG VAN SYMBOLEN OP MACHINE Lees de gebruiksaanwijzing vöör gebruik Schakel de machine ult en haal de stekker ult het stopcontact voorafgaand aan reiniging onderhoud of als het verleng snoer beschadigd of verward is GEV AAR Draaiende snijmessen houd uw handen weg Olaf Dijkgraaf Approval Manager van openingen terwij I de machine wordt gebruikt SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 30 07 2013 Houd rekenlng met het rlslco van letsel als gevolg van opvliegend afval houd omstanders op veilige C 11 afstand van het werkgebied Wacht totdat alle bewegende onderdelen van de machine voiledig tot stilstand zijn gekomen voordat u deze aan raakt Draag beschermende handschoenen Draag een veiligheidsbril en gehoorbescherming Stel machine niet blootaan regen Dubbele isolatie geen aarddraad nodig Geef de machi ne ni et met het huisvuiI mee Stekkers en contactdozen dichtbij de werkplekof buitenshuis moeten van klasse IPX4 BS 5490 zijn zodat adequate bescherming is gegarandeerd tegen indringingvan water enzovoort kabelinvoeren vereisen effect eve afdichting GERÄUSCH Gemessen gemäß 2000 14 EG EN ISO 3744 liegt der garantierte Schalleistungspegel LwA unter 113 dB A Bewertungsverfahren der Konformität gemäß Anhang V Benannte Stelle KEMA Arnhem NL Kennnummer der benannten Stelle 0344 Hakselaar 0770 INTRODUCTIE ALGEMEEN Deze machine is niet bedoeld voor professioneel gebruik Deze machine is bestemd voor het snijden van vezelrijk en houtachtig tuinafval voor compostering Controleer of de verpakking alle onderdelen bevat die worden getoond in afbeelding Als onderdelen ontbreken of beschadigdzijn neemt u contact op met de dealer Lees deze handleiding aandachtig en bewaar hem zodat u hem in detoekomstkuntraadplegen Deze machine is niet bedoeld voor gebruik door Personen waaronder begrepen kinderen metfysieke zintuiglijke of mentale beperkingen of een gebrek aan ervaring en kennis tenzij zij onder toezicht staan of instruct es hebben ontvangen ten aanzien van het gebruik van deze machine door een persoon die verantwoordelijkisvoor hun veiligheid Zorg ervoor dat kinderen de machine niet als speelgoed gebruiken Wees op de hoogte van de knoppen en het juiste gebruik van de machine Laatnooitkinderen of personen die niet bekend zijn met de gebruiksinstructies de machine gebruiken er kunnen lokale beperkingen van toepassing zijn met betrekking tot de leeftijd van de gebruiker Gebruik de machine nooit in dedirecte nabijheid van personen stop het gebruik van de machine wanneer personen metname kinderen en dieren in de buurtzijn Let met name op de veiligheidsinstructies en de waarschuwingen het niet In acht nemen hiervan kan ernstige verwondingen tot gevolg hebben TECHNISCHE GEGEVENS De functie S6 P40 40 geeft een belastingsprofiel aan dat 4 min belasting en 6 min onbelast lopen veronderstelt voor de praktische toepassing is continu gebruik toegestaan 15

Скачать