![First 1700 Вт, LED-дисплей, 8 программ FA-5053-5 [25/32] Romaneste](/img/pdf.png)
First 1700 Вт, LED-дисплей, 8 программ FA-5053-5 [25/32] Romaneste
![First FA-5053-5 [25/32] Romaneste](/views2/2026109/page25/bg19.png)
48 49
ROMANESTE
ROMANESTE
FUNCŢIONAREA
1. Conectaţi cablul de alimentare la o priză cu
împământare.
2. Puneţi alimentele bine pregătite în accesorii și
introduceţi-le în cuptorul de frigere cu aer.
3. Selectaţi sau setaţi funcţia și apăsaţi butonul
Pornire/Oprire pentru a începe gătitul.
Avertisment: În timpul și după utilizarea cuptorului
cu aer, asiguraţi-vă că purtaţi mănuși de cuptor
atunci când atingeţi orice piesă, deoarece cuptorul
cu aer este încă foarte fierbinte.
După ce cuptorul de frigere cu aer s-a răcit,
creșteți timpul de preîncălzire cu 3 min.
Notă: Puteţi preîncălzi friteuza, dacă este necesar,
fără a adăuga alimente.
4. Display
• Sunt afișate temperatura și timpul de lucru.
Temperatura afișată este temperatura setată, iar
timpul afișat este timpul de lucru rămas.
• Un indicator luminos clipește lângă funcţia
selectată.
5. Grăsimea din alimente va rămâne pe tavă.
Unele alimente trebuie amestecate la jumătatea
procesului. Purtaţi mănuși de cuptor dacă
trebuie să amestecaţi alimentele și scoateţi
alimentele în afară pentru a le amesteca. După
ce aţi amestecat, puneţi alimentele înapoi,
închideţi ușa și continuaţi să gătiţi.
6. Mai multe tonuri sonore confirmă că aţi
terminat de gătit. Purtaţi mănuși de cuptor,
scoateţi alimentele și așezaţi-le pe o suprafaţă
rezistentă la căldură.
Notă: De asemenea, puteţi opri produsul manual.
Apăsaţi butonul Start / Stop (E) pentru a opri
cuptorul de aer.
7. Verificaţi dacă mâncarea este gătită corect. Dacă
mâncarea nu a fost gătită complet, puneţi-o
înapoi în cuptorul cu aer și adăugaţi câteva
minute la timpul de gătire.
8. După ce un lot de alimente este gătit, cuptorul
de frigere cu aer poate pregăti imediat un alt lot.
CURĂȚIRE ȘI MENTENANȚĂ
Înainte de curăţare, deconectaţi-vă de la reţeaua
electrică și lăsaţi cuptorul de frigere cu aer să
se răcească suficient, apoi curăţaţi-l după cum
urmează:
1. Curăţaţi accesoriile cu apă fierbinte, puţin
detergent și un burete moale. Puteţi îndepărta
orice pată reziduală cu un produs de curăţare a
petelor de ulei.
Sfaturi: Dacă petele se lipesc de accesorii, vă
rugăm să le înmuiaţi în apă fierbinte amestecată cu
detergent timp de aproximativ 10 minute înainte
de curăţare.
2. Folosiţi o cârpă umedă pentru a curăţa
exteriorul și interiorul accesoriilor. Nu folosiţi
agenţi de curăţare abrazivi pentru a nu deteriora
învelișul.
3. Ștergeţi suprafeţele interioare și exterioare
ale produsului cu o cârpă moale, umedă. Nu
scufundaţi produsul în apă.
4. Înainte ca produsul să fie utilizat sau depozitat,
toate părţile trebuie curăţate, uscate și repuse în
poziţia iniţială pentru următoarea utilizare.
Eliminarea ecologică a deșeurilor
Protejaţi întotdeauna mediul împotriva
poluării! Vă rugăm să respectaţi reglementările
locale, ducând echipamentele electrice scoase
din uz la un centru competent de eliminare a
deșeurilor.
SELECTAREA MENIULUI:
Meniu
Temperatura
implicită (°C)
Diapazon reglabil
de temperatură
(°C)
Mărirea/
micșorarea
temperaturii (°C)
Timp implicit
(min)
Interval de timp
reglabil (min)
Mărirea/
micșorarea
timpului (min)
Aripi de pui 180 175-200 5 8 1-60 1
Cartofi pai 180 175-200 5 12 1-60 1
Carne de porc 190 180-200 5 10 1-60 1
Pește 200 160-200 5 15 1-60 1
Pui 180 160-200 5 30 1-60 1
Fruct uscat 60 45-80 5 240 1-720 1/30
Pâine 200 180-200 5 5 1-60 1
Creveţi 170 160-190 5 8 1-60 1
Содержание
- Fa 5053 5 1
- Air fryer oven 2
- Before connecting the appliance make sure that the specifications on the data plate correspond to the conditions of the electrical supply network 2
- English 2
- Icons function description 2
- Important safeguard 2
- Machine state 2
- Menu selection 2
- Power on 2
- Specifications 2
- Cleaning and maintenance 3
- English 3
- First use 3
- Menu selection 3
- Names of accessories 3
- Operating steps 3
- Reservation settings 3
- Time temperature settings 3
- Warnings 3
- Achten sie vor dem anschluss des geräts darauf dass die auf dem typenschild angegebenen daten mit denen des stromversorgungsunternehmens übereinstimmen 4
- Deutsch 4
- English 4
- Heissluftofen 4
- Heissluftofen status 4
- Symbole und funktionen 4
- Technische daten 4
- Wichtige sicherheitshinweise 4
- Bedienung 5
- Deutsch 5
- Einschalten 5
- Erste verwendung 5
- Menüauswahl 5
- Reinigung und wartung 5
- Warnungen 5
- Zeit und temperatureinstellungen 5
- Zeitverzögerungseinstellungen 5
- Zubehör 5
- Deutsch 6
- Menüauswahl 6
- Аэрогриль 6
- Важные меры предосторожности 6
- Русский 6
- Технические характеристики 6
- Дополнительные принадлежности 7
- Значки и функции 7
- Меню 7
- Настройки времени температуры 7
- Настройки резервирования 7
- Питание 7
- Подсветка 7
- Русский 7
- Состояние аэрогриля 7
- Меню 8
- Первое использование 8
- Предупреждения 8
- Русский 8
- Чистка и обслуживание 8
- Эксплуатация 8
- Frytkownica beztłuszczowa 9
- Ikony i funkcje 9
- Polski 9
- Specyfikacja techniczna 9
- Stan frytkownicy 9
- Ważne zabezpieczenia 9
- Akcesoria 10
- Czyszczenie i konserwacja 10
- Obsługa 10
- Opóźnianie uruchomienia 10
- Ostrzeżenia 10
- Pierwsze użycie 10
- Polski 10
- Ustawienia czasu temperatury 10
- Wybór opcji menu 10
- Włączanie zasilania 10
- Pećnica za prženje vrelim vazduhom 11
- Polski 11
- Scg cro b i h 11
- Tehničke specifikacije 11
- Važna bezbednosna upustva 11
- Wybór opcji menu 11
- Biranje menija 12
- Dodaci 12
- Ikone i funkcije 12
- Korišćenje 12
- Podešavanja rezervacije 12
- Podešavanja vremena temperature 12
- Prva upotreba 12
- Scg cro b i h 12
- Status pećnice za prženje vrelim vazduhom 12
- Uključivanje 12
- Upozorenja 12
- Biranje menija 13
- Scg cro b i h 13
- Čišćenje i održavanje 13
- Бъλгарски 13
- Важни предохранителни мерки 13
- Технически спецификации 13
- Фурна за приготвяне с горещ въздух 13
- Аксесоари 14
- Бъλгарски 14
- Включване 14
- Избор на меню 14
- Икони и функции 14
- Лампа 14
- Настройки за резервиране 14
- Настройки на време температура 14
- Предупреждения 14
- Състояние на фурната за обработка с въздух 14
- Бъλгарски 15
- Действие 15
- Избор на меню 15
- Почистване и поддръжка 15
- Първа употреба 15
- Важливі заходи безпеки 16
- Значки та функції 16
- Мультипіч 16
- Стан мультипечі 16
- Технічні характеристики 16
- Українська 16
- Аксесуари 17
- Вибір меню 17
- Експлуатація 17
- Застереження 17
- Лампа 17
- Налаштування відкладеного запуску 17
- Налаштування часу температури 17
- Перше використання 17
- Увімкнення 17
- Українська 17
- Чищення та догляд 17
- Avant de brancher l appareil assurez vous que les spécifications électriques de la plaque signalétique correspondent à celles de votre secteur 18
- Four friteuse à air 18
- Français 18
- Mesures de securite importantes 18
- Spécifications techniques 18
- Вибір меню 18
- Українська 18
- Accessoires 19
- Avertissements 19
- Français 19
- Icônes et fonction 19
- Mise sous tension 19
- Paramètres de la durée température 19
- Paramètres de réservation 19
- Première utilisation 19
- Sélection du menu 19
- État du four friteuse à air 19
- Français 20
- Nettoyage et entretien 20
- Sélection du menu 20
- Utilisation 20
- Εικονιδια και λειτουργιεσ 21
- Ελληνικα 21
- Κατασταση φουρνου φριτεζασ αερα 21
- Προδιαγραφεσ 21
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 21
- Φουρνοσ φριτεζα αερα 21
- Ελληνικα 22
- Ενεργοποιηση 22
- Εξαρτηματα 22
- Επιλογη μενου 22
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 22
- Λαμπα 22
- Προειδοποιησεισ 22
- Πρώτη χρηση 22
- Ρυθμισεισ καθυστερησησ εναρξησ μαγειρεματοσ 22
- Ρυθμισεισ χρονου θερμοκρασιασ 22
- Χειρισμοσ 22
- Cuptor de frigere cu aer 23
- Măsuri importante de siguranţă 23
- Romaneste 23
- Specificaţii 23
- Ελληνικα 23
- Επιλογη μενου 23
- Accesorii 24
- Avertizări 24
- Conectare 24
- Pictograme și funcții 24
- Prima utilizare 24
- Romaneste 24
- Selectarea meniului 24
- Setări de rezervare 24
- Setări de timp temperatură 24
- Starea cuptorului de frigere cu aer 24
- Curățire și mentenanță 25
- Funcţionarea 25
- Romaneste 25
- Selectarea meniului 25
- Friggitrice ad aria e forno 26
- Icone e funzioni 26
- Italiano 26
- Precauzioni importanti per la sicurezza 26
- Specifiche 26
- Stato della friggitrice ad aria 26
- Accensione 27
- Accessori 27
- Avvertenze 27
- Funzionamento 27
- Impostazioni del tempo della temperatura 27
- Impostazioni di programmazione 27
- Italiano 27
- Primo utilizzo 27
- Pulizia e manutenzione 27
- Selezione del menu 27
- Italiano 28
- Pečica na vroč zrak 28
- Pomembni varnostni ukrepi 28
- Selezione del menu 28
- Slovenščina 28
- Tehnični podatki 28
- Delovanje 29
- Dodatki 29
- Ikone in funkcije 29
- Izbira menija 29
- Nastavitev časa temperature 29
- Nastavitve rezervacije 29
- Opozorila 29
- Prva uporaba 29
- Slovenščina 29
- Stanje pečice na vroč zrak 29
- Airfryer 30
- Belangrijke veiligheidsinstructies 30
- Izbira menija 30
- Nederlands 30
- Slovenščina 30
- Specificaties 30
- Čiščenje in vzdrževanje 30
- Accessoires 31
- Inschakelen 31
- Menuselectie 31
- Nederlands 31
- Pictogrammen en functies 31
- Programmeringsinstellingen 31
- Status airfryer 31
- Tijd temperatuurinstellingen 31
- Verlichting 31
- Waarschuwingen 31
- B c e f g 32
- Bediening 32
- Eerste gebruik 32
- Menuselectie 32
- Nederlands 32
- Reiniging en onderhoud 32
Похожие устройства
- UNIXline Classic 12 ft inside TRUCL12IN Инструкция по эксплуатации
- UNIXline Classic 12 ft outside TRUCL12OUT Инструкция по эксплуатации
- UNIXline Classic 14 ft inside TRUCL14IN Инструкция по эксплуатации
- Kroks KNA21-1700/4200 4G MIMO 21 дБ X935514265 Паспорт. Антенна KROKS KNA21-1700.4200
- Kroks 4G/5G MIMO KNA27-1700/4200P - 27 дБ, усилитель интернет сигнала, SMA - разъем 2317 Руководство пользователя
- Kroks KNA24-1700/4200P 4G/5G MIMO - 24 дБ, усилитель интернет-сигнала, SMA - разъем 2321 Руководство пользователя
- Kroks KNA21-800/2700C 21 дБ, SMA 2056-SMA Руководство пользователя
- Kroks KNA24-800/2700C 24 дБ, SMA 2059-SMA Руководство пользователя
- UNIXline Classic 14 ft outside TRUCL14OUT Инструкция по эксплуатации
- UNIXline Classic 6 ft outside TRUCL6OUT Инструкция по эксплуатации
- UNIXline Classic 8 ft inside TRUCL8IN Инструкция по эксплуатации
- Valtec VTc.130.N.0500 Инструкция к Valtec VTc.130.N.0500
- UNIXline Classic 8 ft outside TRUCL8OUT Инструкция по эксплуатации
- UNIXline FITNESS Green 130 см TR130FITG Инструкция по эксплуатации
- Татполимер с отводом и листвоуловителем ТП-01.П.ПП черная 30662 Паспорт
- UNIXline FITNESS Orange 130 см TR130FIT Инструкция по эксплуатации
- Татполимер с элементом жесткости, отводом и листвоуловителем ТП-01.П.ПВХ 30661 Паспорт
- Fachmann VC-PP 100x100х650 мм 01.068 ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ И РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
- Fachmann без листвоуловителя и отвода VC-PP 100x100 мм 01.142 ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ И РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
- Fachmann VC-PP 100x100x650 мм 01.180 ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ И РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ