![Brayer BR1606 Инструкция по эксплуатации онлайн [46/56] 811582](/img/pdf.png)
Brayer BR1606 Инструкция по эксплуатации онлайн [46/56] 811582
![Brayer BR1606 Инструкция по эксплуатации онлайн [46/56] 811582](/views2/2026621/page46/bg2e.png)
46
KZ
• Қуаттандыру бауын ұқыпты ұстаңыз, бұралып
қалуына жол бермеңіз және қуаттандыру бауын
мезгілімен түзетіп отырыңыз.
• Қуаттандыру бауын еттартқышты тасымалдауға
арналған қолсап ретінде пайдалануға тыйым
салынады.
• Құрылғы корпусын, қуаттандыру бауын және қуат-
тандыру бауының ашасын су қолмен ұстамаңыз.
• Құрылғыны пайдаланып болғаннан кейін немесе
тазалау алдында электр желісінен ажыратыңыз.
Құрылғыны электр желісінен ажыратқан кезде
тек желі бауының ашасынан ұстаңыз, және
оны электр розеткасынан абайлап шығарыңыз,
қуаттандыру бауынан тартпаңыз — бұл оның
зақымдануына әкеліп, қысқа тұйықталуын туды-
руы мүмкін.
• Құрылғыны алғаш пайдалану алдында өнімдер-
мен түйісетін, еттартқыштың барлық шешілмелі
бөлшектерін мұқият жуыңыз.
• Жеткізілім жиынтығына кіретін еттартқыш бөлшек-
терін ғана пайдаланыңыз.
• Құрылғыны қосу алдында, еттартқыштың барлық
шешілмелі бөлшектерінің дұрыс орнатылғанына
көз жеткізіңіз.
• Жұмыс кезінде пайдаланылған, еттартқыш
корпусы мен бөлшектерін мезгілімен тазалап
отырыңыз.
• Балалардың қауіпсіздігі үшін қаптама ретінде пай-
даланылатын, полиэтилен пакеттерді қадағалау-
сыз қалдырмаңыз.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Балаларға полиэтилен
пакеттермен немесе қаптамалық үлдірмен ойнауға
рұқсат етпеңіз. Тұншығу қаупі бар!
• Құрылғы балалардың пайдалануына тағайындал-
маған.
• Құрылғыны ойыншық ретінде пайдалануға жол
бермеу үшін, балаларды қадағалаңыз.
• Балаларға құрылғы жұмыс істеп тұрған кезде мо-
торлық блок корпусын, қуаттандыру бауына және
қуаттандыру бауының ашасын ұстауға рұқсат
етпеңіз.
• Егер жұмыс істеп тұрған құрылғының жанында
балалар немесе мүмкіндіктері шектеулі адамдар
болса, онда ерекше назарда болыңыз.
• Жұмыс істеу уақытында және жұмыс циклдері
арасындағы үзілістерде құрылғыны балалардың
қолы жетпейтін жерге орналастырыңыз.
• Дене, жүйке немесе сана мүмкіндіктері төмен-
детілген тұлғалардың (балаларды қоса алған-
да) немесе оларда тәжірибесі немесе білімі
болмаса, егер олар бақыланбаса немесе олардың
қауіпсіздігі үшін жауап беретін тұлғамен аспапты
пайдалану туралы нұсқаулықтар берілген болма-
са, аспап олардың пайдалануына арналмаған.
• Еттартқышты қолданар алдында қуаттандыру
бауының бүтіндігін тексеріңіз. Қуаттандыру бауы
зақымданда, қауіп тудырмау үшін оны дайында-
ушы, сервистік қызмет немесе баламалы білікті
маман ауыстыруы тиіс.
Содержание
- Содержание 2
- Description 3
- Meat grinder br1606 3
- Safety measures and operation recommendations 7
- Before the first use 8
- Basic tips for using the meat grinder 9
- Making minced meat 9
- Making kebbe 10
- Filling the sausage casing 11
- Cleaning and care 13
- Delivery set 13
- Storage 13
- Recycling 14
- Technical specifications 14
- Beschreibung 15
- Fleischwolf br1606 15
- Sicherheitshinweise und bedienungsanleitung 19
- Grundsätzliche hinweise zum betrieb des fleischwolfs 21
- Vor der ersten verwendung 21
- Zubereitung von hackfleisch 22
- Kebbezubereitung 23
- Wursthüllenfüllung 24
- Entsafter 25
- Reinigung und pflege 26
- Aufbewahrung 27
- Entsorgung 27
- Lieferumfang 27
- Technische eigenschaften 27
- Мясорубка br1606 28
- Описание 28
- Меры безопасности и рекоменда ции по эксплуатации 32
- Основные советы по использова нию мясорубки 34
- Перед первым использованием 34
- Приготовление фарша 35
- Приготовление кеббе 36
- Набивка оболочки для колбасок 37
- Соковыжималка 38
- Чистка и уход 39
- Комплект поставки 40
- Технические характеристики 40
- Утилизация 40
- Хранение 40
- Еттартқыш br1606 41
- Сипаттамасы 41
- Қауіпсіздік шаралары және пай далануға беру жөніндегі нұсқау лықтар 45
- Алғаш рет пайдалу алдында 47
- Еттартқышты пайдалану бойынша негізгі кеңестер 47
- Фарш дайындау 48
- Кеббе дайындау 49
- Шұжықшаларға арналған қабықша ны толтыру 50
- Шырынсыққыш 51
- Тазалауы және күтімі 52
- Жеткізілім жиынтығы 53
- Кәдеге асыру 53
- Сақталуы 53
- Техникалық сипаттамалары 53
Похожие устройства
- Brayer BR1608 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1609 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1709 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1709 Книга рецептов
- Brayer BR1711 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1711 Книга рецептов
- Brayer BR1710 Книга рецептов
- Brayer BR1710 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1802 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1803 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1906 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1905 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1904 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1903 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1902 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1079 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1071 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1076 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1075 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1066 Инструкция по эксплуатации