Zenit DR BLUE P 100/2/G32V A1BM/50 292077 Инструкция по эксплуатации онлайн [46/62] 833091
![Zenit DR BLUE P 100/2/G32V A1BM/50 292077 Инструкция по эксплуатации онлайн [46/62] 833091](/views2/1629127/page46/bg2e.png)
46
HR
Blue-BluePRO - Prijevod originalnih uputa
Provjeriti jesu li kućište i njegov sadržaju savršenom stanju i prekinuti
postavljanje ako pronađete nedostatke ili nepravilnosti te o tome izvi-
jestiti dobavljača.
UGRADNJA
Ako se crpka ugrađuje u okno, okno mora biti dovoljno veliko da se
plovne sklopke, ako su ugrađene mogu nesmetano pomicati. Proi-
zvođač preporučuje uporabu okna ne manjeg od 500mm x 500mm x
500mm. (slika 1)
UPOZORENJE: provjeriti da li je potopna crpka napunjena. U nekim
slučajevima u gornjem dijelu tijela crpke mogu nastati zračni mjehurići
koji sprječavaju crpljenje tekućine.
UPOZORENJE: prije postavljanja i/ili kretanja crpke nakon što nije
dugo korištena, provjeriti pravilnost okretanja rotora (ručnim okreta-
njem).
Mobilni položaj (slika 2): koristeći se crijevnom spojnicom priključiti
izlaznu cijev na crijevo s unutarnjom obujmicom za ojačanje, a čiji je
promjer iste veličine ili veći od izlaza električne crpke.
Fiksni položaj (slika3): priključiti električnu crpku na metalnu cijev,
postaviti nepovratni ventil i zasun na metalnu cijev.
Na taj se način pomoću cijevi osigurava stabilnost crpke.
Crpka se može spojiti i polimernim cijevima koristeći pri tome odgova-
rajuću spojnicu.
Sa spojnim podnožjem (slika 4-5): dizajnirana za modele s vodorav-
nim izlazom. Prvo učvrstiti spojno podnožje na dno spremnika koriste-
ći tiple i vijke. Postaviti tlačni cjevovod s nepovratnim ventilom i zasu-
nom. Postaviti dvije vodilice-cijevi na spojno podnožje učvršćujući ih
na gornjem dijelu koristeći za to konzolu koju je isporučio proizvođač
ZENIT. Na taj se način crpka može spustiti pocinčanim lancem ili uže-
tom zakvačenim oko ručke, a zahvaljujući dvjema vodećim cijevima
savršeno će „sjesti“ na mjesto na podnožje.
ELEKTRIčNI PRIKLJUčCI (slika 8-9)
Sve radove, koji se izvode na priključku na električnu mrežu, moraju
izvoditi kvalificirani radnici poštujući važeće propise.
PAŽNJA: u fazi ožičenja prvo se mora priključiti žuto-zeleni vodič za
uzemljenje, a zatim svi ostali.
Zbog zaštite električnog motora i sigurnosti ljudi u blizini crpku spojiti
na diferencijalnu sklopku za zaštitu od preopterećenja.
PAŽNJA: Neki tipovi crpke opremljeni su toplinskom zaštitom koja se
automatski vraća u početno stanje (resetira), a što sprječava njihovo
pregorijevanje u slučaju pregrijavanja.
Prije postavljanja provjeriti:
• je li strujni vod uzemljen i da li zadovoljava važeće propise
• je li kabel crpke i plutajuće sklopke oštećen.
Ako se radi o trofaznom priključku, provjeriti da li je smjer okretanja
ispravan.
Za provjeru smjera vrtnje postupite na slijedeći način:
- Postupite prema upozorenjima iz uputa
- Položite crpku horizontalno na jednu stranu i ostavite je da leži
- Privremeno spojite žuto-zelenu žicu uzemljenja i onda spojite napon-
ske žice na sklopnik
- Pobrinite se da nema osoba ili predmeta u radijusu većem od jedan
metar od crpke
- Uključite prekidač nakratko
- Promatrajte radno kolo koje se zaustavlja i provjerite kreće li se u
smjeru suprotnom od kazaljke na satu
Okreće li se radno kolo u krivom smjeru, jednostavno zamijenite dvije
faze na sklopniku i ponovo provjerite smjer rotacije.
Jednom kad je utvrđen ispravan smjer vrtnje radnog kola, označite
pozicije žica, ODSPOJITE privremeni električni spoj i ugradite crpku
na svoje mjesto.
PLOVNA SKLOPKA
Električna se crpka može isporučiti s plovnom sklopkom kad je njen
rad potpuno automatski.
Provjeriti da ništa oko crpke ne bi ometalo njeno kretanje.
Važno je se kabeli međusobno ne ispriječe, da se ne zapletu ili zagla-
ve unutar spremnika (slika 6).
Plovna sklopka ima podesiv hod što omogućuje regulaciju razine za
uključivanje i isključivanje. Provjeriti da minimalna razina ne padne is-
pod gornjeg štitnika crpke (slika 7).
OSTALI RIZICI
Rizici koje nije moguće ukloniti zaštitnim mjerama koje primjenjuje pro-
izvođač, a uzrokovani su nepravilnom uporabom crpke ili nepoštiva-
njem propisa o zaštiti od strane korisnika. Korisnik mora posebno osi-
gurati da ljudi i/ili životinje ne dođu u dodir s tekućinom dok crpka radi.
ODRŽAVANJE
Održavanje crpke i popravke moraju izvoditi serviseri koje je ovlastio
proizvođač.
Nepoštivanje ovih uputa može rezultirati gubitkom jamstva i ugroziti
sigurnost crpke.
Prije izvođenja čišćenja i/ili održavanja na električnoj crpki, crpka se
mora isključiti iz mreže.
Da biste električnu crpku isključili iz struje, prvo isključite fazni vodič,
a zatim žuto- zeleni kabel za uzemljenje.
Za vađenje crpke iz spremnika koristiti se posebnom ručkom.
UPOZORENJE: prije izvođenja radova na crpki, provjeriti njenu tem-
peraturu.
Na crpki se smije raditi samo ako je crpka sobne temperature.
Dobro očistite crpku koristeći samo vodeni mlaz ili dodatno posebne
proizvode za čišćenje svih njenih dijelova.
Pri zbrinjavanju otpadnog materijala poštivati važeći zakon o zaštiti
okoliša.
Slomljene ili istrošene dijelove crpke zamijeniti samo originalnim re-
zervnim dijelovima.
S obzirom na vjerojatnost da će se radovi na električno crpki izvodi-
ti u zatvorenim prostorima kao što su bačve, bunari, septičke jame ,
spremnici ili cisterne, ne smiju se podcijeniti rizici od mogućih otrovnih
isparavanja.
ZBRINJAVANJE (ODLAGANJE)
Električnu crpku skladištiti na pogodnom mjestu, izvan dostupa djece
i neovlaštenih osoba.
Električnu crpku odnijeti u ovlašteni centar za zbrinjavanje otpada.
U prirodu ne odlažite ikakve dijelove električne crpke.
Содержание
- Benutzer und wartungshandbuch 1
- Brugs og vedligeholdelsesmanual 1
- Bruks och underhållsanvisning 1
- Handleiding voor gebruik en onderhoud 1
- Használati és karbantratási útmutató 1
- Instrukties voor het gebruik en onderhoud 1
- Kasutus ja hooldusjuhend 1
- Käyttö ja huolto opas 1
- Lietošanas un tehniskās apkopes rokasgrāmata 1
- Manual de uso e manutenção 1
- Manual de uso y mantenimiento 1
- Manual de utilizare şi întreţinere 1
- Manuale d uso e manutenzione 1
- Manuel d utilisation et de maintenance 1
- Návod k použití a údržbě 1
- Pavodila za uporabo in vzdrževanje 1
- Podręcznik instrukcji obłsugi oraz konserwacji 1
- Upute za rukovanje i održavanje 1
- User and maintenance manual 1
- Užívateľský manuál 1
- Εγχειρίδιο χρήσης και συντήρησης 1
- Наръчник за употреба и поддръжка 1
- Руководство по эксплуатации 1
- 用户使用手册 1
- 图片只是用来描述 或许不与实际产品完全匹配 给予的详细参数可能与实际产品不同 泽尼特保留无需预先通知更改产品的权利 请咨询网址www zenit com获取更多信息 2
- Attenzione 3
- Caution 5
- Attention 7
- Achtung 9
- Opgelet 11
- Atención 13
- Atenção 15
- Προσοχη 17
- Bemærk 19
- Varoitus 21
- Varning 23
- Blue bluepro превод на оригинални инструкции 25
- Безопастност 25
- Внимание 25
- Да се държи далеч от достъпа на деца 25
- Електрически връзки 25
- Не гълтайте и не вдишвайте никоя от частите на електрическата помпа 25
- Не доближавайте свободните краища на електрическият кабел до какъв да е вид течност 25
- Не използвайте електрическата помпа за цели различни от тези за които е предназначена 25
- Не използвайте електрическата помпа при издигане на запалими или експлозивни течности 25
- Не използвайте захранващият електрически кабел или поплавника когато е наличен за придвижване или повдигане на електрическата помпа 25
- Не приближавайте и или поставяйте ръце или предмети в отворът за засмукване или подаване на електрическата помпа и по специално обърнете специално внимание при моделите grblue снабдени с въртящ нож на банцер при поемане 25
- Не се приближавайте до електрическата помпа когато е в действие и не пипайте течността в която е потопена 25
- Операциите по монтаж трябва да се извършват от компетентен технически персонал в състояние да разбере съдържанието на наръчника 25
- Преди всяка операция по почистване и поддръжка уверете че дали е прекъснато електрическото захранване и изчакайте повърхността на електрическата помпа да достигне стайна температура поне 30 минути 25
- Преди пускане в действие на електрическата помпа проверете дали щепсела е добре поставен в електрическият контакт или дали електрическото свързване е добре направено електрическата инсталация трябва да има ефикасна заземителна инсталация 25
- При използване на модели с вграден плаващ прекъсвач като drblue обърнете внимание като разкачите първо захранването преди извършване на операциите по почистване или поддръжка за избягване на случайни пускания на двигателя 25
- Работете с помпата особено когато е предварително монтирана с помощта на подходящи средства за индивидуална защита като ръкавици предпазни очила и защити 25
- Уредът не е подходящ за ползване от некомпетентни и или неопитни лица 25
- Blue bluepro превод на оригинални инструкции 26
- Figyelem 27
- Atenţie 31
- Tähelepanu 33
- Uzmanību 35
- Dėmesio 37
- Upozornenie 41
- Внимание 47
- 外形尺寸图 53
- A mm b mm c mm d mm e f mm kg 54
- Blue bluepro 54
- A mm b mm c mm d mm e f mm kg 55
- Blue bluepro 55
- 主要零部件 56
- Blue bluepro 57
- Blue bluepro 58
- It en fr de nl es pt el 58
- Alapzat podstawa baza alus 59
- Blue bluepro 59
- Da fi sv bg hu pl ro et 59
- Flanşă închidere camera de ulei 59
- Földelés uziemienie împământarea maandus 59
- Kołnierz do ciskowy komory olejowej 59
- Maadoitus 59
- Olajkamra záró karima 59
- Skärare 59
- V ring 59
- Õlikambri sulge misäärik 59
- Őrlőkés nóż rozdrabniający lamă de triturare jahvatusnuga 59
- Alyva užpildytos kameros sanda rinimo flanšas 60
- Blue bluepro 60
- Lem uzávěru olejové komory 60
- Lv lt cs sk sl hr ru cn 60
- Prirobnica za zapiranje komo re olja 60
- Prirubnica za brtvu 60
- Príruba na uzáver olejovej komory 60
- Smalcināšanas nazis smulkintuvo peilis drticí nůž rezací nôž drobilni noži noževi rezača 60
- V krúžok 60
- V ring 60
- Základna základná doska podstavek podložne noge 60
- Įžeminimo įranga uzemnění uzemňovač ozemljitev uzemljenje 60
- 切割刀 60
Похожие устройства
- Zenit DR BLUE P 200/2/G50V A1СM/50 301699 Инструкция по эксплуатации
- Gigant GGD-003 без шнека Инструкция к Gigant GGD-003 GD-003
- Zenit DRE 200/2/G50V AOCM-E 44805 Инструкция по эксплуатации
- Zenit DRO 200/2/G50V AOCM-E 44822 Инструкция по эксплуатации
- Калибр НПЦ-550/35П 00000044935 Инструкция по эксплуатации
- Калибр НПЦ-750/35П 00000044936 Инструкция по эксплуатации
- CALPEDA GXVM 40-7 230/50 Hz 100373861 Инструкция по эксплуатации GQ, GX, GM
- CALPEDA GXVM 40-7 230/50 Hz 100373861 Каталог на серию GX40
- CALPEDA GXVM 40-9 230/50 Hz 100384540 Инструкция по эксплуатации GQ, GX, GM
- CALPEDA GXVM 40-9 230/50 Hz 100384540 Каталог на серию GX40
- Gigant GGD-004 без шнека Инструкция к Gigant GGD-004 GD-004
- Dreno Pompe COMPATTA 3 T 2000016 Руководство
- Dreno Pompe DNA 50-2/150 T 2001422 Руководство
- Dreno Pompe DNA 50-2/220-1 T 2001428 Руководство
- Dreno Pompe DNA 50-2/220 T 2001426 Руководство
- Dreno Pompe DNA 65-2/150 T 2000835 Руководство
- Dreno Pompe DNA 65-2/220 T 2000855 Руководство
- Dreno Pompe DNA 80-2/220 T 2000955 Руководство
- Джилекс 330/12 5402 Инструкция по эксплуатации
- Энергомаш НД-500Ф Инструкция к Энергомаш НД-500Ф