Skil 0770 RT [34/96] Sicurezza

Skil 0770 RT [34/96] Sicurezza
34
F Pomello di ssaggio
G Pulsante per il riavvio
H Apertura di alimentazione
J Feritoie di ventilazione
K Spingitore
L Chiave esagonale
M Piastra di metallo
N Lucchetto di sicurezza
SICUREZZA
ISTRUZIONI DI SICUREZZA SPECIFICHE PER
BIOTRITURATORI
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI PRESENTI SULL’UTENSILE
3Leggereilmanualediistruzioniprimadell'uso
4Spegnereedisinserirelaspinaprimadipulire/fare
lamanutenzioneoseilcavo(diprolunga)è
danneggiatooimpigliato
5 PERICOLO Lame in movimento; tenere le mani lontane
dalle aperture mentre l’utensile è in uso
6 Prestareattenzionealrischiodilesioniprovocate
dadetritiproiettati (mantenere spettatori a distanza di
sicurezza dall’area di lavoro)
7 Assicurarsi che tutte le parti in movimento siano
completamente ferme, prima di toccarle
8 Portare guanti protettivi
9 Portare occhialoni di protezione e protezione dell'udito
0 Non esporre l'utensile alla pioggia
! Doppio isolamento (non è necessario alcun cavo di terra)
@ Non gettare l'utensile tra i riuti domestici
# Spine e prese situate vicino al luogo di lavoro o
all'esterno dovrebbero essere della classe IP X4 BS
5490, per assicurare una protezione adeguata contro
l'acqua ecc. e che i cavi siano sigillati in modo ecace
NOTE GENERALI
Questo utensile non deve essere usato da persone
(compresi i bambini) con ridotte capacità siche,
sensoriali e mentali o con scarsa esperienza e
conoscenza speciche, a meno che le stesse non
operino sotto la supervisione di una persona
responsabile della loro sicurezza o siano state da essa
istruite sull’utilizzo dell’utensile
Assicurarsi che i bambini non giochino con l’utensile
Familiarizzare con i controlli e l’uso corretto dell’utensile
Non lasciare mai che bambini o persone, che non
conoscono le istruzioni d’uso, usino l’utensile
(disposizioni locali possono imporre restrizioni d’età
dell’operatore)
Non usare mai l’utensile in prossimità di persone;
interrompere l’uso quando persone (particolarmente
bambini) o animali si trovano in prossimità
L’utente è responsabile per incidenti o pericoli causati ad
altre persone o a proprietà di queste ultime
Mantenere tutte le protezioni e i deettori montati e in
buone condizioni
Spegnere sempre l’utensile, aspettare che la lama sia
ferma e scollegare la spina
- quando si lascia l’utensile incustodito
- prima di rimuovere materiale incastrato
- controllare, pulire o eettuare lavori sull’utensile
! primadimontareorimuovereilsaccodiraccolta
SICUREZZA ELETTRICA
Controllare che la tensione dell’alimentazione sia la
stessa di quella indicata sulla targhetta dell’utensile
Esaminare il cavo periodicamente e, se danneggiato,
farlo sostituire da personale qualicato
Esaminare il cavo di prolunga periodicamente e, se
danneggiato, sostituirlo (cavidiprolungainadeguati
possonoesserepericolosi)
In ambienti umidi usare un dispositivo per corrente residua
(RCD) con una corrente di scatto di massimo 30 mA
Usare solamente una prolunga di tipo H05VV-F o
H05RN-F per un uso all’esterno e munita di presa e spina
a prova di spruzzo
Spegnere sempre l’utensile e disinserire la spina dalla
presa di corrente, se il cavo d’alimentazione o il cavo di
prolunga è tagliato, danneggiato o impigliato (non
toccareilcavoprimadidisinserirelaspina)
Far sostituire il cavo d’alimentazione danneggiato solo da
un punto di assistenza SKIL per evitare pericoli
Usare cavi di prolunga completamente srotolati e sicure
con una capacità di 16 Amp
Proteggere il cavo (di prolunga) dal calore, dall’olio e da
bordi taglienti
Non passare sopra, schiacciare o tirare il cavo (di prolunga)
Usare soltanto cavi di prolunga con una lunghezza
massima di 20 metri (1,5 mm²) o 50 metri (2,5 mm²)
SICUREZZA DELLE PERSONE
Non usare l’utensile a piedi nudi o indossando sandali
aperti; indossare sempre scarpe robuste e pantaloni lunghi
Evitare di indossare abiti larghi, collane o cravatte
Usare l’utensile solo all’aperto (non troppo vicino alle
pareti o ad oggetti solidi) su una supercie solida e piana
Conservare l’utensile all’interno in un posto asciutto e
chiuso a chiave, distante dalla portata dei bambini
PRIMA DELL’USO
Assicurarsi che tutti i dadi, viti e bulloni e altri dispositivi di
ssaggio siano ssati saldamente e che le protezioni e gli
scudi siano montati
Assicurarsi che l’apertura di alimentazione sia libera
DURANTE L’USO
Tenere il viso e il corpo lontani dall’apertura di
alimentazione
Evitare che le mani (o altre parti del corpo) o abiti entrino
nell’apertura di alimentazione, nell’apertura dell’uscita o
si avvicinino a qualsiasi parte in movimento
Mantenere sempre un buon equilibrio e una posizione
stabile e non sporgersi
Non stare mai più alti della base dell’utensile mentre si
inserisce il materiale nell’alimentazione
Tenere sempre una distanza adeguata dall’area
dell’uscita mentre si usa l’utensile
Mentre si inserisce il materiale nell’utensile, fare
particolare attenzione che non vengano inseriti pezzi di
metallo, pietre, bottiglie, lattine o altri oggetti estranei
Se il meccanismo di taglio colpisce un oggetto estraneo o
se l’utensile inizia a fare vibrazioni o rumori strani, spegnerlo
immediatamente, aspettare che la lama sia ferma,
scollegare la spina ed seguire la seguente procedura
- vericare che non vi siano danni
- sostituire o riparare eventuali parte danneggiate
- controllare che non vi siano parti allentate ed
eventualmente serrare

Содержание

Похожие устройства

F Pomello di fissaggio G Pulsante per il riawio H Apertura di alimentazione J Feritoie di ventilazione K Spingi tore L Chiave esagonale M Piastra di metallo N Lucchetto di sicurezza SICUREZZA ELETTRICA Controllare che la tensione dell alimentazione sia la stessa di quella indicata sulla targhetta dell utensile Esaminare il cavo periodicamente e se danneggiato farlo sostituire da personale qualificato Esaminare il cavo di prolunga periodicamente e se danneggiato sostituirlo cavi di prolunga inadeguati possono essere pericolosi In ambienti umidi usare un dispositivo per corrente residua RCD con una corrente di scatto di massimo 30 mA Usare solamente una prolunga di tipo H05W F o H05RN F per un uso all esterno e munita di presa e spina a prova di spruzzo Spegnere sempre l utensile e disinserire la spina dalla presa di corrente se il cavo d alimentazione o il cavo di prolunga è tagliato danneggiato o impigliato non SICUREZZA ISTRUZIONI DI SICUREZZA SPECIACHE PER BIOTRITURATORI SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI PRESENTI SULL UTENSILE Leggere II manuale di Istruzioni prima dell uso Spegnere e disinserire la spina prima di pullre fare la manutenzione o se II cavo di prolunga è danneggiato o impigliato PERICOLO Lame in movimento tenere le mani lontane toccare il cavo prima di disinserire la spina Far sostituire i I cavo d alimentazione danneggi ato solo da un punto di assistenza SK1L per evitare pericoli Usare cavi di prolunga completamente srotolati e sicure con una capacità di 16 Amp Proteggere il cavo di prolunga dal calore dall olio e da bordi taglienti Non passare sopra schiacciare o tirare il cavo di prolunga Usare soltanto cavi di prolunga con una lunghezza massima di 20 metri 1 5 mm2 o 50 metri 2 5 mm2 dalle aperture mentre l utensile è in uso Prestare attenzione al rischio di lesioni provocate da detriti proiettati mantenere spettatori a distanza di sicurezza dall area di lavoro 71 Assicurarsi che tutte le parti in m wimento siano completamente ferme prima di toccarle Portare guanti protettivi Portare occhialoni di protezione e protezione dell udito Non esporre l utensile alla pioggia Doppio isolamento non è necessario alcun cavo di terra Non gettare l utensile tra i rifiuti domestici Spine e prese situate vicino al luogo di lavoro o all esterno dovrebbero essere della classe IP X4 BS 5490 per assicurare una protezione adeguata contro l acqua eco e che I cavi siano sigillati in modo efficace SICUREZZA DELLE PERSONE Non usare l utensile a piedi nudi o indossando sandali aperti indossare sempre scarpe robuste e pantaloni lunghi Evitare di indossare abiti larghi collane o cravatte Usare l utensile solo all aperto non troppo vicino alle pareti o ad oggetti solidi su una superficie solida e piana Conservare l utensile all Interno in un posto asciutto e chiuso a chiave distante dalla portata dei bambini PRIMA DELL USO NOTE GENERAU Assicurarsi che tutti i dadi viti e bulloni e altri dispositivi di fissaggio siano fissati saldamente e che le protezioni e gli scudi siano montati Assicurarsi che l apertura di alimentazione sia libera Questo utensile non deve essere usato da persone compresi i bambini con ridotte capacità fisiche sensoriali e mentali o con scarsa esperienza e conoscenza specifiche a meno che le stesse non operino sotto la supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza o siano state da essa istruite sul l utilizzo dell utensile Assicurarsi che i bambini non giochino con l utensile Familiarizzare con i controlli e l uso corretto dell utensile Non lasciare mai che bambini o persone che non conoscono le istruzioni d uso usino l utensile disposizioni locali possono imporre restrizioni d età dell operatore Non usare mai l utensile in prossimità di persone interrompere l uso quando persone particolarmente bambini o animali si trovano in prossimità Lutente è responsabile per incidenti o pericoli causati ad altre persone o a proprietà di queste ultime Mantenere tutte le protezioni e i deflettori montati e in buone condizioni Spegnere sempre l utensi le aspettare che I a lama sia ferma e scollegare la spina quando si lascia l utensile incustodito prima di rimuovere materiale incastrato controllare pulire o effettuare lavori sull utensile DURANTE L USO Tenere il viso e il corpo lontani dall apertura di alimentazione Evitare che le mani o altre parti del corpo o abiti entrino nell apertura di alimentazione nell apertura dell uscita o si avvicinino a qualsiasi parte in movimento Mantenere sempre un buon equilibrio e una posizione stabile e non sporgersi Non stare mai più alti della base dell utensile mentre si inserisce il materiale nell alimentazione Tenere sempre una distanza adeguata dall area deH uscita mentre si usa l utensile Mentre si inserisce il materiale nell utensile fare particolare attenzione che non vengano inseriti pezzi di metallo pietre bottiglie lattine o altri oggetti estranei Se il meccanismo di taglio colpisce un oggetto estraneo o se l utensile inizia a fare vibrazioni o rumori strani spegierio immediatamente aspettare che la lama sia ferma scollegare la spina ed seguire la seguente procedura verificare che non vi siano danni sostituire o riparare eventuali parte danneggiate controllare che non vi siano parti allentate ed eventualmente serrare prima di montare o rimuovere II sacco di raccolta 34

Скачать