Home
Главная
Skil
Садовый Измельчитель
0770 RT
Инструкция по эксплуатации Страница: 21

Skil 0770 RT [21/96] Betjening

6 Væropmærksompådenrisikoforskade,derkan

forårsagesafflyvendeaffald (andre personer skal

bende sig sikkert på afstand af arbejdsområdet)

7 Vent, indtil alle værktøjets bevægelige komponenter er

standset helt, før du rører dem

8 Bær beskyttelseshandsker

9 Brug beskyttelsesbriller og høreværn

0 Udsæt ikke værktøjet for regn

! Dobbelt isolering (jordforbindelse unødvendig)

@ Værktøj må ikke bortskaes som almindeligt aald

# Stik og kontakter, der bender sig i nærheden af

arbejdsstedet eller udendøre, skal være af klasse IP X4 af

BS 5490 for at yde tilstrækkelig beskyttelse mod indtrængen

af vand etc. og kabelindgange kræver eektiv tætning

GENERELT

• Dette værktøj er ikke beregnet til brug for personer

(herunder børn), der har nedsatte fysiske, sensoriske

eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden,

med mindre disse personer er blevet givet instruktion og

supervision i brugen af værktøjet fra en person, som er

ansvarlig for deres sikkerhed

• Børn må ikke lege med dette værktøj

• Gør dig bekendt med kontrollerne og den korrekte brug af

værktøjet

• Lad aldrig børn eller personer, der ikke er bekendt med

brugsanvisningen, bruge værktøjet (lokale bestemmelser

kan sætte begrænsninger for operatørens alder)

• Værktøjet må ikke anvendes, når der er andre personer i

nærheden; stop værktøjet, hvis der er andre personer (i

særdeleshed børn) eller kæledyr i nærheden

• Brugeren er ansvarlig for ulykker eller farer, der kan

forekomme i forhold til andre mennesker eller deres ejendom

• Hold alle afskærmninger og skillevægge på plads og i

god driftsklar stand

• Sluk altid værktøjer, lad skæreklingen standse og træk

stikket ud af stikkontakten

- når du forlader værktøjet, så det er uden opsyn

- før du fjerner materiale, der sidder fast

- før du kontrollerer, rengør eller udfører arbejde på

værktøjet

! førmonteringellerfjernelseafopsamlingsposen

ELEKTRISK SIKKERHED

• Kontrollér altid at forsyningsspændingen er den samme

som den spænding, der er anført på værktøjets navneskilt

• Undersøg ledningen med mellemrum og få det skiftet ud

af en anerkendt fagmand, hvis den er beskadiget

• Kontrollér forlængerledningen med jævne mellemrum, og

udskift den, hvis den er ødelagt (defekte

forlængerledningerkanværefarlige)

• Hvis værktøjet anvendes i fugtige omgivelser, skal der

bruges en fejlstrømssikring (RCD) med en udløserstrøm

på maks. 30 mA

• Anvend kun en forlængerledning af typerne H05VV-F

eller H05RN-F, der er egnet til udendørs brug og udstyret

med et vandtæt stik og koblingsstikkontakt

• Sluk altid for værktøjet og tag stikket ud af strømkilden,

hvis der bliver skåret i strømledningen eller

forlængerledningen eller hvis den bliver beskadiget eller

viklet ind i noget (rørikkevedledningen,førduhar

tagetstikketud)

• En beskadiget ledning skal udskiftes på et SKIL-

servicecenter udelukkende for at undgå en fare

• Anvend helt udrullede og sikre forlængerledninger med

en kapacitet på 16 A

• Hold (forlænger) ledningen væk fra varme, olie og skarpe

kanter

• Gå ikke hen over ledningen, og lad være med at mase

eller trække i (forlænger) ledningen

• Anvend kun forlængerledninger med en maksimal

længde på 20 meter (1,5 mm²) eller 50 meter (2,5 mm²)

PERSONLIG SIKKERHED

• Du må ikke betjene værktøjet barfodet eller i åbne

sandaler; anvend altid kraftige sko og lange bukser

• Undgå at bære løstsiddende beklædningsgenstande, der

hænger løst, eller hængende ledninger eller snore

• Værktøjet må kun betjenes i frit rum (ikke for tæt på en mur

eller andre solide genstande) og på en fast, plan overade

• Opbevar værktøjet indendørs på et tørt, aåst sted,

utilgængeligt for børn

INDEN BRUG

• Kontrollér, at alle skruer, møtrikker, bolte og andre

lukkemekanismer er korrekt fastgjorte, og at

afskærmninger sidder på plads

• Kontrollér, at indtagsåbningen er tom

UNDER BRUG

• Hold dit ansigt og din krop væk fra indtagsåbningen

• Hænder (eller andre kropsdele) eller beklædning må ikke

komme ind i indtagsåbningen, udløbsåbningen eller

komme i nærheden af bevægelige dele.

• Sørg altid for at have god balance og en god fodstilling;

undlad at strække dig for langt frem

• Ved indføring af materiale må du aldrig stå på et højere

niveau end værktøjets fod

• Hold altid god afstand til udløbsområdet, når du betjener

værktøjet

• Når du fører materiale ind i værktøjet, skal du være meget

forsigtig med, at der ikke kommer stykker af metal, sten,

asker, dåser eller andre fremmedlegemer med ind

• Hvis skæremekanismen kommer i kontakt med et

fremmedlegeme, eller hvis værktøjet skulle begynde at

lave usædvanlige lyde eller vibrationer, skal du

omgående slukke for enheden, lade skæreklingen stoppe

fuldstændigt, tage stikket ud og udføre følgende trin

- undersøg for skader

- udskift eller reparer alle beskadigede dele

- kontroller og stram alle løse dele

• Lad der ikke blive ophobet materiale i udløbsområdet.

Dette kan forhindre korrekt afvikling, hvilket kan resultere

i, at materialet tilbagekastes gennem indgangsåbningen

• Hvis værktøjet bliver tilstoppet, skal du slukke det og lade

skæreklingen stoppe og trække stikket ud af

stikkontakten, før du rengør for materialerester

• Hold motorens ventilationsåbninger fri for rester og andre

ophobninger for at forhindre skade på motoren eller

eventuel brand

• Værktøjet må ikke sættes på skrå eller transporteres,

mens motoren kører

BETJENING

• Samlingsvejledning $

- montér hjulene med de to vedlagte drejenøgler A og

samleværktøjet som vist

- anbring opsamlingsposen B under udløbet C

- montér holderen til indføringsværktøjet D

Содержание

Похожие устройства

Veer opmeerksom pä den risiko for skade der kan forärsages at flyvende affald andre personer skal Anvend helt udrullede og sikre forlsengerledninger med en kapacitet pä 16 A Hold forlaenger ledningen vask fra varme olie og skarpe kanter Gä ikke hen over ledningen og lad vasre med at mase eller traskke I forlaenger ledningen Anvend kun forisengerledninger med en maksimal Isengde pä 20 meter 1 5 mm2 eller 50 meter 2 5 mm2 befinde sig sikkertpä afstand af arbejdsomrädet 7 Vent indtil alle vasrktojets bevsegelige komponenter er standset helt for du rorer dem Beer beskyttelseshandsker Brug beskyttelsesbriller og horeveern Udseet ikke vasrktojet for regn Dobbelt isoIering jordforbindelse unodvendig Veerktoj mä ikke bortskaffes som almindeligt affald Stik og kontakter der befindet sig i neerheden af arbejdsstedet el I er udendore skal veere af klasse IP X4 af BS 5490 for at yde tiIstreekkelig beskyttelse mod indtreengen af vand etc og kabelindgange kreever effektiv teetning PERSONLIG SIKKERHED Du mä ikke betjene vasrktojet barfodet eller I äbne sandaler anvend altid kräftige sko og lange bukser Undgä at bsere lostsiddende bektedningsgenstande der hunger lost eller hsengende ledninger eller snore Vserktojet mä kun betjenes I frit rum ikke for taet pä en mur eller andre solide genstande og pä en fast plan overflade Opbevar vsrktojet Indendors pä ettort afläststed utilgaengeligt for born GENERELT Dette vasrktoj er ikke beregnet til brug for personer herunder born der har nedsatte fysiske sensor ske ell er mentale evner eller mangel pä erfaring og viden med mindre disse personer er blevet givet Instruktion og supervision i brugen af vserktojet fra en person som er ansvarlig for deres sikkerhed Born mä ikke lege med dette vsrktoj Gor dig bekendtmed kontrolleme og den korrekte brug af vasrktojet Lad aldrig bom eller personer der ikke er bekendt med brugsanvisningen bruge vasrktojet lokale bestemmelser kan ssette begrsensninger for operatorens alder Vasrktojet mä ikke anvendes när der er andre personer i nserheden stop vasrktojet hvisder er andre personer i sserdeleshed born eller kseledyr I nserheden Brugeren er ansvarlig for ulykker eller farer der kan forekomme I forhold til andre mennesker eller deres ejendom Hold alle afsksermninger og skillevsegge pä plads og I god driftsklar stand Sluk altid vasrktojer lad sksereklingen standse og treek stikket ud af stikkontakten när du forlader vasrktojet sä det er uden opsyn for du fjerner materiale der sidder fast for du kontrollerer rengor eller udforer arbejde pä vasrktojet INDEN BRUG Kontroller at alle skruer motrikker bolte og andre lukkemekanismer er korrekt fastgj orte og at afsksermninger sidder pä plads Kontrolle at indtagsäbningen er tom UNDER BRUG Hold dit ansigt og din krop vsek fra indtagsäbningen Hsender eller andre kropsdele eller beklsedning mä ikke komme ind i indtagsäbningen udlobsäbningen eller komme I nserheden af bevsegelige dele Sorg altid for at have god balance og en god fodstilling undlad at strsekke dig for langt frem Ved indforing af materiale mä du aldrig stä pä et hojere niveau end vasrktoj ets fod Hold altid god afstand til udlobsomrädet när du betjener vasrktojet När du forer materiale ind i vasrktojet skal du vasre meget forsigtig med atder ikkekommer stykker af metal sten flasker däser eller andre fremmedlegemer med ind Hvis skseremekanismen kommer i kontakt med et fremmedlegeme eller hvis vasrktojet skulle begynde at lave ussedvanlige lyde eller vibrationer skal du omgäende slukkefor enheden lade sksereklingen stoppe fuldstaendigt tage stikket ud og udfore folgende trin undersog for skader udskift eller reparer alle beskadigede dele kontroll er og stram al le lose dele Lad der ikke blive ophobet materiale I udlobsomrädet Dette kan forhindre korrekt afvikling hvilketkan resultere I at materialet tilbagekastes gennem indgangsäbningen Hvisvasrktojetbliver tilstoppet skal du slukke det og lade sksereklingen stoppe og traskke stikket ud af stikkontakten for du rengor for materialerester Hold motorensventilationsäbninger fri for rester og andre ophobninger for at forhindre skade pä motoren eller eventuel brand Vasrktojet mä ikke ssettes pä skrä eller transporteres mens motoren korer for montering eller fjernelse af opsamlingsposen ELEKTRISK SIKKERHED Kontroller altid atforsyningsspsendingen er den samme som den spending der er anfort pä vasrktojets navneskilt Undersog ledningen med mellemrum og fä detskiftet ud af en anerkendtfagmand hvis den er beskadiget Kontroller forlsengerledningen med jasvne mellemrum og udskift den hvis den er odelagt defekte forleengerledninger kan vsere farllge Hvis vasrktojet anvendes i fugtige omgivelser skal der bruges en fejlstromssikring RCD med en udloserstrom pä maks 30 mA Anvend kun en forlsengerledning af typeme H05W F eller H05RN F der er egnet til udendorsbrug og udstyret med et vandtset stik og koblingsstikkontakt Sluk altid for veerktojet og tag stikket ud af stromkilden hvis der bliver skäret i stromledningen eller forlsengerledn Ingen eller hvisden bliver beskadiget eller viklet Ind I noget ror Ikke ved ledningen for du har BETJENING Samlingsvejledning monier hjulene med de to vedlagte drejenogler A og samlevsrktojet som vist anbring opsamlingsposen B under udlobet C monier holderen til indforingsvasrktojet D taget stikket ud En beskadigetledning skal udskiftes pä et SKILservicecenter udelukkendefor atundgä en fare 21

Скачать