![Brayer BR1606 [47/56] Алғаш рет пайдалу алдында](/img/pdf.png)
Brayer BR1606 [47/56] Алғаш рет пайдалу алдында
![Brayer BR1606 [47/56] Алғаш рет пайдалу алдында](/views2/2026621/page47/bg2f.png)
47
KZ
• Құрылғыны өздігінен жөндеуге тыйым салынады.
Құрылғыны өздігінен бөлшектемеңіз, кез- келген
ақаулықтар пайда болғанда, сондай-ақ құрылғы
құлағаннан кейін, оны электр желісінен ажыра-
тыңыз және сервис орталығына жүгініңіз.
• Зақымдануды болдырмау үшін, құрылғыны зауыт-
тық қаптамада ғана тасымалдаңыз.
• Құрылғыны салқын және құрғақ жерде, балалар-
дың және мүмкіндігі шектеулі адамдардың қолы
жетпейтін жерде сақтаңыз.
ҚҰРЫЛҒЫ ТЕК ТҰРМЫСТЫҚ ПАЙДАЛАНУҒА
ҒАНА АРНАЛҒАН, ҚҰРЫЛҒЫНЫ КОММЕРЦИ-
ЯЛЫҚ НЕМЕСЕ ЗЕРТХАНАЛЫҚ МАҚСАТТАРДА
ПАЙДАЛАНУҒА ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ.
АЛҒАШ РЕТ ПАЙДАЛУ АЛДЫНДА
Құрылғыны төмен температурада тасымалдаған-
нан кейін немесе сақтаған болсаңыз, оны қапта-
мадан шығарыңыз және пайдалану алдында 3
сағаттан кем емес уақыт күтіңіз.
• Құрылғыны қаптамадан шығарыңыз және барлық
қаптама материалдарын жойыңыз.
• Зауыт қаптамасын сақтап қойыңыз.
• Қауіпсіздік шаралары мен пайдалануға беруге
қатысты ұсыныстармен танысыңыз.
• Жинақталымын тексеріңіз.
• Құрылғыны зақымдануына қатысты тексеріп
алыңыз, зақымдануы болған жағдайда оны желіге
қоспаңыз.
• Құрылғыда көрсетілген қуаттандыру кернеуі пара-
метрлері электр желісінің параметрлеріне сәйкес
келетініне көз жеткізіңіз.
• Барлық шешілмелі бөлшектерді (5, 6, 7, 8, 9, 10,
11, 12, 13) бейтарап жуу құралы қосылған жылы
сумен жуыңыз, шайыңыз және құрғатыңыз.
• Еттартқыштың (2) корпусын сәл дымқыл матамен
сүртіңіз, содан соң құрғатып сүртіңіз.
ЕТТАРТҚЫШТЫ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША
НЕГІЗГІ КЕҢЕСТЕР
• Еттартқыш тұрмыстық пайдаланымға ғана
арналған, ет немесе балық фаршын дайында-
уға және үйдің жартылай өнімдерін дайындауға
арналған.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Үздіксіз жұмыс істеу
уақыты 5 минуттан аспауы керек, содан кейін 10
минуттан кем емес уақытқа үзіліс жасаңыз.
• Еттартқышты тек құрғақ, тегіс және тұрақты бетте
құрастырыңыз, жылу, ашық жалын және тікелей
күн сәулесі көздерінен алыс жерде пайдала-
ныңыз.
• Еттартқыш корпусындағы желдетілетін саңылау-
лар бөгде заттармен бұғатталып қалмағанына көз
жеткізіңіз.
• Фарш әзірлеу алдында барлық сүйектері мен ар-
тық майлары алынып тасталғанына көз жеткізіңіз.
Содержание
- Содержание 2
- Description 3
- Meat grinder br1606 3
- Safety measures and operation recommendations 7
- Before the first use 8
- Basic tips for using the meat grinder 9
- Making minced meat 9
- Making kebbe 10
- Filling the sausage casing 11
- Cleaning and care 13
- Delivery set 13
- Storage 13
- Recycling 14
- Technical specifications 14
- Beschreibung 15
- Fleischwolf br1606 15
- Sicherheitshinweise und bedienungsanleitung 19
- Grundsätzliche hinweise zum betrieb des fleischwolfs 21
- Vor der ersten verwendung 21
- Zubereitung von hackfleisch 22
- Kebbezubereitung 23
- Wursthüllenfüllung 24
- Entsafter 25
- Reinigung und pflege 26
- Aufbewahrung 27
- Entsorgung 27
- Lieferumfang 27
- Technische eigenschaften 27
- Мясорубка br1606 28
- Описание 28
- Меры безопасности и рекоменда ции по эксплуатации 32
- Основные советы по использова нию мясорубки 34
- Перед первым использованием 34
- Приготовление фарша 35
- Приготовление кеббе 36
- Набивка оболочки для колбасок 37
- Соковыжималка 38
- Чистка и уход 39
- Комплект поставки 40
- Технические характеристики 40
- Утилизация 40
- Хранение 40
- Еттартқыш br1606 41
- Сипаттамасы 41
- Қауіпсіздік шаралары және пай далануға беру жөніндегі нұсқау лықтар 45
- Алғаш рет пайдалу алдында 47
- Еттартқышты пайдалану бойынша негізгі кеңестер 47
- Фарш дайындау 48
- Кеббе дайындау 49
- Шұжықшаларға арналған қабықша ны толтыру 50
- Шырынсыққыш 51
- Тазалауы және күтімі 52
- Жеткізілім жиынтығы 53
- Кәдеге асыру 53
- Сақталуы 53
- Техникалық сипаттамалары 53
Похожие устройства
- Brayer BR1608 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1609 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1709 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1709 Книга рецептов
- Brayer BR1711 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1711 Книга рецептов
- Brayer BR1710 Книга рецептов
- Brayer BR1710 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1802 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1803 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1906 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1905 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1904 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1903 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1902 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1079 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1071 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1076 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1075 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1066 Инструкция по эксплуатации